GENERALTOUCH TECHNOLOGY CO., LTD
Issued by: Customer Service Department 11
/
22 Issued Date: 2013.10.14
发行部门：客户服务部
发行时间：
2013.10.14
4. Cable routing and the ending
布线和完成组装
1) Make the touch screen cable go through the hole which is reserved on the chassis or back cover
and then connect with the controller. The touch screen cable should be routed on the chassis or
the back cover as short as possible to avoid interference. If the controller is near the power board,
the interferences from the power board will act on the controller and cables. This kind of
interference may cause the cursor jump automatically. If this kind of problem occurs, please try to
use aluminum foil to wrap the touch screen cable to solve it.
将屏线穿过铁盘或后壳上预留的孔洞连接到控制器上。为避免干扰，布放在铁盘或后盖内的屏线应
该尽可能的短。如果控制器靠近电源板，来自电源板的干扰会作用于控制器和线材，导致光标乱跳。
如果有这种问题发生，请尝试用铝箔去包裹住屏线来解决。
Attention:
Please fix the touch screen cable at the 1cm distance from the end of the connector,
and keep them at the same height. Then the connector will be stress-free after fixing the touch
screen cable. Please kindly refer to the pictures below.
注意
：请在接头末端
1cm
处固定屏线，并保持两者高度一致。这样固定屏线后，接口处不会承受任
何的张力。请参考下面两张图片。
The picture below shows the improper examples on fixing the touch screen cable, it will lead that
the touch system works abnormally.
下图展示了不合适的固定屏线的例子，这样会导致触摸系统工作不正常。
Attention:
For dust-proof, water proof and front frame touch screen, there is a black grounding
Cable Connector is Tilted,
接口是倾斜受力的
Cable Connector is Tilted,
接口是倾斜受力的
The Same Height,
相同高度
The Same Height,
相同高度
