82
РУССКИЙ
RU
для
изменения
направления
отбрасывания
снега
.
1.
При
повороте
рычага
по
часовой
стрелке
разгрузочный
желоб
поворачивается
влево
.
2.
При
повороте
рычага
против
часовой
стрелки
разгрузочный
желоб
поворачивается
вправо
.
4.14
БАШМАКИ
ПРИЦЕПА
(11)
Служат
для
регулировки
высоты
кожуха
шнека
относительно
уровня
поверхности
.
4.15
ФИКСАТОР
КОЛЕС
См
.
рис
. 13.
Левое
колесо
закреплено
на
колесной
оси
при
помощи
стопорного
штифта
.
Стопорный
штифт
имеет
два
положения
:
A)
Внутреннее
положение
–
привод
на
два
колеса
.
B)
Внешнее
положение
–
привод
на
одно
колесо
.
Облегчает
маневр
машины
при
повороте
.
-
Используется
в
более
благоприятных
условиях
.
-
При
хранении
машины
.
4.16
ДЕФЛЕКТОР
ЖЕЛОБА
(9)
Ослабьте
барашковые
гайки
для
установки
дефлектора
на
требуемую
высоту
.
Нижнее
положение
–
уменьшенное
расстояние
отбрасывания
снега
.
Верхнее
положение
-
увеличенное
расстояние
отбрасывания
снега
.
4.17
ИНСТРУМЕНТ
ДЛџ
ОчИСТКИ
ЖЕЛОБА
(17)
Инструмент
для
очистки
желоба
расположен
в
держателе
на
кожухе
шнека
.
Инструмент
для
очистки
желоба
следует
использовать
при
каждой
прочистке
разгрузочного
желоба
и
шнека
.
Перед
прочисткой
желоба
обязательно
выключайте
двигатель
.
Запрещается
чистить
снегоразгрузочный
желоб
руками
.
Опасность
тяжелой
травмы
!
5
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
СНЕГООЧИСТИТЕЛЯ
5.1
ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ
Не
включайте
двигатель
,
пока
не
будут
выполнены
все
меры
,
описанные
в
разделе
СБОРКА
.
Перед
тем
как
приступить
к
использованию
снегоочистителя
,
внимательно
изучите
и
усвойте
все
инструкции
,
приведенные
в
настоящем
документе
,
и
изучите
содержимое
всех
табличек
с
предупреждениями
и
указаниями
,
прикрепленных
к
машине
.
Во
время
вождения
,
технического
обслуживания
и
ремонта
машины
обязательно
используйте
защитные
очки
или
щиток
.
5.2
ПОДГОТОВКА
К
ПУСКУ
Перед
использованием
машины
залейте
масло
в
двигатель
.
Не
включайте
двигатель
,
пока
в
него
не
будет
залито
масло
.
Работающий
без
масла
двигатель
может
выйти
из
строя
.
1.
Установите
машину
на
ровную
поверхность
.
2.
Ослабьте
пробку
маслозаливной
горловины
(F)
и
залейте
масло
до
нижнего
края
отверстия
маслозаливной
горловины
(
рис
. 14).
3.
Используйте
масло
SAE 5W30-10W40
в
соответствии
с
назначением
по
A.P.I “SF“, “SG“
или
“SH“.
4.
Емкость
картера
: 0,6
л
5.
Установите
пробку
маслозаливной
горловины
(F)
на
место
.
Перед
использованием
снегоочистителя
обязательно
проверяйте
уровень
масла
в
двигателе
.
При
проверке
снегоочиститель
должен
находиться
на
ровной
поверхности
.
5.3
ЗАЛЕЙТЕ
БЕНЗИН
В
БЕНЗОБАК
Используйте
только
неэтилированный
бензин
.
Запрещается
использовать
смесь
бензина
с
маслом
для
двухтактных
двигателей
.
ВНИМАНИЕ
!
Помните
о
том
,
что
неэтилированный
бензин
–
скоропортящийся
продукт
;
не
покупайте
бензина
больше
,
чем
вы
сможете
использовать
в
течение
тридцати
дней
.
Также
может
использоваться
экологически
чистый
бензин
,
например
,
алкилатный
.
Бензин
этого
типа
имеет
состав
,
менее
опасный
для
людей
и
окружающей
среды
.
Бензин
легко
воспламеняется
.
Храните
топливо
только
в
емкостях
,
специально
предназначенных
для
этой
цели
.
Храните
бензин
в
прохладном
,
хорошо
проветриваемом
месте
,
не
в
доме
.
Храните
бензин
в
месте
,
недоступном
для
детей
.
Заправлять
или
дозаправлять
машину
бензином
следует
только
на
открытом
воздухе
,
и
ни
в
коем
случае
при
заправке
или
дозаправке
нельзя
курить
.
Перед
запуском
двигателя
залейте
топливо
в
топливный
бак
.
Запрещается
снимать
крышку
заливной
горловины
или
заливать
бензин
,
пока
двигатель
работает
или
не
остыл
.
Не
заправляйте
бензобак
до
самого
верха
.
Плотно
завинтите
крышку
заливной
горловины
и
вытрите
все
следы
пролитого
бензина
.
5.4
ЗАПУСК
ДВИГАТЕЛЯ
,
СМ
.
РИС
. 1
Запрещается
прикасаться
к
компонентам
двигателя
в
процессе
работы
и
в
течение
30
минут
после
окончания
работы
,
так
как
они
нагреты
до
высокой
температуры
.
Можно
получить
ожоги
.
Запрещается
включать
двигатель
машины
внутри
помещения
.
Отработавшие
газы
содержат
монооксид
углерода
–
очень
токсичный
газ
.
1.
Проконтролируйте
,
чтобы
рычаги
муфт
сцепления
(6)
и
шнека
(7)
находились
в
нерабочем
положении
.
Содержание AN 622
Страница 2: ...2 6 7 12 16 13 14 8 4 5 1 3 10 11 2 9 15 17 18 18 W X U 1 2 3...
Страница 3: ...3 B A A C A C B A S P 4 6 8 5 7 9...
Страница 4: ...4 D E x3 I H T U V F Z F Y G Z Q R T A B 10 12 14 11 13 15...
Страница 5: ...5 J K 1 2 mm R L M N O P Q S 16 18 20 17 19 21...
Страница 78: ...78 RU 1 2 2 1 2 2 A B C D 2 3 3...
Страница 79: ...79 RU A B C OFF 2 4 3 3 1 1 1 T 11 1 H 12 1 D 10 1 U 2 1 S 9 1 1 1...
Страница 83: ...83 RU 2 3 3 13 ON 4 3 5 6 5 5 1 2 3 3 13 OFF 5 6 1 2 3 4 5 6 5 7 1 2 3 4 5 13 1 3 30 6 5 8 1 2 3 4 5 6...
Страница 85: ...85 RU 7 1 7 2 5 7 7 3 2 4 7 4 K 16 1 2 17 3 18 4 5 19 O N 6 19 P M Q L 7 19 R 8 GGP 9...
Страница 87: ...87 RU 9 10 GGP...
Страница 120: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S...