Generic XOR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 72

Содержание XOR

Страница 1: ...USERMANUAL EHTHaE h ...

Страница 2: ...dingon Models 13 ThrottleValveHandleClearanceAdjustment 14 Inspectionand Maintenanceof Battery 14 SteeringHandleFrontShock Absorbers lnspection 16 Checking and Changing Fuses 16 Checkingthe Turn SignalLightsand Horn 17 Checkingthe Frontand Rear Lights 17 Checkingthe Brake Light 11 Checkingfor FuelLeakage 17 Checkingthe Lubricationof Body s VariousMechanisms 11 Checkingthe Spark Plug 18 Checkingthe...

Страница 3: ...ople would ride their newly bought motorcycle very carefully but familiar with theirmotorcycles they tended to become recklesswhich may resultin regulations do not after they became an accident d To remindyou o Pleasewear a safety helmet and properlytightenthe chin beltwhen ridinga motorcycle o Clotheswith open or loose cuffs may be blown by wind and cause the cuffsto get caught on the steeringhan...

Страница 4: ...g On the other hand the riderwillfeelunstableif his body and the motorcycledo not incline On bumpy unlevelledand slope road the road condition may change very often Drivingon these roads may become very unstable To drive safely and smoothly rcnow your road conditionbefore hand slow down and holdthe handlefirmlywith aid of your shoulder o Suggestion Do not load objects on the front pedals unnecessa...

Страница 5: ...uaranteecan be providedeitherfor the qualityor durabllity Also it may resultin unexpected troubles and lower the motorcycle sperformance o Always use GENERICSpare Parts to keep your motorcycles pure blood and to ensure its long servicelife 5 USEOFEACHCOMPONENT Gauqes Turn signalindicaaor yellow Odometer Snoarinm ator Fuelgauge High Sssrn signallamp blue Oilwarninq liqht red Symbol pictureof instru...

Страница 6: ...onwillresultin engine damage due to lack of lubricationof engine parts lt is therefore very important to bring your vehicle to your dealer for oilreplenishmentimmediatelywhenever the warning lightcomes on continuously o Use only 4 cycle engine oil with the required specifications of manufacturer Otherwise this company will not assume any responsibilityfor damages resulted from using substandard en...

Страница 7: ...nswitch key when the motorcycleis running To turn the ignition switch io OFF and LOCK willshut off the electrical system and thit may resultin i dangerous accident Therefore the ignitionswitch can only be turn edoff afier the moiorcycte has been completelystopped Always remove the key and be sure to take the key avuaywith you after locking the steering handlebefore leavingyour motorcycle t lf igni...

Страница 8: ...ng Thiscould lead to seriouslydefects on the engine a Do not use lightsystem during startingthe engine Turn headlightand turn signallightsto the OFF positionwhen the engine is being started o High Low Beam Switch This is the high and low beam of headlight switching switch Press this switch to switch between hioh and low beams l Dlrnis is for hich beam rhi is for loir beam Pleaseturn to low beam wh...

Страница 9: ...f engine sheat and high temperatureinside FUELTANK CAP 1 Insertignitionswitch key into the cao can be removed lock on the fueltank cap and lurn the key to the right then the 2 Do not fillabove the fuel upper limitwhen refuelling 3 To lock the fuel tank please speciallytake care that the mark on the cap fits to the mark on the vehicleand press down the cap in paralleluntila click sound is heard Tha...

Страница 10: ...nalposition and apply brakes in advance lightcomes on when braking to warn drivers of vehicles behind when stop completely 1 Press the turn signal switch back to its originalposition and turn the ignitionswitch key to OFF positionto shut off the engine 2 Get off the motorcycle from left side after the engine has been stopped and select a parking place where the motorcycle will not interfure with t...

Страница 11: ...tyifter the iuel has been depleted Then it is necessary to press starting lever or starter button several times and keep the throttle valve handle at the close position to start tne englne r lt may need severalminutes to warm up engine if it is a cold start o Exhaustcontainsharmfulgases CO thereforepleasestartthe engineat a wellventilatedplace When starting engine with starting lever o Turn the ma...

Страница 12: ...ENERICdealer or authorizedservice personnel if necessary Check ltems Check Kev Points EncineOil ls there enouoh encine oil r l I UEI ls it enouch ls it Octane 95 or above Brake Front Brakinccond tion IBrakeleverfree olav 1O 2Omml Rear Brakinccond tion Brakeleverfree olav 1O 2Omml 0res Front ls tire oressurenormal Standard 1 5kcs cm Rear ls tire pressurenormal Standard 2 Okglcm for1 person 2 25kg c...

Страница 13: ...he lower limitand check oiltank and oillinesfor leakaqe Replenishment 1 Usingthe main standto supportthe vehicleon a 2 Add oiluntilreaches to the standard level 3 Fixthe oiltank cap untilproperlytightened then untillocked levelground liftup the saddle and remove the oiltank cover relnstallthe tank cover and lower the saddle and press it down Add oilnote o use only 4 cycle engine oil form a GENERIG...

Страница 14: ...he engine shut off o Brake lever free play for front and rear wheels When checking the hand braking lever for front and rear wheels its free play the stroke of hand brakinglever from no brakingto initial braking should be 1O 2omm It is abnormal if the feel is spongy when holding the hand braking leverforcefullY Adjustment o The indentationof brake adjustment nut must be alignedwith the pin see rig...

Страница 15: ...odelequippedwithdlscbrake leakage or damage lf your motorcycle to Dealer for a check or o Park the motorcycle on a level if fluld level is under the Recommended Brake Fluid DISKBRAKE FLUIDDOT 4 ground and check LOWER mark CASTROL SUPER W ose connecti 7 Y o Visual Inspection for there is any take GENERIC Authorized repair Brake oad wears limitorooves L i Brake disk Brake caliper o Check the brake f...

Страница 16: ... from being operated smoothly r Thismotorcycleis equipped with a maintenance freetype battery and add ele trolyte Have your motorcycle checked by GENERIC Dealershouldany abnormalityis found Remove the battery terminals corrosionon them so it is unnecessaryto check AuthorizedDealeror Franchised and clean if there are dirt and Battery removal procedures are as follows Turn ignitionswitch oFF and rem...

Страница 17: ... a tire sground contactingcurve is abnormal check it with an airpressuregauge and inflateitto specified pressure o Tirespressuremust be checked with an airpressuregauge when cold PLEASEREFERTO SPECIFICATIONS FORSTANDARDTIRE the Foreianmaterials nailsor smallstones Crack and Tread wear indicator a visual check tires for frontal and lateralsidewallsfor crack or damage Visualcheck tires for any nails...

Страница 18: ...are intact Replace the blown fuse with a new or having the same specifled amperage rating 7A Using a fuse of more than 7 amperes a brass or z iron wre to replace a blown fuse is strictlyprohibited to avoid damaging the electricalsystem and ti circuit a Remove the battery cover screws and open the battery cover Fuses are installedin lhe fuse bc located by the battery a Fuses must be firmly secured ...

Страница 19: ...n o Check the brightnessand direction of front start the engine and then turn on the front lightswitch light by projecting the light on the wall to see if it is correct o Check the front lightcover if it is dirty crack or loosen CHECKINGTHE BRAKELIGHT a Turn the ignitionswitch key to ON position hold the hand brakingleversfor front and rear wheels Check ifthe brake lightscome on o Check the brake ...

Страница 20: ... 1 Remove the screw of aircleanercover 2 Remove the aircleanercover and then the cleaner selement 3 Clean or replacethe element Forchecking intervalpleaserefer to maintenanceschedule 4 Refer to figures shown on the right for air cleaner element cleaningsteps ASSEMBLEPRCEDURT o Assemble the aircleanerin reverseorder of disassemble CAUTION o Dust deposit is one of the major causes of reducing outpui...

Страница 21: ...r or front wheel brakes being hold when pressing starting button a ls there fuel in the fuel tank High beam switch The turn signal light switch Hoan button o Turn the ignition switch key ON and press horn button The fuse mav blow if horn not sounding Pleasego to GENERIC authorizeddealerimmediatelyifthere are no problemson above conditions and engine stillcan without function t9 ...

Страница 22: ...s 20 18500KM 21500KM Ren Item Maintenance Kilometres Check ltems 5OOKM 3500KM 6500KM 9500KM 12500KM 5500KM R R l element 2 Air cleanel 3 Tire pressure I I 4 Battery I R R I 5 Spark plug 6 Carburettor idle I 7 Steering bearing and handles B Check lransmrssron for leakage I I I Check crankcase for leakage Replace all 3OOOKMor 6 months 10 Transmission oil t t Engine oll R Replace all R R 12 Drive bel...

Страница 23: ... the modifications you will loose all insurance and warranty rights Warranty Guarantee In allcases during the 2 year EU guarantee the dealer needn t to cancel the contract or reduce the price of the vehicle if he can replace the defect part of the vehicle within a an adequate period of time and or carries out an improvement in adequate period of time in allthe cases In case of transformation and a...

Страница 24: ...consumption materialsare as well as batteries tires and hoses clutches brakes bulbs and protections are not included in warrantv Naturalwear or defects because of carelessness inappropriate processing storage and disconnection or average as well as inappropriatetransportation are not included in assurance and the guarantee The warranty is cancelled immediately as soon as the vehicle was changed fr...

Страница 25: ...n only be given maintenance plan if the vehicle was inspected regular as described in the 5OO KM Stamo Date 6500KM Stamo Date 12500KM Stamo Date 18500KM Stamoe Date 3500KM Stamo Date 9500KM Stamo Date 15500KM Stamn Date 21500 KM Stamoe Date ZJ ...

Страница 26: ... 13 driveoff 10 E electricalstartbutton o enqine oil warninq liqht A F fuelqauoe fuel level 11 fuel tank cap 7 fuses to H hioh beam indicator 4 hiqh lowbeam switch o hornswitch o iqnitionswitch inspectionand reolenishmentof enqine oil 11 inspection before ridinq 10 L liqht function 17 liqht switches lubrication of bodvand mechanism 17 M maintenance schedule 20 malfunction 19 ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...INHALTSVERZEICHNIS 5if i11 j INDEX 25 ...

Страница 29: ...ie mit Rucksichr gegenUber anderen Verkehrsleilnehmern Aus der Vergangenheit haben wir die Erfahrung gemacht dass Besitzer eines neuen Fahrzeuges grundsatzlichsehr vorsichtigdamit umgehen Bitte fahren Sie auch dann noch vorsichtig wenn Sie das Fahrzeugbereitsgut beherrschen und fahren SieniemalsUberlhreVerhaltnisse EineUberbeanspruchung des Fahrzeuces hat den Verlustder Garantiezur Folqe t Zur Eri...

Страница 30: ...te beachten Sie di dieser Fahrzustandgefahrlichist Das Fahreneiner Kurvewird einfacher wenn man sich leichtzum Kurvenmittelpunkt hin in die Ku hineinlehnt TastenSiesich langsaman die optimaleKurvenposition heran Das Fahrzeugist sehr schwierigauf unebenen und nicht asphaltiertenStrassenzu f ahren deshalb es vernunftigimmer vorausschauendzu fahren o Hinweis Beladen Sie das Trittbrett nicht unndtig u...

Страница 31: ...dauer des Fahrzeuqeskann verkurztwerden o Verwenden Sie nur Originalersatzteile und bringen Sie ihn regelmaBigzum Servlce Nur so konnen wir lhnen eine lange Lebenserwartung lhres Fahrzeugesversprechen 5 BEDIENUNG IM DETAIL I Bi k t9tt9f 9 p G t llft l t rta f lkrrl ra i i l lKr ft t ff iG chwindiqkeitsa ffi wp ernlichtkontrolllamoe blau Amaturen HINWEIS Bitte bei den Kunststoffteilen wie z B Instr...

Страница 32: ...sc Olkontrolllampenicht mehr erloschen sollte suchen Sie sofort die nachste autorisierteWerkstatte a die das Schmiersystem kontrolliert a Verwenden Sie hur ein vom Herstellerfreigegebenes 2 Takt Motorol Sollte falsches Motorc verwendel worden sein kann das zum Verlustder Garantiefuhren Empfohlenes OL CASTROLFormulaTTS tr J 6 Tachometer Dieserzeigt an wie schnellSiefahren km h und mph Kilometerzahl...

Страница 33: ...ezogen werden Um Oie Lenkersperre aufzuheben drehen Sie den Schlusselvon LOCK nach OFF oder ON WARNUNG a Versuchen Sie niemals den Zundschlusselabzuziehen wahrend der Motor lauft Wenn Sie den Z1ndschlussel von ON zu OFF drehen schaltet sich das elektrische System ab Der ZundschlUssel kann erst abgezogen werden wenn der Motor abgestelltwurde a Stellen Sie das Fahrzeug aO unC vergewissern Sie sich d...

Страница 34: ...HINWEIS a Den Flektrostartknopf sofort loslassen vvenn der laufendemMotor betatigen um eventuelleSchiiden o Um die Batterie zu SChonen beachten Sie bitte Lichtschalter in der OFF Positionbefinden Motor lZiuft ist Niemals zu vermeiden dass sich wiihrend des den StartknoPf Startvorganges D t ol Auf lAbblendlichtschalter DruckenSiediesen Knopf um zwischen Fern l E nrru ndlicht nnOt ndlicht Fahrlicht ...

Страница 35: ...ich wahrend der Fahrt die Temperatur im Helmfach Transportieren Sie keine wdrmeempfindlichen Gegenstande darin TANKVERSCHLUSS 1 Stecken Sie den Zundschlusselin den Tankverschluss und drehen Sie diesen nach recnts dann konnen Sieden Verschlussabnehmen 2 VermeidenSiees uber die max Markierunqzu tanken 3 Beim VerschlieBen drucken Sie den Decke ihinunterbis Sie ein Klick Gerausch horen Dies bedeutet d...

Страница 36: ...ber um einen Diebstahlzuverhindern hinterlhnen sind 2 Nehmen SieGas weg und ziehen Siedie Bremse wenn es notwendig ist Bremslichtleuchtetauf Jut Fahrzeughinterihnen zu warnen Parken o Brinkerausscharten den Zundschrusserin oFF posrtiondrehen um den Motor abzustellen o Steigen sie vom Fahrzeugauf lig iinG s i ao nac oern si den Motor abgestellthaben Suc Siesich einen parkplatz wo lhr ran eug den re...

Страница 37: ...lappen dem FuB den drehen Sieden Kickstarter bei Gasgriffum eine HINWEIS Sclite der Mo or nach 3 5 Sekunden nicht anspringen drehen Sie den Gashebel um eine 1 B 1 4 Drehungund drUckenSieden Startknopfnochmals o Den Anlassersollteman nie leingerals 6 Sekunden betatigen um eine Uberhitzungdes Anlasserszu vermeiden o Der Motor kann schwer zu starten sein falls das Fahrzeug langere Zeit gestanden und ...

Страница 38: ...E L l I l0 KontrollPunkte Befindetljeh genLr im OlnenatterZ Kontrollteile Bremszustand Bremshe iel 1O 2Omm Bremsen R ifendruck 1 7 5bar tionierendie Arbeitet allesnormz Lichterei Ehter Kann man di ffihometd Lichter RucksPiegel Sili sew hnriche XnJ trnq n am Fahrze gaufqefM Weitere PunKte HINWEIS o Falls Sieirgendwelche Schiidenwahrendder t i ii d Fahrzeugin elrl ehmen Routinekontrollefinden sollte...

Страница 39: ...in ubrrrnimmtder Hersteller keineVerantwortungfur irgendwelcheSchaden EmofohlenesOl Sfi llAdvance Scootr r2 AuffUllen l Sie nrussen das Fahrzeug auf seinen Hauptstander stellen und den Motor abstellen Offnen Sie den Sitz und enr e rcr Sieden OlLankverschiuss 2 DrehenSieden Oltankverschlt iss nach linksum ihn zu entfernen FullenSieOl biszur Markierungnach 3 VerschlieBen Sie den Tankverschluss wiede...

Страница 40: ...m 0 Bremshebelspielfurdie Vorder und Hinterrad Wenn Sie den er mshebel fur den Vorder und Htnterreifen kontrollleren of u Ou Freispiel der Beretch vom Nichtbremsen Oi J um leichten Brem sen 1O 29 1I1 e tra9en Die Bremse dart nicht schwammiE sein wenn man sie zieht Einstellung o Das Anziehen der Bremseinsterungsmutter wird mit diesem Borzen eingerichtet siehe rechte Seite n n Bcrzen ffi7 12 5 ilrYr...

Страница 41: ...Sielhr Fahrzeugauf eine ebene Flache und kontrollieren Sieob der Flussigkeitsstand unter der LOWt R Markeist Em pfohleneBremsflussigkeit CASTROLSUPERDISKBRAKEFLUIDDOT 4 Bremsbelag Kontrolle Scheibenbremse Bremszange Schauen Sie von hinten auf den Bremssattel Die Bremsbelage mussen erneuert werden wenn diese abcefahrensind L9tln trs u_ l o Visuelle lnspektion ob Schaden aufgetreten sind Fallsetwas ...

Страница 42: ...seum diese von Schmutz t Korrosion zu befreien Entfernen der Batterie Drehen Sie den Zffdschlussel auf OFF Entfernen Sie zuers Schraube vom Negaw of unO klemmen dann das Negativkab Dasselbe machen Sieam positivenPol HINWEIS Saubern sie den Batterieansatzmit warmem wasser fa s die pore korrodrertsind oder fats Slev F t T H Ji 3f orrosion sehen enrfernen siedieKaber undsaubern SiedieKontaktste die K...

Страница 43: ...werden wenn der Motor abgestelltist o Kontrollieren Sie ob die Reifenden vorgeschriebenenLuftdruck aufweisen Fallsnicht lullen Sie die Reifenauf den vorgeschriebenenLuftdruckaui siehePunktB o Der Reifendrucksolltemit einem Luftdruckmessqeratkontrolliert werden wenn die Reifenkaltsind BEACHTENSIEDENVORGESCHR BTNTN LUFTDRUCK Schmutz NageloderkleineSteine a Visuelle Kontrolle der Reifen an Seiten und...

Страница 44: ... j lig X fr J 5iT iE H Jff if i5 T ffJ5 H 1 _1 T JAH 3 J J T 1S il il i iil J il il no onnun Sie diese Die Sicherungen berinc sich in der Sicherungsboxbeider Batterle sich in der Sicherungsbox bel der salLelre inrnn Rorrinrrrnnen erfullen Falls Sie and Bhte verwendensle nur Eratzteile q9 ditt fl n ol rorund entstehen pi J y T JS i i ii i n g d urchbrennen oder einKaberbrand rac FahrzFl rcres nass ...

Страница 45: ...ontrollierenSie ob die Lampen leuchten Kontrollieren Siedie Helligkelt und die Einstellung des Frontscheinwerfers an einerWand Kontrollieren Sieden Scheinwerfer ob dieserverschmutztoder beschadiqtist KONTROLLEDES BREMSLICHTES Drehen Sie den Zundschlusselin ON Position ziehen Sie den Bremshebel abwechselnd fur cas Vorder und Hinterradund kontrollieren Sie ob das Bremslichtleuchtet Kontrollieren Sie...

Страница 46: ...e RuBAblagerungenan der Elektrodemit einJm Reinigungsspray oder reinigenSiec zindkerze mtt Benzin undlrocknen Sie diese mit einem Tuch o Kontrollieren Siedie Elektrode wenn der Elektrodenabstandnicht mehr stimmt erneuern Siedie Zundkerze Kontrollieren Siedies mit einer Schublehre o 6 o 7mm a Befestigen die Oie Z1ndkerze wieder und ziehen Sie diese fest VorsichtVerbrennungsgefahrl Herstellerempfohl...

Страница 47: ...ad o Haben Sie die Vorder oder Hinterradbremse gezogen wahrend des Startens BringenSielhr Fahrzeugzu lhrem Handleroder gibt Hupe a Drehen Sie den ZUndschlusselauf ON und drucken Sie die Hupe Horen Sie keinen Laut ist wahrscheinlich die Sicherunq durchgebrannt oder die Batteri5 leer zu einer authorisierternFachwerkstatte fallses prombleme t9 ...

Страница 48: ...terleistungvon Boo Kilometer pro Monat Lassen sierhrFahrzeus resermziBis beieinem autorisierten t f i ff T T ff T t ff rzeus insutemzustand breii i iilT ru ffi usta u sch ln 1 T ff J Bemerkung l ReinigenodertauSChenSieIhrenLuftfi termehrmals fallssieoftersaUfstaubigenstraBenfahren 2 sorten sie regermaBigHo chstgeschwindigkeitfahren und das Fahrzeugeinen hohen Kirometerstanderreicht haben rassensie...

Страница 49: ...ener Frist die mangelhafteSache gegen eine mangelfreieaustauscht bzw in angemessener Fristin einerfur den Kauferzumutbaren Weise eine Verbesserungdurchfuhrt oder das Fehlendenachtragt lm Falle der Wandlung und der dadurch bedingten Ruckstellungdes Kaufgegenstandesdurch den Kaufer hat dieser dem Verk2iufer eine angemessene Abgeltung fur die BenUtzungzu leisten Garantiebestirnm ungen Der Verkauferle...

Страница 50: ...arantienausgenommen Narurricher VerschreiB undBesch 1g ns n dieaufFahrlbslek it 1t 19 il i rFf 311 r 0 LagerungundAost e l luin gott ll nsachgemiiBen Transportzu von der Garantte unl 0 Gew2ihrleistung ausgeschlossen DieGarantieerrischt soforr sobardder Kaufgeg n T yondritter s lt11Y th einenichtautQrisierte werkstatte oder durch Einbauvon nictriorilin aten oo u omuersteteremfohlenenTeilenverandert...

Страница 51: ... ro rsque Rff 3Yi i i yi u t i L piJ 1 1 1 J vous transportez un 3 T ji ff j i i 1 ff il f i iJ haud faites attention i ff J i j j i 1 ffi ffi l 1 ilJ J5l y I5ffi 1 5 ffii A 3 j ffi JI5 l To Jo i I o o n n en es e brole avec le pot d echuppJ t Merci de votre suivi Afin de maximiser res performances de votre scooter ir est necessaire entretien et des v_erifi tion p i oiques lror rous recommandons v...

Страница 52: ...Deuvent nu s i tiJt o u o i p utull j ffif 3i te ialentissez ir i fiTj giil f i ftttt r r nc nne Suggestion afrn oe ts sur les cale pieOs avarrL I rur vr guidon ne cnargez Pas d objets rente se 9 n 1Y 1 scooter l t 3 iJ L a T tit lr pivoter te gurooi ret attectera donc la securtte itrl ffi j 7 i pRIJDENCE L a a arx endroits qui ne sont pas conqus pour Ne charge z pas g 9 g Qrr u L rrrp sous la sel...

Страница 53: ...es pieces bon marche nous ne pourrons vous fournir aucune garantie pour la qualite ou la duree d utilisation de la piece Ceci peut egalement engendrer des problemes inattendus et diminuer les performances de votre scooter Utilisez toujours des pr dces ddtachdes GENERIC si vous voulez conserver l efficacit6 d origine de votre scooter et lui assurer une lonque duree d utilisation 5 MODE D EMPLOt DE ...

Страница 54: ...loute atit iO r t ile que n6cessatre J XY J ii qg Jf 0 ll l n on in ffi r yT Tri lll i H ii J t d ili il i 1i lir 1 H t x3 ii y vv v nrnl f lf IANIDEE Snell n ATTENTTON n nirr 2 d huile trop bas peut provoqY t n Eonlinr r rrouleravec un niY duaumanque de r ubrirrca r j t t n 5 l 1 l i jt s c mptgi rle t3t fi seen kilomdrres parheures km h ll vous indique vot o Odomdtre cet odomctre vous indique le...

Страница 55: ...Pour deverrouiller tournez simplement la clejusqu a la positionoFF PRUDENCE Ne jamais tourner la cle de contact quand contact vers OFF ou vers LOCK arrOtera les grave accident Vous ne pouvez donc completement arrete votre scooter Avant de quitter votre scooter enlevez systematiquement la cl6 et gardez la avec vous apres avoir verrouille le quidon Si le contact reste sur oN trop longtemps apres que...

Страница 56: ...e oo on Poil qi pRIJDENGE r enr rA ous avez d6marr6 le scooter Ne jamais re appuyer o L6chez te bouton dds q y aqt an march l ip urrait causer de graves l ifu T rl r Lrre est en marche cecrpou drlvquJ legats a votre e vous d6marrez te scooter Mettez les phares et les N Jtlumez aucun feu lorsque clignotants en Position off ffi ent 2r utiriser rorsque vouscircurez envirre o Clignotants droite ou r g...

Страница 57: ...e coffre d cause de la chaleur degagee par le moteur BOUCHON DU RESERVOIR D ESSENCE 1 Inserez la cle de contact dans le verrou du reservoir d essence et tournez la cl6 sur la droite vous pouvez alors enlever le bouchon 2 Ne remplissez pas a ras bord lorsque vous faites le plein d essence 3 Alignez le symbole du bouchon avec Ie m6me symbole de la carrosserie et appuyez sur le bouchon jusqu a ce que...

Страница 58: ... e voyanr o rili rs attum e ror tiJit pour preve nirles conducteurs de s v6hicules derriere vous t i EJ y 1 r ri fT tt ffi a cr6de contact jusqu Zr raposirion oFFpour arrCter le v6hicule 2 Descendezduscooterpar agq l apr S 1 1 tcomp et choisissez ensuite un empracement LJ r v6 hicurene genera pas la circulation et ou le sol 3 H 1 i r xffi iHll1 i r3 5 maintenez t arriere de ase e ou tenez la f oig...

Страница 59: ...li le r6servoir d essence alors qu il 6tait qrJ i nt vide ll est ensuite n cessaire d appuyer sur le levier de d6marrage ou sur le demarreur plusieurs fois et de ne pas acc6l6rer pour d6marrer le vehicule r Vous pourrez avoir besoin de plusieurs minutes pour faire chauffer le moteur si c est un demarrage a froid o Les fum es O eCnappement contiennent des gaz dangereux CO ddmarrez votre scooter dan...

Страница 60: ...enoN VERIFICATION DE BASE ells XH Si vous rencontrl no ru votre scooter et faites le vet pl r r ilnels agr6es 8 ilr uleezi hq ej1 ELEM s A vERIFIER Arfiratrt Possdde assez Le conE it ion s de freinage Zomm ieu du tretn lu cI Conditions de frein du frein 10 a 20m n ndard 1 7Skglcm2 Est ce que la pression est norm ale Standard n rruneo rton J l d T49 3X 2 Okg cmZ Pneus avant Arridre Hffi qie 6s idon...

Страница 61: ...TION Continuer a rouler alors que le niveau d huile est trop bas provoquera I arr6t du moteur du a un manque de lubrification de certaines parties du moteur ll est donc tres important d amener votre vehicule chez votre revendeur pour faire rajouter de I huile aussitOt que le voyant s allume en continu Utilisez seulement de l huile de moteur qui soit conforme aux exigences du v6hicule Sinon cette s...

Страница 62: ...o a bequi re pl 1 lpu tournez re dcimarreu prin ipul jusqu d p3 O n Oftf t t Jitilt si l aiguille du niveau d essence bouqe 3 s Tff 1 8 ffi g3 J Lq ii i t vous alors O rJ nt 2r la ta iton ul i e ta plus proche pour ra scooter r rr v6rifier le niveau NOTE vous n ctes pas obliges de d6marrer le moteur pour v d essence vERtFtcATIoN n2r un concessionnaire Le niveau d huile de transmission ne peut 6tre...

Страница 63: ...ge Mesurez la garde a I aide d une regle doit tre alignee d ajustement VERIFICATION ET REGLAGE DE LA GARDE DES FREINS vERtFlcATloN ra garde des freins doit 6tre verifiee rorsque re moteur est 6teint Jeu du frein pour les roues arri re et avant Lorsque vous verifiez les reviers de freins avant et arriere la garde la course entre Ie debut du freinage et ra position normale de la poignee de frein doi...

Страница 64: ...Le v6hicuresur un sor prat et v6rifiez si re niveau de riquidees ten dessous de la marque LoWER Lil d r 7 I o6 hui ede frein WEL Durite jm rte t t r Aes Plaquettes Verifiez les I etrier Les Plaquettes lorsque la limite freins freins dePuis I arridre de doivent tre remPlac6e d utt int le disque de k r IF PRUDENCE r r aa froin vous m me Ne chan gez jamats le liquide de frein vous substanc Oung se Un...

Страница 65: ...ule est equipe d un type de batterie sans entretien il n est donc pas necessaire de verifier et de rajouter du liquide electrolyte En cas d anomalie faites verifier votre scooter par un revendeur agree GENERIC ou un concessionnaire Enlevez les cosses de la batterie et nettovez les si elles sont sales ou corrodees Negatif Comment retirer la batterie Tournez le contact sur OFF et retirez l 6crou de ...

Страница 66: ...niltt le pneujusqu a obtellf la pression exigee Lapressiondespneusdoit6treverifieeavecunmanomctre orsqueles froids pression et pneus sont Veuil ezVoUsrdfererauxcaracteristiquespour es Mat6riaux 6trangers clous ou Petits cailloux pneus standard V6rifiezvisuellementque les flans frontaux et lateraux ne sont pas endommag6s ou craqueles V6rificationvisuelle pour reperer l 6ventuellepresence de petits ...

Страница 67: ...ERIFICATION ET CHANGEMENT DES FUSIBLES r Eteignez le contact et verifiez si les fusibles sont intacts Remplacez les fusibles casses par des nouveaux qui ont la m me intensite de courant 7 amperes Utilisez des fusibles dont l intensit6 depasse les 7 amperes ou un fil de laiton ou de fer pour remplacer un fusible est formellement interdit pour eviter d endommager le circuit et le systeme electrique ...

Страница 68: ... de tourner ou de changer de voie pour prevenir les conducteurs des v6hicules derridre vous Enlevez votre clignotant imm6diatement en poussant le bouton en bas Sinon le clignotant peut tromper les conducteurs des vehicules derriere vous VERIFICATION DES FEUX AVANT ET ARRIERE r Tournezla cle de contact sur ON d6marrez le moteur puis eclairez votre feu avant v6rifiez si vos feux s allument 5 I avant...

Страница 69: ...e laterale le levier du frein Enlevez le capuchon de I anti parasite utilisez la cle a bouqie de la boite a Tn fl iJ ver labousie enlatournant oun r nrIIJJr desaiguires Verifiez si rerectrode est sare ou obstru6e par des depots de caroone o Enlevez les depots de carbone avec un fil en acier et netto yez la bougie avec de l essence puis essuyez la avec un chiffon o Verifiez que l ecart entre les de...

Страница 70: ...lur rJ rsrJ ee F r rutri W tl 3 laisseztremper 4 Essorez ATTENTI N r r ccihra a ipales causes de la reduction de Les d6pots de poussibresont l une des prtnc S il fi1i t ff niS 6 T ilSff i pffi n ii n rva e de r6vision du moteur si le vehicule est Luu ni utilis6 sur des routes Poussiereuses osilefi treaalrestmalinstal e apoussidrepeut s infi trerdans escy indres ce quipeut urr iun r u prematureeetr...

Страница 71: ...e Pour la roueavant Boutonde clignotant Avez vous maintenu la poign6e de frein en appuyant sur le demarreur Tournez la cle cle contact sur ON enclenchez le klaxon Le fusible peut avoir qrille si le klaxon ne fonctionne pas euillez vous rendre chez un revendeur agree GENERIC si le ou les problemes ne nnent pas de la et si le moteur ne demarfo tou lourc pur et ...

Страница 72: ...n des Pneus I I I I I I I I I I I I I Baitefle I I Bougie I I I I R R I I I 6 Carburateur ralenti I 7 Guidon et Poignees I I 8 Verification des fuites de transmission I I I I I I V rifications des fuites de carter I I s tes 6 mois ou 3oookms to Huile de transmission R KeInPIac 11 Huile de moteur R Remplacer tous les 7ba UKIT I R 12 Drive belt I I R 12 Fuel tank switch and lines I I I I R I I R 14 ...

Результаты поиска

Содержание XOR

Отзывы:

Похожие инструкции для XOR

Бренды по названию

Популярные бренды

Generic XOR, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание XOR

Отзывы:

Похожие инструкции для XOR

Бренды по названию

Популярные бренды