background image

H86.0.04.6C-01 

 Operating Manual Gourmet Thermometer 

Page 10 von 14 

 

 

_____________________________________________________ 

_____________________________________________________________________________ 

 

 

Temperature unit 

 

UN,T 

°

[  

Display temperature in °C  

 

°

F  

Display temperature in °F  

 

Restore factory settings 

 

IN,T 

NO 

 

Keep current configuration  

 

YES  

Load factory settings (display: “

IN,T DONE

“)  

During menu exit, the changes are stored (“

STOR

“) – if necessary the device will be restarted automatically.

 

8  Adjustment of temperature input 

Invoke menu: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10   
 
Hold the key “down“during

 switching on

 

the device until “

T.OF

“is shown in the auxiliary display.  

The menu can be used like described in chapter 7 Configuration. 

Parameter  Value 

Description

 

 

 /

 

 

T.OF 

Zero point adjustment of the temperature measurement  

 

0.00  

(

OFF

)

 

No zero point adjustment for temperature measurement

 

 

-5.00 

 5.00

 

Offset of temperature measurement in °C  
(or -

9.00 … 9.00 °F)

 

T.SL 

Slope adjustment of temperature measurement

 

 

0.00  

(

OFF

)

 

No slope adjustment for temperature measurement 

 

-5.00 

 5.00 

Slope correction of temperature measurement in [%] 

The temperature input can be adjusted with offset (

T.OF

) and scale (

T.SL

). A reasonable adjustment presumes 

reliable references (e.g. ice water, controlled precision water bath, etc.). 
If the inputs are adjusted (i.e. offset and scale are different from factory settings) the device will shortly 
display “

T.OF

“/ “

T.SL

“ after turned on.  

Default setting for offset 

and scale are “

OFF

“= 

0.00

, i.e. inputs are not changed. 

Zero point correction:

  

 

 

Displayed value = measured value 

–“ 

T.OF

 

Zero point and slope correction: 

 

Displayed value = (measured value - 

T.OF

 (1 + 

T.SL

 / 100) 

Displayed value °F = (measured value °F - 32°F - 

T.OF

 (1 + 

T.SL

 / 100) 

Example: 

Before starting the measurement, the values for “

T.OF

 

and “

T.SL

” are set to “

0.00

 (

OFF

)” – “°

[

“ is 

selected 

for the parameter “

UN,T

”. For reference in a water bath, a clinical thermometer is 

used. 
Display value in ice water (given value offset = 0.0 °C): 
 

 Display val. offset = -0.2 °C 

Display value in water bath (given value slope = 37.0 °C): 
 

 Display val. slope = 36.6 °C  

Calculation:  

T.OF

= display value offset - given value offset= -0.2 °C 

– 0.0 °C = -0.2 °C 

 

T.SL

 = (given value slope / (display val. slope - 

T.OF

) - 1) * 100 

 

 

= (37.0 °C / (36.6 °C - (-0.2)) - 1) * 100 

≈ 0.54 (rounded) 

 

 

device 

switched off 

hold 

release 

Содержание GREISINGER Gourmet Thermometer

Страница 1: ...ERMANY 49 0 9402 9383 0 49 0 9402 9383 33 info greisinger de Operating manual Alarm Thermometer waterproof As of version 1 0 Gourmet Thermometer Please carefully read these instructions before use Please consider the safety instructions Please keep for future reference WEEE Reg Nr DE 93889386 ...

Страница 2: ...NTS 6 3 2 PUSHBUTTONS 6 3 3 CONNECTIONS 7 4 START OPERATION 7 5 BASICS OF THE MEASUREMENT 7 5 1 POSSIBLE ERRORS 7 5 1 1 Immersion depth 7 5 1 2 Surface effects and bad heat transfer 7 5 1 3 Cooling evaporation 7 5 1 4 Response time 7 6 TEMPERATURE PROBE 8 6 1 PROBE ACCURACY DEVICE ACCURACY 8 6 1 1 Extra dünner Einstechfühler 8 6 1 2 Robuster Einstechfühler 8 7 CONFIGURATION 9 8 ADJUSTMENT OF TEMPE...

Страница 3: ...ts 1 2 Intended Use The device is covered to measure temperature in different mediums To connect different Pt1000 probes the device is equipped with a BNC socket By selecting a suitable temperature probe it is possible to use the device in different applications You can find an extract of the available temperature probes in the following table Temperature probe Application Porperties Robust insert...

Страница 4: ...se products as safety or emergency stop devices or in any other application where failure of the product could result in personal injury or material damage Failure to comply with these instructions could result in death or serious injury and material damage This device must not be used at a patient for diagnostic or other medical purpose 1 2 Safety guidelines This device has been designed and test...

Страница 5: ...ndle connector cable and the device housing are not construed for the permanent contact with food 2 Product description 2 1 Scope of delivery The scope of supply includes Device with 2 batteries type AA Temperature sensor GF 3T E3 B BNC Temperature sensor GF 2T E1 5 B BNC without cable Operating Manual Calibration protocol Case 2 2 Operating and Maintenance Battery operation If the battery has bee...

Страница 6: ... 5 No function 3 2 Pushbuttons Overhead display Key on off backlight press shortly switch on device switch on off backlight press long switch off device In the menu press long discard changes device is switched off Function key press shortly hold and freeze measured value press long invoke menu In the display The saved value press shortly return to the measured value display In the menu press shor...

Страница 7: ...racy of the whole measuring instrument can be optimized with slope and zero point correction see chapter 8 Adjustment of temperature input Attention If a correction is done this is only suitable for this specific probe After that the device is ready for measuring 5 Basics of the measurement 5 1 Possible errors 5 1 1 Immersion depth For measurements in liquids the probe should be immersed sufficien...

Страница 8: ...r cable during the cooking process or directly thereafter with your bare hands Always wear heat resistant gloves 6 1 1 Extra thin insertion sensor GF 2T Pt1000 Precise waterproof extra thin Class B insertion sensor for quick measurements Is suitable for use in gases liquids and soft plastic materials The stainless steel tube of the extra thin insertion sensor is designed for permanent contact with...

Страница 9: ...e value YES is selected for the parameter IN T and confirmed by pressing the function key the device will be reset to the factory settings If no key is pressed for more than two minutes the configuration will be aborted display END All changes will be discarded Parameter Werte Bedeutung Alarm AL OFF No alarm function ON Alarm via text display buzzer and backlight flash BEEP Alarm via text display ...

Страница 10: ...e measurement 5 00 5 00 Slope correction of temperature measurement in The temperature input can be adjusted with offset T OF and scale T SL A reasonable adjustment presumes reliable references e g ice water controlled precision water bath etc If the inputs are adjusted i e offset and scale are different from factory settings the device will shortly display T OF T SL after turned on Default settin...

Страница 11: ...an burst or in the worst case exploding Before changing batteries please read the following instruction and follow it step by step Not following the instruction may cause harm to the instrument or the protection against ingress of water and dust may be lost Avoid unnecessary opening of the instrument Unnecessary disassembly puts the device at risk i e the water tightness of the device and should b...

Страница 12: ...ly exhausted See chapter10 Replacing batteries Could not calculate display value no suitable probe connected Check is a suitable Pt1000 probe connected measuring range or input range exceeded Check is the value in the permitted range defective probe Return to manufacturer for repair 12 Reshipment and disposal 12 1 Reshipment All devices returned to the manufacturer have to be free of any residual ...

Страница 13: ...rproof With connected probe waterproof IP67 water jet protected IP65 dimensions L B H mm 108 54 28 mm without BNC connector or bend protection 130 g inc battery without sensor Working conditions 20 to 50 C 0 to 95 r F shortly 100 r F Storage temperature 20 to 70 C 2 AA batteries scope of delivery Power consumption Battery life Approx 0 4 mA with lighting approx 2 mA Life time 5000 hours for alkali...

Страница 14: ...uctor Pt1000 2 conductor Measuring range 70 250 C probe tip 70 400 C probe tip Sensor tube 1 4404 V4A 1 4404 V4A Connection BNC connector with EPDM spout up to 75 C BNC connector with EPDM spout up to 75 C Response time T90 Ø 1 5 mm Water 0 4 m s 1 s air 2 m s ca 12 s Ø 3 mm Water 0 4 m s 10 s air 2 m s ca 40 s Protection class waterproof IP67 water jet protected IP65 not waterproof Class B B Maxi...

Отзывы: