(mm )
2
(A)
220~240VAC
≥1.5
≥1.5
20
15
50Hz
1.
2.
-10-
220-240V~
50
Hz
2950W
12.8A
2000W
600W
R134a/900g
2.4MPa/0.6MPa
0.8MPa
DN20
IPX
4
Class
Ι
≤
6
0
dB(A)
200L
Φ
580
×1
910mm
98kg
DN20
(1)
(2)
-13-
Scalda acqua in Pompa di calore con scambio ad aria
Alimentazione elettrica
Max.
potenza assorbita
Max.
corrente assorbita
■
Parametri Tecnici
Pompa di Calore
Potenza termica nominale
Potenza assorbita nominale
Refrigerante
Profilo di carico dichiarato
L
COP
DHW
3.73
Acqua miscelata a
40
℃
265.3L
Efficienza energetica
156.8%
Classe efficienza energetica
A++
Model
lo
HTW-AT-O-200VA1 HTW-ATS-0-200VA1
Modalità di funzionamento
Pompa di Calore-modalità assistenza-automatica- ad impulsi
Temperatura uscita Acqua
28
℃
~65
℃ (
default
53
℃)
-7
℃~43℃
2000W
28
℃
~75
℃
-15℃~43℃
Temperature di funzionamento
Riscaldamento
con resistenza
elettrica
Assorbimento nominale
T
emp
eratura uscita Acqua
Temperatura di funzionamento
Max. pressione di esercizio per circuito
frigorifero
(lato mandata / lato aspirazione)
Serbatoio di
accumulo
Capienza stimata
Pressine Max Operativa
Acqua Entrata / uscita
Aqua da solare termico
senza scambiatore solare
Scarico fognario
DN20
Scarico acqua di condensa
DN15
Grado di protezione
8
8kg
Classe anti-Shok elettrico
Livello potenza sonora
Peso Netto
Peso Lordo
98kg
10
8kg
Dimension
i
Nota (1): Le condizioni di prova per i parametri nominali sono la temperatura del bulbo secco di 20°C,
la temperatura del bulbo umido di 15°C, la temperatura dell'acqua in ingresso di 10°C, la temperatura
dell'acqua in uscita di 53°C, secondo EN 16147: 2017, (EU) NO 814- 2013.
Not
a
(
1
):
Livello di potenza sonora testato con canale aria, secondo EN 12102-1-2017, ISO 3744: 2010.
ATTEN
ZIONE
I parametri nella tabella sopra riportata sono solo di riferimento. Se i contenuti di questa tabella
differiscono da quelli della targhetta riportata sull'apparecchio, fare riferimento alla targhetta.
Installa
zione
Installa
zione
(2)
Specifiche Elettriche
Diametro cavo Alimentazione
Cavo neutro / filo
sotto tensione
(lunghezza ≤30 m)
Cavo di
Terra Capacità Fusibile
Interruttore Manuale
Protezione da
dispersione a terra
30mA
Sotto 0,1 sec
Corrente
Questo apparecchio prevede la funzione per utilizzare l'energia proveniente dall'impianto fotovoltaico.
Gli utenti possono scegliere di utilizzare questa funzione se è installato un impianto fotovoltaico.
La funzione fotovoltaica è abilitata quando viene stabilito un segnale di contatto tra i due fili del cavo di collegamento
dell'inverter fotovoltaico.
Questa funzione può sfruttare l'eventuale sovrapproduzione di elettricità e aumenta la temperatura dell'acqua fino a
raggiungere la temperatura predefinita della pompa di calore di 65°C.
Cavo di Alimentazione
Cavo di
collegamento
inverter fotovoltaico
8. Collegamento funzione fotovoltaica
Fig.10
Collegamento funzione fotovoltaica
Coperchio
Le istruzioni per il collegamento sono le seguenti:
(1) Rimuovere 3 viti dal coperchio della custodia e sollevare il coperchio della custodia.
(2) Separare i pin di collegamento tra la scheda di controllo principale e il display, quindi rimuovere
il coperchio della custodia.
(3) Svolgere il cavo di collegamento dell'inverter fotovoltaico attraverso l'apertura da cui esce il
cavo di alimentazione e collegarlo all'inverter fotovoltaico.
(4) Ricollegare le spine tra la scheda di controllo principale e il display, quindi installare
nuovamente il coperchio della custodia.
-12-
bl
a
ck
whit
e
blue
br
own
EEV
hi
gh
-p
ressu
re
sw
itch
brown blue
sel
f-reset
tin
g t
hermo
st
a
t
brown
he
a
tin
g
el
emen
t
yellow/
gr
een
yellow/
gr
een
mot
or
c
a
p
a
cit
or
red
or
ange
fo
ur-
way
v
a
lve
brown
yellow/
gr
een
bl
ue
red
bl
ue
co
mp
resso
r
c
a
p
a
cit
or
comp
ressor
overlo
a
d
protection(i
nternal)
brown
bl
ue
brown
yellow/
gr
een
power line
220-
240V
AC
50Hz
bl
ue
bl
ue
whit
e
yellow
Pump
4-Way
F
a
n_L
F
a
n_H
E-
he
at
LE
D1
indic
a
tor
light
st
ep
-mo
to
r
X6
X5
X13
HPS
test
b
utto
n
S
W1
X18
X1
6
X14
X15
X2
0
X21
X9
X7
C
OM
NO
FUSE 250V/3.15A
tr
a
nsf
ormer
seco
nd
a
ry
X8
tr
a
nsf
ormer
pri
m
a
ry
To-
dis
pla
ye
r
Tr
a
ns-1
Tr
a
ns-2
tr
a
nsf
ormer
g
a
s-b
a
ck
w
a
te
r
spar
e-
in
BREA
KDOW
N C
ODE
L
IST
bre
ak
down
code
des
cr
ipt
ions
E2
E3
E5
E6
E7
sensor
o
f a
mbient
temper
ature
br
eak
down
sensor
o
f p
ipe
temperat
ure
breakdown
sensor
o
f w
ater
tank
tem
perat
ure
breakdown
sens
or
of
e
xhaus
t
tem
per
ature
break
down
sens
or
of
ret
urn
gas
temperat
ure
breakdown
sys
tem
p
rot
ec
tion
of
h
igh
pres
sur
e
over
h
igh
exhaust
prot
ec
tion
NO
TE
: T
he
br
e
a
kdown
code
would
d
ispl
a
y
wit
h
a
l
a
rm
when
ther
e
is
a
ny
bre
a
kdown.
Ple
a
se r
e
a
d t
he
user
’s m
a
nu
a
l for
solut
ion.
sens
or of
ex
h
a
ust tem
per
a
ture
sens
or of
the
wat
er tank
temper
ature
sen
sor o
f amb
ien
t tem
per
atur
e
sen
sor o
f pip
e tem
per
atu
re
sen
sor o
f retu
rn g
as t
emp
erat
ure
dis
pl
a
y
P1
P2
black
blue
X19
ex
haust
pipe
room
c
ycle
NO
COM
NO
COM
blue
br
own
thermal
cu
t-o
ut
rel
a
y
rel
a
y
X12
LPS
phot
ov
olt
aic
inv
er
te
r
conne
ct
ing
ca
ble
(opt
iona
l)
ma
in
cont
rol
boa
rd
8.
AVVIAMENTO
(1) Prima della messa in servizio
● L'apparecchio deve essere installato e completato correttamente.
● Le tubazioni e il cablaggio devono essere corretti.
● La tensione di alimentazione deve corrispondere alla tensione nominale.
● Il drenaggio dovrebbe funzionare senza problemi.
● L'isolamento dovrebbe essere completo.
● Il filo di terra deve essere collegato correttamente.
● Non dovrebbero esserci ostacoli all'ingresso e all'uscita dell'aria.
● Verificare che il serbatoio dell'acqua sia pieno.
(2) Funzionamento con alimentazione
● Assicurarsi che tutti gli interruttori di controllo siano normali e che tutti i pulsanti funzione siano
in buone condizioni.
● Osservare se il sistema dell'acqua calda funziona correttamente e la temperatura dell'acqua in
uscita è normale o meno.
● Quando la valvola di sicurezza funziona, controllare se è in grado di scaricare l'acqua
correttamente.
● Non ci sono vibrazioni o suoni anomali durante il funzionamento dell'apparecchio.
9.
Schema elettrico
Installa
zione insta
lla
zione
●
Tipo e valore del fusibile: fusibile a cartuccia, 3.15AL250V.
Fig.11
Schema elettrico
ATTEN
ZIONE
Questo diagramma è solo di riferimento. Se il contenuto dello schema sopra decritto fosse diverso da
quello sull'apparecchio, fare riferimento allo schema elettrico nel quadro elettrico dell'apparecchio.
SC
H
EM
A D
I C
OL
LEGAM
EN
TO D
EL
C
IR
C
U
ITO
122
Содержание HTW HTW-AT-O-200VA2
Страница 2: ......
Страница 3: ...MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN ESPAÑOL VA2 HTW AT O 200VA2 HTW ATS O 200VA2 Acumulador aerotérmico ...
Страница 29: ...VA2 OWNER S AND INSTALLATION MANUAL ENGLISH Sanitary water heat pump HTW AT O 200VA2 HTW ATS O 200VA2 ...
Страница 30: ...25 ...
Страница 56: ...51 ...
Страница 58: ...53 ...
Страница 84: ...79 ...
Страница 86: ...81 ...
Страница 112: ...107 ...
Страница 113: ...VA2 ITALIANO MANUALE DI UTENTE E INSTALLAZIONE Accumulatori aerotermici HTW AT O 200VA2 HTW ATS O 200VA2 ...
Страница 114: ...109 ...