Glacier bay 1003222975 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

THANK YOU

INSTALLATION AND CARE GUIDE

TUB FILLER FAUCET

We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this tub filler

faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see

our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!

8/2017 REV.01

HOMEDEPOT.COM

Questions, problems, missing parts?

Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service

8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday

9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday

1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224)

HOMEDEPOT.COM

Model#

HD67522X-5201

Internet#

304685562

SKU#

1003222975

Содержание 1003222975

Страница 1: ...d to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay 8 2017 REV 01 HOMEDEPOT COM Questions problems miss...

Страница 2: ...ginal consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Home D...

Страница 3: ...ntact 1 855 HD GLACIER for further assistance Part Description Quantity A 1 B Set screw 1 C Mixer 1 Spout D 1 E Escutcheon 1 Standpipe Part Description Quantity F 3 G Anchor 3 H Showerhead 1 Screw I 1...

Страница 4: ...pletely shut off Shut off the water supply Remove the old faucet Clean the surface in preparation for the new faucet Loosen the set screw B pre assembled to the spout A with the Hex wrench Hex 2 5mm J...

Страница 5: ...ghten into the standpipe D with Hex wrench Hex 2 5mm J 4 Drilling the holes Making the waterline connections NOTE Do not reverse the hot and cold supply Hot inlet supply line Front Cold inlet supply l...

Страница 6: ...in the middle then tighten the set screw K with the Hex wrench Hex 2 5mm J 6 Installation continued 5 Securing the faucet assembly Ensure the standpipe D sits flush against the finished floor surface...

Страница 7: ...eration 1 Flushing and checking for leaks Turn on the water supply and allow both hot and cold water to run for at least one minute each Press the pin 1 to the bottom position and flush water lines fo...

Страница 8: ...le Cause Solution There are leaks from the handle The bonnet nut has come loose and or the washer is dirty or damaged Tighten the bonnet nut Clean or replace the washer The water will not shut off com...

Страница 9: ...chased at your local The Home Depot store or online at HOMEDEPOT COM Part Description Part Number 1 RP38348 2 Shower hose RP38236 3 O ring RP60107 4 Set screw RP50002 5 Cartridge Screw RP20097 6 Bonne...

Страница 10: ...ms missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual...

Страница 11: ...del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Modelo n m HD67522X 5201 GRIFO PARA BA ERA Apreciamos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este grifo para ba era Nos esfor...

Страница 12: ...dor consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre est defectuosa S mplemente devuelva el produ...

Страница 13: ...vertical Pieza Descripci n Cantidad F 3 G Anclaje 3 H Cabezal de la ducha 1 Tornillo I 1 Manguera de la ducha J 1 Llave hexagonal de 2 5 mm A C B K D E F G H I J K Tornillo de fijaci n 1 13 Pre insta...

Страница 14: ...cia el frente y luego aprieta el tornillo de fijaci n B con la llave hexagonal Hex 2 5 mm J 2 C mo instalar la placa protectora Coloca la placa protectora E sobre el ca o vertical D y emp jala hasta l...

Страница 15: ...mezcladora en el ca o vertical Fija la mezcladora C al ca o vertical D aseg rate de que las clavijas 1 de este ltimo est n insertadas en el agujero 2 de la mezcladora C Instala el tornillo de fijaci...

Страница 16: ...l centro y luego aprieta el tornillo de fijaci n K con la llave hexagonal Hex 2 5 mm J 5 C mo asegurar el ensamblaje del grifo Aseg rate de que el ca o vertical D quede ubicado al ras con la superfici...

Страница 17: ...liente corran al menos por un minuto Presiona el pasador 1 hasta la posici n inferior y deja que el agua corra por las l neas de suministro durante un minuto Esto elimina cualquier desecho que pudiera...

Страница 18: ...io o da ado Retira la llave para revisar el cartucho Limpia o reemplaza 18 Cuidado y limpieza Para limpiar usa un pa o h medo y seca con una toalla Soluci n de problemas No uses limpiadores abrasivos...

Страница 19: ...N mero de pieza 7 RP80008 8 Ensamblaje de la llave RP13545 9 Tornillo RP50037 10 Anclaje RP50036 Tapa 2 1 3 4 4 5 6 7 8 10 9 19 Piezas de repuesto Especificar acabado Muchos cartuchos de repuesto air...

Страница 20: ...de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOME...

Страница 21: ...aison Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme compl te de produits pour vos besoins de r novation r sidentielle Merci d avoir choisi Glacier Bay Questions probl mes pi ces m...

Страница 22: ...i taire Nous remplacerons GRATUITEMENT toute pi ce ou tout produit s av rant tre d fectueux Il suffit de retourner le produit en totalit ou en partie n importe quel magasin Home Depot ou d appeler au...

Страница 23: ...pour une assistance suppl mentaire Pi ce Description Quantit Pi ce Description Quantit A 1 B Vis de pression 1 C Mitigeur 1 Bec D 1 E Rosace 1 Tuyau autoportant F 3 G Cheville 3 H Pomme de douche 1 Vi...

Страница 24: ...t Open the faucet handle to relieve water pressure and ensure that the water is completely shut off ATTENTION Fermez toujours l alimentation en eau avant de retirer un robinet existant ou d en remplac...

Страница 25: ...dement des conduites d alimentation en eau Marquez l emplacement des vis avec un crayon 1 Percez trois trous de 1 4 po de diam tre dans le sol pour les vis l aide d une perceuse lectrique 2 Placez les...

Страница 26: ...K l aide de la cl hexagonale Hex 2 5 mm J 26 Assurez vous que le tuyau autoportant D repose bien plat contre la surface du plancher fini Ensuite fixez solidement le tuyau autoportant D l aide des vis...

Страница 27: ...recherche de fuites Ouvrez l alimentation en eau et laissez couler l eau chaude et l eau froide au moins une minute chacune Poussez la tige 1 en position basse puis purgez les conduites d alimentation...

Страница 28: ...obl me Cause possible Solution La manette fuit L crou de chapeau s est desserr et ou la rondelle est sale ou endommag e Serrez l crou de chapeau Nettoyez ou remplacez la rondelle L eau ne se ferme pas...

Страница 29: ...magasin Home Depot le plus proche ou en ligne sur WWW HOMEDEPOT COM 1 RP38348 2 Tuyau flexible de douche RP38236 3 Joint torique RP60107 4 Vis de pression RP50002 5 Cartouche et Vis RP20097 6 crou de...

Страница 30: ...ant de retourner au magasin appelez le service la client le Glacier Bay entre 8 h et 19 h HNE du lundi au vendredi au entre 9 h et 18 h HNE le samedi au 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM C...

Результаты поиска

Содержание 1003222975

Отзывы:

Похожие инструкции для 1003222975

Бренды по названию

Популярные бренды

Glacier bay 1003222975, Руководство по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1003222975

Отзывы:

Похожие инструкции для 1003222975

Бренды по названию

Популярные бренды