George Foreman GFO3320 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

USE AND CARE MANUAL

MANUAL DE USO Y CUIDADO
GUIDE D’UTILISATION ET D‘ENTRETIEN

GFO3320

www.georgeforemancooking.com

INDOOR-OUTDOOR

GRILL FOR 15 SERVINGS

INTERIOR-EXTERIOR

PARRILLA DE 15 PORCIONES

INTÉRIEUR-EXTÉRIEUR

GRIL POUR 15 PORTIONS

Register your product at

www.prodprotect.com/applica

Registre su producto a

www.prodprotect.com/applica

Enregistrez le produit en ligne á

www.prodprotect.com/applica

Содержание GFO3320

Страница 1: ...emancooking com INDOOR OUTDOOR GRILL FOR 15 SERVINGS INTERIOR EXTERIOR PARRILLA DE 15 PORCIONES INT RIEUR EXT RIEUR GRIL POUR 15 PORTIONS Register your product at www prodprotect com applica Registre...

Страница 2: ...liances always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and or injury including the following GROUNDED PLUG As a safety feature this product is equipped with a grounde...

Страница 3: ...Part GFO3320 07 10 Temperature control probe Part 21006A 11 Probe receptacle 12 Probe cutout 13 Warming rack on select models Part GGR60 02 14 Ceramic coated grill plate Part GFO3320 08 Nonstick coat...

Страница 4: ...rill base engages with tube 5 Place drip tray securely into position inside grill base 6 Rotate grill base until the notch on the bottom of the grill plate is aligned with the slot in the upper pedest...

Страница 5: ...base securely in place Caution Some countertop finishes are more affected by heat than others make sure the countertop surface can withstand temperatures of 150 F to prevent discoloration or other da...

Страница 6: ...the thickest part Pound or cut chicken to an even thickness for more even cooking Ground Turkey Burgers 4 8 10 min per side or until a minimum of 160 F Shape patties into inch thickness PORK Boneless...

Страница 7: ...l kabobs 10 15 minutes for medium doneness 160 F turning once and brushing with extra sauce Serve with white or brown rice if desired Servings 6 BLACKENED SALMON Rub this spicy seasoning into the salm...

Страница 8: ...a sealable plastic bag Add lime juice and chicken seal and gently knead chicken to coat Refrigerate 15 30 minutes Preheat your grill on setting 4 Cook chicken 5 6 minutes on each side until done 165...

Страница 9: ...setting 3 Mix hamburger taco seasoning and onion shape into 4 1 2 inch thick patties Grill burgers 4 to 5 minutes on each side or until done 160 F Remove from grill top with cheese slices Mix togethe...

Страница 10: ...with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished How do you get support Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodp...

Страница 11: ...INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar cualquier aparato el ctrico siempre deben tomarse precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este apara...

Страница 12: ...0 07 10 Control de temperatura Pieza N 21006A 11 Enchufe del control de temperatura 12 Interruptor del control de temperatura 13 Rejilla para calentar en ciertos modelos Pieza N GGR60 02 14 Placas de...

Страница 13: ...la parrilla 6 Rote la base de la parrilla hasta que la muesca en la parte inferior de la placa de a parrilla est alineada con la ranura en la parte superior del tubo del pedestal Coloque la parrilla...

Страница 14: ...superior del pedestal luego alce la base fuera del tubo del pedestal y col quela sobre una superficie resistente al calor Importante Nunca use la parrilla sin la base colocada en su lugar Precauti n C...

Страница 15: ...cada lado para t rmino medio Corte la carne y los vegetales en cubitos de 1 pulgada Remoje los pinchos de madera para evitar quemaduras Bistec sin grasa ni hueso filete de lomo cortado tipo NY tipo s...

Страница 16: ...thick Calabacines de verano calabac n amarillo verde en rebanadas 4 4 a 5 minutos por cada lado OTROS ALIMENTOS Pizzarefrigerada 4 12 a 14 minutos o hasta que la pizza est caliente y el queso se haya...

Страница 17: ...ras 1 pimiento rojo sin la vena ni semillas y cortado en tiras 1 cebolla mediana rebanada 1 cucharadita de piment n 1 cuharadita de chile en polvo 1 cucharadita de comino 1 cucharadita de ajo en polvo...

Страница 18: ...res molida 1 paquete de saz n para tacos 1 cebolla peque a picada 4 panecillos de hamburguesas 4 rebanadas de queso cheddar 4 hojas de lechuga 4 rebanadas de tomate taza de mayonesa taza de salsa Pre...

Страница 19: ...arant a le brinda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de f brica C mo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y p...

Страница 20: ...INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE de la page 22 VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION IMPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT Lorsqu on utilise des appareils lectriques il faut toujours re...

Страница 21: ...10 Sonde de commande de la temp rature pi ce n 21006A 11 Logement de la sonde 12 D coupe de la sonde 13 Grille r chaud sur certains mod les pi ce n GGR60 02 14 Plaque du gril rev tue de c ramique pi...

Страница 22: ...du gril jusqu ce que l encoche sur la base de la plaque du gril soit align e avec la fente du tube sup rieur du support Placer le gril solidement sur la base du gril Fixer l attache du tube sup rieur...

Страница 23: ...comptoir sont plus sensibles la chaleur s assurer que la surface du comptoir peut r sister une temp rature de 65 C 150 F pour viter de la d colorer ou de l endommager ENTRETIEN ET NETTOYAGE Mise en g...

Страница 24: ...ourner pour un grillage uniforme VOLAILLE Poitrine de poulet d soss e sans la peau 4 10 12 min par c t ou jusqu temp rature minimale de 71 C 165 F dans la partie la plus paisse Aplatir la viande au ma...

Страница 25: ...t agiter jusqu ce que les morceaux soient bien enrob s Pr chauffer le gril au r glage 4 Disposer les morceaux de b uf d ananas et de poivron vert alternativement sur 6 broches 25 cm 10 po Griller les...

Страница 26: ...jus de lime et le poulet fermer le sac et agiter d licatement le poulet pour l enrober R frig rer de 15 30 minutes Pr chauffer le gril au r glage 4 Cuire le poulet de 5 6 minutes de chaque c t ou jus...

Страница 27: ...b uf hach l assaisonnement taco et l oignon former 4 galettes de 1 2 cm 1 2 po d paisseur Cuire les galettes de 4 5 minutes de chaque c t ou jusqu ce qu elles soient cuites 71 C 160 F Les retirer du g...

Страница 28: ...rvice Conserver son re u de caisse comme preuve de la date d achat Visiter notre site web au www prodprotect com applica ou composer sans frais le 1 800 231 9786 pour obtenir des renseignements g n ra...

Страница 29: ...es componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra...

Страница 30: ...on el centro de servicio de su pa s y haga efectiva su garant a si cumple lo indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame...

Страница 31: ...San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona 11 Centro comercial Novicentro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 247...

Страница 32: ...xico Quer taro No 3069 C Oficina 004 Colonia San Andr s Atenco Tlalnepantla Estado de M xico C P 54040 Mexico Tel 55 5831 7070 Servicio y Reparaci n Art 123 No 95 Col Centro C P 06050 Deleg Cuauhtemoc...

Результаты поиска

Содержание GFO3320

Отзывы:

Похожие инструкции для GFO3320

Бренды по названию

Популярные бренды

George Foreman GFO3320, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание GFO3320

Отзывы:

Похожие инструкции для GFO3320

Бренды по названию

Популярные бренды