MANUAL DE INSTRUCCIONES BAG-800
Instruction manual
10. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD UE
10. EU CONFORMITY DECLARATION
Fabricante:
Manufacturer:
TOT COMERCIAL sa Partida Horta d'Amunt s/n Apartado Correos nº 149
TOT COMERCIAL sa Partida Horta d'Amunt s/n Apartado Correos nº 149
25600 BALAGUER (Lleida) ESPAÑA
25600 BALAGUER (Lleida) SPAIN
DECLARA:
STATES:
Bajo su única responsabilidad, que el producto suministrado:
Under its own responsibility that the following supplied product:
BOMBA AUTOASPIRANTE DE CARBURANTE
SELF-SUCTION FUEL PUMP
Marca:
GESPASA
Trademark:
GESPASA
Modelo:
Model:
BAG-800
BAG-800
Es conforme con los siguientes documentos legislativos y/o
normativos:
It is in accordance with the following legislative and/or normative
documents:
DIRECTIVAS
Nº y fecha de emisión
DIRECTIVES
No. and date
2006/42/CE: seguridad máquinas
EN ISO 12100:2012
2006/42/CE: on machine safety
EN ISO12100:2012
2014/34/UE: aparatos y sistemas
de protección para uso en
atmósferas potencialmente
explosivas
EN ISO 80079-36:2016
EN ISO 80079-37:2016
CLC/TR 50404:2003
2014/34/UE: equipment and protective
systems intended for use in potentially
explosive atmospheres
EN-ISO 80079-36:2016
EN-ISO 80079-37:2016
CLC/TR 50404:2003
- Grado de protección IP-55
- IP-55 protection
- Certificado motor eléctrico:
TÜV IT11 ATEX-012X
- Electrical motor certificate:
TÜV IT11 ATEX-012X
- Las bombas, medidores y las pistolas como casi máquinas no deben
ser puestas en servicio mientras la máquina donde va ubicada no haya
sido declarada de conformidad con los requisitos de la directiva
2006/42/CE (Máquinas).
- The pumps, meters and nozzles as nearly machines must not be on
service while the machine, where these are placed, has not been declared
of conformity with the 2006/42/EC (Machines) Directive requirements.
- La presente declaración perderá su validez en caso que se realicen
modificaciones en la máquina sin el consentimiento explícito del
fabricante.
- This Declaration will lose its validity in case that any modification is made
without the explicit manufacturer's consent.
BALAGUER (Lleida), noviembre 2017
BALAGUER (Lleida), November 2017
Andreu Pané
Andreu Pané
