background image

Содержание 1540-1

Страница 1: ...arca registrada licenciada de Briggs Stratton Power Products Questions Help is just a moment away Preguntas La ayuda es justa un momento lejos Call Generac Pressure Washer Helpline Llame Linea Directa del Lavador a Presi6n de Generac 1 800 270 1408 M F 8 5 CT I U Web generac por tables com Model No 1540 1 3500 PSi High Pressure Washer Manual No 193016GS Revision I 05 27 2003 0 6 ...

Страница 2: ...neffective working order SAFETY RULES _ This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death The safety alert symbol _ is used with a signal word DANGER CAUTION WARNING a pictorial and or a safety messageto alert you to hazards DANGER indicates a hazard which if not avoided wi...

Страница 3: ...to avoid iniury if gun kicks back WARNING WHEN ADDING FUEL Turn pressure washer OFF and let it cool at least2 minutes before removing gascap Fill fuel tank outdoors DO NOT overfill tank Allow spacefor fuel expansion Keep fuel away from sparks open flames pilot lights heat and other ignitionsources DO NOT light a cigarette or smoke eVHEN OPERATING EQUIPMENT DO NOT tip engine or equipment at angle w...

Страница 4: ... order Always be certain spray gun nozzles and accessories are correctly attached CAUTION DO NOT point spray gun at glass when in jet spray mode NEVER aim spray gun at plants CAUTION tf you have questions about intended use ask dealer or contact your local service center NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on thi...

Страница 5: ...on SiphonlFilter Use to siphon detergent or other pressure washer chemicals into the low pressure stream Choke Lever Prepares a cold engine for starting Fuel Valve Used to turn fuel on and off to engine Fuel Tank Fill tank with regular unleaded fuel Always leave room for fuel expansion High Pressure Hose Connect one end to the water pump and the other end to the spray gun High Pressure Outlet with...

Страница 6: ...ottles of engine oil Owner s registration card Safety goggles Bagcontaining 5 multi colored quick connect spray tips Maintenance kit Attach Handle to the Pressure Washer Use either a 13ram or adjustable wrench to attach the handle to the pressure washer To attach handle to the pressure washer I Slowly tip pressure washer forward and let it gently rest on front bumper 2 Align holes on handle with h...

Страница 7: ...on pump Pull down on collar of quick connect slide onto pump and let go of collar Pull on hose to be sure of a tight connection 4 Before connecting garden hose to water inlet inspect inlet screen Figure 3 Clean screen if it contains debris replace if damaged DO NOT RUN PRESSURE WASHER IF SCREEN IS DAMAGED use if damaged clean if dirty 5 Run water through garden hose for 30 seconds to clean out any...

Страница 8: ...n a level position 3 Check that high pressure hose is connected to spray gun and pump See Preparing PressureWasher for Use for illustrations 4 5 Connect garden hose to water inlet on pressure washer pump Turn ON the water Squeezetrigger on gun until you havea steady stream of water This purges pump of air and impurities CAUTION 6 Attach nozzle extension to spray gun Tighten by hand Figure 4 7 Appl...

Страница 9: ...m 8 to 24 inches awayfrom cleaning surface If you get spray tip too close you may damage cleaning surface DO NOT get closer than 6 inches when cleaning tires Cleaning and Applying Chemical IMPORTANT Use soaps designed specifically for pressure washers Household detergents could damage the pump CAUTION Startingthe engine without all the hoses connectedand without the water turned ON will damagethe ...

Страница 10: ...instructions How to Use Spray Tips WARNING Keep spray nozzle between 8 to 24 inchesaway from cleaning surface Operate this unit on a stable surface Beextremely careful ifyou must usethe pressure washer from a ladder scaffolding or any other relatively unstable location Firmly grasp spray gun with both hands when usinghigh pressure spray to avoid iniury if gun kicks back 4 Increase decrease spray p...

Страница 11: ...t screen for damage Check in linefilter for damage Check high pressure hose for leaks Check detergent siphoning tube and filter for damage Check spraygun nozzleextension and spraytips for leaks Rinseout garden hose to flushout debris PRESSURE WASH ER MAINTENANCE Check and Clean Inlet Screen Examine the screen on the water inlet Clean it if the screen is clogged or replace it if screen is damaged C...

Страница 12: ...remove air from the pump follow these steps I Set up pressure washer as described in Preparing PressureWasher For Use Connect water supply and turn water on 2 Pull trigger on spray gun and hold 3 When water supply is steady and constant engage safety latch To remove contaminants from the pump follow these steps I Set up pressure washer as described in Preparing Pressure Washer For Use Connect wate...

Страница 13: ...URCES RETURN USED OIL TO COLLECTION CENTERS PUMP MAINTENANCE For longest lasting service follow the instructions given in the check list Figure I I IMPORTANT Use 0 55 liter 18 6 ounces of CAT Pump 6107 multi viscosity oil Oil alternatives include Mobil DTE 16 Texaco Rondo 1660 H D 150 Amoco Rykon 68 Shell Tellus 68 and Exxon Univis 68 Follow the daily hourly or calendar intervals whichever occurs ...

Страница 14: ...ing tube by placing the filter into a pail of clean water while running pressure washer in low pressure mode Flush for one to two minutes 2 Shut off the engine and let it cool then remove high pressure and garden hoses Disconnect spark plug wire from spark plug 3 Empty the pump of liquids by pulling the engine recoil handle about 6 times This should remove most of the liquid in the pump 4 Use pump...

Страница 15: ... Spray tip is obstructed 10 Pump is faulty I Detergent siphoning tube is not submerged 2 Chemical filter is clogged or cracked 3 Dirty in line filter 4 Low pressure spray tip installed Out of gasoline Correction I Replacespray tip with high pressure spraytip 2 Clear inlet 3 Provide adequate water flow 4 Straighten inlet hose patch leak 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water s...

Страница 16: ...Generac Portable Products 3500 PSI Pressure Washer NOTES 16 ...

Страница 17: ...S KIT Vibration Mount 12 192135GS KIT Garden Hose Inlet 13 95458GS QUICK CONNECT F20 Item Part Description 14 190146GS PUSHNUT 15 BI436BGS GUN 16 B4847GS KIT SprayTips 17 192136GS KIT Thermal Relief 18 190779GS EXTENSION 19 19291I GS KIT Wheel 20 192796GS KIT Chemical Hose Filter 21 63281GS KEY 22 192193GS ASSY Pump see pages 18 19 22 192194GS ASSY Unloader see pages 18 19 900 NSP ENGINE Note Comp...

Страница 18: ...Generac Portable Products 3500 PSIPressureWasher 2 _r3 EXPLODED VIEW 1 PUMP ill 18 ...

Страница 19: ... KIT Mounting Bolt 299 188535GS I PLUG 300 188198GS I KIT Seal Includes 98 106 121 127 128 310 188199GS 2 KIT Valve Includes 163 164 166 167 168 172 400 192194GS I ASSY UNLOADER COMPLETE 401 192195GS I HANDLE Adj 402 188162GS I CAP Adjusting 442 188182GS 2 WASHER Seal 462 188187GS I SCREW Flow thru 463 188188GS I SCREW Flow thru 464 188189GS 2 WASHER Seal 468 188201GS I KIT O Ring Includes 415 416...

Страница 20: ...EGURIDAD _IL stees el simbolo de alerta de seguridad Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad fisica Siga todos los mensajes de seguridad que figuren despu_s de este simbolo para eqitar lesiones o incluso la muerte El simbolo de alerta de seguridad _ es usado con una palabra PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI6N un mensaje por escrito o una ilustracibn para alertarlo acerca ...

Страница 21: ...acia atr_s ADVERTENCIA CUANDO AI_ADA COMBUSTIBLE Apague el generador posici6n OFF y d6jelo enfriar al menos por 2 minutos antes de remover la tap_ de la gasolina Llene el tanque al aire libre NO Ilene demasiado el tanque Permita al menos espacio para la expansi6n del combustible Mantenga la gasolinaalejada de chispas llamas abiertas pilotos calor y otras fuentes de ignici6n NO encienda un cigarril...

Страница 22: ...e que la pisto a de rociado boquiJlas y accesorios est_n conectadoscorrectamente PRECAUCION NO apunte apistola de rociado al vidrio cuandoest_ en e modo de rociado a chorro NUNCA apunte a pistola a p antas PRECAUCION Si usted tiene a guna pregunta acerca de asfinalidades de uso de generador preguntele a su concesionario o contacte a Briggs Stratton Power Products NUNCA deber_n ser oper_das las uni...

Страница 23: ...rada de Agua Conexi6n para la manguera de iardin Extensi6n para Boquillas con Conexi6n R_pida Le permite usar cuatro puntas de rociado diferentes Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Reeoleeci6n de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de qulmicos a la corriente de agua de baja presi...

Страница 24: ...alta Ilame a la llnea directa del lavador a presi6n al 1 800 270 1408 PREPARANDO EL LAVADOR A PRESION PARA SU USO Si usted tiene un problema al ensamblar la unidad o si hacen falta algunas piezas o se encuentran da_adas Ilame a la linea directa del lavador a alta presi6n al 1 800 270 1408 A prepara su arandela de la presi6n para la operaci6n usted necesitarg a realiza estas tareas I Lleney mande e...

Страница 25: ...bnde la bomba Hale el collar de laconexibn r_0ida dealtceloen la bombay suelte el collar Hale la mangueraparaasegurarseque estabien conectada 4 Antes de que conecte la manguerade iardin a la entrada de agua inspeccioneel colador de la entrada Figura 14 Limpie el colador si tiene residuos o solicite su remplazo si est_ dahado NO haga funcionar la mgquina lavadora a presi6n si el colador de la entra...

Страница 26: ...guera de alta presi6n se encuentre conectada firmemente a la pistola de rociado y a la bomba Vea Preparandoel Lavador a Presi6n Parasu Uso 4 Conecte la manguera de jardin a la entrada del agua Aprietela con la mano Abra el suministro de agua PRECAUCI N El da_o a la avadora a presi6n resultado de la desatenci6n a esta precauci6n no ser_ cubierto pot la garant_ 5 Apriete firmemente el gatillo de la ...

Страница 27: ...a boquilla muy cerca podria da_ar la superficie que est_ limpiando No coloque la boquilla a menos de 6 pulgadas cuando est6 limpiando Ilantas Limpieza y Aplicaci6n del Quimico IMPORTANTE Utilice quimicos disefiados especificamente para mgquinas lavadoras a presi6n Los detergentes caseros podrianda_ar la bomba PRECAUCI N Arrancar el motor sin tener todas las mangueras conect_das y sin el suministro...

Страница 28: ... boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de impieza Opere y almacene es_ unidad sobre una superficie estable Sea extremadamente cuicladoso si usa la m_quina lavadora a presibn desde una escalera anclamio o cualquier superflcie relativamente inestable Sujete la pistola de la hidrolavadorafirmemente con ambasmanos cuando utilice el rociado a alta presi6n De esta manera evitarg lesion...

Страница 29: ...i existen fugas en la manguera de alta presi6n 5 Revisesi existen dahos en los filtros de quimicos 6 Revisesi existen fugas en el conjunto de la extensi6n para boquillas y pistola 7 Elimine el aire y los contaminantes de la bomba MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA A PRESION Revise y Limpie el Colador de Entrada Examineel colador de entrada de la manguera de iardin Limpielo si est_ tapado o remplacelo si...

Страница 30: ...escrito en Preparando el lavador a presi6n para su uso Conecte el abastecimiento de agua y prenda agua 2 Estire el disparador en el fusil del roclo y el asidero 3 Cugndo el agua es constante y constante compromete el picaporte de la seguridad Para retirar los contaminantes de la bomba siga los siguientes pasos I Instale la m_quina lavadora a presi6n como est_ descrito en Preparandoel lavador a pre...

Страница 31: ...ORTANTE Use 0 55 litros 18 6 onzas de aceite multiviscosidad CAT para bombas modelo 6107 Tambi_n se pueden utilizar otros aceites como Mobil DTEI6 Texaco Rondo 1660 HD 150 Amoco Rykon 68 Shell Tellus T 68 y Exxon Univis 68 Observe fielmente los intervalos naturales de dias o de horas los que sucedan antes Elemento de mantenimiento Limpiar el filtro de agua de entrada Comprobar el nivel la cantidad...

Страница 32: ...r la acci6n de la bomba Si usted no piensa usar el lavador a presi6n por mas de 30 dias siga este procedimiento I Vacie el tubo de detergente colocando el filtro en un envase lleno de agua limpia mientras est_ corriendo el agua a baja presi6n Lave por I o 2 minutos 2 Apague el motor y permita refrescar entonces quita mangas altas de presi6n y iardln Desconecte el alambre de la bujla 3 Vacie todos ...

Страница 33: ...Lavadora de Presi6n 3500 PSIde Generac Portable Products NOTAS i 33 ...

Страница 34: ...untas de rocio est_obstruida 10 Bomba defectuosa I El tubo de succi6n de detergente no est_ sumergido 2 El flltro de quimicos est_ tapado 3 Sucio en el filtro de la Ifnea 4 Est_ usando apuntas de rocio de alta presi6n Singaso ina Soluci6n I Cambie la puntas de rocto a una de las tres puntas de rocto de alta presi6n 2 Limpie aentrada 3 Proporcione flujo de aguaadecuado 4 Remplace la manguera 5 Revi...

Страница 35: ...PROVEE LA PRUEBA DE LA FECHA DE LA COMPRA INICIAL AL HOHENTO EN QUE SE REQUIERA USAR LA GARANTiA LA FECHA DE LA FABRICACI_N DEL EQUIPO SERA USADA PARA DETERMINAR EL PERIODO DE GARANTiA Acerca de la seguridad de suequipo Nosotros reciben las reparaciones bajo lagarantta y le pide disculpas por cualquier inconveniencia causada Cualquier Concesionario de Servicio Autorizado puede Ilevar a cabo repara...

Страница 36: ...RATTON POWER PRODUCTS EQUIPMENT SAVE YOUR PROOF OF PURCHASE RECEIPT IF YOU DO NOT PROVIDE PROOF OF THE INITIAL PURCHASE DATE AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED THE MANUFACTURING DATE OF THE EQUIPMENT WILL BE USED TO DETERMINE THE WARRANTY PERIOD About your equipment warranty We welcome warranty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized service dealer may perform wa...

Отзывы: