14 In. Abrasive Chop Saw
Scie à coupe abrasive de 355mm (14 po) Sierra de corte abrasiva de 355mm (14 pulg)
Operator's Manual
Manuel d’utilisation Manual del Operario
GMCS140
Страница 1: ...14 In Abrasive Chop Saw Scie coupe abrasive de 355mm 14 po Sierra de corte abrasiva de 355mm 14 pulg Operator s Manual Manuel d utilisation Manual del Operario GMCS140...
Страница 2: ...ll face shield when needed We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields Always wear eye protection which is marked to comply with ANSI Z87...
Страница 3: ...ons Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased ris...
Страница 4: ...ed Forcing the tool could possibly damage the tool and may result in personal injury Use the correct power tool for the job Don t force the tool or attachment to do a job for which it is not designed...
Страница 5: ...use a heavier gauge extension cord Using extension cords with inadequately sized wire causes a serious drop in voltage resulting in loss of power and possible tool damage Refer to the table shown belo...
Страница 6: ...mmediately Do not use the machine if the switch does not turn it on and off Defective switches should be immediately replaced by an authorized service center and the machine not used under repairs are...
Страница 7: ...ver use the tool near flammable liquids or gases Sparking could cause an explosion Never expose hands feet and fragile things to the sparks as the grinding sparks may harm them Before moving this tool...
Страница 8: ...or s Manual GMCS140 YOUR 14 ABRASIVE CHOP SAW UNPACKING AND CONTENT IMPORTANT Due to modern mass production techniques it is unlikely the tool is faulty or that a part is missing If you find anything...
Страница 9: ...wer source 2 Unlock the cutting head if it is in the down position 3 Lift the lower guard 2 up to expose the arbor bolt 3 4 Press the spindle lock 5 and hold it firmly Rotate the cut off wheel until t...
Страница 10: ...lied wrench tighten the clamping bolt on the mounting shaft to secure the wheel 4 Check the blade guard for proper operation The guard is designed to protect the operator from coming into contact with...
Страница 11: ...o not remove the bolts 2 Rotate the fence to the desired angle 3 Retighten the two hex bolts 2 Quick Release Lock Vise FIG 8 This tool is equipped with a quick release lock vise for easy and fast clam...
Страница 12: ...Warning This chop saw is only designed for dry cutting Failure to heed this warning could result in serious personal injury 1 Depress and hold lock off button and then squeeze the trigger switch to tu...
Страница 13: ...on these types of materials However if you do work with any of these materials it is extremely important to clean the tool using compressed air LUBRICATION This tool is permanently lubricated at the f...
Страница 14: ...ans lat raux de protection et une protection faciale compl te si n cessaire Nous recommandons le port d un masque vision large par dessus les lunettes Portez toujours une protection oculaire qui est m...
Страница 15: ...on limine le besoin de cordon d alimentation trois fils et d un circuit secteur mis la terre NE PAS exposer les outils lectriques la pluie ou l humidit La p n tration d eau dans ces outils accro t le...
Страница 16: ...rmettent de mieux contr ler l outil en cas de situation impr vue Maintenez l outil sec propre et sans huile ou graisse Utilisez toujours un chiffon propre pour le nettoyage N utilisez jamais de fluide...
Страница 17: ...personne qualifi e en utilisant uniquement des pi ces identiques Cela permettra de s assurer que la s curit de l outil lectrique est maintenue L entretien de votre outil lectrique p riodiquement Lors...
Страница 18: ...der des changements r glages les r parations l entretien ou l entreposage Portez une protection oculaire Ne pas porter des cravate ou des v tements amples Utiliser uniquement des lame abrasive class...
Страница 19: ...v rifier que la pi ce travailler est fermement serr e dans l tau avant d utiliser l outil Toujours v rifier que la lame ne touche pas la pi ce travailler avant d actionner l interrupteur Laisser tourn...
Страница 20: ...ation GMCS140 VOTRE SCIE COUPE ABRASIVE OUVERTURE DE L EMBALLAGE ET CONTENU IMPORTATNT Gr ce des techniques modernes de production de masse il est peu probable que l outil est d fectueux ou qu une pi...
Страница 21: ...ou de morceaux jet s de la lame ne pas utiliser un nouveau seuil sup rieur ou inf rieur 355 mm 14 po de diam tre Assurez vous que la lame est valu pour 2800 tr min ou plus 1 D branchez l outil de la s...
Страница 22: ...ecteur en cas de d faillance Avertissement Ne jamais brancher cet outil motoris sur le secteur moins que la source d alimentation CA ne corresponde la tension sp cifi e sur la plaque signal tique de l...
Страница 23: ...rage 1 pour optimiser la coupe de m taux de diff rentes vari t s tailles ou formesl Voir la figure 7 Toujours utiliser l tau dans la position optimale qui permette une coupe totale du mat riau Pour d...
Страница 24: ...du scie Pour r duire le risque de br lures par contact avec d coupe chaud arr t de travail morceaux portez des gants de protection Avertissement Toujours utiliser tau pour fixer la pi ce usiner Toujo...
Страница 25: ...er affaiblir ou d truire le plastique ce qui peut entra ner des blessures graves Les outils lectriques utilis s sur la fibre de verre le pla copl tre les mastics de bouchage ou le pl tre s usent plus...
Страница 26: ...e garantie mais elle n est pas transf rable Avant de renvoyer votre l outil au magasin d achat s il vous pla t appelez sans frais la ligne d aide pour les solutions possibles CE PRODUIT N EST PAS GARA...
Страница 27: ...mplia para utilizar sobre las gafas de seguridad con protectores laterales Siempre utilice protecci n de ojos que est marcada indicando el cumplimiento de la norma ANSI Z87 1 Busque este s mbolo que i...
Страница 28: ...etamente en la toma de corriente invierta la clavija Si a n as no encaja comun quese con un electricista calificado para que instale una toma de corriente polarizada No modifique la clavija de ninguna...
Страница 29: ...ara la conexi n de extracci n de polvo y de instalaciones de recogida asegurar que estos est n conectados y se utilizan adecuadamente El uso de estos dispositivos puede reducir los riesgos relacionado...
Страница 30: ...n bordes bien afilados tienen menos probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo y son m s f ciles de controlar Empuje la pieza de trabajo en la direcci n y velocidad correctas Empuje la pieza de...
Страница 31: ...ambre m nimo requerido Si usted est utilizando un cable de extensi n para m s de una herramienta sume los amperios indicados en la placa de datos de cada herramienta y utilice la suma para determinar...
Страница 32: ...n disco abrasiva de corte especialmente dise ado para ser utilizado en el aluminio Inspeccione la hoja abrasiva antes de empezar la m quina para los defectos visibles como las hendiduras crujidos o as...
Страница 33: ...erra se detenga antes de mover la pieza de trabajo o cambiar las configuraciones Siempre ajuste el tornillo del eje y todas las abrazaderas antes de operar la m quina Nunca toque las partes movibles i...
Страница 34: ...rte abrasiva de 355mm 14 pulg Manual del Operario GMCS140 SU SIERRA DE CORTE ABRASIVA DE 355 mm DESEMPAQUETADO Y CONTENIDO IMPORTANTE Debido a las modernas t cnicas de producci n en masa es poco proba...
Страница 35: ...nuevo hoja abrasiva de mayor o menor que 355mm 14 plug de di metro Aseg rese de que la hoja abrasiva est clasificado para 2800 RPM o superior 1 Desconecte la herramienta de la fuente de alimentaci n...
Страница 36: ...aje de la fuente de corriente CA sea el especificado en la placa indicadora de la herramienta Nunca conecte esta herramienta el ctrica a una fuente de corriente continua CC 2 Revise la hoja abrasiva p...
Страница 37: ...rmas de metal V ase la figura 7 Siempre use el tornillo sujetador fijo en la posici n m s adecuada que le permita realizar un corte completo del material Para mover el tornillo sujetador fijo proceda...
Страница 38: ...ra su sujeci n de referencia En general la hoja de sierra corte m s eficiente si la hoja de sierra de corte abrasivo es la secci n m s delgada Operaci n de corte b sico Advertencia Siempre use anteojo...
Страница 39: ...s y limaduras de fibra de vidrio son altamente abrasivas para los cojinetes escobillas conmutadores etc Por consiguiente no recomendamos el uso de esta herramienta durante per odos prolongados de trab...
Страница 40: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com...