Geemarc Dallas 10 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 23

DALLAS 10

ALLAS 10

User guide p.2

Notice d’utilisation p.9

Benutzerhandbuch p.16

elephone

If you are using this telephone with a hearing aid, set your hearing

aid to the «T» setting.

Si vous utilisez ce téléphone avec une aide auditive, basculez-la sur

la postion T.

Sollten Sie diese Telefon mit einer Hörhilfe verwenden, so stellen Sie

diese bitte auf den «T» - modus.

Содержание Dallas 10

Страница 1: ...zerhandbuch p 16 T e l e p h o n e If you are using this telephone with a hearing aid set your hearing aid to the T setting Si vous utilisez ce téléphone avec une aide auditive basculez la sur la postion T Sollten Sie diese Telefon mit einer Hörhilfe verwenden so stellen Sie diese bitte auf den T modus ...

Страница 2: ... at rear of telephone then connect the PTT plug Memory storing key Time break recall button Last number redial Volume reception adjustment Pule Tone switch Sending level switch Ringer On Off Indirect memory button 3 direct memories Line cord socket Please note that this switch is not to be moved after setting ...

Страница 3: ...tays firmly in position Make 2 holes in the wall 85mm apart insert the wall plugs and the wall mounting screws The screws should protrude from wall by 6 7 mm Place the phone onto the screw heads and slide down to secure 4 TONE PULSE SWITCH T P The Tone Pulse switch is factory pre set to Tone position T In the UK all telephone exchanges now use Tone dialing If your phone does not dial out it is pro...

Страница 4: ... speak On completion of the call carefully replace the handset in the cradle to release the line 2 VOLUME RECEIVINGADJUSTMENT You can increase the volume according to your own hearing requirements Use the VOL button located on the right side to adjust the level according to your own hearing requirements USING THE PHONE VOL 0dB 15dB ...

Страница 5: ...he cradle 4 SENDING LEVELADJUSTMENT If your voice is quiet or called parties have difficulty hearing you you can increase the sending level volume with the switch located on the right side 5 LAST NUMBER REDIAL Lift the handset Await the dial tone and press button Thepreviouslydiallednumber willbeautomaticaly redialled not in use for memory numbers 0db 4db ...

Страница 6: ...MBERS Your phone can store 3 direct and 10 indirect memories 16 digits maximum for each memory Lift the handset Press button Dial the telephone number you wish to store Press button Press one of the direct memory buttons M1 M2 M3 Or press MEM and any button 0 to 9 on the key pad under which you wish to store the telephone number in indirect memory Replace the handset ...

Страница 7: ...ER Lift the handset and await the dial tone Press appropriate direct memory button M1 M2 or M3 The stored number will be dialled out automatically Or press the MEM button followed by the keypad 0 to 9 button under which the desired number is stored The stored number will be dialled out automatically To register your stored phones numbers use the index located on the base ...

Страница 8: ...ebsite at www geemarc com The guarantee does not cover accidents negligence or breakages to any parts The product must not be tampered with or taken apart by anyone who is not an authorised Geemarc representative The Geemarc guarantee in no way limits your legal rights IMPORTANT YOUR RECEIPT IS PART OF YOUR GUARANTEE AND MUST BE RETAINED AND PRODUCED IN THE EVENT OF A WARRANTY CLAIM Please note Th...

Страница 9: ... à l arrière de votre téléphone puis dans la prise téléphonique murale Mise en mémoire Touche R Rappel du dernier numéro composé Réglage du volume de réception Interrupteur Tone Pulse Réglage du volume d émission Sonnerie On Off Mémoires indirectes 3 mémoires directes Prise de cordon de ligne ...

Страница 10: ...verticaux distant de 85 mm dans votre mur pour y insérer 2 chevilles avec leurs vis Laissez dépasser les vis de 6 7mm Placez votre téléphone sur les têtes de vis et faites glisser ensuite votre téléphone dans les têtes de vis 4 FREQUENCE VOCALE OU DECIMALE T P Au moment de sa livraison votre téléphone est en mode fréquence vocale T Si le central télépho nique dont vous dépendez fonctionne en mode ...

Страница 11: ...rie de votre téléphone est activé décro chez le combiné pour parler à votre correspon dant La conversation terminée raccrochez le com biné pour libérer la ligne 2 REGLAGE DU VOLUME DE RECEPTION Vous pouvez augmenter le volume de votre com biné Utilisez le bouton VOL situé sur le côté droit pour ajuster le volume à votre oreille UTILISATION VOL 0dB 15dB ...

Страница 12: ...AGE DU VOLUME D EMISSION Si votre correspondant vous entend faiblement vous pouvez augmenter le volume d émission à l aide du commutateur situé sur le coté de l appareil 5 RAPPEL DU DERNIER COMPOSE Décrochez le combiné Appuyez sur la touche le dernier numéro se recompose automatiquement ne fonctionne pas pour les numéros en mémoire UTILISATION 0db 4db ...

Страница 13: ...r mémoire Décrochez le combiné Appuyez sur la touche Composez le numéro à mémoriser Appuyez sur la touche Appuyez sur une des touches M1 M2 ou M3 Ou appuyez sur la touche MEM puis sur un chiffre de 0 à 9 pour enregistrer un numéro en mémoire indirecte Raccrochez le combiné Note les numéros seront perdus si vous débran chez votre téléphone Un nouvel enregistrement dans une mémoire ef face la précéd...

Страница 14: ...3 le numéro en mémoire directe se recompose auto matiquement Ou appuyez sur la touche MEM suivi du chiffre de la mémoire 0 à 9 le numéro en mémoire indi recte se recompose automatiquement Note vous pouvez utiliser le répertoire situé sur la base pour repérer vos numéros enregistrés UTILISATION ...

Страница 15: ...l est garanti 2 ans pièces et main d oeuvre La date d achat figurant sur le ticket de caisse fera foi Cette garantie s exerce sous réserve d une utilisation normale de l appareil Les dommages occasionnés par les surtensions électriques la foudre ou par un choc sur l appareil ne peuvent en aucun cas être couverts par la garantie En cas de problème fonctionnel rapprochez vous de votre point de vente...

Страница 16: ...rechlautstärkeregler Rufton an aus Indirekter Speicher 3 Direktwahlspeicher Telefonkabelanschluss EINRICHTUNG wird gemäß Standard EN60950 als TNV 3 eingestuft 1 ANSCHLIESSEN DES TELEFONS 1 Hörerkabel anschließen 2 Telefonkabel in die Telefonbuchse auf der Rückseite des Telefons stecken und dann den PTT Stecker anschließen ...

Страница 17: ...kt unter demHörer herausschieben umdrehenundzurück in die Wandhalterung schieben Dies stellt sicher dass das Gerät fest sitzt Bohren Sie 2 Löcher im Abstand von 85 mm in die Wand schrauben Sie die Wandanschlüsse und die Wandmontageschrauben fest Die Schrauben sollten 6 7 mm aus der Wand stehen Positionieren Sie das Telefon über die Schraubenköpfe und lassen Sie es daran herunter gleiten um das Tel...

Страница 18: ...zen Sie wahrscheinlich einen Privatanbieter mit veralteterTelefonzentrale PBX In diesem Fall muss der Ton Pulsschalter auf Pulswahl P gestellt werden 1 ANRUFANNAHME Geht ein Anruf ein so klingelt und leuchtet das Telefon Um denAnruf anzunehmen heben Sie den Hörer ab und sprechen Sie hinein Um denAnruf zu beenden legen Sie den Hörer sorgfältig auf die Gabel um die Telefonleitung wieder freizugeben ...

Страница 19: ...ingestellt werden BenutzenSiedenVOL RegleraufderrechtenSeite des Apparats um die Lautstärke Ihren Bedürfnissen entsprechend einzustellen 3 EINENANRUF TÄTIGEN Hörer abheben Auf das Freizeichen warten und dann die gewünschte Nummer wählen Um denAnruf zu beenden legen Sie den Hörer sorgfältig auf die Gabel VOL 0dB 15dB ...

Страница 20: ...nen Sie die Sprechlautstärke erhöhen indem Sie den Regler auf der rechten Seite des Apparats betätigen 5 WAHLWIEDERHOLUNG DER LETZTEN NUMMER Hörer abheben Warten Sie auf das Freizeichen und drücken Sie die Wahlwiederholungstaste Die vorherige Nummer insofern es sich nicht um einederNummernimTelefonspeicherhandelt wird automatisch erneut gewählt 0db 4db ...

Страница 21: ...TELEFONNUMMERN In Ihrem Telefon können Sie 3 direkte und 10 indirekteNummernspeichern maximal16Zeichen pro Speichereintrag Hörer abheben Taste drücken Geben Sie die Nummer ein die Sie speichern möchten Taste drücken Drücken Sie eine der Speichertasten M1 M2 M3 bzw drücken Sie MEM und die jeweilige Zahlentaste von 0 bis 9 unter der Sie die Telefonnummer speichern möchten Legen Sie den Hörer wieder ...

Страница 22: ...ON GESPEICHERTEN TELEFONNUMMERN Hörer abheben und auf Freizeichen warten Drücken Sie die entsprechende Speichertaste M1 M2 oder M3 Die gespeicherte Nummer wird automatisch gewählt Oder drücken Sie die MEM Taste gefolgt von der entsprechenden Speicherziffer 0 bis 9 unter der die Telefonnummer gespeichert ist Die gespeicherte Nummer wird automatisch gewählt Um Ihre gespeicherten Telefonnummern zu no...

Страница 23: ...land ERKLÄRUNG Geemarc Telecom SA erklärt hiermit dass dieses Produkt die notwendigen Vorraussetzungen sowie die weiteren betreffenden Bestimmungen der Radio und Telecommunications Terminal Equipment Directive 1999 5 EEC insbesondere Artikel 3 Absatz 1a 1b und Absatz 3 erfüllt Das Telefon benötigt eine Mindeststromstärke von 18mA in der Leitung Die WEEE Richtlinie Elektro und Elektronikaltgeräte w...

Результаты поиска

Содержание Dallas 10

Отзывы:

Похожие инструкции для Dallas 10

Бренды по названию

Популярные бренды

Geemarc Dallas 10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Dallas 10

Отзывы:

Похожие инструкции для Dallas 10

Бренды по названию

Популярные бренды