Globel GI00075 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 59

ASSEMBLY

MONTAŽA

СГЛОБЯВАНЕ

SESTAVENÍ

AUFBAUANLEITUNG

SAMLING

KOKKUPANEK

MONTAJE

KOKOAMISOHJE

ASSEMBLAGE

MONTAŽA

ÖSSZESZERELÉS

ASSEMBLAGGIO

MONTAGE

MONTERING

MONTAŻ

MONTAGEM

INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE

СКЛАПАЊЕ

СБОРКА

MONTERING

SESTAVLJANJE

MONTÁŽNY NÁVOD

MONTAJ

Содержание GI00075

Страница 1: ...Z SESTAVEN DE AUFBAUANLEITUNG DK SAMLING KOKKUPANEK EE ES MONTAJE KOKOAMISOHJE FI FR ASSEMBLAGE HR MONTA A HU SSZESZEREL S ASSEMBLAGGIO IT NL MONTAGE MONTERING NO PL MONTA PT MONTAGEM RO INSTRUC IUNID...

Страница 2: ...Use washers only where indicated 2 person assembly recommended Assembly recommended on concrete slab or foundation kit and secured with dyna bolts Apply sealant along inside of base rail to prevent w...

Страница 3: ...SN INGEN M TRIK BOLT ELLER SP NDESKIVE INGEN M TRIK OG BOLT INGEN SKRUE VIGTIGT F LG TALR KKEF LGEN SIKKERHED V RKT JER BOLTE Skarpe kanter v r forsigtig Brug beskyttelseshandsker Kv lningsfare Indeho...

Страница 4: ...1 3 8 6mm 5 8 1 2 3 PAIGALDAMINE T HTIS Lugege K IGEPEALT neid jujhiseid Kontrolli osade komplekti Kasuta seibe ainult m rgitud juhul Kokkupanek 2 inimesega soovitatud Kokkupanek soovitatud betoonplaa...

Страница 5: ...en afdichtmiddel aan langs de binnenkant van de bodemstaaf om water lekkage te voorkomen NIET VASTDRAAIEN VASTDRAAIEN LOSDRAAIEN GEEN MOER BOUT SLUITRING GEEN MOER BOUT GEEN SCHROEF BELANGRIJK VOORKAN...

Страница 6: ...a i p r ile componente furnizate Folosi i aibe doar acolo unde este indicat Este recomandat asamblarea de c tre 2 persoane Este recomandat asamblarea pe o plac de beton sau pe sistemul de funda ie i f...

Страница 7: ...Murverk 6mm 1 4 P2 Dynabultar 6mm x 32mm 1 4 x 1 3 8 6mm 5 8 1 2 3 VIKTIGT L s Dessa Instruktioner F RST Kontrollera alla levererade delar Anv nd brickor endast d r s anges Monteringen rekommenderad...

Страница 8: ...ff plastic to depth of approximately half thickness of formwork Diagram E Pour concrete Allow five days to cure 7 GB BA BA GB B O S A N S K I B O S A N S K I DIMENZIJE PLO E 100mm 100mm A B X Y Y X SL...

Страница 9: ...PLOCHA DESKY ROZM R X ROZM R Y R mec mus b t 100mm siln a v rovin Diagram C VODOV HA R MEC R MEC R MEC R MEC STAVEBN PLAST Polo te stavebn plast na zem jako bari ru proti stoupaj c vlhkosti Diagram D...

Страница 10: ...r firkantet ved at sikre at de diagonale hj rner har samme m l figur B BETONPLADENS AREAL M L X M L Y Forskallingen skal v re 100 mm tyk og plan figur C VATERPAS BYGGEFOLIE L g byggefolien p jorden mo...

Страница 11: ...muestra el m todo y dimensiones recomendados Asegurarse de que el terreno tiene una superficie firme nivelada y con buen drenaje DIMENSIONES DE LA SOLERA ANCHO DE LACUBIERTA ANCHO DE LASOLERA FONDO DE...

Страница 12: ...nt que le maillage en acier soit surr lev du plastique d environ la moiti de la hauteur du coffrage Schema E Verser le b ton Allouer 5 jours pour un s chage complet E E S T I K E E L E E S T I K E E L...

Страница 13: ...MA 100mm 100mm Figura A A B X Y Y X Figura B Figura C Figura D Figura E D C E Questa pagina mostra il metodo consigliato e le dimensioni Assicurasi di avere un sito fermo e pianeggiante e che l acqua...

Страница 14: ...E Giet het cement Laat het cement gedurende 5 dagen uitharden M A G Y A R M A G Y A R Tegyen p t si plasztikot a f ldre hogy megakad lyozza a nedvess g felsziv rg s t D bra 100mm 100mm A B X Y Y X D...

Страница 15: ...BETONGPLATTING Sjekk at utm lt omr de for betongplatting er rettvinklet ved sjekket at diagonalene har lik lengde diagram B M L FOR BETONGPLATTING M L X M L Y VATER BYGGPLAST Legg byggplast ut p bakk...

Страница 16: ...DIZARE F52 100mm 100mm Figura A Figura B Figura C Figura D Figura E A B X Y Y X D C E Aceast pagin arat metoda i dimensiunile recomandate Asigura i v c locul de montaj este stabil i drept i apa se scu...

Страница 17: ...a da cofragem Diagrama E Despeje o concreto Permita 5 dias para a cura S L O V E N I N A S L O V E N I N A 100mm 100mm Shema A Shema B Shema C Shema D Shema E A B X Y Y X D C E Ta stran prikazuje prip...

Страница 18: ...100mm 100mm A B X Y Y X D C E T ll sivulla esitet n suositeltavat menetelm t ja mitat Varmista ett rakennusalusta on tukeva ja tasainen ja ett vesi ohjautuu pois alueelta BETONILAATAN MITAT KATON LEV...

Страница 19: ...h rdas T R K E T R K E KALIP KALIP KALIP KALIP 100mm 100mm A B X Y Y X D C E Bu sayfa nerilen metod ve boyutlar g stermektedir Yerle im yerinin sabit ve d zl k ve su gideri oldu undan emin olun D EME...

Страница 20: ...19 220 232 234 235 236 238 240 241 243 244 246 247 248 249 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 4 1 1 300 301 302 312 313 314 315 316 322 323 324 325 326 2 2 6 1 x 1 x 1 x 30 1 2 2 1 1 2 ALKATR SZEK HU COMPOSANT...

Страница 21: ...R I COMPONENTE RO S IASTKY SK KOMPONENTE SI BG OSAT FI COMPONENTI IT COMPONENTES PT RS B LE ENLER TR KOMPONENTE BA SOU STKY CZ KOOSTISOSAD EE KOMPONENTE HR KOMPONENTY PL RU KOMPONENTER SE COMPONENTS G...

Страница 22: ...EK HU COMPOSANTS FR KOMPONENTE HR COMPONENTI IT KOMPONENTY PL ONDERDELEN NL DELER NO COMPONENTES PT RS P R I COMPONENTE RO B LE ENLER TR RU KOMPONENTER SE S IASTKY SK KOMPONENTE SI 201 219 220 241 243...

Страница 23: ...N M KITI MONTERINGSS T JERNVAREPAKKE TARVIKEPAKKAUS PAIGALDUSKOMPLEKT ZESTAW AKCESORI W KIT DE FERRAMENTAS ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE SADA PEVN CH MATERI LOV TILLBEH RSSAKER EISENWAREN BESCHL GE KIT DI...

Страница 24: ...1 x 1 219 x 1 220 302 312 x 16 x 4 x 1 201 x 1 232 1 10 19 312 201 232 219 220 232 220 302 302 312 4 x 23 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 25: ...a paneeli naarmuttomattomalle pinnalle ja muodosta huolellisesti 90 asteen kulma muokaten ja taivuttaen paneelia hitaasti keskialueelta reunoja kohti l taivuta paneelia liikaa FI Tegye a panelt olyan...

Страница 26: ...3 312 x 8 25 3 2 312 312 1 1 2 3 312 x 8 132 130 130 220 232 219 201 232 131 1 10 19 131 x 1 132 x 1 130 x 2 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 27: ...2 300 235 235 26 312 312 4 312 312 5 312 x 4 235 236 x 1 x 1 301 300 x 4 x 2 x 2 235 300 235 236 301 236 312 301 301 236 236 312 301 301 300 235 312 312 236 300 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1...

Страница 28: ...312 233 6 x 1 312 x 6 300 235 233 233 130 312 312 312 312 27 7 237 x 2 312 x 2 2 x 237 312 300 236 237 312 312 237 312 236 237 233 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 29: ...312 x 6 8 9 236 112 312 x 6 x 1 113 x 1 312 x 3 312 x 3 236 113 112 113 2 x 312 x 6 x 1 137 x 1 138 138 137 137 326 326 326 326 x 2 28 2 3 1 137 3 138 3 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 30: ...29 12 312 x 2 10 138 137 132 113 2 x 138 137 11 313 x 4 314 x 4 313 x 2 313 x 2 314 x 2 137 132 113 138 314 x 2 312 1 2 138 113 137 132 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 31: ...14 312 x 8 302 x 2 1 10 19 13 248 249 312 x 10 312 x 5 312 x 5 248 249 2 x 312 x 5 248 248 x 1 x 1 312 x 4 2 x 302 30 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 32: ...DPOSTAVLJANJAVIJAKA HR ORDRE DE VISSAGE DES FIXATIONS FR KOLEJNO MOCOWA RUB PL RU ORDNINGSF LJDAVSKRUVFIXERING SE KRUVIDEGAKINNITAMISEJ RJEKORD EE PO AD P IPEV OVAC CH ROUB CZ BG ORDEN DE FIJACI N DE...

Страница 33: ...312 x 8 128 16 128 x 2 312 x 20 1 10 19 32 312 x 2 312 x 2 312 x 8 128 2 x Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019 2 x...

Страница 34: ...3 1 312 x 12 313 x 4 314 x 4 240 x 2 18 243 244 x 2 x 1 312 x 2 244 312 243 244 244 312 243 312 312 312 312 312 312 312 312 312 313 313 314 129 312 312 312 313 129 314 240 240 313 Globel Industries Pt...

Страница 35: ...19 34 2 134 1 3 133 x 1 134 x 1 135 x 1 133 x 1 134 x 2 135 x 1 133 135 133 134 135 2 1 135 133 134 134 2 3 1 2 134 134 4 135 1 3 133 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 36: ...312 313 x 4 313 241 20 312 x 2 312 241 244 244 312 241 2 1 x 4 x 4 314 x 4 21 314 325 324 35 324 325 x 1 x 1 x 1 314 313 x 8 x 8 315 x 8 315 x 4 315 x 4 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 37: ...36 245 x 2 247 x 3 312 x 6 246 x 2 247 x 4 312 x 8 22 2 1 2 3 1 x 8 312 312 246 246 246 245 245 245 x 6 312 247 247 247 247 247 247 247 247 247 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 38: ...312 x 16 23 37 312 x 16 2 1 315 x 16 312 x 20 2 3 1 315 x 20 315 x 16 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 39: ...38 24 25 312 x 8 323 x 2 x 4 312 323 2 x 26 2 x 312 312 312 324 324 325 312 x 4 322 x 2 314 x 4 313 x 4 313 314 2 x 323 322 322 322 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 40: ...314 x 2 28 39 313 x 2 313 x 2 314 x 4 313 x 4 27 314 x 2 322 2 x 312 x 12 312 x 3 4 x Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 41: ...127 132 40 1 10 19 314 x 3 313 x 3 312 x 4 127 x 1 29 2 1 2 3 1 132 127 127 312 x 2 2 3 4 314 x 2 313 312 x 2 313 x 2 1 127 314 132 314 x 2 127 132 313 x 2 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 42: ...7 314 x 2 126 x 1 30 314 x 3 313 x 3 312 x 4 1 10 19 2 1 2 3 1 3 313 312 x 2 312 x 2 126 313 x 2 314 1 4 2 41 314 x 2 313 x 2 126 132 126 132 132 126 126 132 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 20...

Страница 43: ...31 1 10 19 314 x 2 313 x 2 312 x 5 127 x 1 2 3 1 127 129 129 127 127 127 2 3 4 312 312 x 2 313 x 2 1 312 x 2 314 x 2 129 42 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 44: ...32 126 x 1 314 x 2 313 x 2 312 x 5 1 10 19 2 3 1 129 126 126 127 129 314 x 2 3 312 312 x 2 312 x 2 313 x 2 1 4 2 126 129 313 x 2 126 129 314 x 2 126 43 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 45: ...312 x 2 312 x 2 2 3 1 33 312 312 2 1 44 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 46: ...312 x 6 34 316 x 1 126 127 8 312 x 2 3mm 3 32 7 127 316 2 1 3mm 3 32 3 4 312 x 4 127 126 126 127 6 5 126 127 35 45 Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Страница 47: ...DATE PLACE MODEL PRODUCT CODE GB BA BA GB B O S A N S K I B O S A N S K I 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 GARANCIJA 15 GODINA OGRANI ENA OVDJE JE PRIKA EN ORIGINALNI RA UN OD KUPOVINE Mora biti originalni...

Страница 48: ...eobvykle korozivn ho prost ed zneplatn z ruku Z ruku nelze uplatnit kdy bylo dok z no e t et strana p isp la k z vad Z ruka je neplatn jestli e je domek na nav ce Z ruka je nep enosn Chyb j c sou stky...

Страница 49: ...skuret anbringes t t ved havet tunge industrielle eller us dvanlige korrosive milj er Garantien bortfalder hvis det bevises at en tredjeparts kontaminering har bidraget til fejlen Garantien bortfalder...

Страница 50: ...OMPRA MODELO C DIGO PRODUCTO 1 2 4 3 5 6 7 8 GARANT A 15 A OS LIMITADA GRAPARAQU EL RECIBO DE COMPRA ORIGINAL Es necesaria copia del recibo de compra original Las casetas Globel Sheds son exclusivamen...

Страница 51: ...CODE DE PRODUIT MOD LE E E S T I K E E L E E S T I K E E L 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 KOHT GARANTII 15 AASTAT PIIRATUD KINNITA ORIGINAAL OSTUKVIITUNG KIRJAKLAMBRIGA SIIA Koopia original ostukviitungis...

Страница 52: ...5 6 7 8 9 10 11 12 ATTACCAREQUI L ORIGINALEDELLARICEVUTA DIACQUISTO Copia della ricevuta originale di acquisto e necessario Globel Sheds sono per uso esclusivamente domestico e devono essere montati...

Страница 53: ...en of repareren van een onderdeel van de schuur zullen voor rekening van de eiser komen PLAATS MODEL PRODUCTCODE M A G Y A R M A G Y A R 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 GARANCIA 15 V KORL TOLT CSATOLJAAZ...

Страница 54: ...stri eller omgivelser med spesielt sterk korrosjon gj r garantien ugyldig Garantien gjelder ikke dersom det kan bevises at kontaminering fra en tredjepart har bidratt til feilen Garantien er ugyldig d...

Страница 55: ...5 ANI LIMITAT P O L S K I P O L S K I GWARANCJA 15 LAT OGRANICZONA 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 PRZYPNIJ TUTAJ ORYGINALNE POKWITOWANIE ZAKUPU Wymagana jest kopia oryginalnego pokwitowania zakupu Globel...

Страница 56: ...IGINAL AQUI necess ria a c pia do recibo de compra original Os Galp es Globel s o para uso dom stico e devem ser instalados conforme os passos e procedimentos demonstrados nas instru es de montagem Va...

Страница 57: ...amisesta ja tai sen osien korjaamisesta tapahtuvat asianomistajan kustannuksella OSTOP IV MALLI TUOTENUMERO S L O V E N S K S L O V E N S K 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 Z RUKA 15 ROKOV TU PRIPN ORIGIN L...

Страница 58: ...DELL PRODUKTKOD T R K E T R K E 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 YER GARANT 15 YIL SINIRLI OR J NAL SATIN ALMA MAKBUZUNU BURAYA ZIMBALAYIN Orijinal sat n alma makbuzunun kopyas gereklidir Globel Sheds yaln...

Страница 59: ...www globelindustries com Globel Industries Pty Ltd GI00075 May 1 2019...

Результаты поиска

Содержание GI00075

Отзывы:

Похожие инструкции для GI00075

Бренды по названию

Популярные бренды

Globel GI00075, Сборка

Результаты поиска

Содержание GI00075

Отзывы:

Похожие инструкции для GI00075

Бренды по названию

Популярные бренды