Gessi Goccia 33710 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Gessi SpA

- Parco Gessi

13037 Serravalle Sesia (Vercelli) - Italy

Phone +39 0163 454111 - Fac39 0163 459273

PROGRAMMA MISCELAZIONE BAGNO

BATH MIXING PROGRAM

PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE BAIN

BAD-MISCHUNGSPROGRAMM

PROGRAMA MEZCLADORES BAÑO

ПРОГРАММА СМЕСИТЕЛЕЙ ДЛЯ ВАННОЙ

ΛΟΥΤΡΟ ΠΟΥ ΑΝΑΜΙΓΝΥΕΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

浴室混水产品

Art. 33710

Содержание Goccia 33710

Страница 1: ...a Vercelli Italy Phone 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi gessi it PROGRAMMA MISCELAZIONE BAGNO BATH MIXING PROGRAM PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE BAIN BAD MISCHUNGSPR...

Страница 2: ...G PRELIMINARES Dimensioni in mm Measures in mm Dimensions en mm Ma im mm Medidas en mil metros mm Bocca di erogazione Non in dotazione Supply spout Not supplied Bouche de d bit Non fournie Wasserausla...

Страница 3: ...supplying after 15 seconds Principe de fonctionnement au moment o une pr sence se trouve dans la zone de r v lation de la photocellule on commencera la distribution apr s 15 seconds l eau cessera d t...

Страница 4: ...AZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 1 Fig 2 Fig 3 Dimensioni in mm Measures in mm Dimensions en mm Ma im mm Medidas en mil metros mm Ch 40 mm ROSSO RED NERO BLACK ROSSO RED N...

Страница 5: ...fixation dans la s quence indiqu e et enfin serrer avec force l crou de fixation Fig 3 Connecter le terminal c ble ROUGE au faston ROUGE de la bouche de d bit Connecter le terminal c ble NOIR au fasto...

Страница 6: ...6 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 OK NO GRIGIO GREY...

Страница 7: ...ig 5 6 7 Ouvrir le bo tier et y ins rer la batterie de 6V type CRP2 orient e selon la fig 5 et proc der la connexion du c ble d alimentation de la photocellule GRIS au bo tier porte batterie Enfin fer...

Страница 8: ...8 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N 5 6 7 6V CRP2 5 4 4 5 6 7 5 6 CRP2...

Страница 9: ...9 Funzionamento Working Fonctionnement Funktionst tigkeit Funcionamiento Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Dimensioni in mm Measures in mm Dimensions en mm Ma im mm Medidas en mil metros mm...

Страница 10: ...upply and repeat the previous steps REGLAGE DE LA DISTANCE DE DETECTION DE LA PHOTOCELLULE Cette op ration n est possible qu apr s avoir install la batterie et connect le c ble d alimentation de la ph...

Страница 11: ...diodo luminoso y mant nganla en esta posici n hasta cuando la luz se convierta en fija Fig 10 Pongan la mano a la distancia de detecci n deseada cuidando con respetar los l mites especificados en el...

Страница 12: ...ening set 3 Battery 6V type CRP2 4 Battery holder case Pi ces de rechange 1 Photocellule 2 Set de fixage 3 Batterie 6V type CRP2 4 Bo tier porte batterie Ersatzteile 1 Photozelle 2 Befestigungsset 3 B...

Страница 13: ...13 MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANUTENCI N Fig 12 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 13 Ch 40 mm...

Страница 14: ...peration make sure that water of the water mains is closed Fig 12 13 Disconnect the power supply and remove the terminals from the relative faston on the solenoid valve Fig 14 15 Remove the fastening...

Страница 15: ...bb 17 Die Schrauben welche die Photozelle innerhalb der Steuerung fixieren herausschrauben Abb 18 Die besch digte Photozelle herausziehen und das Auswechseln durchf hren indem man den beschriebenen Vo...

Страница 16: ...ET 41946 R0...