GEAppliances JVM6175 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 60

Read and follow the specific precautions in the

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE

MICROWAVE ENERGY section above.

This appliance must be grounded. Connect only to a properly

grounded outlet. See the

GROUNDING INSTRUCTIONS

section

on page 8.

Install or locate this appliance only in accordance with the

provided installation instructions.

Be certain to place the front surface of the door 3" or more

back from the countertop edge to avoid accidental tipping of

the appliance in normal usage.

This microwave oven is not approved or tested for marine use.

Do not mount this appliance over a sink.

Do not operate this appliance if it has a damaged power

cord or plug, if it is not working properly, or if it has been

damaged or dropped.

Do not cover or block any openings on the appliance.

Use this appliance only for its intended use as described in

this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this

appliance. This microwave oven is specifically designed to

heat, dry or cook food, and is not intended for laboratory or

industrial use.

Do not store this appliance outdoors. Do not use this

SURGXFWQHDUZDWHU³IRUH[DPSOHLQDZHWEDVHPHQWQHDUD

swimming pool, near a sink or in similar locations.

Do not let cord hang over edge of table or counter.

Do not store anything directly on top of the appliance when

it is in operation.

Keep power cord away from heated surfaces.

Do not immerse power cord or plug in water.

To reduce the risk of fire in the oven cavity:

³ 'RQRWRYHUFRRNIRRG&DUHIXOO\DWWHQGDSSOLDQFHZKHQ

paper, plastic or other combustible materials are placed

inside the oven while cooking.

³ 5HPRYHZLUHWZLVWWLHVDQGPHWDOKDQGOHVIURPSDSHURU

plastic containers before placing them in the oven.

³ 'RQRWXVHWKHRYHQIRUVWRUDJHSXUSRVHV'RQRWOHDYH

paper products, cooking utensils or food in the oven when

not in use.

³ ,IPDWHULDOVLQVLGHWKHRYHQLJQLWHNHHSWKHRYHQGRRUFORVHG

turn the oven off and disconnect the power cord, or shut

off power at the fuse or circuit breaker panel. If the door is

opened, the fire may spread.

See door surface cleaning instructions in the Care and

cleaning of the microwave oven section of this manual. Do

not use cleaners with ammonia or alcohol on the microwave

oven. Ammonia and alcohol can damage the appearance of

the microwave.

GE does not support any servicing of this microwave oven,

H[FHSWDVGHVFULEHGE\WKH&RQVXPHU6XSSRUWVHFWLRQVRI

this manual. Do not attempt to service the microwave oven

yourself. If service is desired, this appliance should be serviced

only by qualified service personnel. Contact the nearest

DXWKRUL]HGVHUYLFHIDFLOLW\IRUH[DPLQDWLRQUHSDLURUDGMXVWPHQW

As with any appliance, close supervision is necessary when

used by children.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual.
When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following:

WARNING!

To reduce risk of burns, electric shock, fire, personal injury or exposure to excessive microwave energy.

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE

TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

(a)

Do Not Attempt

to operate this oven with the door

open since open-door operation can result in harmful

H[SRVXUHWRPLFURZDYHHQHUJ\,WLVLPSRUWDQWQRWWR

defeat or tamper with the safety interlocks.

( b)

Do Not Place

DQ\REMHFWEHWZHHQWKHRYHQIURQW

face and the door or allow soil or cleaner residue to

accumulate on sealing surfaces.

(c)

Do Not Operate

the oven if it is damaged. It is

particularly important that the oven door close properly

and that there is no damage to the:

(1) door (bent),

(2) hinges and latches (broken or loosened),

(3) door seals and sealing surfaces.

(d)

The Oven Should Not

EHDGMXVWHGRUUHSDLUHGE\

DQ\RQHH[FHSWSURSHUO\TXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHO

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Downloaded from

www.Manualslib.com

manuals search engine

Содержание JVM6175

Страница 1: ...ubleshooting Tips 30 Things That Are Normal 30 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty 31 Write the model and serial numbers here Model __________________ Serial ___________________ You can find them on a label inside the oven Español For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en español de este manual de instrucciones visite...

Страница 2: ...KH RYHQ LJQLWH NHHS WKH RYHQ GRRU FORVHG turn the oven off and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel If the door is opened the fire may spread See door surface cleaning instructions in the Care and cleaning of the microwave oven section of this manual Do not use cleaners with ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia and alcohol can damage the appe...

Страница 3: ...n la apertura del horno 1R FRFLQH GHPDVLDGR OD FRPLGD 3UHVWH DWHQFLyQ FXLGDGRVD al electrodoméstico cuando se coloca papel plástico u otro material combustible en el horno mientras se cocina 4XLWH ODV FLQWDV GH FLHUUH FRQ PHWDO ODV DVDV PHWiOLFDV GH ORV recipientes de papel o plástico antes de introducirlos en el horno 1R DOPDFHQH FRVDV HQ HO KRUQR 1R GHMH SURGXFWRV GH SDSHO utensilios de cocinar ...

Страница 4: ...ing when the container is removed from the microwave oven is not always present THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING OVER WHEN THE CONTAINER IS DISTURBED OR A SPOON OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID 7R UHGXFH WKH ULVN RI LQMXU WR SHUVRQV R QRW RYHUKHDW WKH OLTXLG 6WLU WKH OLTXLG ERWK EHIRUH DQG KDOIZD WKURXJK KHDWLQJ LW R QRW XVH VWUDLJKW VLGHG FRQWDLQHU ZLWK QDUURZ QH...

Страница 5: ...e con el líquido del microondas ESTO PODRÍA RESULTAR EN LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE REPENTE COMENZANDO A HERVIR Y A REBOSARSE CUANDO EL ENVASE ES MOVIDO O SI UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO SE LE INTRODUCE AL LÍQUIDO Para reducir el riesgo de lesiones personales 1R VREUHFDOLHQWH ORV OtTXLGRV 0XHYD HO OtTXLGR WDQWR DQWHV FRPR D PHGLDGRV GHO WLHPSR GH calentamiento 1R XVH HQYDVHV GH ODGRV UHFWRV FRQ FXHO...

Страница 6: ...east partially uncovered because they form a tight seal When cooking with containers tightly covered with plastic wrap remove covering carefully and direct steam away from hands and face Use foil only as directed in this guide TV dinners may be microwaved in foil trays less than 3 4 high remove the top IRLO FRYHU DQG UHWXUQ WKH WUD WR WKH ER KHQ XVLQJ IRLO LQ WKH microwave oven keep the foil at le...

Страница 7: ...es de plástico deberían permanecer al menos parcialmente destapados ya que pueden sellarse fuertemente Cuando cocine con recipientes firmemente cubiertos con film plástico UHWLUH OD FXELHUWD FRQ FXLGDGR PDQWHQJD HO YDSRU DOHMDGR GH sus manos y rostro Use papel de aluminio sólo de la forma detallada en este manual Cuando use aluminio dentro de un horno microondas mantenga el aluminio al menos a una...

Страница 8: ...g grounding receptacle by a qualified electrician before using the appliance ADAPTER PLUGS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance is equipped with a power cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be plug...

Страница 9: ...HHPSOD R GHO WRPDFRUULHQWH GH FDEOHV SRU XQR GH FDEOHV FRQ FRQH LyQ D WLHUUD DQWHV GH usar el electrodoméstico ADAPTADORES DE ENCHUFE INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra Si se SURGXMHUD XQ FRUWRFLUFXLWR OD WRPD GH WLHUUD UHGXFH HO ULHVJR de descarga eléctrica al proveer un cable de escape para la corriente eléctrica Este electrodoméstico está equipad...

Страница 10: ...you microwave several foods at once Food microwaves best when placed directly on the oven floor or turntable 5 Touch Control Panel You must set the clock and calendar before using the Auto Night Light 6 Cooktop Light 7 Grease Filter 8 Removable Turntable Turntable and support must be in place when using the oven The turntable may be removed for cleaning 9 Rating Plate NOTE Oven vent s and oven lig...

Страница 11: ...ween cabinets only not for end of cabinet installation Each kit contains two 3 wide filler panels Two kits are needed for a 36 opening Recirculating Charcoal Filter Kit JX81J sales number WB02X1124 service number Filter kits are used when the microwave oven cannot be vented to the outside YDLODEOH DW H WUD FRVW IURP RXU VXSSOLHU RU VHH WKH GE Service numbers JX48 JX81J sales number WB02X1124 servi...

Страница 12: ... Amount of cooking time Defrost Weight Time Press twice Amount of defrosting time Express Cook Press number pads 1 6 Starts Immediately Add 30 Sec Starts Immediately Power Level Power level 1 to 10 Sensor Features Press Enter Options Popcorn Starts immediately more less time Beverage Starts immediately Reheat Starts immediately more less time Potato Starts Immediately more less time Vegetables Pre...

Страница 13: ...lower setting will cook more evenly and need less stirring or rotating of the food 6RPH IRRGV PD KDYH EHWWHU IODYRU WH WXUH RU appearance if one of the lower settings is used Use a lower power level when cooking foods that have a tendency to boil over such as scalloped potatoes Rest periods when the microwave energy cycles off give time for the food to equalize or transfer KHDW WR WKH LQVLGH RI WK...

Страница 14: ...art Pause to resume cooking Cook Time II Lets you change power levels automatically during cooking Here s how to do it 1 Press Cook Time 2 Enter the first cook time 3 Change the power level if you don t want full power Press Power Level Select a desired power level 1 10 4 Press Cook Time again 5 Enter the second cook time 6 Change the power level if you don t want full power Press Power Level Sele...

Страница 15: ...7 min In 2 qt casserole place 1 2 cup water frozen 10 oz package 5 to 7 min In 1 qt casserole place 2 tablespoons water Corn frozen kernel 10 oz package 5 to 7 min In 1 qt casserole place 2 tablespoons water Corn on the cob fresh 1 to 5 ears 3 to 4 min In 2 qt oblong glass baking dish place corn If corn per ear is in husk use no water if corn has been husked add 1 4 cup water Rearrange after half ...

Страница 16: ...l A dull thumping noise may be heard during defrosting This is normal when oven is not operating at High power Defrosting Tips RRGV IUR HQ LQ SDSHU RU SODVWLF FDQ EH defrosted in the package Closed packages should be slit pierced or vented AFTER food has partially defrosted Plastic storage containers should be partially uncovered DPLO VL H SUHSDFNDJHG IUR HQ GLQQHUV FDQ be defrosted and microwaved...

Страница 17: ...d half of time separate pieces with table knife Let stand to complete defrosting Poultry Chicken broiler fryer cut up 15 to 19 min Place wrapped chicken in dish Unwrap and turn over after first 21 2 to 3 lbs half of time After second half of time separate pieces and place in cooking dish Microwave 2 to 4 minutes more if necessary Let stand a few minutes to finish defrosting Chicken whole 21 2 to 3...

Страница 18: ...cooking time Express Cook This is a quick way to set cooking time for 1 6 minutes Press one of the Express Cook pads from 1 to 6 for 1 to 6 minutes of cooking at power level 10 For H DPSOH SUHVV WKH 2 pad for 2 minutes of cooking time The power level can be changed as time is counting down Press POWER LEVEL and enter 1 10 1 2 3 4 5 6 Add 30 Sec Downloaded from www Manualslib com manuals search eng...

Страница 19: ...on 5HPRYH PHDW IURP SDFNDJH DQG SODFH RQ microwave safe dish KHQ WKH RYHQ VLJQDOV WXUQ WKH IRRG over Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil IWHU GHIURVWLQJ PRVW PHDWV QHHG WR stand 5 minutes to complete defrosting Large roasts should stand for about 30 minutes Start Pause 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Power 0 Level Set Clock Clock Display Defrost Weight Time If the weight of food...

Страница 20: ...ace the package of popcorn in the center of the microwave 2 Press POPCORN The oven starts immediately If you open the door while Pop is displayed Err will appear Close the door press CancelOff and begin again If food is undercooked after the countdown use Cook Time for additional cooking time How to Adjust the Popcorn Program to Provide a Shorter or Longer Cook Time If you find that the brand of p...

Страница 21: ...ng Reheat 1 9 less time more time NOTE Do not use the metal shelf when using the Reheat feature NOTE Do not use this feature twice in succession RQ WKH VDPH IRRG SRUWLRQ it may result in severely overcooked or burnt food How to Change the Automatic Settings To reduce time by 10 Press 1 after the feature pad To add 10 to cooking time Press 9 after the feature pad Potato 1 Pierce potato skin with fo...

Страница 22: ...ed plastic wrap Canned Vegetables 4 16 Ounces Cover with lid or vented plastic wrap Display On Off To turn the clock display on or off press and hold 0 for about 3 seconds The Display On Off feature cannot be used while a cooking feature is in use NOTE Do not use the metal shelf when using the Reheat feature NOTE Do not use this feature twice in succession RQ WKH VDPH IRRG SRUWLRQ it may result in...

Страница 23: ...ng accidentally started or used by children To lock or unlock the controls press and hold Cancel Off for about three seconds When the control panel is locked LOCKED will appear in the display Turntable For best cooking results leave the turntable on It can be turned off for large dishes Press TURNTABLE to turn the turntable on or off Sometimes the turntable can become too hot to touch Be careful t...

Страница 24: ...n on and off automatically at any time you want 1 Press Auto Night Light 2 Enter time you want the light to turn on Select AM PM 3 Press Auto Night Light again and enter the time you want the light to turn off Select AM PM 4 Press Auto Night Light Night will stay lit to remind you that the feature is set You can review the Auto Night Light settings by pressing Auto Night Light To erase your settin...

Страница 25: ...ave floor This could damage the microwave 8VH SRW KROGHUV ZKHQ KDQGOLQJ WKH VKHOI it may be hot R QRW XVH WKH VKHOI when cooking popcorn R QRW XVH WKH VKHOI with Sensor Cooking or Reheat WARNING ARCING If you see arcing press the Cancel Off button and correct the problem Uneven results For best results 2 level reheating NOTICE Only use microwave sehf when reheating on more than one level DO NOT st...

Страница 26: ... poultry which would cook before larger parts Standing Time When you cook with regular ovens foods such as roasts or cakes are allowed to stand to finish cooking or to set Standing time is especially important in microwave cooking Note that a microwaved cake is not placed on a cooling rack Venting After covering a dish with plastic wrap you vent the plastic wrap by turning back one corner so exces...

Страница 27: ...Outside Do not use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave Case Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth Rinse with a damp cloth and then dry Wipe the window clean with a damp cloth Control Panel and Door Wipe with a damp cloth Dry thoroughly Do not use cleaning sprays large amounts of soap and ZDWHU DE...

Страница 28: ...the 3 screws on top of the oven that hold the grille into place Slide the grille to the left to remove it 3 Lift the metal tab on the light cover located above the handle 4 After breaking the adhesive seal remove the bulb by gently turning Replace with the same size and type bulb 5 Replace the light cover 6 Replace the grille and screws Connect electrical power to the oven Screws Filter Housing Li...

Страница 29: ...ove smoke and odors The charcoal filter should be replaced when it is noticeably dirty or discolored usually after 6 12 months depending on hood usage See Optional Kits page 7 for more information To Remove Charcoal Filter 7R UHPRYH WKH FKDUFRDO OWHU disconnect power at the main fuse or circuit breaker panel or pull the plug Remove the grille by opening the door and removing the 3 screws on top of...

Страница 30: ... home 5HSODFH IXVH RU UHVHW FLUFXLW EUHDNHU may be blown or the circuit breaker tripped Power surge 8QSOXJ WKH PLFURZDYH RYHQ WKHQ SOXJ it back in Plug not fully inserted 0DNH VXUH WKH SURQJ SOXJ RQ WKH into wall outlet oven is fully inserted into wall outlet Door not securely closed 2SHQ WKH GRRU DQG FORVH VHFXUHO Heat from the cooktop 7KLV LV QRUPDO light may make the oven floor get warm The con...

Страница 31: ...r rights which vary from state to state To know what your legal rights are consult your local or state consumer affairs office or your state s Attorney General Warrantor General Electric Company Louisville KY 40225 Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation delivery or maintenance If you have an installation problem contact your dealer or installer You are...

Страница 32: ...22 Parts and Accessories GEApplianceparts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day or by phone at 800 626 2002 during normal business hours Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user GE does not su...

Страница 33: ...iones 18 22 Niveles de Potencia 9 Funciones del Sensor 16 18 Funciones del Temporizador 10 14 Cuidado y Limpieza 23 25 Consejos para Solucionar Problemas 26 Cosas que son Normales 26 Soporte al Cliente Soporte al Cliente Contratapa Warranty 27 Escriba los números de modelo y de serie aquí Nº de Modelo ______________ Nº de Serie ________________ Los encontrará en una etiqueta dentro del horno Downl...

Страница 34: ...rtura del horno 1R FRFLQH GHPDVLDGR OD FRPLGD 3UHVWH DWHQFLyQ FXLGDGRVD al electrodoméstico cuando se coloca papel plástico u otro material combustible en el horno mientras se cocina 4XLWH ODV FLQWDV GH FLHUUH FRQ PHWDO ODV DVDV PHWiOLFDV GH ORV recipientes de papel o plástico antes de introducirlos en el horno 1R DOPDFHQH FRVDV HQ HO KRUQR 1R GHMH SURGXFWRV GH SDSHO utensilios de cocinar ni comid...

Страница 35: ...e con el líquido del microondas ESTO PODRÍA RESULTAR EN LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE REPENTE COMENZANDO A HERVIR Y A REBOSARSE CUANDO EL ENVASE ES MOVIDO O SI UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO SE LE INTRODUCE AL LÍQUIDO Para reducir el riesgo de lesiones personales 1R VREUHFDOLHQWH ORV OtTXLGRV 0XHYD HO OtTXLGR WDQWR DQWHV FRPR D PHGLDGRV GHO WLHPSR GH calentamiento 1R XVH HQYDVHV GH ODGRV UHFWRV FRQ FXHO...

Страница 36: ...ipientes de plástico deberían permanecer al menos parcialmente destapados ya que pueden sellarse fuertemente Cuando cocine con recipientes firmemente cubiertos con film plástico retire la cubierta con cuidado y mantenga el vapor alejado de sus manos y rostro Use papel de aluminio sólo de la forma detallada en este manual Cuando use aluminio dentro de un horno microondas mantenga el aluminio al men...

Страница 37: ...reemplazo del tomacorriente de 2 cables por uno de 3 cables con conexión a tierra antes de usar el electrodoméstico ADAPTADORES DE ENCHUFE INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra Si se produjera un cortocircuito la toma de tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proveer un cable de escape para la corriente eléctrica Este electrodoméstico está eq...

Страница 38: ...omida se cocina mejor con microondas cuando se coloca directamente sobre la base o el plato giratorio del microondas 5 Pantalla del Panel de Control Táctil Usted deberá configurar el reloj y el calendario antes de usar la función Auto Nigh Light Luz Nocturna Automática 6 Luz de la Placa de Cocción 7 Filtro de Grasa 8 Plato Giratorio Extraíble El plato giratorio y el soporte deben estar en la ubica...

Страница 39: ... Cada kit cuenta con dos paneles de relleno de 3 de ancho Son necesarios dos kits para una abertura de 36 Kit del Filtro de Carbón con Recirculación JX81J número de venta WB02X1124 número del servicio técnico Los kits del filtro se utilizan cuando el horno microondas no puede ser ventilado hacia el exterior Disponible por un costo adicional a través de su proveedor de GE o consulte los números del...

Страница 40: ...ar por Peso Tiempo Presione dos veces Cantidad de tiempo de descongelación Cocción Express Presione las teclas numéricas 1 a 6 Comienza de inmediato Agregar 30 segundos Comienza de inmediato Nivel de Potencia Nivel de potencia de 1 a 10 Funciones del Sensor Presionar Presentar Opciones Palomitas de Maíz Comienza de inmediato Más menos tiempo Bebida Comienza de inmediato Recalentar Comienza de inme...

Страница 41: ...0 hará la cocción más rápido pero será necesario revolver rotar o dar vuelta la comida con mayor frecuencia Una configuración inferior hará la cocción más pareja y se necesitará revolver y rotar menos la comida Algunas comidas podrán tener mejor sabor textura o aspecto si se usa una de las configuraciones inferiores Use un nivel de potencia inferior al cocinar comidas con tendencia a hervir tales ...

Страница 42: ...ar la cocción Tiempo de Cocción II Le permite cambiar los niveles de energía de forma automática durante la cocción Así es como funciona 1 Presione Cook Time Tiempo de Cocción 2 Ingrese el primer tiempo de cocción 3 Modifique el nivel de potencia si no desea que esté en el nivel máximo Presione Nivel de Potencia Seleccione el nivel de potencia deseado de 1 a 10 4 Presione nuevamente Time Cook Tiem...

Страница 43: ...ue 1 2 taza de agua congeladas paquete de 10 onzas 5 a 7 min En una cazuela de 1 litro coloque 2 cucharas soperas de agua Maíz granos congelados paquete de 10 onzas 5 a 7 min En una cazuela de 1 litro coloque 2 cucharas soperas de agua Elote fresco 1 a 5 elotes 3 a 4 min En un plato de horneado de vidrio rectangular de 2 litros por elote coloque maíz Si el maíz tiene cáscara no use agua si el maíz...

Страница 44: ... la comida que lo usual Es posible que se escuchen ruidos de golpes secos durante la descongelación Esto es normal cuando el horno no está funcionando en el nivel de potencia High Alto vDefrosting Tips DV FRPLGDV FRQJHODGDV HQ SDSHO R SOiVWLFR se podrán descongelar en el paquete Los paquetes cerrados se deberán cortar perforar o ventilar LUEGO de que la comida se haya descongelado parcialmente Los...

Страница 45: ...hasta que se complete la descongelación Ave Pollo parilla freidora corte 15 a 19 min Coloque el pollo envuelto en el plato Desenvuelva y dé vuelta luego 2 a 3 libras de la primera mitad de tiempo Luego de la segunda mitad de tiempo separe los trozos y coloque los mismos en un plato de cocción Cocine en el horno microondas entre 2 y 4 minutos más si es necesario Deje reposar por unos pocos minutos ...

Страница 46: ...rar el tiempo de cocción entre 1 y 6 minutos Presione una de las teclas de Express Cook Cocción Express de 1 a 6 para una cocción de entre 1 y 6 minutos en power level 10 nivel de potencia 10 Por ejemplo presione la tecla 2 para un tiempo de cocción de 2 minutos El nivel de potencia se puede modificar mientras se está realizando la cuenta regresiva Presione Power Level Nivel de Potencia e ingrese ...

Страница 47: ...ción Time Features Funciones del Temporizador 5HWLUH OD FDUQH GHO SDTXHWH FRORTXH OD misma en el plato de cocción segura en el microondas XDQGR HO KRUQR Gp OD VHxDO Gp YXHOWD la comida Retire la carne descongelada o cubra las partes calientes con trozos pequeños de papel de aluminio XHJR GH GHVFRQJHODU OD PD RUtD de las carnes necesitan reposar durante 5 minutos para completar la descongelación Al...

Страница 48: ... de Maíz El horno se inicia de inmediato Si abre la puerta mientras aparece la palabra Pop Cocción de Palomitas de Maíz aparecerá la palabra Err Error Cierre la puerta presione Cancel Off Cancelar Apagar y comience nuevamente Si la comida no termina de cocinarse luego de la cuenta regresiva use Cook Time Tiempo de Cocción para adicionar tiempo de cocción Cómo Ajustar el Programa de Cocción de Palo...

Страница 49: ...de recalentar Reheat 1 9 less time more time NOTA No use la repiza de metal luego de usar la función Reheat Recalentar NOTA No use esta función dos veces seguidas en la misma porción de comida esto podrá hacer que la comida se sobrecaliente de forma excesiva o que se queme Cómo Cambiar las Configuraciones Automáticas Para reducir el tiempo en un 10 Presione 1 luego de la tecla de función Para suma...

Страница 50: ...e plástico con ventilación Verduras Enlatadas 4 a 16 Onzas Cubra con una tapa o envoltorio de plástico con ventilación Pantalla Encendida Apagada Para encender o apagar la pantalla del reloj mantenga presionada la tecla 0 por unos 3 segundos La función Display On Off Pantalla Encendida Apagada no puede ser usada mientras una función de cocción esté en uso NOTA No use la repiza de metal luego de us...

Страница 51: ...ol para evitar que el microondas se inicie de forma accidental o sea usado por niños Para bloquear o desbloquear los controles mantenga presionado Cancel Off Cancelar Apagar durante unos tres segundos Cuando el panel de control esté bloqueado se visualizará en la pantalla LOCKED Bloqueado Plato Giratorio Para obtener mejores resultados en su cocción deje el plato giratorio encendido Lo podrá apaga...

Страница 52: ...ática en cualquier momento 1 Presione Auto Night Light Luz Nocturna Automática 2 Ingrese la hora en que desee que la luz se encienda Seleccione AM PM 3 Presione Auto Night Light Luz Nocturna Automática nuevamente e ingrese la hora en que desee que la luz se apague Seleccione AM PM 4 Presione Auto Night Light Luz Nocturna Automática La tecla Night Nocturna permanecerá encendida para recordarle que ...

Страница 53: ...ría dañar el microondas 8VH VRSRUWHV SDUD ROODV DO sostener el estante ya que podría estar caliente 1R XVH HO HVWDQWH SDUD cocinar palomitas de maíz 1R XVH HO HVWDQWH FRQ 6HQVRU Cooking Cocción con Sensor o Reheat Recalentar ADVERTENCIA ARCO ELÉCTRICO Si se observan arcos eléctricos presione la tecla Cancel Off Cancelar Apagar y corrija el problema Resultados irregulares Para Obtener Mejores Resul...

Страница 54: ...cinar antes que las partes grandes Tiempo de Inactividad Al cocinar con hornos regulares las comidas asadas o las tortas se pueden dejar hasta finalizar la cocción o el tiempo programado El tiempo en espera es especialmente importante en la cocción en el horno microondas Se debe observar que una torta cocinada en un horno microondas no se coloca en un estante de refrigeración Ventilación Luego de ...

Страница 55: ... use limpiadores que contengan amoníacos o alcohol en el horno microondas El amoníaco o el alcohol pueden dañar el aspecto del horno microondas Cubierta Superior Limpie el área exterior del horno microondas con una tela con jabón Enjuague con una tela húmeda y luego seque Limpie la ventana con una tela húmeda Panel de Control y Puerta Limpie con una tela húmeda Seque totalmente No use espráis limp...

Страница 56: ...perior del horno que sostienen la rejilla en su posición Deslice la rejilla hacia la izquierda para retirar la misma 3 Levante la lengüeta metálica en la tapa de luz ubicada arriba de la manija 4 Luego de romper el sello adhesivo retire la lámpara girando la misma suavemente Reemplace la lámpara por otra del mismo tipo y tamaño 5 Reemplace la tapa de la luz 6 Reemplace la rejila y los tornillos Co...

Страница 57: ...bón debería ser reemplazado cuando esté notoriamente sucio o descolorido normalmente luego de entre 6 y 12 meses dependiendo del uso de la campana Para más información consulte Kits Opcionales en la página 7 Para Retirar el Filtro de Carbón Para retirar el filtro de carbón primero desconecte la corriente desde el fusible principal o disyuntor o empuje el cable Retire la rejilla abriendo la puerta ...

Страница 58: ...l tomacorriente La puerta no está cerrada de forma segura Abra la puerta y cierre la misma de forma segura El piso del horno está caliente incluso cuando el horno no fue usado El calor de la luz de la placa de cocción podrá hacer que el piso del horno se caliente Esto es normal LOCKED Bloqueado aparece en la pantalla El control fue bloqueado Mantenga presionado OFF CLEAR Apagar Cancelar por unos 3...

Страница 59: ...que tenga otros derechos legales que varían entre un estado y otro Para conocer cuáles son sus derechos legales consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o estatal o al Fiscal de su estado Garante General Electric Company Louisville KY 40225 Viajes del técnico del servicio a su hogar para enseñarle sobre cómo usar el producto Instalación entrega o mantenimiento inadecuados Si tiene un ...

Страница 60: ...C 800 833 4322 Piezas y Accesorios GEApplianceparts com Individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de piezas o accesorios directamente a sus hogares se aceptan las tarjetas VISA MasterCard y Discover Ordene hoy a través de Internet las 24 horas del día o en forma telefónica llamando al 800 626 2002 durante el horario comercia...

Результаты поиска

Содержание JVM6175

Отзывы:

Похожие инструкции для JVM6175

Бренды по названию

Популярные бренды

GEAppliances JVM6175, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JVM6175

Отзывы:

Похожие инструкции для JVM6175

Бренды по названию

Популярные бренды