manualshive.com logo in svg

GE VTW565, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE VTW565 Скачать руководство пользователя страница 1

WASHERS

SAFETY INSTRUCTIONS

  . . . . . . . . . .3

USING THE WASHER

Getting Started  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   5 
Consumer Help Indicator  . . . . . . . . . . . . . . .7
Dispensers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Loading  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

CARE AND CLEANING

  . . . . . . . . . . . 10

TROUBLESHOOTING TIPS

 . . . . . . 12

LIMITED WARRANTY

  . . . . . . . . . . . . 15

CONSUMER SUPPORT

  . . . . . . . . . .   16

OWNER’S MANUAL

Write the model and serial  
numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find them under the 
lid of the washer.

ENGLISH/ESPAÑOL

VTW565

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

49-3000301

 Rev 1  

11-22 GEA

Содержание VTW565

Страница 1: ...SHOOTING TIPS 12 LIMITED WARRANTY 15 CONSUMER SUPPORT 16 OWNER S MANUAL Write the model and serial numbers here Model _________________ Serial _________________ You can find them under the lid of the washer ENGLISH ESPAÑOL VTW565 GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license 49 3000301 Rev 1 11 22 GEA ...

Страница 2: ... craftsmanship innovation and design that goes into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual ...

Страница 3: ...is appliance is used near children Before the washer is removed from service or discarded remove the door or lid Failure to follow these instructions may result in death or injury to persons Ŷ DO NOT reach into the appliance if the tub or agitator is moving to prevent accidental entanglement Ŷ For waterproof water resistant and bulky items only use the TOWELS BEDDING or DELICATES cycle DO NOT use ...

Страница 4: ...rial PARTS AND ACCESSORIES Order on line at GEApplianceparts com today 24 hours a day or by phone at 866 531 9828 during normal business hours Part Number Accessory PM14X10002 4 ft rubber water supply hoses Or PM14X10005 4 ft braided water supply hoses WH49X301 Drain hose extension PM7X1 Washer Floor Tray START UP SEQUENCE Ŷ Any time the washer is being started or restarts after the washer lid has...

Страница 5: ...osely add items around agitator Overloading may negatively impact wash performance See page 9 for suggested loading examples Step 3 Step 4 Step 5 Step 1 Close lid Press Start Pause If using detergent packets add to the bottom of the wash basket before adding clothes NOTE Unit will not start with lid open Select wash cycle This commercial washer uses an app based payment system Using your smartphon...

Страница 6: ...dium or Light Press the SOIL pad to match the soil level on the laundry to be washed Temp Wash Temperature Hot Warm or Cold Temperature is automatically set by the washer according to the cycle selected and it cannot be changed All cycles use cold water rinse Soil This option allows you to modify the agitation time to remove different levels of soil from the clothes Each cycle has the recommended ...

Страница 7: ...Pause pad locks the cycle selection processes the payment and begins the cycle NOTE Selecting another cycle after already starting a cycle will NOT stop the washer or change the cycle option to a new selection The chart below will help you match the items to be washed with the best wash cycle setting For optimal performance select the cycle that most closely matches the items being washed Selectio...

Страница 8: ...them Do not pour fabric softener in the liquid chlorine bleach dispenser Liquid Fabric Softener Liquid chlorine bleach should be added through the bleach dispenser in the front right corner Follow bleach manufacturer s recommendations for the correct amount of liquid chlorine bleach based on load size taking care to not apply or spill it directly on clothing NOTE Do not use liquid chlorine bleach ...

Страница 9: ... systems HE detergents reduce the oversudsing problems commonly associated with regular detergents When using high efficiency or concentrated detergents consult the product label to determine amount required for optimum performance Excessive detergent will negatively impact wash performance Sorting Wash Loads Sort by color whites lights colors soil level fabric type sturdy cottons easy care delica...

Страница 10: ...Moving and Storage Ask the service technician to remove water from drain pump and hoses Do not store the washer where it will be exposed to the weather Long Vacations Be sure water supply is shut off at faucets Drain all water from hoses and water filter pump area if weather will be below freezing Water Supply Hoses Periodically inspect all water inlet hoses for water leaks wear cuts corrosion and...

Страница 11: ...49 3000301 Rev 1 11 Notes NOTES ...

Страница 12: ...eed to call a plumber Drain hose rubs on wall Make sure drain hose does not make contact with the wall May cause excessive wear on the ho se Constant water pressure to fill hoses at water source Tighten hoses at the faucets Check condition of the fill hoses they should be replaced every 5 years Water temperature seems incorrect Cooler water temperatures provide improved energy efficiency New laund...

Страница 13: ...omforters this is normal Colored spots Incorrect use of fabric softener Check fabric softener package for instructions and follow the directions See the Liquid Fabric Softener section Pretreat stain and rewash using SPEED WASH cycle before drying Dye transfer Sort whites or lightly colored items from dark colors Grayed or yellowed clothes Detergent amount Be sure to follow detergent manufacturer s...

Страница 14: ...ate and disengage when agitate is complete This occurs multiple times during the wash Back and forth swoosh Electric motor reversing direction This sound is the motor rotating back and forth to clean your laundry Clicking behind Control during fill Automatic Temperature Control Valve Two valves mix cold and hot water The clicking is when either valve turns on or off to raise or lower the fill wate...

Страница 15: ...consult your local or state consumer affairs office or your state s Attorney General Warrantor GE Appliances a Haier Company Louisville KY 40225 EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or...

Страница 16: ...ommerciallaundry or call 866 531 9828 during normal business hours Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day GEApplianceparts com or by phone at 866 531 9828 during normal business hours Instructions contained in this ma...

Страница 17: ...ES DE SEGURIDAD 3 USAR LA LAVADORA Puesta en Marcha 5 Indicador de Ayuda al Consumidor 7 Dispensadores 8 Carga 9 CUIDADO Y LIMPIEZA 10 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 12 GARANTÍA LIMITADA 15 ATENCIÓN AL CLIENTE 16 VTW565 GE es una marca registrada de General Electric Company Fabricado bajo licencia de marca 49 3000301 Rev 1 11 22 GEA MANUAL DEL PROPIETARIO ...

Страница 18: ...seño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para ...

Страница 19: ... agitador se encuentran en movimiento a fin de evitar enredos accidentales Ŷ Para artículos impermeables resistentes al agua y voluminosos utilice solamente el ciclo TOWELS BEDDING Toallas Sábanas o DELICATES Delicados NO utilice otros ciclos para estos artículos El uso de otros ciclos puede causar vibraciones excesivas y puede causar lesiones o daños a la lavadora paredes o piso NO mezcle artícul...

Страница 20: ... años para reducir el riesgo de fallas en las mangueras y daños provocados por el agua Ŷ Tenga en cuenta las opciones de reciclaje del material de embalaje de su electrodoméstico SECUENCIA DE INICIO Ŷ En cualquier momento en que la lavadora se inicie o se reinicie una vez abierta y cerrada su tapa la misma activará la válvula de agua fría durante dos períodos cortos seguidos por una pausa de 10 se...

Страница 21: ...cir un impacto negativo en el desempeño del lavado Consulte la página 9 para obtener ejemplos de carga sugeridos Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 1 Cierre la tapa Oprima Start Pause Inicio Pausa Si se usarán paquetes de detergente agregue los mismos a la parte inferior de la canasta de lavado antes de agregar la ropa NOTA La unidad no arrancará con la tapa abierta Seleccione el ciclo de lavado Esta lavad...

Страница 22: ... de suciedad medio o Light Nivel de suciedad ligero Presione el botón SOIL para que coincida con el nivel de suciedad de la ropa que se va a lavar Temp Temperatura de lavado Hot Caliente Warm Tibio o Cold Frío La lavadora establece automáticamente la temperatura de acuerdo con el ciclo seleccionado y no se puede cambiar Todos los ciclos usan enjuague con agua fría No seguir de cerca estas instrucc...

Страница 23: ... Sensor de Carga Automática inicia un giro al comenzar el ciclo y tardará hasta 3 minutos en completar la misma significativamente más corto para cargas más pequeñas éste es el funcionamiento normal NOTA Esta es una lavadora de alta eficiencia Este sistema requiere menos agua al tiempo que brinda una acción de limpieza excepcional Usted puede notar que el nivel de agua es menor que el de su lavado...

Страница 24: ...lavado antes de agregar la ropa NOTA No use blanqueador líquido de cloro ni pretratamientos de lavado tales como el producto Oxi en la misma carga a lavar Pretratamiento Cuando la pantalla muestre Rinse Enjuagar presione el botón Inicio Pausa abra la tapa y vierta suavizante de telas DILUIDO en el agua de enjuagar Asegúrese de cerrar la tapa y continuar el ciclo presionando nuevamente el botón Ini...

Страница 25: ...a cantidad excesiva de detergente puede tener un impacto negativo en el desempeño de lavado Separación de cargas Separe por color blancos claros colores nivel de suciedad tipo de tela algodones rústicos limpieza fácil delicados y si la tela produce pelusa tela de toalla felpilla o junta pelusa terciopelo pana Lave los productores de pelusas tales como toallas de algodón y medias aparte de los reco...

Страница 26: ...drenaje y de las mangueras No almacene la lavadora donde se vea expuesta a las inclemencias del tiempo Vacaciones mucho tiempo sin uso Asegúrese de que el suministro de agua esté cortado desde todos los grifos Drene todo el agua de las mangueras y del área de la bomba de filtro de agua si la temperatura puede llegar a bajo cero Mangueras de suministro de aguas Inspeccione periódicamente todas las ...

Страница 27: ...49 3000301 Rev 1 11 Notas NOTAS ...

Страница 28: ...e roza la pared Asegúrese de que la manguera de desagüe no haga contacto con la pared Esto puede provocar un desgaste excesivo en la manguera Presión de agua constante a las mangueras de llenado en la fuente de agua Ajuste las mangueras a los grifos Verifique la condición de las mangueras de llenado se deben reemplazar cada 5 años La temperatura del agua parece incorrecta Temperaturas más frías de...

Страница 29: ...o incorrecto del suavizante Lea las instrucciones en el envase del suavizante y siga las recomendaciones Consulte la sección Suavizante Líquido de telas Asegúrese de pretratar machas previas y vuelva a lavar usando el ciclo SPEED WASH Lavado Rápido antes de secar Transferencia de tinte Separe las prendas blancas o de colores claros de las de colores oscuros Prendas grises o amarillentas Cantidad d...

Страница 30: ... inicio de la agitación y se suelta cuando ésta se completa Esto ocurre varias veces durante el lavado Sonidos de agitación El motor eléctrico revierte la dirección Éste es el sonido que hace el motor al rotar hacia atrás para limpiar la lavado Sonido de clic detrás el panel de control mientras llena Válvula de control de la temperatura del agua Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente El cli...

Страница 31: ...hos legales consulte a su oficina de asuntos del consumidor local o estatal o póngase en contacto con la Oficina de su Procurador General Garante GE Appliances a Haier Company Louisville KY 40225 EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas incluyendo garantías implícitas de comercia...

Страница 32: ... durante el horario de atención comercial Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de piezas o accesorios directamente a sus hogares se aceptan las tarjetas VISA MasterCard y Discover Ordene hoy a través de Internet durante las 24 horas todos los días GEApplianceparts com o de forma telefónica a...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды