
49-7000197 Rev. 0
9
DÉGAGEMENTS POUR
L’INSTALLATION
Ces hottes sont conçues pour s’installer sur un mur.
Elles peuvent être installés sous un soffite ou une
armoire.
Ŷ,QVWDOOH]FHVKRWWHVHQWUHOHPLQLPXPUHTXLVGH
24 po et le maximum recommandé de 36 po
au-dessus de la surface de cuisson.
La hotte doit être installée entre le minimum requis
de 24 po et le maximum recommandé de 36 po
au-dessus de la surface de cuisson. La hauteur
d'installation de la hotte au-dessus de la surface
de cuisson dépend de la hauteur du plafond et des
limites qu’impose le couvre-conduits. Le couvre-
conduits télescopique dissimule les conduits qui
s’étendent du haut de la hotte jusqu’au plafond.
Pour connaître les hauteurs de plafond requises
avec les couvre-conduits (fournis), voyez le tableau
de la page 13.
Trousse de recyclage de l’air :
La trousse, incluse avec la hotte, comprend 1
déflecteur d'air et 1 filtre à charbon.
REMARQUE :
La hauteur d’installation doit être
mesurée depuis la surface de cuisson jusqu’à la
partie la plus basse de la hotte. La hotte doit être
installée sur un mur. Elle peut être ventilée vers
l’extérieur ou par un dispositif de recyclage de
l’air. Une trousse de recyclage de l’air (incluse) est
requise pour ventiler en recyclant l’air.
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Préparation de l'installation
PRÉPARATION DE L’INSTALLATION DE LA HOTTE
PLANIFICATION PRÉALABLE
Planification de l’installation des conduits
Ŷ
Cette hotte est conçue pour une ventilation
verticale à travers le plafond. Un conduit
de transition est fourni pour une évacuation
verticale. Utilisez des coudes achetés
localement pour ventiler horizontalement à
travers le mur arrière.
Ŷ
Utilisez des conduits métalliques seulement.
Ŷ
Déterminez la position exacte de la hotte
.
Ŷ
Planifiez la trajectoire de l’évacuation vers
l’extérieur. Pour maximiser le rendement de la
ventilation :
1. Minimisez la longueur de la canalisation et le
nombre de pièces de transition et de coudes.
2. Maintenez une taille de conduits uniforme.
3. Scellez tous les joints avec du ruban à conduits
pour empêcher les fuites.
4. N'utilisez aucun type de conduit flexible.
Ŷ
Utilisez le chemin de conduit le plus court et le
plus droit possible
Ŷ
Installez un évent de toit ou mural avec registre
sur l’ouverture extérieure. Achetez à l’avance un
évent de toit ou mural ainsi que toute longueur
de conduits et de pièces de transition.
Ŷ
S’il y a lieu, installez tout système d’air d’appoint
(remplacement) en conformité avec les
exigences du code du bâtiment local. Visitez
GEAppliances.com
pour les solutions offertes
en matière d’air d’appoint
Ossature de mur ou de toit pour un support
adéquat
Ŷ&HWWHKRWWHHVWORXUGH8QVXSSRUWVWUXFWXUHO
adéquat doit être fourni. La hotte doit être fixée
aux montants verticaux du mur. Voyez la page
14.
Ŷ1RXVUHFRPPDQGRQVIRUWHPHQWTXHODKRWWH
avec couvre-conduits soit sur place avant la
charpente finale et la finition du mur. Cela
permettra de localiser avec précision les conduits
et l'alimentation électrique.
24" Requis Min.
36" Recommandé Max.
Содержание UVW7301
Страница 24: ...24 49 7000197 Rev 0 Notes...
Страница 50: ...24 49 7000197 Rev 0 Notes...
Страница 76: ...24 49 7000197 Rev 0 Notas...