Gladiator GATL36LLMG Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

LARGE LOCKER CABINET

Assembly Instructions

ARMARIO GRANDE CON LLAVE

Instrucciones de ensamblaje

GRANDE ARMOIRE

Instructions d’assemblage

Table of Contents/Índice/Table des matières ............ 2

I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .

™

E S T I E M P O D E V O L V E R A P E N S A R E N E L G A R A G E .

™

L E G A R A G E R E P E N S É .

™

2253786

Содержание GATL36LLMG

Страница 1: ...E Instruccionesdeensamblaje GRANDE ARMOIRE Instructionsd assemblage Table of Contents ndice Table des mati res 2 I T S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E E S T I E M P O D E V O L V E R A P E...

Страница 2: ...stalaci n de los accesorios 7 GARANT A 8 S CURIT DE L ARMOIRE 9 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 9 Outillage et pi ces 9 Sp cifications d utilisation de l armoire 9 D ballage de l armoire 9 Installation des...

Страница 3: ...the garage wall studs This cabinet is designed to be attached to walls with 16 in or 24 in centered studs 1 Locate the wood studs in your garage wall 2 Move the cabinet against the wall and align the...

Страница 4: ...down to snap shelf edge into place behind the side tab 5 Make sure the shelf edges are in place behind all the tabs and the shelf is firmly supported 6 Repeat this process for the other shelves Remov...

Страница 5: ...limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province Outside the 50 United States an...

Страница 6: ...l 8 Destrabe la puerta Fijaci ndelarmarioaunaparedest ndar IMPORTANTE La pared trasera del armario debe quedar al ras de la pared del garage para una fijaci n adecuada Algunas paredes presentan impedi...

Страница 7: ...NOTA Planifique la altura de los estantes e inst lelos comenzando desde abajo Las leng etas de metal sostienen los estantes en las paredes laterales del armario 1 Determine la ubicaci n de los estante...

Страница 8: ...s con el producto incluyendo la sobrecarga de ganchos canastas estantes armarios y otros accesorios de Gladiator GarageWorks usados con este producto 10 Superficies da adas debido a la interacci n qu...

Страница 9: ...age de l crou sur chaque vis 5 Maintenir la roulette en place tout en veillant ce que les vis restent en place l extr mit troite de chaque trou de passage Serrer chaque crou indesserrable l aide d une...

Страница 10: ...ge aux emplacements marqu s 4 Fixer l armoire contre le mur du garage avec 4 vis d ancrage de po munies d une rondelle plate 5 Serrer les vis d ancrage avec un cl de po Fixation temporaire Utilisation...

Страница 11: ...rt et que l tag re est solidement soutenue 6 R p ter ce processus pour chaque tag re D pose des tag res 1 Pousser par dessous l tag re pour d gager l extr mit de l tag re des pattes de support 2 Incli...

Страница 12: ...t due vol incendie inondation accident ou catastrophe naturelle GLADIATOR GARAGEWORKS N ASSUME AUCUNE RESPONSABILIT POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS Certains tats ou certaines provinces ne perm...