GERATHERM easy med, Руководство пользователя

Страница: 67 / 180

67
FR
67
Annexe
Informations et déclaration du fabricant – Émissions électromagnétiques
L’appareil ou le système est conçu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique
spéci
fi é. Le client et/ou l’utilisateur de l’appareil ou du système doit s’assurer que l’utilisation
s’effectue dans un environnement électromagnétique conforme à la description ci-après.
Essai d’émissions Compatibilité
Informations relatives à l‘environnement
électromagnétique
Émissions HF CISPR 11 Groupe 1
L’appareil ou le système utilise une énergie HF
uniquement pour son fonctionnement interne.
C’est pourquoi ses émissions HF restent très
faibles et ne sont que très peu susceptibles
de perturber des équipements électroniques
à proximité.
Émissions HF CISPR 11 Classe B
L’appareil ou le système est conçu pour une
utilisation dans toutes les installations, y
compris les environnements privés et ceux
directement raccordés au réseau électrique pu-
blic basse tension et alimentant des bâtiments
à usage résidentiel.
Émissions de courant harmo-
nique CEI 61000-3-2
Classe A
Fluctuations de tension
/ Papillotements CEI
61000-3-3
Compatible
Informations et déclaration du fabricant – Immunité aux champs électromagnétiques
L’appareil ou le système est conçu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique
spéci
fi é. Le client et/ou l’utilisateur de l’appareil ou du système doit s’assurer que l’utilisation
s’effective dans un environnement électromagnétique conforme à la description ci-après.
Essai d’immunité
CEI 60601 –
Niveau de test Niveau de
compatibilité Informations relatives à l‘environne-
ment électromagnétique
Décharge élec-
trostatique (DES)
CEI 61000-4-2
± 6 kV contact
± 8 kV air ± 6 kV contact
± 8 kV air
Les sols doivent être en bois, béton ou
carreaux en céramique. Si le sol est
recouvert d’un matériau synthétique,
l’humidité relative doit af
fi cher un
minimum de 30 %.
Fréquence du
courant(50/60
Hz) Champ
magnétique CEI
61000-4-8
3 A/m 3 A/m
Le champ magnétique de la fréquence
du courant doit être mesuré sur le site
d’installation prévu, de façon à s’assu-
rer qu’il est suf
fi samment faible.
Espacements recommandés entre les appareils de communication HF portables et mobiles et
l’appareil ou le système
L’appareil ou le système est conçu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique
spéci
fi é. Le client et/ou l’utilisateur de l’appareil ou du système peuvent éviter les perturbations
électromagnétiques en respectant l’espacement minimal requis entre les appareils de commu-
nication HF portables et mobiles (émetteurs) en fonction de la puissance de sortie de l’appareil
de communication, selon les indications suivantes :
Puissance de sortie
max. de l’émetteur
en watts Espacement en m
150 kHz à 80 MHz
d = 1,2
√ P
80 MHz à 800 MHz
d = 1,2
√ P
800 MHz à 2,5 GHz
d = 2,3
√ P
0,01
0,1
1
10
100 0,12
0,38
1,2
3,8
12 0,12
0,38
1,2
3,8
12 0,23
0,73
2,3
7,3
23
Pour les émetteurs dont la puissance de sortie maximale n’est pas recensée dans le tableau
ci-dessus, l’espacement peut être évalué avec l’équation dans la colonne correspondante,
P représentant la puissance de sortie maximale de l’émetteur en watts (W) indiquée par le
fabricant de l’émetteur.
REMARQUE 1: À 80 MHz et 800 MHz, utiliser la plage de fréquences la plus élevée.
REMARQUE 2: Il est possible que ces directives ne se prêtent pas à toutes les situations.
La diffusion électromagnétique est in
fl uencée par l’absorption et la ré-
fl exion des bâtiments, des objets et des personnes.