GE RGB518 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

6DIHW\,QVWUXFWLRQV

2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

2YHQ
%URLOLQJ&RPSDUWPHQW
/LJKWLQJ%XUQHUVZLWKD0DWFK
/LJKWLQJ2YHQZLWKD0DWFK
3UHKHDWLQJ
6KHOYHV
7KHUPRVWDW$GMXVWPHQW
6XUIDFH&RRNLQJ

&DUHDQG&OHDQLQJ

$OXPLQXP)RLO
%XUQHU$VVHPEO\
%XUQHU*UDWHV
&RQWURO3DQHODQG.QREV
&RRNWRS
'RRU5HPRYDO
2YHQ%RWWRP

2YHQ9HQWV
5DFNV
5HSODFLQJ9%DWWHU\
6XUIDFH

,QVWDOODWLRQ

,QVWUXFWLRQV

$LU$GMXVWPHQW

$QWL7LS'HYLFH

%DWWHU\
&KHFNLQJ%XUQHU
,JQLWLRQ
&RQQHFWLQJWKH5DQJH
WR*DV
'LPHQVLRQVDQG
&OHDUDQFHV
/HYHOLQJWKH5DQJH
/3

7URXEOHVKRRWLQJ

7LSV

$FFHVVRULHV

&RQVXPHU6XSSRUW

&RQVXPHU6XSSRUW %DFN&RYHU
:DUUDQW\IRU&XVWRPHUV
LQWKH86$

6WDQGDUG&OHDQ

&RUGOHVV

-*%6

5*%

2ZQHU·V0DQXDO

,QVWDOODWLRQ

,QVWUXFWLRQV

*($SSOLDQFHVFRP

)UHH6WDQGLQJ

*DV

:ULWHWKHPRGHODQGVHULDO

QXPEHUVKHUH
0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

<RXFDQILQGWKHPRQDODEHORQ

WKHIURQWRIWKHUDQJHEHKLQGWKH

ZDUPLQJGUDZHURUORZHURYHQ

GUDZHU

)RUD6SDQLVKYHUVLRQ

RIWKLVPDQXDOYLVLW

RXU:HEVLWHDW

*($SSOLDQFHVFRP
3DUDFRQVXOWDUXQD

YHUVLRQHQHVSDxRO

GHHVWHPDQXDOGH

LQVWUXFFLRQHVYLVLWH

QXHVWURVLWLRGHLQWHUQHW

*($SSOLDQFHVFRP

Содержание RGB518

Страница 1: ...QVLRQV DQG OHDUDQFHV HYHOLQJ WKH 5DQJH 3 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV FFHVVRULHV RQVXPHU 6XSSRUW RQVXPHU 6XSSRUW DFN RYHU DUUDQW IRU XVWRPHUV LQ WKH 8 6 5DQJHV 6WDQGDUG OHDQ RUGOHVV 6 5 2ZQHU V 0DQXDO QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV SSOLDQFHV FRP UHH 6WDQGLQJ DV ULWH WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV KHUH 0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HULDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB RX FDQ ILQG WKHP RQ D ODEHO RQ WKH IURQW RI WKH UDQJH EHKL...

Страница 2: ...WO D ILUH RU H SORVLRQ PD UHVXOW FDXVLQJ SURSHUW GDPDJH SHUVRQDO LQMXU RU GHDWK OO UDQJHV FDQ WLS 8516 RU RWKHU 6 5 286 1 85 6 FDQ UHVXOW 167 DQG WKH DQWL WLS EUDFNHW IROORZLQJ WKH LQVWUXFWLRQV VXSSOLHG ZLWK WKH EUDFNHW 7R UHGXFH WKH ULVN RI WLSSLQJ WKH UDQJH WKH UDQJH PXVW EH VHFXUHG E D SURSHUO LQVWDOOHG DQWL WLS EUDFNHW 6HH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV VKLSSHG ZLWK WKH EUDFNHW IRU FRPSOHWH GHWDLOV...

Страница 3: ...UH DQ DSSOLDQFH LV LQ XVH 7KH VKRXOG QHYHU EH DOORZHG WR FOLPE VLW RU VWDQG RQ DQ SDUW RI WKH DSSOLDQFH R QRW VWRUH LWHPV RI LQWHUHVW WR FKLOGUHQ DERYH D UDQJH RU RQ WKH EDFNJXDUG RI D UDQJH FKLOGUHQ FOLPELQJ RQ WKH UDQJH WR UHDFK LWHPV FRXOG EH VHULRXVO LQMXUHG R QRW DOORZ DQ RQH WR FOLPE VWDQG RU KDQJ RQ WKH RYHQ GRRU GUDZHU RU FRRNWRS 7KH FRXOG GDPDJH WKH UDQJH RU WLS LW RYHU FDXVLQJ VHYHUH LQM...

Страница 4: ...W H WHQG EH RQG WKH ERWWRP RI WKH SDQ FHVVLYH IODPH PD EH KD DUGRXV OZD V XVH WKH 7 SRVLWLRQ ZKHQ LJQLWLQJ WKH WRS EXUQHUV DQG PDNH VXUH WKH EXUQHUV KDYH LJQLWHG KHQ XVLQJ JODVV FHUDPLF FRRNZDUH PDNH VXUH LW LV VXLWDEOH IRU FRRNWRS VHUYLFH RWKHUV PD EUHDN EHFDXVH RI VXGGHQ FKDQJH LQ WHPSHUDWXUH 7R PLQLPL H WKH SRVVLELOLW RI EXUQV LJQLWLRQ RI IODPPDEOH PDWHULDOV DQG VSLOODJH WKH KDQGOH RI D FRQWDLQ...

Страница 5: ...HQ LV FRRO I UDFN PXVW EH PRYHG ZKLOH RYHQ LV KRW EH FDUHIXO WR DYRLG WRXFKLQJ KRW VXUIDFHV 3XOO WKH RYHQ UDFN WR WKH VWRS ORFN SRVLWLRQ ZKHQ ORDGLQJ DQG XQORDGLQJ IRRG IURP WKH RYHQ 7KLV KHOSV SUHYHQW EXUQV IURP WRXFKLQJ KRW VXUIDFHV RI WKH GRRU DQG RYHQ ZDOOV R QRW OHDYH LWHPV VXFK DV SDSHU FRRNLQJ XWHQVLOV RU IRRG LQ WKH RYHQ ZKHQ QRW LQ XVH WHPV VWRUHG LQ DQ RYHQ FDQ LJQLWH R QRW OHDYH LWHPV R...

Страница 6: ...HIRUH XVLQJ DQ EXUQHU IWHU LJKWLQJ D DV XUQHU R QRW RSHUDWH WKH EXUQHU IRU DQ H WHQGHG SHULRG RI WLPH ZLWKRXW FRRNZDUH RQ WKH JUDWH 7KH ILQLVK RQ WKH JUDWH PD FKLS ZLWKRXW FRRNZDUH WR DEVRUE WKH KHDW H VXUH WKH EXUQHUV DQG JUDWHV DUH FRRO EHIRUH RX SODFH RXU KDQG D SRW KROGHU FOHDQLQJ FORWKV RU RWKHU PDWHULDOV RQ WKHP 8VLQJ WKH JDV VXUIDFH EXUQHUV 7RS RI 5DQJH RRNZDUH OXPLQXP 0HGLXP ZHLJKW FRRNZDU...

Страница 7: ...R RXU KHDOWK 8VH D IODW ERWWRPHG ZRN 5HSODFLQJ WKH 9 DWWHU 87 21 DWWHU PD H SORGH RU OHDN DQG FDXVH EXUQ LQMXU LI UHFKDUJHG GLVSRVHG RI LQ ILUH LQVHUWHG EDFNZDUGV RU PLVVDVVHPEOHG KHQ D NQRE LV WXUQHG WR WKH 7 SRVLWLRQ VSDUNLQJ ZLOO RFFXU DW WKH EXUQHUV ZHDN EDWWHU ZLOO FDXVH WKH DPRXQW RI WLPH EHWZHHQ VSDUNV WR LQFUHDVH I WKH WLPH EHWZHHQ VSDUNV H FHHGV RQH VHFRQG UHSODFH WKH EDWWHU I D VXUIDFH E...

Страница 8: ...X SXOO WKH UDFN RXW VHYHUDO LQFKHV DQG WKHQ XVLQJ WZR SRW KROGHUV SXOO WKH UDFN RXW E KROGLQJ WKH VLGHV RI LW 7KH UDFN LV ORZ DQG RX FDQ EH EXUQHG LI RX SXW RXU KDQG LQ WKH PLGGOH RI WKH UDFN DQG SXOO DOO WKH ZD RXW 7R UHPRYH D VKHOI SXOO LW WRZDUG RX WLOW WKH IURQW HQG XS DQG SXOO LW RXW 7R UHSODFH SODFH WKH HQG RI WKH VKHOI VWRS ORFNV RQ WKH VXSSRUW WLOW XS WKH IURQW DQG SXVK WKH VKHOI LQ 127 7K...

Страница 9: ...Q ERWWRP 8VH LW ZKHQ H WUD FRRNLQJ VSDFH LV QHHGHG IRU H DPSOH ZKHQ FRRNLQJ D ODUJH WXUNH 7KH VKHOI LV QRW GHVLJQHG WR VOLGH RXW DW WKLV SRVLWLRQ I RXU PRGHO KDV D GRRU ODWFK GR QRW ORFN WKH RYHQ GRRU ZLWK WKH ODWFK GXULQJ EDNLQJ RU URDVWLQJ 7KH ODWFK LV XVHG IRU VHOI FOHDQLQJ RQO 3UHKHDWLQJ DQG 3DQ 3ODFHPHQW 7R DYRLG SRVVLEOH EXUQV SODFH WKH UDFNV LQ WKH GHVLUHG SRVLWLRQ EHIRUH RX WXUQ RQ WKH RYH...

Страница 10: ...EURLOLQJ 7XUQ PRVW IRRGV RQFH GXULQJ FRRNLQJ WKH H FHSWLRQ LV WKLQ ILOOHWV RI ILVK RLO RQH VLGH SODFH WKDW VLGH GRZQ RQ EURLOHU JULG DQG FRRN ZLWKRXW WXUQLQJ XQWLO GRQH 7LPH IRRGV IRU DERXW RQH KDOI WKH WRWDO FRRNLQJ WLPH WXUQ IRRG WKHQ FRQWLQXH WR FRRN WR SUHIHUUHG GRQHQHVV RX FDQ FKDQJH WKH GLVWDQFH RI WKH IRRG IURP WKH KHDW VRXUFH E SRVLWLRQLQJ WKH EURLOHU SDQ DQG JULG RQ RQH RI WKUHH UDFN SRVL...

Страница 11: ... FKRSV VODVK IDW HYHQO DURXQG WKH RXWVLGH HGJHV RI WKH PHDW 7R VODVK FXW FURVVZLVH WKURXJK WKH RXWHU IDW VXUIDFH MXVW WR WKH HGJH RI WKH PHDW 8VH WRQJV WR WXUQ WKH PHDW RYHU WR SUHYHQW SLHUFLQJ WKH PHDW DQG ORVLQJ MXLFHV I GHVLUHG PDULQDWH PHDWV RU FKLFNHQ EHIRUH EURLOLQJ 2U EUXVK ZLWK EDUEHFXH VDXFH ODVW PLQXWHV RQO KHQ DUUDQJLQJ WKH IRRG RQ WKH SDQ GR QRW OHW IDWW HGJHV KDQJ RYHU WKH VLGHV EHFDX...

Страница 12: ...XVH PDUJDULQH EXWWHU RU VWLFN VSUHDGV FRQWDLQLQJ DW OHDVW YHJHWDEOH RLO 7KH W SH RI PDUJDULQH ZLOO DIIHFW EDNLQJ SHUIRUPDQFH OVEN TEMP 2 0 0 2 5 0 3 0 0 3 5 0 4 0 0 4 5 0 5 0 0 B R O I L C L E A N OFF URQW RI 29 1 7 03 NQRE NQRE DSSHDUDQFH PD YDU 7R GMXVW WKH 7KHUPRVWDW RQ PRGHOV ZLWK DQ 29 1 7 03 QRE 3XOO WKH 29 1 7 03 NQRE RII WKH UDQJH DQG ORRN DW WKH EDFN VLGH 7R PDNH DQ DGMXVWPHQW ORRVHQ DSSU...

Страница 13: ...QHG RQ IRRG VRDN WKH VXUIDFH EXUQHU LQ D VROXWLRQ RI PLOG OLTXLG GHWHUJHQW DQG KRW ZDWHU 6RDN WKH VXUIDFH EXUQHU IRU WR PLQXWHV RU PRUH VWXEERUQ VWDLQV XVH D FOHDQVHU OLNH 6RIW 6FUXE EUDQG RU RQ PL EUDQG 5LQVH ZHOO WR UHPRYH DQ WUDFHV RI WKH FOHDQVHU WKDW PLJKW FORJ WKH VXUIDFH EXUQHU RSHQLQJV R QRW XVH VWHHO ZRRO EHFDXVH LW ZLOO FORJ WKH VXUIDFH EXUQHU RSHQLQJV DQG VFUDWFK WKH VXUIDFH EXUQHUV I W...

Страница 14: ...H WKH FRQWURO SDQHO DIWHU HDFK XVH RI WKH RYHQ 8VH D GDPS FORWK WR FOHDQ RU ULQVH RU FOHDQLQJ XVH PLOG VRDS DQG ZDWHU RU D VROXWLRQ RI YLQHJDU DQG ZDWHU RU ULQVLQJ XVH FOHDQ ZDWHU 3ROLVK GU ZLWK D VRIW FORWK R QRW XVH DEUDVLYH FOHDQVHUV VWURQJ OLTXLG FOHDQHUV SODVWLF VFRXULQJ SDGV RU RYHQ FOHDQHUV RQ WKH FRQWURO SDQHO WKH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK R QRW WU WR EHQG NQREV E SXOOLQJ WKHP XS RU GRZQ RU E...

Страница 15: ...OHPRQ MXLFH PD FDXVH SLWWLQJ DQG GDPDJH WR WKH SRUFHODLQ HQDPHO VXUIDFH DQG VKRXOG EH ZLSHG XS LPPHGLDWHO 7R FOHDQ XS VSLOORYHUV XVH VRDS DQG ZDWHU DQ DEUDVLYH FOHDQHU RU VRDS ILOOHG VFRXULQJ SDG 5LQVH ZHOO WR UHPRYH DQ VRDS EHIRUH VHOI FOHDQLQJ LIW 2II 2YHQ RRU RQ VRPH PRGHOV 7KH RYHQ GRRU LV UHPRYDEOH EXW LW LV KHDY RX PD QHHG KHOS UHPRYLQJ DQG UHSODFLQJ WKH GRRU 7R UHPRYH WKH GRRU 2SHQ LW D IHZ...

Страница 16: ...E RU FOHDQ WKH GRRU JDVNHW LW KDV DQ H WUHPHO ORZ UHVLVWDQFH WR DEUDVLRQ I RX QRWLFH WKH JDVNHW EHFRPLQJ ZRUQ IUD HG RU GDPDJHG LQ DQ ZD RU LI LW KDV EHFRPH GLVSODFHG RQ WKH GRRU RX VKRXOG KDYH LW UHSODFHG URLOHU 3DQ DQG ULG IWHU EURLOLQJ UHPRYH WKH EURLOHU SDQ IURP WKH EURLOHU FRPSDUWPHQW 5HPRYH WKH JULG IURP WKH SDQ DUHIXOO SRXU RXW JUHDVH IURP WKH SDQ LQWR D SURSHU FRQWDLQHU DVK DQG ULQVH WKH E...

Страница 17: ...UO WKH HGHUDO 6WDQGDUG IRU 0RELOH RPH RQVWUXFWLRQ XVH WKH 6WDQGDUG IRU 0DQXIDFWXUHG RPH QVWDOODWLRQV 16 1 3 RU ZLWK ORFDO FRGHV 0RELOH KRPH LQVWDOODWLRQV UHTXLUH KHQ WKLV UDQJH LV LQVWDOOHG LQ D PRELOH KRPH LW PXVW EH VHFXUHG WR WKH IORRU GXULQJ WUDQVLW Q PHWKRG RI VHFXULQJ WKH UDQJH LV DGHTXDWH DV ORQJ DV LW FRQIRUPV WR WKH VWDQGDUGV OLVWHG DERYH QVWDOODWLRQ 5DQJH QVWUXFWLRQV R QRW VWRUH RU XVH F...

Страница 18: ...FH WKH KD DUG FDXVHG E UHDFKLQJ RYHU WKH RSHQ IODPHV RI RSHUDWLQJ EXUQHUV LQVWDOO D YHQWLODWLRQ KRRG RYHU WKH UDQJH WKDW SURMHFWV IRUZDUG DW OHDVW EH RQG WKH IURQW RI WKH FDELQHWV 7KH YHQWLODWLQJ KRRG PXVW EH FRQVWUXFWHG RI VKHHW PHWDO QRW OHVV WKDQ WKLFN QVWDOO DERYH WKH FRRNWRS ZLWK D FOHDUDQFH RI QRW OHVV WKDQ EHWZHHQ WKH KRRG DQG WKH XQGHUVLGH RI WKH FRPEXVWLEOH PDWHULDO RU PHWDO FDELQHW 7KH K...

Страница 19: ...DWLRQ QVWUXFWLRQV 3URYLGH DGHTXDWH FOHDUDQFHV EHWZHHQ WKH UDQJH DQG DGMDFHQW FRPEXVWLEOH VXUIDFHV 7KHVH GLPHQVLRQV PXVW EH PHW IRU VDIH XVH RI RXU UDQJH 7KH ORFDWLRQ RI WKH HOHFWULFDO RXWOHW DQG SLSH RSHQLQJ VHH DV 3LSH DQG OHFWULF 2XWOHW RFDWLRQV PD EH DGMXVWHG WR PHHW VSHFLILF UHTXLUHPHQWV 7KH UDQJH PD EH SODFHG ZLWK FOHDUDQFH IOXVK DW WKH EDFN ZDOO 0 16 216 1 5 1 6 µ µ HSWK ZLWK GRRU FORVHG LQF...

Страница 20: ... 72 3 6 RU FRQYHUWLQJ EDFN WR QDWXUDO JDV IURP 3 7KLV UDQJH OHDYHV WKH IDFWRU VHW IRU XVH ZLWK QDWXUDO JDV I RX ZDQW WR FRQYHUW WR 3 JDV WKH FRQYHUVLRQ PXVW EH SHUIRUPHG E D TXDOLILHG 3 JDV LQVWDOOHU 7KH FRQYHUVLRQ LQVWUXFWLRQV DQG 3 RULILFHV FDQ EH IRXQG DWWDFKHG WR WKH UDQJH QH W WR WKH SUHVVXUH UHJXODWRU HHS WKHVH LQVWUXFWLRQV DQG WKH RULILFHV LQ FDVH RX ZDQW WR FRQYHUW EDFN WR QDWXUDO JDV RXU ...

Страница 21: ...KH UDQJH IURP WKH IURQW UHPRYH WKH HOERZ IRU HDVLHU LQVWDOODWLRQ QVWDOO PDOH RU IODUH XQLRQ DGDSWHU WR WKH 137 LQWHUQDO WKUHDG RI WKH PDQXDO VKXW RII YDOYH WDNLQJ FDUH WR EDFN XS WKH VKXW RII YDOYH WR NHHS LW IURP WXUQLQJ RQQHFW IOH LEOH PHWDO DSSOLDQFH FRQQHFWRU WR WKH DGDSWHU RQ WKH UDQJH 3RVLWLRQ UDQJH WR SHUPLW FRQQHFWLRQ DW WKH VKXW RII YDOYH KHQ DOO FRQQHFWLRQV KDYH EHHQ PDGH PDNH VXUH DOO U...

Страница 22: ...SH 1LSSOH 8QLRQ ODFN LURQ SLSH OERZ 3UHVVXUH UHJXODWRU DV ORZ LQWR 5DQJH QVWDOOHU QIRUP WKH FRQVXPHU RI WKH ORFDWLRQ RI WKH JDV VKXW RII YDOYH s RU s DV SLSH DV VKXW RII YDOYH GDSWHU s RU s DV SLSH GDSWHU OH FRQQHFWRU IHHW PD LPXP 0DQLIROG SLSH 3UHVVXUH UHJXODWRU DV VKXW RII YDOYH DV ORZ LQWR 5DQJH QVWDOOHU QIRUP WKH FRQVXPHU RI WKH ORFDWLRQ RI WKH JDV VKXW RII YDOYH ...

Страница 23: ...RQ 7U HDFK EXUQHU LQ VXFFHVVLRQ XQWLO DOO EXUQHUV KDYH EHHQ FKHFNHG 4XDOLW RI ODPHV 7KH FRPEXVWLRQ TXDOLW RI EXUQHU IODPHV QHHGV WR EH GHWHUPLQHG YLVXDOO I EXUQHU IODPHV ORRN OLNH FDOO IRU VHUYLFH 1RUPDO EXUQHU IODPHV VKRXOG ORRN OLNH RU GHSHQGLQJ RQ WKH W SH RI JDV RX XVH LWK 3 JDV VRPH HOORZ WLSSLQJ RQ RXWHU FRQHV LV QRUPDO KHFN JQLWLRQ RI 2YHQ XUQHU 7KH RYHQ LV GHVLJQHG WR RSHUDWH TXLHWO DQG DX...

Страница 24: ...QJ OHJV XQWLO WKH UDQJH LV OHYHO 51 1 1HYHU FRPSOHWHO UHPRYH WKH OHYHOLQJ OHJ DV WKH UDQJH ZLOO QRW EH VHFXUHG WR WKH DQWL WLS GHYLFH SURSHUO IWHU OHYHOLQJ WKH XQLW VOLGH LW LQWR ILQDO SRVLWLRQ DQG YHULI OHYHOQHVV IWHU WKH UDQJH LV OHYHO VOLGH WKH UDQJH DZD IURP WKH ZDOO VR WKDW WKH QWL 7LS GHYLFH FDQ EH LQVWDOOHG HJ OHYHOHU RZHU UDQJH 5DLVH UDQJH RQ VRPH PRGHOV 5DLVH UDQJH RZHU UDQJH RQ VRPH PRGH...

Страница 25: ...WUROV LPSURSHUO VHW 6HH WKH 8VLQJ WKH RYHQ VHFWLRQ 6KHOI SRVLWLRQ LV LQFRUUHFW 6HH WKH 8VLQJ WKH RYHQ VHFWLRQ QFRUUHFW FRRNZDUH RU FRRNZDUH RI LPSURSHU VL H EHLQJ XVHG 6HH WKH 8VLQJ WKH RYHQ VHFWLRQ 2YHQ WKHUPRVWDW QHHGV DGMXVWPHQW 6HH WKH GMXVW WKH RYHQ WKHUPRVWDW R LW RXUVHOI VHFWLRQ OXPLQXP IRLO XVHG LPSURSHUO LQ WKH RYHQ 6HH WKH DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH UDQJH VHFWLRQ 2YHQ ERWWRP QRW VHFXUHO VHD...

Страница 26: ...1RWHV ...

Страница 27: ...UD LWUXVKLQH 6WDLQOHVV 6WHHO LSHV HUDPD U WH 6WDLQOHVV 6WHHO SSOLDQFH OHDQHU STAINESS STEEL WIPES RU ULGGOH 7R SODFH RXU RUGHU FDOO 8 6 DQDGD RU PDLO WKLV IRUP WR Q WKH 8 6 3DUWV 3 2 R 0HPSKLV 71 Q DQDGD 3DUWV DFWRU DQH 0RQFWRQ 1 0 URLOHU 3DQ 2UGHU RUP 4XDQWLW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3DUW 1XPEHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB...

Страница 28: ...1RWHV ...

Страница 29: ... RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV 7KLV ZDUUDQW JLYHV RX VSHFLILF OHJDO ULJKWV DQG RX PD DOVR KDYH RWKHU ULJKWV ZKLFK YDU IURP VWDWH WR VWDWH 7R NQRZ ZKDW RXU OHJDO ULJKWV DUH FRQVXOW RXU ORFDO RU VWDWH FRQVXPHU DIIDLUV RIILFH RU RXU VWDWH V WWRUQH HQHUDO DUUDQWRU HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH RU 7KH 3HULRG 2I LOO 5HSODFH 2QH HDU Q SDUW RI WKH UDQJH ZKLFK IDLOV GXH WR D GHIHFW LQ PDWHULDOV R...

Страница 30: ...LV VWLOO LQ HIIHFW RX FDQ SXUFKDVH LW RQ OLQH DQ WLPH RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV RQVXPHU RPH 6HUYLFHV ZLOO VWLOO EH WKHUH DIWHU RXU ZDUUDQW H SLUHV 3DUWV DQG FFHVVRULHV Q WKH 8 6 SSOLDQFHV FRP QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUGV DUH DFFHSWHG 2UGHU RQ OLQH WRGD KRXUV HYHU GD RU E SK...

Страница 31: ...R RPSDUWLPLHQWR SDUD VDU yPR QFHQGHU HO 4XHPDGRU FRQ XQ yVIRUR yPR QFHQGHU HO RUQR FRQ XQ yVIRUR 3UHFDOHQWDPLHQWR VWDQWHV MXVWH GHO 7HUPRVWDWR 6XSHUILFLH GH RFFLyQ XLGDGR LPSLH D 3DSHO GH OXPLQLR QVDPEOHV GHO 4XHPDGRU 3DUULOODV GH ORV 4XHPDGRUHV 3DQHO GH RQWURO 3HULOODV 6XSHUILFLH GH OD RFLQD RUQR QIHULRU 9HQWLODFLRQHV GHO RUQR VWDQWHV 5HHPSOD R GH OD DWHUtD GH 9 6XSHUILFLH QVWUXFFLRQHV GH QVWDODF...

Страница 32: ...DVLRQDQGR GDxRV VREUH OD SURSLHGDG OHVLRQHV R OD PXHUWH 7RGDV ODV FRFLQDV SXHGHQ VXIULU FDtGDV 6H SXHGHQ SURGXFLU 48 0 85 6 RWUDV 6 21 6 5 9 6 167 21752 HO VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV VXPLQLVWUDGDV FRQ HO VRSRUWH ILQ GH UHGXFLU HO ULHVJR GH FDtGD GH OD FRFLQD pVWD GHEHUi HVWDU DVHJXUDGD SRU XQ VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV FRUUHFWDPHQWH LQVWDODGR RQVXOWH ODV LQVWUXFFLRQHV GH LQVW...

Страница 33: ...V SDUD ORV QLxRV VREUH XQD FRFLQD R HQ OD SDUWH WUDVHUD GH OD PLVPD 6L XQ QLxR WUHSD VREUH OD FRFLQD SDUD DOFDQ DU DUWtFXORV HV SRVLEOH TXH VXIUD OHVLRQHV JUDYHV 1R SHUPLWD TXH QDGLH VH WUHSH VH SDUH R VH FXHOJXH GH OD SXHUWD GHO KRUQR GHO FDMyQ R GH OD SDUWH VXSHULRU GH OD FRFLQD 6H SRGUi GDxDU OD FRFLQD R SURYRFDU VX FDtGD RFDVLRQDQGR OHVLRQHV JUDYHV R OD PXHUWH 1XQFD EORTXHH ODV YHQWLODFLRQHV D...

Страница 34: ...H WLHQGDQ PiV DOOi GH OD SDUWH LQIHULRU GH OD ROOD 8QD FDQWLGDG H FHVLYD GH OODPD SXHGH UHSUHVHQWDU XQ ULHVJR 6LHPSUH XVH OD SRVLFLyQ 7 DO HQFHQGHU ORV TXHPDGRUHV VXSHULRUHV DVHJ UHVH GH TXH HVWRV VH KD DQ HQFHQGLGR O XVDU XWHQVLOLRV GH YLGULR FHUiPLFD DVHJ UHVH GH TXH VHDQ DGHFXDGRV SDUD HO VHUYLFLR GH FRFLQD RWURV VH SRGUiQ URPSHU GHELGR D XQ FDPELR UHSHQWLQR GH WHPSHUDWXUD ILQ GH PLQLPL DU SRVL...

Страница 35: ...HO HVWDQWH PLHQWUDV HO KRUQR VH HQFXHQWUD FDOLHQWH HYLWH WRFDU ODV VXSHUILFLHV FDOLHQWHV RORTXH HO HVWDQWH GHO KRUQR HQ OD SRVLFLyQ GH EORTXHR DO LQWURGXFLU UHWLUDU FRPLGD GHO KRUQR VWR D XGD D HYLWDU TXHPDGXUDV SRU WRFDU VXSHUILFLHV FDOLHQWHV GH OD SXHUWD ODV SDUHGHV GHO KRUQR 1R GHMH SURGXFWRV WDOHV FRPR SDSHO XWHQVLOLRV GH FRFLQD QL FRPLGD HQ HO KRUQR FXDQGR QR HVWp HQ XVR RV DUWtFXORV JXDUGDGR...

Страница 36: ...XHPDGRU XHJR GH QFHQGHU XQ 4XHPDGRU GH DV 1R XWLOLFH HO TXHPDGRU GXUDQWH XQ SHUtRGR GH WLHPSR SURORQJDGR VLQ XQ XWHQVLOLR GH FRFLQD VREUH OD SDUULOOD O DFDEDGR GH OD SDUULOOD VH SXHGH UHVTXHEUDMDU VL QR KD XQ XWHQVLOLR GH FRFLQD TXH DEVRUED HO FDORU VHJ UHVH GH TXH ORV TXHPDGRUHV ODV SDUULOODV HVWpQ IUtRV DQWHV GH FRORFDU OD PDQR WRPDU HO PDQJR GH XQD ROOD WUDSRV GH OLPSLH D X RWURV PDWHULDOHV VRE...

Страница 37: ...Q ZRN FRQ IRQGR SODQR 5HHPSOD R GH OD DWHUtD GH 9 35 8 Ï1 D EDWHUtD SXHGH H SORWDU R SURGXFLU SpUGLGDV RFDVLRQDU TXHPDGXUDV VL HV UHFDUJDGD GHVFDUWDGD HQ HO IXHJR LQVHUWDGD KDFLD DWUiV R HQVDPEODGD GH IRUPD LQFRUUHFWD XDQGR VH JLUD XQD SHULOOD KDFLD OD SRVLFLyQ 7 X VH SURGXFLUiQ FKLVSDV HQ ORV TXHPDGRUHV 6L OD EDWHUtD SRVHH SRFD FDUJD HVWR KDUi TXH OD FDQWLGDG GH WLHPSR HQWUH ODV FKLVSDV VH LQFUHP...

Страница 38: ...yQ EDMD XVWHG SRGUtD VXIULU XQD TXHPDGXUD VL FRORFD OD PDQR HQ PHGLR GHO PLVPR DO HPSXMDU KDFLD DIXHUD 3DUD UHWLUDU HO HVWDQWH HPSXMH HO PLVPR KDFLD XVWHG LQFOLQH HO H WUHPR IURQWDO KDFLD DUULED HPSXMH KDFLD DIXHUD 3DUD KDFHU XQ UHHPSOD R FRORTXH HO H WUHPR GHO HVWDQWH EORTXHDGRUHV HQ HO VRSRUWH LQFOLQH HO IUHQWH KDFLD DUULED HPSXMH HO HVWDQWH KDFLD DGHQWUR 127 O HVWDQWH QR HVWi GLVHxDGR SDUD GHVO...

Страница 39: ...LRQDO SDUD OD FRFFLyQ 3RU HMHPSOR FXDQGR FRFLQH XQ SDYR JUDQGH O HVWDQWH QR HVWi GLVHxDGR SDUD GHVOL DUVH VHU OHYDQWDGR HQ HVWD SRVLFLyQ 6L VX PRGHOR FXHQWD FRQ XQD WUDED SDUD SXHUWD QR EORTXHH OD SXHUWD FRQ OD WUDED GXUDQWH HO KRUQHDGR R WRVWDGR D WUDED VH XVD SDUD OD IXQFLyQ GH DXWR OLPSLH D QLFDPHQWH 3UHFDOHQWDPLHQWR 8ELFDFLyQ GH 2OODV 3DUD HYLWDU SRVLEOHV TXHPDGXUDV FRORTXH ORV HVWDQWHV HQ OD ...

Страница 40: ... XQD YH GXUDQWH OD FRFFLyQ D H FHSFLyQ GH ORV ILOHWHV ILQRV GH SHVFDGR DFHLWH XQ ODGR FRORTXH GLFKR ODGR KDFLD DEDMR HQ OD SDULOOD SDUD DVDU FRFLQH VLQ GDU YXHOWD KDVWD TXH HVWp OLVWR RFLQH ODV FRPLGDV GXUDQWH DSUR LPDGDPHQWH OD PLWDG GHO WLHPSR GH FRFFLyQ Gp YXHOWD OD FRPLGD OXHJR FRQWLQ H FRFLQDQGR KDVWD HO SXQWR GH FRFFLyQ SUHIHULGR 8VWHG SXHGH FDPELDU OD GLVWDQFLD GH OD FRPLGD GHVGH OD IXHQWH ...

Страница 41: ...UR RV FRUWH OD JUDVD GH IRUPD SDUHMD DOUHGHGRU GH ORV H WUHPRV H WHULRUHV GH OD FDUQH 5HDOLFH GLFKR FRUWH HQ IRUPD GLDJRQDO D WUDYpV GH OD VXSHUILFLH GH JUDVD H WHULRU KDVWD HO H WUHPR GH OD FDUQH 8VH WHQD DV SDUD GDU YXHOWD OD FDUQH D ILQ GH HYLWDU OD SHUIRUDFLyQ GH OD FDUQH OD SpUGLGD GH MXJRV 6L OR GHVHD PDULQH ODV FDUQHV R HO SROOR DQWHV GH DVDU 2 FXEUD FRQ VDOVD GH EDUEDFRD VyOR ORV OWLPRV R ...

Страница 42: ...YH UHDOL DGR HO DMXVWH YXHOYD D DMXVWDU ORV WRUQLOORV GH PRGR TXH HVWpQ ILUPHV SHUR WHQJD FXLGDGR GH QR DMXVWDUORV HQ H FHVR 5HHPSODFH OD SHULOOD HQOD DQGR HO iUHD SODQD GH OD PLVPD FRQ HO KXHFR FRQWUROH HO IXQFLRQDPLHQWR D PD RUtD GH ODV UHFHWDV SDUD KRUQHDU IXHURQ GHVDUUROODGDV XWLOL DQGR SURGXFWRV FRQ DOWR FRQWHQLGR GH JUDVD WDOHV FRPR PDQWHFD R PDUJDULQD GH JUDVD 6L VH UHGXFH OD FDQWLGDG GH JU...

Страница 43: ...D FDOLHQWH 0RMH OD FDEH D GHO TXHPDGRU SRU HQWUH PLQXWRV 6L VH WUDWD GH PDQFKDV GLItFLOHV XVH XQ OLPSLDGRU GH ODV PDUFDV 6RIW 6FUXE R RQ PL QMXDJXH ELHQ SDUD UHWLUDU FXDOTXLHU UDVWUR GHO OLPSLDGRU TXH SRGUtD REVWUXLU ODV DEHUWXUDV GH ODV FDEH DV GH ORV TXHPDGRUHV 1R XVH HVWURSDMRV D TXH REVWUXLUiQ ODV DEHUWXUDV GH ODV FDEH DV GH ORV TXHPDGRUHV UD DUiQ VXV VXSHUILFLHV 6L ORV DJXMHURV VRQ REVWDFXOL ...

Страница 44: ... GH FDGD XVR GHO KRUQR 8VH XQD WHOD K PHGD SDUD OLPSLDU R HQMXDJDU 3DUD OLPSLDU XVH MDEyQ VXDYH DJXD R XQD VROXFLyQ TXH VHD PLWDG GH YLQDJUH PLWDG GH DJXD 3DUD HQMXDJDU XVH DJXD OLPSLD 3XOD HQ VHFR FRQ XQD WHOD VXDYH 1R XVH OLPSLDGRUHV DEUDVLYRV OLPSLDGRUHV OtTXLGRV IXHUWHV DOPRKDGLOODV SDUD IUHJDU GH SOiVWLFR OLPSLDGRUHV GH KRUQR HQ HO SDQHO GH FRQWURO GDxDUiQ HO DFDEDGR 1R LQWHQWH LQFOLQDU ODV S...

Страница 45: ...OD VXSHUILFLH GH SRUFHODQD HVPDOWDGD VH GHEHUiQ OLPSLDU LQPHGLDWDPHQWH 3DUD OLPSLDU GHUUDPHV XVH DJXD MDEyQ XQ OLPSLDGRU DEUDVLYR R XQD DOPRKDGLOOD SDUD IUHJDU OOHQD GH MDEyQ QMXDJXH ELHQ SDUD HOLPLQDU FXDOTXLHU UHVWR GH MDEyQ DQWHV GH OD IXQFLyQ GH DXWR OLPSLH D HYDQWH OD 3XHUWD GHO RUQR HQ DOJXQRV PRGHORV D SXHUWD GHO KRUQR VH SXHGH UHWLUDU SHUR HV SHVDGD V SRVLEOH TXH QHFHVLWH D XGD SDUD UHWLUD...

Страница 46: ...D SHUPLWLU OD FLUFXODFLyQ GH DLUH DGHFXDGD 1R IURWH QL OLPSLH OD MXQWD GH OD SXHUWD SRVHH XQD UHVLVWHQFLD H WUHPDGDPHQWH EDMD D OD DEUDVLyQ 6L REVHUYD TXH OD MXQWD VH YXHOYH FDOLHQWH VH GHVKLODFKD R GDxD GH FXDOTXLHU IRUPD VL TXHGy IXHUD GH OD SXHUWD GHEHUi UHHPSOD DU OD PLVPD DQGHMD SDUD VDU 5HMLOOD XHJR GH DVDU UHWLUH OD EDQGHMD SDUD DVDU GHO FRPSDUWLPLHQWR SDUD DVDU 5HWLUH OD UHMLOD GH OD EDQGH...

Страница 47: ... SDUD ODV RQVWUXFFLRQHV HQ DVDV 0yYLOHV XVH HO HVWiQGDU SDUD ODV QVWDODFLRQHV GH DVDV DEULFDGDV 16 1 3 R FRQ FyGLJRV ORFDOHV DV LQVWDODFLRQHV HQ FDVDV PyYLOHV UHTXLHUHQ XDQGR OD FRFLQD HV LQVWDODGD HQ XQD FDVD PyYLO VH GHEHUi DVHJXUDU DO SLVR GXUDQWH HO WUiQVLWR XDOTXLHU PpWRGR SDUD DVHJXUDU OD FRFLQD HV DGHFXDGR VLHPSUH FXDQGR VH UHDOLFH FRQIRUPH FRQ ORV HVWiQGDUHV TXH ILJXUDQ D FRQWLQXDFLyQ QVWU...

Страница 48: ...RV TXHPDGRUHV HQ IXQFLRQDPLHQWR LQVWDOH XQD FDPSDQD GH YHQWLODFLyQ VREUH OD FRFLQD TXH VH SUR HFWH KDFLD DGHODQWH SRU OR PHQRV D µ GHO IUHQWH GH ORV JDELQHWHV D FDPSDQD GH YHQWLODFLyQ GHEHUi HVWDU FRQVWUXLGD GH XQD OiPLQD GH PHWDO GH QR PHQRV GH µ GH JURVRU QVWDOH VREUH OD SDUWH VXSHULRU GH OD FRFLQD GHMDQGR XQ HVSDFLR GH QR PHQRV GH óµ HQWUH OD FDPSDQD OD SDUWH LQIHULRU GHO JDELQHWH GH PDWHULDO F...

Страница 49: ...SHFLILFDFLRQHV GH VX PRGHOR µ µ µ µ 3URIXQGLGDG FRQ OD SXHUWD DELHUWD µ OWXUD QVWUXFFLRQHV GH QVWDODFLyQ HMH HO HVSDFLR DGHFXDGR HQWUH OD FRFLQD ODV VXSHUILFLHV FRPEXVWLEOHV DG DFHQWHV VWDV GLPHQVLRQHV VH GHEHUiQ FXPSOLU SDUD XQ XVR VHJXUR GH VX FRFLQD D XELFDFLyQ GHO WRPDFRUULHQWH GH HOHFWULFLGDG OD DEHUWXUD GH OD WXEHUtD FRQVXOWH 8ELFDFLRQHV GHO DV HO 7RPDFRUULHQWH OpFWULFR VH SRGUiQ DMXVWDU SDU...

Страница 50: ...FRQYHUWLU QXHYDPHQWH D JDV QDWXUDO GH 3 VWD FRFLQD GHMD OD FRQILJXUDFLyQ GH IiEULFD SDUD XVR FRQ JDV QDWXUDO 6L GHVHD FRQYHUWLU D JDV 3 OD FRQYHUVLyQ GHEHUi VHU UHDOL DGD SRU XQ LQVWDODGRU GH JDV 3 FDOLILFDGR DV LQVWUXFFLRQHV GH FRQYHUVLyQ ORV RULILFLRV 3 VH SXHGHQ HQFRQWUDU DGMXQWRV D OD FRFLQD MXQWR DO UHJXODGRU GH SUHVLyQ XDUGH HVWDV LQVWUXFFLRQHV ORV RULILFLRV HQ FDVR GH TXH OR GHVHH FRQYHUWLU...

Страница 51: ...H UHWLUH HO FRGR GH SDUD XQD LQVWDODFLyQ PiV IiFLO QVWDOH XQ DGDSWDGRU SDUD XQLyQ FyQLFD GH òµ R ôµ D OD URVFD LQWHUQD GH 137 GH OD YiOYXOD GH FLHUUH PDQXDO SURFXUDQGR HYLWDU TXH OD YiOYXOD GH FLHUUH QR JLUH RQHFWH HO FRQHFWRU GH PHWDO IOH LEOH GHO HOHFWURGRPpVWLFR DO DGDSWDGRU GH OD FRFLQD 3RVLFLRQH OD FRFLQD SDUD SHUPLWLU OD FRQH LyQ HQ OD YiOYXOD GH FLHUUH XDQGR WRGDV ODV FRQH LRQHV VH KD DQ UH...

Страница 52: ...UUR QHJUR RGR GH 5HJXODGRU GH SUHVLyQ OXMR GHO DV HQ OD RFLQD QVWDODGRU QIRUPH DO FRQVXPLGRU VREUH OD XELFDFLyQ GH OD YiOYXOD GH FLHUUH GH JDV 7XEHUtD GH JDV GH òµ R ôµ 9iOYXOD GH FLHUUH GH JDV GDSWDGRU 7XEHUtD GH JDV GH òµ R ôµ GDSWDGRU RQHFWRU IOH LEOH SLHV GH Pi LPR 7XEHUtD P OWLSOH 5HJXODGRU GH SUHVLyQ 9iOYXOD GH FLHUUH GH JDV OXMR GHO DV HQ OD RFLQD QVWDODGRU QIRUPH DO FRQVXPLGRU VREUH OD XEL...

Страница 53: ...V VH LOXPLQHQ JLUH OD SHULOOD IXHUD GH OD SRVLFLyQ 7 X 3UXHEH FDGD TXHPDGRU GH IRUPD VXFHVLYD KDVWD TXH WRGRV ORV TXHPDGRUHV KD DQ VLGR FRQWURODGRV 80 1 Ï1 26 48 0 25 6 DOLGDG GH ODV ODPDV D FDOLGDG GH FRPEXVWLyQ GH ODV OODPDV GHO TXHPDGRU VH GHEHUi GHWHUPLQDU YLVXDOPHQWH 6L ODV OODPDV GHO TXHPDGRU VH YHQ FRPR HQ OODPH DO VHUYLFLR WpFQLFR O DVSHFWR GH OD OODPD QRUPDO VH YH FRPR HQ R GHSHQGLHQGR GH...

Страница 54: ...VWD GHEHUi HVWDU DVHJXUDGD SRU XQ VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV FRUUHFWDPHQWH LQVWDODGR 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV HPEDODGDV FRQ HO VRSRUWH 3DUD FRQWURODU VL HO VRSRUWH HV LQVWDODGR DMXVWDGR GH IRUPD DSURSLDGD PLUH TXH GHEDMR GH OD FRFLQD OD SDWD QLYHODGRUD WUDVHUD HVWp DMXVWDGD DO VRSRUWH Q DOJXQRV PRGHORV HO FDMyQ GH DOPDFHQDPLHQWR R HO SDQHO GH SURWHFFLyQ VH SXHGHQ UHWLUDU SDUD XQD IiFLO LQVSHFFLyQ 6L QR...

Страница 55: ...OD VHFFLyQ VREUH 8VR GHO KRUQR 8VR GHO XWHQVLOLR LQFRUUHFWR R GH XQ XWHQVLOLR GH WDPDxR LQFRUUHFWR HD OD VHFFLyQ VREUH 8VR GHO KRUQR O WHUPRVWDWR GHO KRUQR GHEH VHU DMXVWDGR HD OD VHFFLyQ MXVWH HO WHUPRVWDWR GHO KRUQR iJDOR XVWHG PLVPR O UHORM QR VH FRQILJXUy FRUUHFWDPHQWH HD OD VHFFLyQ 8VR GHO UHORM GHO WHPSRUL DGRU O IRQGR GHO KRUQR QR HVWi FRUUHFWDPHQWH DMXVWDGR HQ VX SRVLFLyQ HD OD VHFFLyQ QVW...

Страница 56: ... 1RWDV ...

Страница 57: ...SDUD HQYLDU VX VROLFLWXG SRU FRUUHR 3DUWV 3 2 R 0HPSKLV 71 RUPXODULR GH VROLFLWXG GH OD EDQGHMD SDUD DVDU DQWLGDG BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1 PHUR GH SLH D BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1 PHUR GH PRGHOR BBB...

Страница 58: ... 1RWDV ...

Страница 59: ...HV HVSHFtILFRV HV SRVLEOH TXH WHQJD RWURV GHUHFKRV OHJDOHV TXH YDUtDQ HQWUH XQ HVWDGR RWUR 3DUD FRQRFHU FXiOHV VRQ VXV GHUHFKRV OHJDOHV FRQVXOWH D OD RILFLQD GH DVXQWRV GHO FRQVXPLGRU ORFDO R HVWDWDO R DO LVFDO GH VX VWDGR DUDQWH HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH 3RU HO 3HUtRGR GH 5HHPSOD DUi 8Q xR XDOTXLHU SDUWH GH OD FRFLQD TXH IDOOH GHELGR D XQ GHIHFWR HQ ORV PDWHULDOHV R OD IDEULFDFLyQ XUDQWH HVG...

Страница 60: ...QHW HQ FXDOTXLHU PRPHQWR R OODPDQGR DO GXUDQWH HO KRUDULR FRPHUFLDO KDELWXDO RV 6HUYLFLRV SDUD HO RQVXPLGRU RJDUHxR GH D Q HVWDUiQ DOOt FXDQGR VX JDUDQWtD FDGXTXH 3LH DV FFHVRULRV Q 88 SSOLDQFHV FRP QGLYLGXRV FDOLILFDGRV SDUD UHDOL DU HO VHUYLFLR WpFQLFR GH VXV SURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRV SRGUiQ VROLFLWDU HO HQYtR GH SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU D...

Результаты поиска

Содержание RGB518

Отзывы:

Похожие инструкции для RGB518

Бренды по названию

Популярные бренды

GE RGB518, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание RGB518

Отзывы:

Похожие инструкции для RGB518

Бренды по названию

Популярные бренды