Les informations contenues dans ce mode d'emploi sont correctes au moment de l'impression. Generalmusic se réserve le droit de
changer ou modifier n'importe quelles spécifications sans avertir et sans obligation de mise à jour des unitées existentes.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
Generalmusic ne peut être retenus responsable pour des dommages dus à un usage ou des modifications impro
-
pres surl'instrument, ou pour des pertes ou destruction de données.
Les illustrations et les écrans de ce mode d'emploi sont présents uniquement à titre informatif et peuvent être différents
de ceux de l'instrument.
PRECAUTIONS IMPORTANTES A TUTELLE DE LA SURETE PERSONNELLE.
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE RISQUE D’INCENDIE, DE SECOUSSES ELECTRIQUES OU DE DOMMAGES AUX PERSONNES.
ALARM SYMBOLS:
Generalmusic electronics products
could present labels similar to that
displayed in this section. Please follow
accurately the precautions descripted
in the safety instructions.
Le symbole de la foudre avec la flèche à l’intérieur d’un triangle
équilatéral signale la présence de “tensions dangereuses” à
l’intérieur de l’appareil, qui peuvent être d’intensité suffisante
à constituer un risque de secousse électrique.
Le point exclamatif à l’intérieur d’un triangle équilatéral
signale l’existence d’importantes instructions pour l’utilisa-
tion et l’entretien dans la documentation qui accompagne
l’instrument.
1. Lire attentivement les instructions avant d’utiliser l’instrument.
2. Pour réduire les risques, une étroite surveillance est nécessaire quand l’instrument est utilisé en présence d’enfants.
3. Cet appareil, tout seul ou en combinaison avec un amplificateur ou un écouteur, est en mesure de produire des niveaux de son tels à
pouvoir causer la perte permanente de l’ouïe. Ne pas faire fonctionner longtemps à un volume fastidieux ou trop élevé.
4. Positionner l’instrument en sorte qu'il lui soit garanti une aération correcte.
5. Eviter de positionner l’instrument à proximité de sources de chaleur comme calorifères, poils et/ou autres appareillages en mesure de
produire de la chaleur.
6. Eviter d’utiliser cet appareil dans un lieu excessivement poussiéreux.
7. L’instrument devrait être relié à une prise du même genre indiqué sur l’instrument même.
8. Lorsque l’on prévoit de ne pas utiliser l’instrument pour une longue période, c'est mieux de retirer le câble d’alimentation de la prise de
courant.
9. Ne pas piétiner le câble d’alimentation.
10. Lorsque vous retirer le câble du courant, ne tirez pas le câble mais saisissez fermement la prise.
11. Eviter de faire tomber de petits objets (agrafes, épingles) et de verser des liquides sur l’instrument, ils pourraient pénétrer à l’intérieur
et causer des dommages à l’électronique.
12. Pour l’assistance de l’instrument, adressez-vous à une personne qualifiée lorsque :
a. ont été endommagés le câble d’alimentation ou la prise ;
b. de petits objets sont tombés à l’intérieur de l’appareil ;
c. l’instrument ne fonctionne pas ou bien a d’étranges comportements pendant le fonctionnement ;
d. la console sur la quelle sont situées les parties électriques et électroniquesa été endommagée.
13. À part les petites interventions décrites dans les instructions pour l’entretien de la part de l’utilisateur, ne tentez pas d’intervenir directe
ment en cas de panne. L’assistance technique doit être effectuée par du personnel qualifié.
ATTENTION : Pendant l’utilisation des appareillages électriques il faut observer les précautions suivantes:
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should
not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To
prevent possible harm to the enviroment or human health from uncontrolled
waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household
users should contact either the retailer where they purchased this product, or
their local government offi ce, for details of where and how they can take this
item for environmentally safe recycling. Business users should contact their
supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This
product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
The declaration of conformity can be downloaded from the
Generalmusic website: www.generalmusic.com
Les spécifications techniques sont suceptible de changement
Содержание rp-x
Страница 1: ...D I G I T A L K E Y B O A R D S English Owners manual rp x Italiano Deutsch Français ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...D I G I T A L K E Y B O A R D S English Owners manual rp x ...
Страница 6: ...rp x Product Package rp x expander Owners manual Gem PC Software Editor AC Adapter MIDI Cable ...
Страница 27: ...D I G I T A L K E Y B O A R D S Italiano Manuale d istruzioni rp x ...
Страница 51: ...D I G I T A L K E Y B O A R D S Deutsch Bedienungsanleitung RP X ...
Страница 54: ...RP X Lieferumfang Bedienungsanleitung GEM RP X PC Editor auf CD Netzteil Midikabel ...
Страница 75: ...D I G I T A L K E Y B O A R D S Français Mode d emploi rp x ...
Страница 78: ...RP X Product Package rp x expander mode demploi Gem PC Software Editor AC Adaptateur MIDI Cable ...