background image

GVC-435, GVC-435/DC

Farbvideokamera

Color Video Camera

Bedienungsanleitung

User Manual

774095_GVC-435_BA_DE_EN.pdf   1

04.01.2011   08:53:29

Содержание GVC-435

Страница 1: ...GVC 435 GVC 435 DC Farbvideokamera Color Video Camera Bedienungsanleitung User Manual 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 1 04 01 2011 08 53 29...

Страница 2: ...CHTIGKEIT AUSSETZEN STROMSCHLAG RISIKO NICHT FFNEN Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck weisst den Benutzer darauf hin dass im Geh use des Produktes eine nicht isolierte gef hrliche Spannung exis...

Страница 3: ...ebrauchsanleitung betrieben wird kann es unter Umst nden St rungen verursachen Der Betrieb in Wohngegenden kann zu St rungen f hren wobei der Betreiber auf eigene Kosten diese St rungen beseitigen mus...

Страница 4: ...iese Anleitung f r eventuelle sp tere Fragen auf 1 SICHERHEITSHINWEISE 2 VORSICHTSMASSNAHMEN 3 VERPACKUNGSINHALT 4 EIGENSCHAFTEN 5 TEILE UND FUNKTIONEN 6 ANSCHL SSE SERIELLES PROTOKOLL 8 INBETRIEBNAHM...

Страница 5: ...allation Montieren Sie die Kamera nicht auf unstabilen Oberfl chen Sie k nnte kippen fallen und dabei Menschen verletzen oder Schaden nehmen Verwenden Sie ausschlie lich Halter welche vom Hersteller v...

Страница 6: ...Dies kann zu Fehlfunktionen f hren Zerlegen Sie nicht die Kamera Sie enth lt keine wartungspflichtigen Teile Lassen Sie die Kamera nicht fallen schlagen und sch tteln Sie sie nicht Dies kann zu Fehlf...

Страница 7: ...FARB VIDEOKAMERA 7 1 Farb Videokamera 2 Objektiv Stecker 3 Control Buchse 4 CCD Abdeckung 5 Bedienanleitung 3 VERP INHALT OWNER S MANUAL 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 8 04 01 2011 08 54 09...

Страница 8: ...H SBLC Super Back Light Compensation DNR Digitale Rauschunterdr ckung Privacy Masking Zonen w hlbar Bewegungserkennung w hlbar H MIRROR horiz gespiegeltes Bild Flickerless An Aus 4 Tag Nacht Umschaltu...

Страница 9: ...werden Verwenden Sie den L f rmigen Inbus schl ssel um diese Schrauben zu l sen und nach der Justage wieder festzuziehen Anschluss f r DC Objektive Buchse f r DC gesteuerte Objektive 1 4 20 UNC Gewin...

Страница 10: ...FARB VIDEOKAMERA 24 VAC 12 VDC Versorgung 12 VDC Versorgung 10 MEN SETUP TASTER SPANNUNGS EINGANG CONTROL BUCHSE VIDEOAUSGANG 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 11 04 01 2011 08 54 10...

Страница 11: ...FARB VIDEOKAMERA 11 U 100 240 VAC VERSORGUNG MEN SETUP TASTER NETZEINGANG CONTROL BUCHSE VIDEOAUSGANG 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 12 04 01 2011 08 54 10...

Страница 12: ...er Bildqualit t f hren Es ist wichtig ein hochwertiges Objektiv zu verwenden damit die Bildqualit t unter schlechten Lichtverh ltnissen verbessert wird Um die Funktionen der Kamera voll nutzen zu k nn...

Страница 13: ...an Drive 4 Drive 3 Damping 2 Damping 1 DC LENS PIN NUMMER Nr 3 Pin Nr 1 Pin Nr 4 Pin Nr 2 Pin Obj Kabel Stecker 4 Entfernen Sie die CCD Schutzkappe und schrauben Sie das Objektiv auf die Kamera 5 Dr c...

Страница 14: ...entfernt ist schrauben Sie das Objektiv auf die Kamera Bevor Sie ein C Mount Objektiv montieren verwenden Sie einen Adapterring zwischen Objektiv und Kamera weil sonst der CCD besch digt werden kann M...

Страница 15: ...de Spezifikationen erf llen ansonsten k nnte die Kamera besch digt werden L Verwenden Sie keine Objektive schwerer als 450 Gramm wenn nur die Kamera C Mount Obj nur mit Adapterring gehalten wird in We...

Страница 16: ...OKAMERA 16 Montage e C Mount Obj 1 Drehen Sie den C MOUNT Adapter im Uhrzeigersinn auf die Objektivaufnahme 2 Schrauben Sie jetzt das Objektiv auf den Adapter 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 17 04 01 2011...

Страница 17: ...es mit Spannung versorgen Der Kamera Aufkleber gibt Auskunft ber den Typ und die ben tigte Versorgungsspannung Der Eingang ist polarisiert Achten Sie bitte auf die korrekte Polarit t Nur f r 12 VDC Q...

Страница 18: ...FARB VIDEOKAMERA 24 VAC 12 VDC Versorgung Nur 24 VAC oder 12 VDC Quellen verwenden 18 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 19 04 01 2011 08 54 11...

Страница 19: ...tion Spannungsversorgung einschalten F r vorgenannte Modelle nur 24 VAC 12 VDC Netzteile nach Klasse 2 Keine anderen Spannungsquellen als die zul ssigen verwenden F r 100 VAC 240 VAC Versorgung verwen...

Страница 20: ...lussm glichkeiten der Ger te k nnen variieren Beachten Sie deren Bedienanleitungen Kabel am Besten bei spannungs losen Ger ten stecken Die Wahlschalter 75 Hi Z wie links in der Abb setzen Monitor Moni...

Страница 21: ...21 VIDEOKAMERA For UTP Video Output Model 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 22 04 01 2011 08 54 12 FARB VIDEOKAMERA...

Страница 22: ...2 RD 3 TD 4 DTR 5 Signal GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS 9 RI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TX TX RX RX R R TD RD GND Nr Funktion 1 2 5 4 3 R RS 485 R RS 485 Motion Detection GND D N EXT IN Control Stecker RS485 Dient der...

Страница 23: ...5 EXT IN 3 GND 3 3 V offen Tag Farbe 0 V Tag Nacht EXT IN Nacht SW 3 Motion Detection 4 GND 3 3 V Bewegung 0 V Ruhezustand Motion Detection Pin ist High 3 3 V wenn MOTION auf dem Bildschirm erscheint...

Страница 24: ...B IC 485 SI RS485 Ausgang 2 Draht Schaltereinstellungen des Konverters TxON RxON und DCE GscTelecontrol Parameter PELCO Protokoll mit den eingestellten Standardwerten 2400 Baud 8 N 1 siehe Abb 1 Acht...

Страница 25: ...FARB VIDEOKAMERA 25 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 26 04 01 2011 08 54 12 Abb 1...

Страница 26: ...df 27 04 01 2011 08 54 12 Abb 2 Die Kameras die fernparametrierbar sein sollen m ssen in GscTelecontrol als Schwenk Neige Kamera und mit der sp teren Bus Adresse angelegt werden Dadurch wechselt das S...

Страница 27: ...28 04 01 2011 08 54 12 Mit den o g Parametern kann jetzt das OSD Men der Kamera mit dem Befehl PP 095 Call aufgerufen werden siehe Abb 3 Dieser Befehl ist auch f r den Aufruf der Submen s ENTER bzw d...

Страница 28: ...FARB VIDEOKAMERA 28 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 29 04 01 2011 08 54 13 Abb 4...

Страница 29: ...NTER eines Submen s 3 x PP 095 Call EXIT eines Submen s Auf Ab Links Rechts Cursor Tasten PC Tastatur sichere Navigation im Hauptmen Joystick sichere Navigation in den Submen s Alle anderen Taster in...

Страница 30: ...CTION M S G M S G M S G 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BYTE 0x00 4 BYTE 0x20 5 BYTE 0x00 6 BYTE 0x00 7 BYTE CS 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BYTE 0x00 4 BYTE 0x40 5 BYTE 0x00 6 BYTE 0x00 7 BYTE CS 1 BYTE 0xFF 2 BY...

Страница 31: ...eingehende Kommando ignoriert und gel scht FUNCTION KEY MENU OSD MENU KEY DOWN OSD MENU KEY MENU OSD MENU FUNCTION FUNCTION M S G M S G M S G 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BYTE 0x00 4 BYTE 0x23 5 BYTE 0x00...

Страница 32: ...r in der Vertikalen durch das Men LINKS RECHTS Tasten Ver ndern der Parameter innerhalb der angew hlten Zeile 8 KAMERA EINSTELLUNGEN 32 Men Setup Taster Die Funktionen k nnen mit den 5 Tastern auf der...

Страница 33: ...1 2500 1 5K 1 7K 1 10K 1 30K 1 60K 1 120K 0 160 0 160 0 20 OFF ON 1 15 LOW MIDDLE HIGH WHITE BAL LENS AGC DAY NIGHT DC ESC COLOR B W EXT ATW MANUAL PUSH OFF ON BRIGHTNESS FLK DC LEVEL FLK SHUTTER BUR...

Страница 34: ...IVITY TOP BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN AREA DISPLAY COLOR TOP BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN 0 20 1 4 AUS AN 1 24 8 126 8 126 4 191 4 191 AUS AN 1 4 AUS AN WHITE YELLOW GREEN BLUE RED BLACK GRAY...

Страница 35: ...N UP DN LE RI ENG CHN PAL INT 2400 4800 9600 57600 AUS AN AUS AN R Y B Y OFF ON BILD EINST GENERAL INITIAL RETURN COLOR GAIN INITIAL RETURN CAM ID ID DISPLAY LANGUAGE SYNC BAUDRATE VERSION INITIAL RET...

Страница 36: ...s Wenn man im OSD MENU nderungen vornimmt ist die Reset Funktion deaktiviert INITIAL AUS Davon ausgenommen LENS CAM ID BAUDRATE MENU GENERAL AWB AE D N MOTION PRIVACY COMM RESET EXIT ZOOM NEGA POSI SH...

Страница 37: ...P oder DOWN anw hlen Ein Wert zw 0 20 ausw hlen mit LEFT oder RIGHT Hier sollte man darauf achten dass das Bild nicht berstrahlt 2 FLK FLICKERLESS FLK mit UP oder DOWN anw hlen ON OFF mit LEFT oder RI...

Страница 38: ...ERLESS FLK mit UP oder DOWN anw hlen Auswahl zwischen ON OFF mit LEFT oder RIGHT treffen OFF nur hier kann der shutter speed ver ndert werden 3 SHUTTER Einstellung des shutter speed elektronische Vers...

Страница 39: ...L aufzurufen 1 RED Einstellen der Intensit t von RED 0 160 2 BLUE Einstellen der Intensit t von BLUE 0 160 Wei abgleich WHITE BAL anw hlen mit UP oder DOWN Zwischen ATW MANUAL PUSH ausw hlen mit LEFT...

Страница 40: ...tigen AGC aktiviert 1 LEVEL Zwischen 0 20 den gew nschten Wert mit LEFT oder RIGHT einstellen AGC Automatic Gain Control AGC mit UP oder DOWN anw hlen Sie k nnen zwischen OFF ON mit LEFT oder RIGHT w...

Страница 41: ...MENU best tigen COLOR BURST aktiv Zwischen ON OFF mit LEFT oder RIGHT w hlen Tag Nacht DAY NIGHT mit UP oder DOWN anw hlen Zwischen AUTO COLOR B W und EXT mit LEFT oder RIGHT ausw hlen COLOR BURST ON...

Страница 42: ...uto Modus ein externer IR Strahler kann unter Umst nden den IRC Filter zum Hin und Her Schalten Tag Nacht bergang Helligkeitspegel Level Lux Normale LOW Tag Nacht Kamera Kamera DAY NIGHT DAY NIGHT DAY...

Страница 43: ...nsation um einen dunklen Teil des Bildes zu erhellen SBLC mit UP oder DOWN anw hlen Sie k nnen zwischen OFF LOW MIDDLE HIGH mit LEFT oder RIGHT ausw hlen SBLC wechselt in der Nacht automatisch auf OFF...

Страница 44: ...HIGH mit LEFT oder RIGHT ausw hlen 3 SHARPNESS Bildsch rfe Um den Sch rfeneindruck des Bildes zu ver ndern SHARPNESS mit UP oder DOWN anw hlen Sie k nnen zwischen ON OFF mit LEFT oder RIGHT ausw hlen...

Страница 45: ...hlen 1 ON Horizontale Bildspiegelung 2 OFF keine Spiegelung 5 MOTION Motion Detect Bewegungserkennung MOTION mit UP oder DOWN anw hlen und mit MENU die MOTION DETECT Funktion aktivieren MOTION AREA DI...

Страница 46: ...IGHT treffen 1 ON zeigt das MOTION DETECTED Bewegung erkannt Feld Wenn sich das Bild im ausgew hlten Bereich ndert wird das entsprechende MD Feld aktiviert 2 OFF Anzeige deaktiviert 3 SENSITIVITY Empf...

Страница 47: ...8 126 3 LEFT links Grenze des MD Bereichs 4 191 4 RIGHT rechte Grenze des MD Bereichs 4 191 5 INITIAL deaktiviert den MOTION DETECT Modus INITIAL mit UP oder DOWN anw hlen Deaktivierung des MOTION DET...

Страница 48: ...CY mit UP oder DOWN anw hlen und mit dem MENU Taster aktivieren PRIVACY AREA DISPLAY COLOR TOP BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN 1 OFF WHITE 15 31 44 104 ON 6 PRIVACY MASKING 774095_GVC 435_BA_DE_EN pd...

Страница 49: ...anzuzeigen DISPLAY mit UP oder DOWN anw hlen Die Auswahl zwischen ON OFF erfolgt mit LEFT oder RIGHT 1 ON zeigt den PRIVACY Bereich an 2 OFF deaktiviert die Anzeige 3 COLOR Um die Farbe des PRIVACY B...

Страница 50: ...RIGHT 1 kleiner gr er 4 TOP BOTTOM LEFT RIGHT Um die Gr e der PRIVACY ZONE Bereiche einzustellen TOP BOTTOM LEFT RIGHT mit UP oder DOWN anw hlen Sie k nnen die PRIVACY ZONE mit LEFT oder RIGHT ausw hl...

Страница 51: ...ch Dr cken des MENU Tasters zur ck springen COLOR GAIN mit UP oder DOWN anw hlen und mit MENU dr cken die COLOR MODE Funktion aktivieren 1 R Y Rot Intensit t RED 0 20 2 B Y Blau Intensit t BLUE 0 20 C...

Страница 52: ...t UP oder DOWN anw hlen und mit Dr cken des MENU Tasters in den GENERAL Modus wechseln GENERAL CAM ID ID DISPLAY CAM TITLE LANGUAGE SYNC BAUDRATE VERSION INITIAL RETURN 1 OFF OFF ENG INT 2400 ON 77409...

Страница 53: ...T 1 ON Die CAM ID wird auf dem Bildschirm angezeigt 2 OFF Schaltet die Anzeige AUS 3 CAM TITLE Kamera Name CAM TITLE mit UP oder DOWN anw hlen W hlen Sie zwischen ON OFF mit LEFT oder RIGHT 1 ON Der K...

Страница 54: ...n 2400 bps 4800 bps 9600 bps 57600 bps mit LEFT oder RIGHT treffen 7 VERSION hier wird die installierte Firmware Version eingeblendet 8 INITIAL Hier ist ein Reset auf die Werkeinstellungen m glich nur...

Страница 55: ...AL mit UP oder DOWN anw hlen und mit dem MENU Taster den Reset durchf hren Verlassen des OSD Einstellmen s EXIT mit UP oder DOWN anw hlen und mit dem MENU Taster das OSD Einstellmen verlassen INITIAL...

Страница 56: ...ausch Abstand Horizontale Aufl sung Min Beleuchtung ESC el Shutter Manueller Shutter DNR dig Rauschunt Wei abgleich SBLC Super BLC AGC HOHE AUFL SUNG NORMALE AUFL SUNG 1 3 High Sensitivity CCD Komposi...

Страница 57: ...euchtigkeit Lagertemperatur Feuchtigkeit Au enabmessungen in mm Gewicht AUTO FARBE SW EXT AN AUS AN AUS 4 einstellbare Bereiche AN AUS 4 einstellbare Bereiche AN HORIZONTAL AUS 1 20 0 35 0 45 0 6 0 75...

Страница 58: ...ronisation Signal Rauschabstand Horizontale Aufl sung Min Beleuchtung ESC el Shutter Manueller Shutter DNR Digit Rauschunt Wei abgleich SBLC AGC HOHE AUFL SUNG NORMALE AUFL SUNG 1 3 High Sensitivity C...

Страница 59: ...aufnahme Betriebstemperatur Feuchtigkeit Lagertemperatur Au enabmessungen Gewicht AUTO FARBE SW EXT AN AUS AN AUS 4 einstellbare Zonen AN AUS 4 einstellbare Zonen AN HORIZONTAL AUS 1 20 0 35 0 45 0 6...

Страница 60: ...ynchronisation Signal Rauschabst Horizontale Aufl sung Min Beleuchtung ESC el Shutter Manueller Shutter DNR dig Rauschunt Wei abgleich SBLC Super BLC AGC HOHE AUFL SUNG NORMALE AUFL SUNG 1 3 High Sens...

Страница 61: ...Leistungsaufnahme Betriebstemperatur Feuchtigkeit Lagertemperatur Au enabmessungen Gewicht AN AUS AN AUS 4 einstellbare Zonen AN AUS 4 einstellbare Zonen AN HORIZONTAL AUS 1 20 0 35 0 45 0 6 0 75 RS...

Страница 62: ...ast Falls die Kamera in starkes Licht Sonne Lampen schaut ndern Sie den Bildausschnitt Falls der Fokus des Objektivs die Ursache ist justieren Sie ihn bitte korrekt Das Bild ist schlecht Wenn ein Ger...

Страница 63: ...GVC 435 GVC 435 DC Color Video Camera User Manual 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 58 04 01 2011 08 54 15...

Страница 64: ...ISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un insulated dangerous voltage within the pr...

Страница 65: ...interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at t...

Страница 66: ...to obtain the best result and keep this manual for future reference 1 SAFETY INSTRUCTIONS 2 PRECAUTIONS 3 COMPOSITION 4 FEATURES 5 NAME AND FUNCTIONS 6 CONNECTIONS COMMUNICATION PROTOCOL 8 OPERATING...

Страница 67: ...may fall causing serious injury to a child or adult and damage to the product Use only with a cart or stand recommended by the manufacturer or sold with the product Mounting should follow the manufac...

Страница 68: ...the camera close to a gas or oil leak It can cause malfunctions to occur Do not disassemble the camera There are no user repairable parts inside Do not drop the camera or subject them to physical shoc...

Страница 69: ...VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 7 1 Color Video Camera 2 Auto Iris Lens Plug 3 Control Plug 4 Lens Mount Cap 5 Owner s Manual 3 COMPOSITION OWNER S MANUAL 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 64 04 01 2011 08...

Страница 70: ...olution 600TVL SBLC Super Back Light Compensation DNR Digital Noise Reduction Privacy zone selectable Motion detection selectable MIRROR HORIZONTAL Flickerless On Off 4 Selectable day night ICR Option...

Страница 71: ...ra may be back focused Loosen the lock screws using the L wrench mount lens adaptor and tighten the lock screws after adjustment Auto Iris Lens Connector Used to connect Auto Iris Lens plug 1 4 20 UNC...

Страница 72: ...COLOR VIDEO CAMERA 24V AC 12V DC INPUT MODEL 12V DC INPUT MODEL 10 FUNCTION SETUP BUTTON POWER INPUT TERMINAL CONTROL JACK VIDEO OUT JACK 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 67 04 01 2011 08 54 16...

Страница 73: ...COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 11 100V AC 240V AC INPUT MODEL FUNCTION SETUP BUTTON POWER AC IN CONTROL JACK VIDEO OUT JACK 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 68 04 01 2011 08 54 17...

Страница 74: ...ks the image quality might be poor It is recommended to use a high quality lens to improve the image quality under low illumination For using main functions it is recommended to use Auto Iris Lens wit...

Страница 75: ...shown below 5 Connect the lens plug to the auto iris connector on the side of the camera Drive 4 Drive 3 Damping 2 Damping 1 DC LENS PIN NUMBER No 3 Pin No 1 Pin No 4 Pin No 2 Pin Lens cable Connector...

Страница 76: ...to the camera by turning clockwise Before mounting a lens please check whether it is a C mount or CS mount lens The back focus is set for the CS mount lens at the factory Installing C CS Mount Lens Mo...

Страница 77: ...roof L Use the lens under the specification as shown Otherwise the lens can damage the camera or abnormal fixing may result C mount lens L 10 mm or less CS mount lens L 5 mm or less C mount lens with...

Страница 78: ...LOR VIDEO CAMERA 16 Mounting a C Mount Lens 1 Attach the C MOUNT lens adapter by turning clockwise 2 Attach the lens to the camera by turning clockwise 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 73 04 01 2011 08 54...

Страница 79: ...cification before connecting to power source Please refer to the sticker identifying the model which is attached on the product for power specification The wire is polarized Be careful of polarity Use...

Страница 80: ...COLOR VIDEO CAMERA For 24V AC 12V DC Power Type Use 24V AC power source or 12V DC power source 18 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 75 04 01 2011 08 54 18...

Страница 81: ...after all the installation is done Note that AC adaptor is not supplied with camera Use only 24V AC 12V DC UL listed class 2 power supply Do not use power sources other than that specified For 100V AC...

Страница 82: ...the instruments refer to the manual supplied with the instrument Connect the cable after power is turned off Set the 75 Hi Z selection switch as shown below if you have an intermediate device Monitor...

Страница 83: ...21 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 78 04 01 2011 08 54 19 COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA...

Страница 84: ...GND 2 RD 3 TD 4 DTR 5 Signal GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS 9 RI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TX TX RX RX R R TD RD GND 22 No Function 1 2 5 4 3 R RS 485 R RS 485 Motion Detection GND D N EXT IN Control Input Jack RS485...

Страница 85: ...camera 5 EXT IN 3 GND 3 3V or OPEN DAY COLOR 0V Day Night EXT IN NIGHT B W Open Contact DAY COLOR Close Contact NIGHT B W SW EXT type 3 Motion Detection 4 GND 3 3V There is motion 0V There is no moti...

Страница 86: ...erter e g IC 485 SI RS 485 output 2 wire with DIP switch settings TxON RxON and DCE GscTelecontrol parameter PELCO protocol with default standard settings 2400 Baud 8 N 1 see fig 1 Attention Cameras h...

Страница 87: ...COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 25 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 82 04 01 2011 08 54 19 Fig 1...

Страница 88: ...E_EN pdf 83 04 01 2011 08 54 19 Fig 2 Cameras which should be remotely controlled have to be set as a Pan Tilt camera with the later used bus ID GscTelecontrol Therefore the symbol standard camera cha...

Страница 89: ...5_GVC 435_BA_DE_EN pdf 84 04 01 2011 08 54 19 After setting up these parameters the OSD menu of the camera can be accessed with the command PP 095 Call see fig 3 This command has to be used to enter t...

Страница 90: ...COLOR VIDEO CAMERA 28 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 85 04 01 2011 08 54 19 Fig 4...

Страница 91: ...ll OSD On 2 x PP 095 Call ENTER into sub menu 3 x PP 095 Call EXIT out of sub menu Up Down Left Right cursor buttons PC keyboard navigation in main menu Joystick navigation in sub menu All other butto...

Страница 92: ...G M S G M S G 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BYTE 0x00 4 BYTE 0x20 5 BYTE 0x00 6 BYTE 0x00 7 BYTE CS 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BYTE 0x00 4 BYTE 0x40 5 BYTE 0x00 6 BYTE 0x00 7 BYTE CS 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BY...

Страница 93: ...BYTE 0x00 4 BYTE 0x03 5 BYTE 0x00 6 BYTE 0x5F 7 BYTE CS 1 BYTE 0xFF 2 BYTE ID 3 BYTE 0x00 4 BYTE 0x07 5 BYTE 0x00 6 BYTE 0x5F 7 BYTE CS NOTE ID 00hex ID check skip mode Camera will not check the camer...

Страница 94: ...o moves the cursor up or down in the menu screen LEFT RIGHT Buttons Used to change the parameter of the selected menu item It also moves the cursor the left or right in the menu screen 8 OPERATING CAM...

Страница 95: ...1 1K 1 1600 1 2500 1 5K 1 7K 1 10K 1 30K 1 60K 1 120K 0 160 0 160 0 20 OFF ON 1 15 LOW MIDDLE HIGH WHITE BAL LENS AGC DAY NIGHT DC ESC COLOR B W EXT ATW MANUAL PUSH OFF ON BRIGHTNESS FLK DC LEVEL FLK...

Страница 96: ...TIVITY TOP BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN AREA DISPLAY COLOR TOP BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN 0 20 1 4 OFF ON 1 24 8 126 8 126 4 191 4 191 OFF ON 1 4 OFF ON WHITE YELLOW GREEN BLUE RED BLACK GRA...

Страница 97: ...N 0 255 OFF ON UP DN LE RI ENG CHN PAL INT 2400 4800 9600 57600 OFF ON OFF ON R Y B Y OFF ON IMAGE ADJ GENERAL INITIAL RETURN COLOR GAIN INITIAL RETURN CAM ID ID DISPLAY LANGUAGE SYNC BAUDRATE VERSION...

Страница 98: ...utton to select If the OSD MENU is changed then INITIAL will be OFF EXCEPT LENS CAM ID BAUDRATE MENU GENERAL AWB AE D N MOTION PRIVACY COMM RESET EXIT ZOOM NEGA POSI SHARPNESS MIRROR ECLIPSE SYNC MENU...

Страница 99: ...n to display LENS ESC 1 BRIGHTNESS Select BRIGHTNESS using the UP or DOWN button You can adjust between 0 20 using the LEFT or RIGHT button 2 FLK FLICKERLESS Select FLK using the UP or DOWN button You...

Страница 100: ...tton 2 FLK FLICKERLESS Select FLK using the UP or DOWN button You can select between ON OFF using the LEFT or RIGHT button OFF You will be allowed to adjust the shutter speed 3 SHUTTER Adjusts the shu...

Страница 101: ...ate WB MANUAL option 1 RED To adjust density of RED 0 160 2 BLUE To adjust density of BLUE 0 160 WHITE BAL White Balance Select WHITE BAL using the UP or DOWN button You can select from ATW MANUAL PUS...

Страница 102: ...ate AGC option 1 LEVEL You can adjust between 0 20 using the LEFT or RIGHT button AGC Automatic Gain Control Select AGC using the UP or DOWN button You can select between OFF ON using the LEFT or RIGH...

Страница 103: ...utton to activate COLOR BURST option It is possible to select ON OFF using the LEFT or RIGHT button DAY NIGHT Select DAY NIGHT using the UP or DOWN button You can select between AUTO COLOR B W EXT usi...

Страница 104: ...ELAY TIME from 1 15 using the LEFT or RIGHT button In Auto mode D N camera using external IR may cause D N filter to flicker NOTE D N Change Level Lux Normal LOW D N ICR camera camera DAY NIGHT DAY NI...

Страница 105: ...uper Back Light Compensation To lighten a darker part of the image Select SBLC using the UP or DOWN button You can select between OFF LOW MIDDLE HIGH using the LEFT or RIGHT button SBLC turns to OFF a...

Страница 106: ...DDLE HIGH using the LEFT or RIGHT button 3 SHARPNESS To adjust SHARPNESS of the image Select SHARPNESS using the UP or DOWN button You can select between ON OFF using the LEFT or RIGHT button Select O...

Страница 107: ...he LEFT or RIGHT button 1 ON Horizontal image flip 2 OFF default 5 MOTION Motion Detect Select MOTION using the UP or DOWN button and press MENU button to activate MOTION DETECT option MOTION AREA DIS...

Страница 108: ...u can select between ON OFF using the LEFT or RIGHT button 1 ON display the MOTION DETECTED area on the screen When image is changed on the selected area MD signal alerted 2 OFF disable 3 SENSITIVITY...

Страница 109: ...ON DETECTED area 8 126 3 LEFT extend or reduce the left side of the MOTION DETECTED area 4 191 4 RIGHT extend or reduce the right side of the MOTION DETECTED area 4 191 5 INITIAL To reset the MOTION D...

Страница 110: ...using the UP or DOWN button and press the MENU button to active the PRIVACY option PRIVACY AREA DISPLAY COLOR TOP BOTTOM LEFT RIGHT INITIAL RETURN 1 OFF WHITE 15 31 44 104 ON 6 PRIVACY 774095_GVC 435...

Страница 111: ...isplay the PRIVACY Zone area Select DISPLAY using the UP or DOWN button You can select between ON OFF using the LEFT or RIGHT button 1 ON display the PRIVACY Zone area 2 OFF disable 3 COLOR To change...

Страница 112: ...RIGHT 1 reduce extend 4 TOP BOTTOM LEFT RIGHT Users can specify PRIVACY ZONE area Select TOP BOTTOM LEFT or RIGHT using the UP or DOWN button You can adjust the privacy zone using the LEFT or RIGHT bu...

Страница 113: ...using the UP or DOWN button and return to MENU using the MENU button Select COLOR GAIN using the UP or DOWN button and press MENU button to activate COLOR MODE option 1 R Y To adjust density of RED 0...

Страница 114: ...using the UP or DOWN button and press the MENU button to activate the GENERAL mode GENERAL CAM ID ID DISPLAY CAM TITLE LANGUAGE SYNC BAUDRATE VERSION INITIAL RETURN 1 OFF OFF ENG INT 2400 ON 774095_G...

Страница 115: ...n ON OFF using the LEFT or RIGHT button 1 ON To display camera ID on the screen 2 OFF disable 3 CAM TITLE Select CAM TITLE using the UP or DOWN button You can adjust ON OFF using the LEFT or RIGHT but...

Страница 116: ...u can change from 2400bps 4800bps 9600bps 57600bps using the LEFT or RIGHT button 7 VERSION 8 INITIAL To reset to factory default only on the GENERAL mode Select INITIAL using the UP or DOWN button Yo...

Страница 117: ...NITIAL using the UP or DOWN button and reset to factory default using the MENU button To exit out from the OSD setup menu Select EXIT using the UP or DOWN button and close the OSD setup menu by pressi...

Страница 118: ...ective Pixels Video Output Sync System S N Ratio Horizontal Resolution Min Illumination ESC Manual Shutter DNR White Balance SBLC AGC HIGH RESOLUTION NORMAL RESOLUTION 1 3 High Sensitivity CCD Composi...

Страница 119: ...erature Humidity Storage Temperature Humidity External Dimensions Weight AUTO COLOR B W EXT ON OFF ON OFF 4 Programmable Zone ON OFF 4 Programmable Zone ON HORIZONTAL OFF 1 20 0 35 0 45 0 6 0 75 RS 48...

Страница 120: ...e Pixels Video Output Sync System S N Ratio Horizontal Resolution Min Illumination ESC Manual Shutter DNR White Balance SBLC AGC HIGH RESOLUTION NORMAL RESOLUTION 1 3 High Sensitivity CCD Composite 1...

Страница 121: ...Humidity Storage Temperature Humidity External Dimensions Weight AUTO COLOR B W EXT ON OFF ON OFF 4 Programmable Zone ON OFF 4 Programmable Zone ON HORIZONTAL OFF 1 20 0 35 0 45 0 6 0 75 RS 485 Pelco...

Страница 122: ...ive Pixels Video Output Sync System S N Ratio Horizontal Resolution Min Illumination ESC Manual Shutter DNR White Balance SBLC AGC HIGH RESOLUTION NORMAL RESOLUTION 1 3 High Sensitivity CCD Composite...

Страница 123: ...emperature Humidity Storage Temperature Humidity External Dimensions Weight AUTO COLOR B W EXT ON OFF ON OFF 4 Programmable Zone ON OFF 4 Programmable Zone ON HORIZONTAL OFF 1 20 0 35 0 45 0 6 0 75 RS...

Страница 124: ...th soft clean cloth Set the monitor to proper condition If the camera is exposed to too strong light change the camera position Adjust the lens focus properly The image on the screen is dim Adjust the...

Страница 125: ...COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 2 63 MEMO 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 114 04 01 2011 08 54 22...

Страница 126: ...COLOR VIDEO CAMERA 64 MEMO 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 115 04 01 2011 08 54 22...

Страница 127: ...COLOR VIDEO CAMERA COLOR VIDEO CAMERA 2 65 MEMO 774095_GVC 435_BA_DE_EN pdf 116 04 01 2011 08 54 22...

Страница 128: ...D 53578 Windhagen Tel 49 0 2645 137 0 Fax 999 E mail info geutebrueck com Web www geutebrueck de Technische nderungen und Lieferm glichkeit vorbehalten Design and specifcations are subject to change w...

Отзывы: