30
31
迷你手壓咖啡泡茶機使用說明書
Portable Coffee & Tea Maker User Manual
Care & Maintenance
清潔與保養
1.
When washing the Coffee Lid and Capsule Puncture Plate. The Capsule Punc-
ture Plate can be knocked out from the Coffee Holder, or you can push out
the Capsule Puncture Plate by inserting a hard object into the coffee outlet
of the Coffee Holder. Pay attention to the direction of the Capsule Puncture
Plate when install it back, the raised face should be upward.
2.
Warning: Do not clean with strong detergent and solvent cleanser, clean
the appliance with water and mild cleanser as follows:
•
Remove coffee capsule or coffee powder.
•
Add some water into water container, press Hand pump until all water comes out,
repeat 2-3 times.
•
Clean all detachable parts with water and mild detergent.
3.
If the product is damaged, for safety concern a qualified technician must be contacted for
repairs.
4.
For assistance please contact customer service.
Video Tutorial
觀看示範影片
Care & Maintenance
清潔與保養
1.
咖啡艙與膠囊穿刺板清洗時，可將膠囊穿刺板從咖啡艙裡用力敲打出來，
或用硬的物體插入咖啡艙出咖啡口處將膠囊穿刺板頂出；膠囊穿刺板安裝
時注意其方向，膠囊穿刺板方形凸點台面向上。
2.
警告︰
不要用強力洗滌劑和溶劑清潔劑清洗，用水和溫和清潔劑清洗
器具︰
•
取出咖啡膠囊和磨碎的咖啡。
•
將水倒入容器中，壓至無水，重複2-3次。
•
用溫水清洗所有可拆卸部件。
3.
如果產品損壞，由於安全原因，必須由授權的維修人員更換。
4.
如果您需要幫助，請聯繫客戶服務及維修中心。
Video Tutorial
觀看示範影片
