background image

CABINET/LOCKER SAFETY........................... 2

ASSEMBLY INSTRUCTIONS .......................... 2

Tools and Parts ............................................. 2
Cabinet/Locker Use Requirements .............. 2
Unpack the Cabinet/Locker.......................... 2
Assemble Casters ......................................... 2
Install Shelves ............................................... 3
Install Hooks.................................................. 3
Door Adjustment ........................................... 3

WARRANTY...................................................... 3

SEGURIDAD DEL ARMARIO ..........................4

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.............4

Piezas y herramientas....................................4
Requisitos de uso del armario.......................4
Desempaque del armario ..............................4
Ensamblaje de las ruedecillas .......................5
Instalación de los estantes ............................5
Instalación de los ganchos............................5
Ajuste de la puerta.........................................5

GARANTÍA.........................................................6

SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE............................. 6

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ................. 7

Outillage et pièces nécessaires .................... 7
Spécifications d’utilisation de l’armoire ........ 7
Déballage de l’armoire .................................. 7
Installation des roulettes ............................... 7
Installation des étagères ............................... 7
Installation des crochets ............................... 8
Réglage de la porte ....................................... 8

GARANTIE ........................................................ 8

TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES

TALL GEARBOX CABINET & TALL GEARBOX LOCKER

Assembly Instructions

ARMARIO ALTO

Instrucciones de ensamblaje

GRANDE ARMOIRE À OUTILS

Instructions d'assemblage

2253443

Содержание 2253443

Страница 1: ...illas 5 Instalaci n de los estantes 5 Instalaci n de los ganchos 5 Ajuste de la puerta 5 GARANT A 6 S CURIT DE L ARMOIRE 6 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 7 Outillage et pi ces n cessaires 7 Sp cifications...

Страница 2: ...and start the 4 self locking nuts for each caster 5 Hold the caster in place making sure the bolts are seated in the narrow ends of the keyhole slots Tighten the self locking nuts with a in socket wr...

Страница 3: ...loosen all screws attaching the hinge to the cabinet 4 Adjust door to the desired height 5 Tighten the screws GLADIATOR GARAGEWORKS TALL GEARBOX CABINET AND TALL GEARBOX LOCKER WARRANTY LIFETIME LIMIT...

Страница 4: ...dad suya Herramientas necesarias Piezas suministradas para el modelo con ganchos Piezas suministradas para el armario est ndar Requisitosdeusodelarmario Dise ado para usarse en un garage El l mite de...

Страница 5: ...eng etas laterales NOTA A medida que el extremo inferior del estante se empuje hacia arriba oprime la leng eta permiti ndole pasar 4 Levante el extremo inferior de manera que quede por encima de la le...

Страница 6: ...xclusi n o limitaci n quiz s no le corresponda Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y es posible que usted tenga tambi n otros derechos los cuales var an de un estado a otro o de una p...

Страница 7: ...po 6 R p ter les tapes 2 et 3 pour fixer les 2 roulettes pivotantes l emplacement de la roulette arri re voir illustration REMARQUE L armoire pourrait se d placer lors du retour la position verticale...

Страница 8: ...u de transport pour les clients qui habitent dans des r gions loign es 8 Tous les frais de main d uvre encourus au cours de la p riode de garantie limit e 9 Les dommages caus s par un chargement incor...

Отзывы: