background image

Содержание G193

Страница 1: ... Panel 4 Control Settings 4 6 Features 7 Loading and Using the Washer 8 Troubleshooting Tips to t2 Consumer Support Consumer Support 16 Warranty 15 _i_i_ i _ Printed in the United States Write the model and serial number here Model _7 Serial You can find them under the lid of the washer 49 90526 11 14 GE ...

Страница 2: ...YDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using a washing machine turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable DO NOTsmoke or use an open flame during this time DO NOTallow children to play on or in this appliance Close supervision of childr...

Страница 3: ...oper installation run two small load size Speed Wash cycles BEFORE washing the first load This washer does not include water supply hoses GEstrongly recommends the use of factory specified parts A list of factory hoses available for purchase are listed below Thesehosesare manufactured and tested to meet GEspecifications GEstrongly recommends the use of new water supply hoses Hosesdegrade over time...

Страница 4: ...fusor Overloadingmay negatively impact wash performance Adjust the load size accordingly Close lid NOTE Washer will not start to fill with lid open Step 3 Select wash cycle Select wash options including Fabric Softener option Select Options Step 4 Press Start Porto Press Co_ors Casu_ Normal Oelicotes Whites CoDd Care Jeans _ Hand Wash Ho_3_ s toce_el t_y Towems Sheets Heavy Oak e OCt I Good ee_t_ ...

Страница 5: ...cle is extended for extra cleaning This more aggressive cycle should be used sparingly Speed Wash Forsmall loads of lightly soileditems that are needed in a hurry Providesregular wash and high speed spin Basket Clean Use for cleaning the basket of residue and odor Recommended use of once per month NOTE Never load laundry while using Basket Clean The laundry may become damaged or contaminated Seeth...

Страница 6: ...rs the cycle will be cancelled To stop the cycle hold the pad for 3 seconds If water remains in the machine selectthe Drain Spin cycle to drain tub and spin water out of the washer tub Raising the lid will stop agitation or spin action but does not pause the cycle eWash on some models When the eWash pad is pressed the cycle changes to its most energy efficient settings The eMonitor lights will now...

Страница 7: ...gitator r_l Separate the dispenser cup from the cover by grasping the top and pushing down on the inside of the cup with your fingers Dispenser cup will pop free from the cover r_To clean the dispenser soak both the dispenser cup and the dispenser cover in the following solution USgallon 3 8liters warm water 4 cup 60ml heavy duty liquid detergent cup 240 ml bleach r411f necessary loosen buildup wi...

Страница 8: ...tment to items as recommended on the product label Applicationshould be made in the basketto prevent overspraywhich may causethe coloring on the lid or graphics to fade GErecommends the use of High Efficiency detergents in your energy efficient washer _ HEdetergents are formulated to work with low water wash and rinse systems HEdetergents reduce the oversudsing problems commonly associated with re...

Страница 9: ...cles A power outage in the house might also interrupt the cycle When the power supply is back the Basket Clean cycle resumes where it had stopped When interrupted be sure to run a complete Basket Clean cycle before using the washer If the Power pad is pressed during Basket Clean the cycle will be lost IMPORTANT Run Basket Clean with 1 Cup 250 ml of bleach once a month After the completion of a Bas...

Страница 10: ...d turn the water off after to the fill hoses at the each use water source _ Check condition of the fill hoses they should be replaced every 5 years Water temperature Cooler water temperatures _ New laundry detergents have been formulated to work seems incorrect provide improved energy with cooler water temperatures without affecting wash efficiency performance Water supply is turned off _ Turn bot...

Страница 11: ...n washer and run through Drain Spin cycle Colored spots Incorrect use af fabric Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using dispenser Make sure you have selected the Fabric Softener option Pretre t stain and rewash Dye transfer Sort whites or lightly colored items from dark colors Grayed oryellowed Detergent amount Be sure to follow detergent manufacture...

Страница 12: ...forth to clean during agitate your laundry Quick short agitation Clothing redistribution At the end of agitate the motor makes short agitation strokes sounds at end of agitate to redistribute the load Click when water Relay switch The relay makes a click sound when activated The water stops filling level activates the relay and stops filling Clicking behind Control Automatic Temperature Two valves...

Страница 13: ...NO teS GEAppliances com 13 ...

Страница 14: ...Notes 14 ...

Страница 15: ...fects with this appliance Defects or damage due to operation in freezing temperatures Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are l...

Страница 16: ...224during normal business hours GE Consumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliunces com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA MasterCard and Discovercards are accepted Order on line today 24 hours every day or by phone at 800 626 2002during normal business hours If...

Страница 17: ...do y limpieza de la lavadora 9 Funciones 7 Panel de control 4 Consejos para la soluci6n de problemas to t2 Soporte al consumidor Garantia 15 Soporte al consumidor 16 x Impreso en los Estados Unidos Escriba el nhmero de modelo y de serie aquh No de modelo No de serie Puede encontrarlos bajo la puerta de la lavadora 49 90526 J J J 4 GE ...

Страница 18: ...r dicho periodo antes de usar una lavadora abra todos los grifos de agua caliente y deje que corra agua de cada uno durante varios minutos Estoliberar6 cualquier gas de hidr6geno acumulado Debido a que el gas es inflamable NO fume ni use una llama abierta durante este proceso NOpermita que los ninosjueguen sabre o dentro de este electrodom stico Cuando el electrodom sticose use cerca de ninos ser6...

Страница 19: ...amaho de carga pequeha ANTES de realizar el primer lavado Estalavadora no incluye mangueras de suministro de agua GE recomienda enfaticamente el usa de piezas especificadas de f brica A continuaci6n se encuentra una lista de mangueras de f bricadisponibles para la compra Estas mangueras estSn fabricadas y probadas para cumplir con lasespecificacionesde GE GE recomienda enf icamente elusa de mangue...

Страница 20: ...odudr unimpactonegativoenel desempeSo delavado Ajusteeltama_o de la carga seg6n corresponda Cierre la tapa NOTA La lavadora no comienza a Ilenarse con la tape abierta Seleccione et tama5o de carga y otras opciones de lavado incluyendo la opci6n del Suavizante Seteccione el ciclo de lavado Seleccione Options Paso 4 Oprima Start Perm Press Colors Casu_ds No_al Delicetes Whites Cored Care Jeans Hand ...

Страница 21: ...S Tbanas velocidad Heavy Duty Un ciclo par sabre Io normal para ropa con mucha suciedad o manchas Unciclo de enjuaguees agregado y elciclo Carga Pesada de agitaci6n es extendido para una limpiezaadicional Esteciclo mcisagresivose deberia usar con mayor moderaci6n Speed Wash Para pequenas cantidades de prendascon poca suciedad que se necesitan deforma rdpida Brinda lavado regulary ILavado R4pido gi...

Страница 22: ...rciel ciclo y la luzdel indicador de ciclo titilar Para continuar el ciclo presione Start Inicio nuevamente o cierre la tapa Sila mciquina queda pausada par mcisde 24 horas el ciclo sere1 cancelado Para detener el ciclo mantenga presionada la tecla durante 5 segundos Siel agua permanece en la mciquina seleccione el ciclo Drain Spin Drenary Girar para drenar el tuboy desagotar el agua de la lavador...

Страница 23: ...superior y empujando con sus dedos hacia abajo en el interior de la taza Lataza dosificadora se liberarc_de la cubierta r l Paralimpiar el dosificador remoje la taza y la cubierta dosificadora en la siguientesoluci6n J gal6n 5 8litros de agua caliente J 4 taza 60 ml de detergente Iiquido reforzado J taza 240ml de blanqueador r41 si es necesario reduzca la acumulaci6n con un paho suave y limpio des...

Страница 24: ... la tapa o de los gr6ficos pierdan su intensidad GE recomienda el uso de detergentes de Alta Eficiencia en su la lavadora eficiente de la energfa Los detergentes HE estc_n formulados para funcionar en sistemas de lavado y enjuague con poca agua Los detergentes HE reducen los problemas de espuma excesiva comOnmente asociados con los detergentes comunes Cuando utilice detergentes de alta eficiencia ...

Страница 25: ...de interrumpir el ciclo Cuando se reanuda el servicio el6ctrico el ciclo Basket Clean continLia desde el punto en el que se hab a detenido Cuando se interrumpe aseg0rese de realizar un ciclo completo de Basket Clean antes de utilizar la lavadora Si se presiona el bot6n POWER encendido durante Basket Clean el ciclo se perder6 IMPORTANTE Haga funcionar el ciclo Basket Clean con 1 taza 250 ml de leji...

Страница 26: ...spu6s alas mangueras de Ilenado de cada uso en la fuente de agua Verifiquelacondici6nde las manguerasde Ilenado se deben reemplazarcada 5 aflos La temperatura del agua Temperaturas m6s frias Sehanformulado nuevosdetergentespara colada que parece incorrecta del agua proporcionan trabajan con temperaturasm6s frfasdel agua sinafectar mayor eficiencia energ6tica el rendimientodellavado La provisi6n de...

Страница 27: ...ergente no se disuelve Transferenciade colores Losprendassonsecadas alaireoeneltendedor Separaci6n incorrecta Lavadodemasiado prolongado Eldetergente nosedisuelve Sobrecarga Quahacer Aseg0reseque elcido seteccionadocoincida con la cargo que est6 lavando Algunastelas sesentircinmcish0medascuando se enjuaguen conagua frfa Redistribuyala cargo en la lavadoray activeet cido de drenaje y centrifugado L...

Страница 28: ...c la direcci6n Estees el sonidoque hace el motor al rotor haciaatrds para limpiar durante el agitaci6n la lavado Sonidodeagitaci6n corto Redistribud6n de la ropa Atfinal de la agitaci6n el motor hace gotpesdeagitaci6n cortos para al final de la agitaci6n distribuir la cargo Hace un chasquido cuando Rel_ Elrel6 hace unchasquido cuando se activa Elnivel deagua el agua deja de Ilenarse activa al rel6...

Страница 29: ...Notas GEAppliances com 13 ...

Страница 30: ...Notas 14 ...

Страница 31: ...do a la puesta en funcionamiento a temperaturas de congelaciGn Da_os causados despu_s del envio Producto no accesible para facilitar el servicio requerido EXCLUSION DE GARANT AS IMPLiCITAS Su bnico y exclusivo derecho es la reparaciGn del producto to y coma se indica en esta Garantia limitada Cualquier garantia implicita incluyendo los garantius implicitas de comerciabilidad o adecuaciGn paru un f...

Страница 32: ...Services estar6 a0n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas VISA MasterCard y Discover Haga su pedido en linea hoy 24 horas cada dia o Ilamar por tel6fono a1800 626 2002 duran...

Отзывы: