GLOBBER ONE K 165 Скачать руководство пользователя страница 1

www.globber.com

T

HE

 

W

O

R

L

D

 O

N

 W

H

EE

LS

by

Class A / Classe A

100KG MAX

NF EN 14619:2019

ONE K

 

165

100

ADULT

max

kg

220 lbs

From / De

1.45m

4’8”

to / à

1.9 m

6’2”

TOO

•K180•BR

M

Y

i

100

kg

220lbs

max

14

+

Содержание ONE K 165

Страница 1: ...www globber com T H E W O R L D O N W H E E L S by Class A Classe A 100KG MAX NF EN 14619 2019 ONE K 165 100 ADULT max kg 220lbs From De 1 45m 4 8 to 1 9 m 6 2 TOO K180 BR MY i 100kg 220lbs max 14...

Страница 2: ...2 3 click 1 2 OK...

Страница 3: ...3 4 5 6...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...EJLEDNING DANSK P 22 K YTT OPAS SUOMALAINEN P 24 ANV NDARMANUAL SVENSKA P 26 P 28 P 30 N VOD K POU IT E TINA P 32 MANUAL DE UTILIZARE ROM N P 34 HASZN LATI TMUTAT MAGYAR P 36 KULLANIM KILAVUZU T RK E...

Страница 6: ...your feet to move forward Proceed with caution at the start Shoes are mandatory and we strongly recommend wearing pants and long sleeve shirts to avoid injury if you fall The scooter does not include...

Страница 7: ...ust with a kitchen towel or cloth and re oil them with a grease spray or by leaving them to soak overnight in oil turn them several times in the oil first Then reassemble the wheel bearings and axles...

Страница 8: ...sure des roues Pendant l utilisation Debout sur la trottinette les deux mains sur chaque poign e pousser avec un de vos deux pieds pour faire avancer Proc der avec prudence au d but Les chaussures son...

Страница 9: ...c un chiffon toute trace de graisse boues ou poussi res sur le roulement puis les re graisser soit avec un spray auto graissant soit en les faisant tremper une nuit dans de l huile faire tourner les r...

Страница 10: ...stem der Lenks ule und die Radachsen m ssen korrekt eingestellt und d rfen nicht besch digt sein berpr fen Sie auch den Verschlei der R der W hrend des Gebrauchs Umfassen Sie die Lenkgriffe mit beiden...

Страница 11: ...gebro chen oder eingedr ckt sind m ssen sie durch neue ersetzt werden Wenn kein schaden zu sehen ist m ssen sie ge lt werden Dazu mit einem Lappen alle spuren von fett schlamm oder staub auf dem Lage...

Страница 12: ...as dos manos en cada pu o empujar con uno de los dos pies para avanzar Al principio comenzar prudentemente Los zapatos son obligatorios y le aconsejamos encarecidamente llevar pantalones y camisas de...

Страница 13: ...polvo del rodamiento y engr selo con un spray espec fico o rem jelos toda la noche en aceite gire los rodamientos varias veces antes de dejarlos a remojo Vuelva a montar rodamientos ejes y ruedas sob...

Страница 14: ...ul manubrio spingere con un piede per muoversi in avanti All inizio procedere con prudenza obbligatorio indossare un paio di scarpe e consigliamo vivamente d indossare pantaloni e camicie a maniche lu...

Страница 15: ...ssorbente ogni traccia di grasso fango e polvere presente sui cuscinetti a sfera poi lubrificarli di nuovo sia utilizzando un apposito spray sia immergendoli durante una notte intera in una bacinella...

Страница 16: ...ingssysteem van de stuurkolom de assen van de wielen dienen correct te zijn afgesteld en mogen niet beschadigd of afgesleten zijn Controleer tevens de slijtage van het loopvlak van de wielen Tijdens h...

Страница 17: ...ze geolied worden Verwijder hiertoe met een stuk keukenrol elk spoor van vet modder of stof op het lager Vet ze vervolgens weer in met een zelf smering spray of laat ze een nacht in staan in olie draa...

Страница 18: ...um dos p s para fazer andar Agir com prud ncia no arranque Os sapatos s o de uso obrigat rio e recomendamos vivamente a utiliza o de cal as e camisas de manga comprida de modo a evitar les es em caso...

Страница 19: ...c los com um spray lubrificante ou deix los embebidos em leo durante a noite fazer girar os rolamentos v rias vezes no leo antes de deix los repousar Depois voltar a montar os rolamentos e os eixos e...

Страница 20: ...ycia k W trakcie u ytkowania Stoj c na hulajnodze z obiema r koma na uchwytach nale y odepchn si jedn z n g w celu rozpocz cia jazdy Na pocz tku nale y zachowa ostro no Nale y obowi zkowo zak ada buty...

Страница 21: ...leju obr ci o yska kilka razy w oleju przed pozostawieniem Zamontowa o yska i osie a nast pnie ko a na hulajnodze W ten sam spos b post pi dla ka dego ko a Ko a Ko a zu ywaj si z czasem je li s cz sto...

Страница 22: ...b re sko og vi anbefaler dig kraftigt at b re bukser og lang rmet bluse for at undg s r hvis du falder L behjulet har ikke lygter eller lamper du b r s ledes ikke bruge det om natten eller p tidspunk...

Страница 23: ...ge i olien inden du lader dem ligge Monter derefter kuglelejer og akser igen og dern st hjulene p l behjulet G r det samme med det andet hjul Hjulene Hjulene vil slides med tiden n r der k res p ru el...

Страница 24: ...udalle kumpikin k si k densijoilla ja potkaise toisella jalalla vauhtia niin l hdet eteenp in Liiku aluksi varoen Kenkien k ytt on pakollista Suosittelemme ankarasti k ytt m n housuja ja pitk hihaista...

Страница 25: ...oko k ytt m ll voiteluainesuihketta tai upottamalla ne y ksi ljykylpyyn py rit laakereita useita kertoja ljyss ennen kuin j t t ne ljyyn Asenna laakerit ja akselit t m n j lkeen takaisin ja asenna py...

Страница 26: ...Sparkcykeln saknar belysning det r allts ol mpligt att k ra i m rker eller n r sikten r begr nsad Bromsning Det finns en broms baktill Tryck p den n r du beh ver s nka farten Tryck f rsiktigt och i et...

Страница 27: ...n flera g ngen i oljan innan du l ter dem ligga stilla Montera sedan tillbaka kullagren och axlarna d refter hjulen p sparkcykeln G r likadant med det andra hjulet Hjulen Hjulen blir n tta med tiden o...

Страница 28: ...28 A 100 NF EN 14619 2019 100 KG OLLIE skate park 1 1 2...

Страница 29: ...29 3 T T T 2 4 5 2 K n n contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 30: ...30 A 100 NF EN 14619 2019 100 1 1 2 T...

Страница 31: ...31 3 T T 2 4 5 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 32: ...a id tk ch jednou nohou se odr te abyste jeli dop edu Zpo tku postupujte opatrn Boty jsou povinn a doporu ujeme nosit kalhoty ko ile s dlouh mi ruk vy aby se p ede lo zran n v p pad p du Kolob ka nem...

Страница 33: ...n m nech te le et Pot namontujte zp t lo iska a osy pot kola na kolob ku U druh ho kola postupujte stejn Kola Kola se asem opot ebuj pokud jsou p li asto pou v na na nerovn ch povr ch V z jmu bezpe n...

Страница 34: ...re La nceput proceda i cu pruden nc l mintea este obligatorie iar noi v recomand m insistent s purta i pantaloni i c ma cu m nec lung pentru a evita r nirea n caz de c dere Trotineta nu este prev zut...

Страница 35: ...de a l l sa s stea Apoi monta i la loc pe trotinet rulmen ii i axele apoi ro ile Proceda i la fel pentru cealalt roat Ro ile Ro ile se defecteaz n timp dac sunt utilizate prea mult pe suprafe e aspre...

Страница 36: ...olleren llva k t kez vel egy egy markolatot fogva l kje mag t a k t l b val az el rehalad shoz Eleinte el vigy zatosan haladjon K telez cip t viselni s er sen aj nljuk hogy viseljen nadr got s hossz u...

Страница 37: ...ay seg ts g vel vagy egy jszak ra olajba ztatva az olajban t bbsz r forgassa meg a csap gyakat miel tt zni hagyn ket Ut na szerelje vissza a csap gyakat s a tengelyeket majd a kerekeket is a rollerre...

Страница 38: ...i in iki aya n zdan birini kullan n Temkinli bir ba lang yap n Ayakkab giymek zorunludur d me durumunda yaralanmalar nlemek i in uzun pantolon ve kollu g mlek giymenizi kesinlikle neririz Scooter da f...

Страница 39: ...r ok kez d nd r n Daha sonra rulmanlar ve akslar ard ndan tekerlekleri scooter a yeniden monte edin Ayn i lemi di er tekerlek i in de tekrarlay n Tekerlekler tekerlekler sert y zeylerde a r kullan l r...

Страница 40: ...40 A 100 NF EN 14619 2019 100 2 1 1 2 3...

Страница 41: ...41 2 4 T 5 T 2 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 42: ...d ett av beina dine for komme fremover Fortsett med forsiktighet i begynnelsen Sko er obligatorisk og det anbefales at du har p deg bukser langermet genser for unng skade deg ved fall Sparkesykkelen h...

Страница 43: ...ter sparkesyk kelhjulene Fortsett p samme vis for det andre hjulet Hjulene hjulene slites over tid hvis de brukes for mye p ujevne og humpete om r der Av sikkerhetshensyn b r de sjekkes regelmessig og...

Страница 44: ...ove skontrolujte mieru opotrebovania koliesok Po as pou vania Postavte sa na kolobe ku oboma rukami uchopte riadidl a jednou nohou zatla te aby ste sa posunuli dopredu Na za iatku postupujte opatrne P...

Страница 45: ...k ko vek mazivo blato alebo prach lo isk nama te samomazac m sprejom alebo ich ponorte na noc do oleja lo isk najprv nieko kokr t oto te v oleji a potom ich nechajte namo en Na kolobe ku znova namontu...

Страница 46: ...46 CLASS A 100 KG MAX NF EN 14619 2019 100 1 1 2 T 3 T T T 2 4 T 5 T T T T...

Страница 47: ...47 T contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 48: ...48 CLASS A 100 KG MAX NF EN 14619 2019 100 1 1 2 T T 3 T T T...

Страница 49: ...49 2 4 T 5 T T T T T T contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 50: ...50 CLASS A 100KG MAX NF EN 14619 2019 100kg 1 1 2 3 T T T...

Страница 51: ...2 4 5 contact globber com 2 Globber www globber com 51...

Страница 52: ...CLASS A 100KG MAX NF EN 14619 2019 100 KG 1 1 2 T 3 T T T 2 4 5 T T T T 52...

Страница 53: ...T T contact globber com 2 www globber com 53...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...100 NF EN 14619 2019 100 55...

Страница 56: ...T T 56...

Страница 57: ...1 1 2 T 3 T T T 2 T 4 5 T T T 57...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...contact globber com Globber 59...

Страница 60: ...60 NF EN 14619 2019 100 Ko enje 1 1 2...

Страница 61: ...61 3 2 4 5 contact globber com 2 Globber www globber com...

Страница 62: ...otiska naprej Otrok naj se na za etku pomika po asi in previdno evlji so obvezni priporo amo pa tudi uporabo dolgih hla in majic z dolgimi rokavi da se zmanj a mo nost po kodb v primeru padca Skiro ni...

Страница 63: ...ite na skiro Enako storite tudi za drugo kolo Kolesi kolesa se s asoma obrabijo in se lahko preluknjajo e jih preve uporabljate na grobih povr inah Zadnje kolo na katerem je zavora je posebej dovzetno...

Страница 64: ...diet ar riepu nodilumu Lieto anas laik St vot uz skrejrite a un ab m rok m atrodoties uz rokturiem atsperties ar vienu p du lai virz tos uz priek u Uzs kt brauk anu piesardz gi Oblig ti j velk apavi s...

Страница 65: ...tst jot tos uz nakti iem rktus e pirms tam vair kas reizes e tos pagrie ot P c tam salieciet skrejriteni ievietojot gult us un asi un uzliekot riteni Veiciet s darb bas ar otram ritenim Rite i Rite i...

Страница 66: ...dami i vietos Privaloma apsiauti batus ir rekomenduojama u simauti kelnes bei apsivilkti mar kinius ilgomis rankov mis kad nukrit ma iau susi eistum te Paspirtuke ne rengti jokie priekiniai ar kitokie...

Страница 67: ...te guolius alyv naudodami pur kikl arba juos palikdami per nakt mirkti alyvoje i prad i joje kelis kartus apverskite Tada v l u montuokite rat guolius ir a is bei pat rat ant paspirtuko Ratai ilg laik...

Страница 68: ...e jalaga hoogu Olge alguses ettevaatlik Jalan ude kasutamine on kohustuslik ning kukkumistest tingitud vigastuste v ltimiseks soovitame kanda p kse ja pika varrukaga pluusi T ukerattal ei ole esi ega...

Страница 69: ...p rake neid m rdeaines mitmeid kordi Seej rel pange rattalaagrid ja teljed ning seej rel rattad t ukerattale tagasi Toimige teise rattaga samamoodi Rattad aja jooksul rattad kuluvad kui neid liiga pa...

Страница 70: ...krenite vrlo pa ljivo No enje cipela je obvezno a vrsto vam savjetujemo i no enje hla a i dugih rukava kako biste u slu aju pada izbjegli ozljede Skuter nema prednja svjetla ili svjetla Stoga nije pri...

Страница 71: ...lju najprije ih vi e puta okrenite u ulju Zatim ponovno sastavite le ajeve kota a i osovine a potom i kota e vratite na skuter Na isti na in postupite s drugim kota em Kota i Ako ih se pretjerano kori...

Страница 72: ...ELOPMENT LIMITED Room 1302 13 F Chevalier House 45 51 Chatham Road South Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong Made in China Fabriqu en Chine Parc d activit s de la Boisse Dagneux Rue de l industrie BP 99 0...

Отзывы: