background image

4

5

迷你手壓咖啡泡茶機使用說明書

Portable Coffee & Tea Maker User Manual

Safety Notes 

安全注意事項

1. 

Read these instructions carefully and retain for future reference.

2. 

Remove all packaging and all useless labels.

3. 

Use only manufacture approved parts. Using other parts may cause damage or  injury and 
void warranty.

4. 

Do not place the appliance on or beside stove top or oven.

5. 

Do not use the appliance for other than intended use and place in a dry environment.

6. 

Do not use the appliance in a high temperature, magnetic and wet environment.

7. 

The appliance can be used by children aged from 8 years old and above, children should be 
supervised and guided to ensure it is safe when using and cleaning the appliance and they 
should understand the hazards involved.

8. 

Keep the appliance away from children aged below 8 years to ensure they can not touch the 
appliance and do not play with it.

9. 

This appliance is intended to be used in household, travel and similar applications such as:

              - Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; 
              - Farm houses; 
              - By clients in hotels, motels and other residential type environments.
10. 

 SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Safety Notes 

安全注意事項

1. 

使用前請仔細閱讀此說明書,並把它放在容易取閱的地方。

2. 

取下所有包裝和所有無用的標籤。

3. 

只能使用本產品的部件。使用其他產品的部件可能造成損壞或傷害,並導致保修無效。

4. 

不要把本產品放在燃氣爐或焗爐旁邊。

5. 

除了用於製作咖啡和茶之外,請勿將該機器用於其他用途。                       

6. 

切勿在高溫下使用,或儲存在有磁性或潮濕的環境中。請放置在乾燥的環境下保存。

7. 

8歲及以上兒童可使用本產品,兒童在使用和清潔器具時應受到監督和指導,確保其安

全,並瞭解產品可能產生的危險。

8. 

不要讓8歲以下的兒童接觸本產品,確保他們不能觸碰到或玩耍本產品。

9. 

本產品適用於家庭、旅行及類似用途,如︰

          - 員工在商店、辦公室和其他工作環境的廚房區域

          - 農場

          - 酒店、汽車旅館和其他住宅類型的環境

10. 

請妥善保存本說明書。

Содержание CMH-80

Страница 1: ...PORTABLE COFFEE TEA MAKER CMH 80 USER MANUAL...

Страница 2: ...ty Notes 04 Product Structure 06 Using Coffee Capsules 07 Using Ground Coffee or Tea 17 Tips 28 Care and Maintenance 30 Specifications 32 Waste Disposal and Environment Protection 33 Warranty Terms Co...

Страница 3: ...and wet environment 7 The appliance can be used by children aged from 8 years old and above children should be supervised and guided to ensure it is safe when using and cleaning the appliance and the...

Страница 4: ...er D Water Tank E Assembly Valve F Coffee Lid G Capsule Puncture Plate H Coffee Holder I Tritan Coffee Cup J Powder Container Cover K Powder Container L Powder Scoop Required accessories Coffee Lid F...

Страница 5: ...at it is facing up Place a coffee capsule into Coffee Holder Using Coffee Capsules Using Coffee Capsules Capsule Puncture Plate Puncture side up Coffee Holder 2 Place Coffee Lid into Coffee Holder Be...

Страница 6: ...ightly twisted on If the coffee does not emit oil or is unable to pump any coffee out please make sure the water tank is tightened Using Coffee Capsules 4 Pour hot or cold water into the water tank Ad...

Страница 7: ...Using Coffee Capsules 5 Tighten the Water Tank Cover clockwise Using Coffee Capsules 6 Insert the main body directly into the Tritan Coffee Cup Then keep the Tritan Coffee Cup still and rotate the mai...

Страница 8: ...function Press down the Hand Pump and turn left or right before using to unlock it Then press the pump back and forth with your hand for about 12 times Pressing frequency is 1 3 seconds for each press...

Страница 9: ...nual 9 Carefully twist off the top portion of the machine from the cup and enjoy your beverage Using Coffee Capsules Using Ground Coffee or Tea Required accessories Powder Container Cover J K L H Powd...

Страница 10: ...owder Scoop with coffee or tea 2 Place Powder Container on top of the scoop 3 Hold firmly and flip to empty coffee into Powder Container 4 Use Scoop to level the ground coffee or tea 1 2 3 4 Using Gro...

Страница 11: ...der Container into Coffee Holder Be sure to align the Powder Container into the Capsule before fully inserting Remove Capsule Puncture Holder 4 Twist water tank clockwise onto Coffee Holder ensuring t...

Страница 12: ...r Manual Using Ground Coffee or Tea Using Ground Coffee or Tea 5 Pour hot or cold water into the water tank Add water to the tank mark Max and be careful with boiling water MAX 6 Tighten the Water Tan...

Страница 13: ...th with your hand for about 12 times Pressing frequency is 1 3 seconds for each press When first pumping hand pump will be more resistant later pumps will be met with less resistance 90 12 1 3 Using G...

Страница 14: ...ser Manual 9 Press the Hand Pump and turn left or right again to lock it after using 90 10 Carefully twist off the top portion of the machine from the cup and enjoy your beverage Using Ground Coffee o...

Страница 15: ...freshly roasted coffee beans and grind in right fineness before use It is preferable to use a medium coarse grind 1 2 3 Tips After finished making coffee with a coffee capsule with boiling water pleas...

Страница 16: ...nstall it back the raised face should be upward 2 Warning Do not clean with strong detergent and solvent cleanser clean the appliance with water and mild cleanser as follows Remove coffee capsule or c...

Страница 17: ...p to date version If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the Chinese version the Chinese version shall prevail www germanpool com Specification The appliance packin...

Страница 18: ...mages caused by accidents of any kind including material transfer and others operating failures resulting from applying incorrect voltage improper usage and unauthorized installations or repairs 3 Thi...

Страница 19: ...Tokwawan Kowloon Hong Kong Tel 852 2773 2888 Fax 852 2765 8215 116 2 113 China Tel 86 757 2388 1896 Fax 86 757 2980 8318 8th Xinxiang Road Wusha Industrial Park Daliang Shunde Foshan Guangdong China...

Отзывы: