background image

Содержание PSC25NGSBBB and

Страница 1: ...stallation 30 39 Troubleshooting Tips 33 36 Normal Operating Sounds 33 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 49 Product Registration U S 37 38 Product Registration Canadi...

Страница 2: ...mely cold stu_hces Do not store or use gasoline or other flammable _q o_ and liquids in the vicinity of this or any other appliance In refl igerato_ with automatic icemake_ avoid contact with the movi...

Страница 3: ...nside Refrigerants _M1 refl_igeration products contain refrigerants which trader fe leral law must be removed prior to product disposal If wm are getting rid of an old refrigeration product check with...

Страница 4: ...s cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving tile refiigerator away from tile wall be carefld not to roll over or damage tile power cord USEOF ADAPTER PLUGS Adapter plugs...

Страница 5: ...than one adjustment NOTE The refrigerator is shipped with protective film covering the temperature controls If this film was not removed during installation remove it now Performance Ak FlowSystem Th...

Страница 6: ...cled on About ClimateKeeper2Y How it Works The new ClimateKeeper2 TM is the industrv s most a hmlced refiJgeration systeln delivering optimmn mmperamre and hmnidity i e_timnance to keep fi od ti esh l...

Страница 7: ...replacement indicator light appl tile month and ear sticker to tile new cartridge to remind _ou to replace tile filter in sixmonths O Fill tile replacement cartridge with water fl om tile trip to all...

Страница 8: ...ping spilling or sliding of small items stored on the door shelf Place a finger on either side ot the snugger near the rear and move it back and fi rth to fit your needs Do not block CAUTION Be ____ca...

Страница 9: ...f tail items o _ the sh elf be ow This shelf c m be remo_ ed amid replaced or relocated jl_st like S ide l_t Sp proof Shelves l_ some models t is shelf cm_ m_otbe i_sed h_ d_e o rest posit oil Freezer...

Страница 10: ...nt the door will I elllain open to allow VOtl to load and tmh ad tood more easily When the door is only partially open it will automatically dose The resistance you ti_el at the stop position will be...

Страница 11: ...Variable settings between these extremes can be selected Crisper Removal The top cfispe_ can easily be removed by pulling the drawer straight tit and lifting the drawer up and over the stop location...

Страница 12: ...eres with the sweep of the feeler amL _ _en the bin fills to the level ot the teeler am_ the icemaker will stop produdng ice It is nomml tor several cubes to be joined mgethei If ice is not used fi eq...

Страница 13: ...ldb Whe _ vol_ m eed ice in a lmrr press this pad to speed q ice prod cdom This will increase i e prod_ tio_ tot the i OWiHg 48 horn s or m_dl vo_ press the pad agaim To set the alarm press this pad m...

Страница 14: ...steel Keep the outside clean Wipe with a clean cloth lightly dampened with kitchen appliance wax or mild liquid dish detergent D1T and polish with a clean soft cloth Do not wipe the refrigerator with...

Страница 15: ...Jgeratoi Clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon l 5 ml of baking soda to one quart l liter of water i eave the dooI_ open Set the icemaker power switch to the 0 off position...

Страница 16: ...Remo_e tile comertible meat drawer control knob b pulling straight out IJlt the light shield up and pull it out O _Mter replacing tile bulb xfith an appliance bulb of tile same or lower wattage replac...

Страница 17: ...decorator panels pre cut filler panels are included in the kit The combined thickness ot the decorator or wood panel and the filler panel shotfld be 1 4 6 ram Panels 1 4 6 mm thick or less 1 4 6 mm M...

Страница 18: ...6i4cml i FRONT 141 2 36 8 cm 33 85 4 cm 4 1 8 3 ram 1 Cutout 5 16 I 8 ram 67 Z 170 9 cm FRONT 1915 32 49 5 cm _ 25 CustomStyle TM Dimensions for Custom Wood Panels The areas at the top oI the panels n...

Страница 19: ...fi_od panel and top fl eezer panel 0 Insert the Bottom Freezer Panel on dispenser models _arefull push the panel in m_til it slides into the required with some door panels in behind the slot behind th...

Страница 20: ...the SideTrimuntil the SideTrimis installed Fit the botton_ of the Side TFim under the Bottom TYim as illustrated Hold the Side TFim against the fl ont ti_ce of the decorator panels and fit the Side TY...

Страница 21: ...will have to be connected to a cold water line AGE water supply kit containing tubing shutoff valve fittings and instructions is available at extra cost from your dealer by visiting our Website at GE...

Страница 22: ...ille by removing the two Phillips head screws If the refrigerator must go through any entrance that is less than 38 wide the doors must be removed Proceed to Step 3 DO NOT remove the handles If all en...

Страница 23: ...refreshment center there are electrical connectors harnesses from the cabinet into the bottom hinge on the refrigerator door that must be disconnected To disconnect pull apart each connector Bottom re...

Страница 24: ...bottom hinge o 90 Set the door on a non scratching surface with the inside up REMOVE THE REFRIGERATOR DOOR Remove the refrigerator door top hinge cover if equipped by either squeezing it and pulling i...

Страница 25: ...urface with the inside up REPLACING THE DOORS To replace the doors simply reverse steps 3 through 8 However please note the following When lowering the doors onto the bottom hinges make sure the secon...

Страница 26: ...ical connections 23 33 wide 23 25 CustomStyle TM 25 26 27 29 Sides 1 8 4 mm 1 8 4 mm Top 1 25 mm 1 25 mm Back 1 2 13 mm 1 25 mm DiMENSiONS AND SPECiFiCATiONS Water Electrical _ _3 4 19 ram Airspace 1...

Страница 27: ...he tubing coming from the house cold water supply If you are using the GE SmartConnect TM tubing the nuts are already assembled to the tubing If you are using copper tubing insert the end of the tubin...

Страница 28: ...oller adjusting screw LEVEL THE REFRIGERATOR To adjust the rollers on 23 25 CustomStyle modets Turn the front roller adjusting screws clockwise to raise the refrigerator counterclockwise Roller adjust...

Страница 29: ...until it reaches its operating temperature of 15 F 9 C or below It will then begin operation automatically It will take 2 3 days to fill the ice bin Pow switch r 1 NOTE In lower water pressure condit...

Страница 30: ...water hammer before installing the water supply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the hot water line tf you use your refrigerator before co...

Страница 31: ...rigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect TM Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the...

Страница 32: ...after installation CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is...

Страница 33: ...this could take up to 5 minutes The electronic control board may cause a clicking sound when relays activate to control refrigerator COi lpoileilts Expansion and contraction of cooling coils dm ing a...

Страница 34: ...t weather or frequent This is uoH al to maintain even door opelfings temperatures Temperature controls See About the controls set at the coldest setting Refrigerator orfreezer Temperature control not...

Страница 35: ...ssure and discard storage container remaining chun l S Freezer may be too wam_ At just the freezer control to a colder setting one position at a time tmfil clumps do not J 0V II Dispenser is LOCKED Pr...

Страница 36: ...s carries moisture into refrigerator when doors Placing items on top of Dell pm_ Move items and wipe sm_i_ e Fog and small beads are areopened close to left side nom_al Interiorlight does No power at...

Страница 37: ...r m may reql_est _r_ _ mom_ey back l_ the remaim_im_g vaMe _ f r_ _ torero act No ql_estiom_s asked It s that simple Protect yol_r refrigexatox disbwasb e_ wash er m_ d dryer rm ge TV VCR a_id m i_ch...

Страница 38: ...card with your product detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at ge com _ _ Ctll ll r Consumer Product Ownership Registration Model Number Serial...

Страница 39: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHmP REGiSTRATiON PoOo BOXt780 MI mSSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 IFORCANADIAN CONSUiiaER ONLY 39...

Страница 40: ...ENREG STREMENT SURINTERNET A www e ectremenage_9 tca POSTER A D MR M EI MRSjMMB_FIRSTNAME PRENOM _LASrNAME NOM MiSS MLLE MS I I r r S_EEF NO N RUE _ STFIEk_ NAME RUE _N_ NO APR RR I I 1 CiTY LLE PROV...

Страница 41: ...I m w 41...

Страница 42: ...gil 0 2mgiL 0 02 mg L 0 070 mgil 0 003mgil 0 005rag l 0 04 mg l 0 075 mgil 0 13rag i 42 Mauuli_cun ed lbr Genm d Electric Compau Louisville KY40225 System Tested and Certified Iw NSF hlternational aga...

Страница 43: ...m er General Electric Company Cysts Turbidity Organic Contaminants Toxaphene 1 4 diclilorobenzene 2 4 D Rated Service CapaciD 300 gal Rated Service Flow 0 5 gpm Conditions of Certification Do not use...

Страница 44: ...trol To obtain warranty service purchaser must present the original bill of sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only This warranty...

Страница 45: ...date ofth e refrigerator Anypatt of the water filter cartridge which thils due to a lefect in materials or workmanship During this limited thirty day warranty E will also proxide free of charge a rep...

Страница 46: ...q oCooF 50 Installation D_m mgement du r_flig_rateur 66 69 Ensembles de moulures et de panneaux d oratifs 61 64 Installation de la conduite d eau 74 76 Installation du r_flig_rateur 70 73 Preparation...

Страница 47: ...ti_ig_rateur awmt de le nettover ou de le rg_pare_ REMARQUE Nous vousrecommandonsv vement de confier route r_paration_ un technicienqua ifi_ I o_sque w_us r_glez la commande sin 0 arrOt l alimentation...

Страница 48: ...n de ne pas le fifire fouler sur le cordon d alimentation afin de ne pas l endommaget FICHE D ADAPTATION Fi hes d daptation non permise au C n daJ Nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser u...

Страница 49: ...ajustements NOTE Le r_frigOrateur est expOdi_ avec une pellicule de protection couvrant les commandes de tempOrature Si cette pellicule n a pas Ot retiree au cours de I instaflation faites le mainten...

Страница 50: ...jet de ClimateKeeper2J Comment il fonctionne I e nouxeau ClimateKeeper2 TM est le s_vst_ine de r liJgdration le pl us mancd de I ind ustrie produisant une teInp _rature et une humidit optimales pour c...

Страница 51: ...lart de touE Si yells remplacez m e cartollche _ Ster by Cufligan laissez adaptatem en ace Cet adaptatem demem el_ ms e rStrig _te_r lorsque que vous remplacerez es flm res cartouches Avecadaptateur S...

Страница 52: ...etits articles places sur la clayette de la porte se renvexsent coulent ou glissent Mettez un doigt de chaque cgt_ de l exgot pr s de l arriOre et thites bouger la clayette ve_ l a mt ou ve_s l arribr...

Страница 53: ...c avette 1_ desserts Vo_s pouvez e_ ever cette c avette et a remettre el piece ou a placer comme m e c a_ette coldissa_lte mlti de versemellt a_ s cer i _i_ s mode es veils _ e t olwez as _ti iser ce...

Страница 54: ...eY lletti e de ranger et de prendre vos aliments plus tacilement I o_sque la porte est partiellement ouverte elle se tem e _1tltoill_ltiqtleillent I impression de r_sistance que vous ressentez _ 1 la...

Страница 55: ...eration et l utiliser comme espace supi l _mentail_ pour les leg umes Cela coupe l entr_e d air ti oid x_ uspou ez choisir une temp _ture interm liaire entre ces deux extr qmes Enlevementdes contenant...

Страница 56: ...dui_e des glaqons I1 est nomml que phlsiems glaqons soient coll _s entre etLx ix t5que vous n utilisez pas souvent de glaqons les vieux glacons perdent lem transparence premlent tm gofit d _sagr d le...

Страница 57: ...ette tollch e Pore m ettre e _ march e lie sigma s more appu ez sin cette touche ola _ a h m_ er i _ di ca tel a lumi_eux Ce sigma somme si m_e des portes reste om e_te ph_s de 3 mhmtes l a hm_i re s...

Страница 58: ...linge propre l_g0rement lmmect_ de cite pore appareils _lectrom_nage_ ou d tm d_te_gent liquide doux pour la fisselle S_chez et polissez avec tm linge doux et propre N essuyoz as lor_fn _ratour avocu...

Страница 59: ...6ratem Nettovez l int _eur avec tree solution d eau et de bicarbonate de soude fi raison d tme ctfill re fi soupe 5 ml de bicarbonate par pinte 1 i d eau I_fissez les portes ouvertes Mettez l interrep...

Страница 60: ...outon de r_glage du tiroir 5 viande transfimnable en le tirant droit 0 Soulevez le pare lumi_re et enlevez le en tirant Apr s avoir remplac _ l ampoule par une ampoule d appareil _lectro m qmger de re...

Страница 61: ...rni darts l ensemble I _paisseur totale du panneau d_coratif ou de bois avec le panneau de remplissage dolt _tre de 6 rain 1 4 po Panneaux dont 1 6paisseur est 6gale ou inf_rieure _ 6 mm 1 4 po mm 1 4...

Страница 62: ...VANT 36 8cm 141 2 po 85 4cm 335 8 po 4 3 mm 1 8 po _f I D_coupez L 8 mm 5 16po 170 9cm 67 2 po DEVANT J H h c q 25 Dimensions CustomStyle pour les panneaux de bois sur mesure I es parties sup_dem es d...

Страница 63: ...Inserez le panneau inferieur du congelateur sur les modeles a distributeur Poussez dOlicatement sin le panneaujusqu _ l ce qu il soit ins_r_ darts la rainm e derriere la poign_e de porte Poussez le pa...

Страница 64: ...ulurelat_raleavantd avoirinstall_ amoulure at_rale lns ez la pa_ tie int_ietu e de la moulm e lat ale sous la mouhu e inl_rieui e colnn e illustr_ Tenez la mouhu e lat ale contre la par tie awmt des p...

Страница 65: ...t responsable de bien installer ce refrigerateur Toute panne du produit due a une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie Si le refrigerateur a deja ete installe enlevez la grille de...

Страница 66: ...le refrig6rateur doit passer par une ouverture de moins de 38 po de largeur ses portes doivent 6tre enlevees Passez a I etape 3 N ENLEVEZ PAS les poignees Si toutes les ouvertures ont plus de 38 po d...

Страница 67: ...er les connecteurs electriques faisceaux qui partent de la carosserie et s inserent dans la charniere inferieure du compartiment refrigeration Pour debrancher tirez de chaque c6te des connecteurs Char...

Страница 68: ...lisse pour la proteger des egratignures I interieur vers le haut ENLEVEZ LA PORTE DU COMPARTIMENT RI FRIGI RATION Enlevez le couvercle de la charniere superieure si ainsi equipe de la porte du compar...

Страница 69: ...er des egratignures I interieur vers le haut REMISE EN PLACE DES PORTES Pour replacer les portes inversez simplement les etapes 3 a 8 Veuillez cependant noter les points suivants Au moment d abaisser...

Страница 70: ...n la bonne circulation d air et les raccordements de plomberie et d electricite CustomStyle TM 23 33 po de largeur de 23 25 25 26 27 29 Cbtes 4 mm 1 8 po 4 mm 1 8 po Dessus 25 mm 1 po 25 mm 1 po Arrie...

Страница 71: ...n a I extremite du tuyau qui vient de I alimentation d eau froide de la maison Si vous utilisez un tuyau GE SmartConnect TM les ecrous sont deja assembles au tuyau Si vous utilisez un tuyau de cuivre...

Страница 72: ...DE NIVEAU suite Pour ajuster les roulettes sur les modeles CustomStyle TM de 23 25 Tournez les vis de reglage des roulettes clans le sens Vis de reglage des aiguilles d une montre pour faire monter le...

Страница 73: ...INE A GLA _ONS Mettez le commutateur de la machine gla ons en position I marche La machine a gla ons ne se met en marche que Iorsqu elle atteint une temperature de fonctionnement de 9 C 15 F ou moins...

Страница 74: ...N installez jamais les tuyaux de la machine a gla ons dans des endroits oQ la temperature risque de descendre en dessous du point de congSlation Si vous utilisez un outil 61ectrique comme une perceus...

Страница 75: ...r6t doit avoir une entree d eau avec un diametre interieur minimal de 5 32 po au point de jonction avec le TUYAU D EAU FROIDE Des robinets d arr_t a etrier sont souvent inclus dans les trousses d alim...

Страница 76: ...tre pour vous permettre de decoller le refrig ateur du mur apres I installation BRANCHEZ LE TUYAU AU ROBINET Placez un ecrou de compression et une bague manchon a t extremit6 du tuyau et branchez les...

Страница 77: ...tableau de commande _lectronique peut catlsei tm clic lorsque les relais s activent pour commander les composants du r_fl ig_ratem I expansion et la contraction des serpentins de refroidissement pend...

Страница 78: ...ets arMtent Los commaudes de temperature Cousultez Los commandos afin de mainten des ont 8t8 rSglSes fi la tempSratttre temperatures uniformes la plus froide Temperature trop elevee La commmade de tem...

Страница 79: ...utatiou vu vau Des glaqo_ts sont colles au bras Retirvz es glacons rtgulateur Un objet bloque ou est tomb6 dans la Eulvvez tottt objet qui bloquv tt est t ilnb_ lal s a chute chute a glace situee a l...

Страница 80: ...t 1top par temps humide longtemps rouverture des portes laisse entrerde I humidit Placement des articles sur la Bougez les artMes et essuvez la surtilce 1 est normal clayette d_li pros du c6t_ gauche...

Страница 81: ...r un service dans le cadre de la garantie presenter la facture originale Les elements repares ou remplaces ne sont garantis que pendant le restant de la periode de garantie initiale Cette garantie est...

Страница 82: ...t un d bit de 0 50gpm une pression de 60 ps g un pH de 7 5 _ gS et une temp de 20 C 3C 68 F 5F _ Mesures en particu es nlL Les particu es uti isbs taient de 0 5I micron _ NTU unit s de turbiditb n h o...

Страница 83: ...er eux m6mes lem_ lectrom naget_ peuvent recevoir pi ces et accessoires directement _ lla maison cartes VISA MasterCard et Discover accept0es Los directives stipulees dans le present manuel peuvent _t...

Страница 84: ...88 Imlrucciones de instala_q6n C6mo instalar el refrigerador 108 111 C6mo mover el refligerador 104 107 Instalaci6n de la lfnea de agua 119 114 Molduras y paneles decorations 99 109 Preparaci6n para i...

Страница 85: ...refi igerador est _ conectado Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o eiectllar i epa i a ciones NOTA Recomendamos enNticamente encargar cualquier servicio a un personal cafificado E1 colocar...

Страница 86: ...e _ste ni en la clav ja o en algtmo de sus extYelilOS _d aleiar su refl igerador de la pared cuide que no pase sobre el cable o lo dare USODELOSADAPTADORES No se per_ite s_r eo_h _e_ _pt_ore_ e Cool a...

Страница 87: ...refrigerador se envfa con una pelfcula de protecci6n que cubre los controles de la temperatura Siesta _elicula no se retir6 durante la instalaci6n h galo ahora Sistemaderendimientodecirculaci6ndeaire...

Страница 88: ...mo funciona E1 nuevo sistema ClimateKeeper2 TM es el sistema de refl_igeraci6n mils a m_zaclo de la industria el cual oli ece temperatm a 6ptima y humedad para mantener los alimentos fl escos pot mils...

Страница 89: ...mbio pegue la etiqueta con el ines el aflo al nuevo cartucho para que se recuerde de cambiar el filtro ell seismoses I lene el carmcho de reemplazo con agua de la llave para pemfitir que ocurra tm mei...

Страница 90: ...izante hacia la parte trasera y mu ala hada delante y hacia atrfis para que se ajusm a sus necesidades No bloque PRECAUCION cuando reemplace ardculos en ei recipiente superior Cerci ese de que ningEln...

Страница 91: ...ra guardar artfcl_ os mm a u s i_bicados e_ e e m epa _o p_e se e _o_e ma re is abajo Este e_m epafio se i mede sacar y cambiar v tamb _ _ puede relfl ica_se g_a ql_e ios e_itrepafios des iad es a pme...

Страница 92: ...e meter _ sacar alimentos del refrigerador con mils facilidad I a puerto se cerrar5 automfiticamente s61o ctmndo est i parcialmente abierta I _ resistenda que Ud puede nomr en la posici6n de tope de p...

Страница 93: ...dene su propio ondu to de retiigemd6n el ua permite la it ula i6n en di ha gw_eta de aire fi fo provellJel te del OllgeladoE El control de temperatura variable regula la ir ula i6n de aire proxenienm...

Страница 94: ...eno al nivel del braze detector el dispositivo para hacer hielo no produdrfi hielo Es nomml que algunos cubes salgan pegaclos Si no se 11s_1 hielo con i ect ellcia los ctlbos le hielo xieios se oi aca...

Страница 95: ...presione la misma tecla lm anm 3 segtmdos n ue _li lente Door Alarm Alarma de puerta Para ajustnr la alarum Q presione esta tecla hasta quela luz hldicadora se encienda Esta alarum sonarfi si cualquie...

Страница 96: ...lectrodoln_sticos sol re el acero inoxidable Mantenga limpio el terminado I inlpie con till patio linlpio ligeranlente huniedecido con cera para apai atos de cocina o 11n detergente suave y agua Seque...

Страница 97: ...lucidn de bicarbonato de tma cucharada l 5 ml de bicaflDonato pot tm cuarto l litro de agua Deje abiertas las puertas Coloque el interruptor de alimentad6n el_ctfica del dispositivo atltoillfitico paK...

Страница 98: ...de control de la gaveta convertible de carnejalando directamente hacia fimra I exante la cubierta de la luz jale de ella 0 Despu_s de reemplazar la bombilla con tma bombilla de electrodomg_sticos del...

Страница 99: ...de relleno se incluyen en eljuego E1 espesor combinado del panel decorafivo o de madera y del panel de relleno debe set de l 4 6 ram Paneles de 1 4 6 ram de grosor o menos 1 4 6 mm M_x Panel de 3 4 19...

Страница 100: ...6 cm 33 85 4 cm 4 Paneldelos alimentos frescos 1 8 3 mm _f _ Corte 5 16 I 8 ram 67 Z 170 9 cm FRENTE 191 2 49 5 cm 25 Dimensiones CustomStylg_de los paneles precortados I as fireas supe_ _ores de los...

Страница 101: ...el panel inferior del congelador en modelos con dispensadores Con ctfidado presione el panel hasta que _ste se deslice en la ranm a detr_is de la man ia de la puerta Presione el panel de relleno detr...

Страница 102: ...dado instalada la moldura lateral Acomode la parte inferior de la moldm a lateral deb de la moldm a de la parte inferior como se il ustra Sujete la moldm a lateral contra la cam delantera de los panel...

Страница 103: ...s e La instataci6n apropiada es la responsabitidad det instalador La falla del producto debido a una instataci6n inadecuada no esta cubierta pot ta garantia Si emtefrigerador ya ha sido instalado remu...

Страница 104: ...s tornillos de cabeza Phillips 1 1 i i Si el refrigerador debe pasar por alguna entrada menor de 38 de ancho entonces las puertas deben ser removidas Proceda al paso 3 NO REMUEVA las manijas Si todas...

Страница 105: ...tricos alambrados desde el gabinete hasta la bisagra del fondo del refrigerador que deben ser desconectados Para desconectar separe cada conectador Bisagra del fondo del refrigerador CIERRE LAS PUERTA...

Страница 106: ...ficie donde no se ralle con la parte interna hacia arriba REMUEVA LA PUERTA DEL REFRIGERADOR Remueva la cubierta de la bisagra superior de la puerta del refrigerador si viene equipado apretandola y le...

Страница 107: ...a COMO REEMPLAZAR LAS PUERTAS Para reemplazar las puertas simplemente de reversa a los pasos del 3 al 8 Sin embargo note Io siguiente Cuando se encuentre bajando las puertas hacia la bisagra del fondo...

Страница 108: ...CustomStyle TM 23 33 de ancho de 23 25 25 26 27 29 Lados 1 8 4 mm 1 8 4 mm Superior 1 25 mm 1 25 mm Posterior 1 2 13 mm 1 25 mm DIMENSIONES Y ESPECINCACIONES T _ 3 4 19ram de espacio libre l Z 13mini...

Страница 109: ...Si se encuentra usando tuberias de GE SmartConnect TM las tuercas estan ya ensambladas a la tuberia Si esta usando una tuberia de cobre inserte el extremo de la tuberia en la conexi6n del refrigerado...

Страница 110: ...R cont Para ajustar los rodillos en los modelos CustomStyle TM de 23 25 Gire los tornillos de ajuste del frente en sentido Tornillos de ajuste del rodillo de las agujas del reloj para levantar el refr...

Страница 111: ...os en la posici6n I encendido La maquina de hielos no empezara a operar hasta que alcance su temperatura de operaci6n de 15 F 9 C o menor Luego empezara a operar automaticamente Sera necesario de 2 a...

Страница 112: ...ministro de agua hacia el refrigerador Para evitar quemaduras y dahos al producto no conecte la linea de agua fria con la linea de agua caliente Si usted usa su refrigerador antes de conectar la linea...

Страница 113: ...la parte ensanchada del extreme del tube con un cortador de tubes y entonces usar un accesorio de compresi6n No corte un extreme formado per GE SmartConnect T de la tuberia del refrigerador Valvuma de...

Страница 114: ...eva de la pared despues de la instalaci6n COIVIO CONECTAR LA TUBERIA A LA VALVULA Co oque a tuerca de compresi6n y el casquillo para tuberfa de cobre en el extremo de la tuberia y conecteJa con la val...

Страница 115: ...ablero de control electr6nico puede causar tm sonido de chasqtfido cuando se activa el rel _ para controlar los componentes del refrigerador Expansidn y contracci6n de las bobinas din ante o despu_s d...

Страница 116: ...abierta la puerta Revise si un paquete mantiene la puerta al ierta operacion Se arrancan y separanapara Clhna caluroso o aperturas Eso es nom_al mantener temperaturas frecuentes de la puerta uniforme...

Страница 117: ...gua tapado Reemplace el m tuctao del filtro con tmo lmexo o con el tapdn Eldispensador de hielo Dispositivo de hielo apagado Enciende el disposJtixo de hJelo o el itgtla no funciona enalgunos o el agu...

Страница 118: ...lofunciona demasJado frlo Elagua chorreadel Cartucho del Ffltro red6n Deie correx el agua desde el dipensadoi pol 3 minutos dispensadot hastalado aprox 1 gal6ns No sale agua yel Es_ tapada la llnea de...

Страница 119: ...l interrupto_ interior Bombilla flmdida Vea Reemplazarlas bombillas Agua eo elpise de la Cubos alrapados en Empt ie los cohos en el vertedero con tma uchara cocina o en el fondo el orificio de ln _lde...

Страница 120: ...Q Notas 120...

Страница 121: ...Notas www GEAppliances com 121 I I w w J w e...

Страница 122: ...Q I m m Notas 122...

Страница 123: ...Notas www GEAppliances com 123 m I J w...

Страница 124: ...77 t4 22 93 33 de 20 _ 3 Probado utilizando una tasa de fhdjo de 0 5 gpm 7 8927 nl presion de 60 psig 4 218 Kg cm2 pH de 7 5 _ 05 f_mp _ Medlk i5 I en parffculas mL Las partfculas usadas emn de 0 51 m...

Страница 125: ...mprador y el vendedor antes de la conclusidn de esta venta Este ti_rmulario debe set conserw_do en archiw pot el comprador pot tm mfnimo de dos afios COMPRADOR VENDEDOR Nombre Nombre Direcd6n Direcddn...

Страница 126: ...de obI I o ostos de se vicio i ela ionados Cualquierparte del cartucho del filtro de agua que tidle debido a lefectos en los materiales o mano de obra Durante esm garantia limitada de treinta dias E t...

Страница 127: ...etailes sobre desc_e m_s es _eciales dis _o _ibles mie_m_s s_ _ga _mt_a est_i a0_ acdvm Puede comp_ _rla e_ l _ea e_ cualq_ier mome_m_ o llamar al S00 626 2224 dm_mte hems _ormaies de oficim_ E Co _sm...

Страница 128: ...r call 800 626 2224 during _orma hi sinless horn s E msm_er Hom e Servi ces wi still be th e e a Re r o _a wa rra _ b expi res In Canada call 1 888 261 21 _43 Parts 8nd lOOessories _ a e _ 8 www GEApp...

Отзывы: