P.8
2. 將壺身放置在電源底座上。
Position the kettle on the power base.
3. 將電源插頭插至插座上。按需要選擇相應的溫度按鍵，控制面板會顯示您的選擇。按下任何
一個按鍵後，控制面板上相應的顯示燈會變亮。水壺即開始運行，水溫亦與控制面板所顯示
者一致。
Connect the plug into a power outlet. Press a button according to its description on the control
panel. After pressing a button, corresponding indicators on the control panel will light up. The
Kettle will heat the water up to the temperature as described on the button.
注意：請確保開關通暢及壺蓋緊閉。如果開關堵塞或壺蓋打開的話，水壺不能關閉。
NOTE: Ensure that the power switch is free of obstructions and the lid is firmly closed, the
kettle will not turn off if the power switch is constrained or if the lid is open.
4. 將壺身抽起，然後倒水。
Lift the kettle from the power base and then pour the water.
注意：當加熱或保溫時，若將壺身抽起後重新放置在電源底座上，之前預設的程式會被取
消。如果你想要繼續煲水或保溫，必須重設程式。倒出熱水時請小心，因熱水可致
燙傷。當水壺還裝著熱水時，請勿打開蓋子。
NOTE: If you remove the body from the power base during heating or keeping warm, the
previous pre-set programme will be cancelled. If you want to continue boiling or keeping
warm, you must reset the program again. Take care when pouring the water from your
kettle as boiling water may result in scalding. Do not open the lid while the water in the
kettle is hot.
5. 當不使用水壺時，請將壺身放置在電源底座上。 注意請確保水壺不通電。
The kettle may be stored on the power base when not in use. But make sure the power cord is
unplugged.
注意：不使用水壺時請斷電！
NOTE: Always disconnect the power supply when not use.
