GE Profile PB965 Скачать руководство пользователя страница 1

Write the model and serial  
numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find them on a label 
behind the door or drawer.

ESPAÑOL

Para consultar una version en 

español de este manual de 

instrucciones, visite nuestro sitio de 

internet GEAppliances.com.

OWNER’S MANUAL

RANGES

Electric Front Control 

49-2000875   Rev. 0   12-20   GEA

30” Free Standing Double Oven

 PB965

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

SAFETY INFORMATION

  . . . . . . . . . . 3

USING THE RANGE

Surface Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cookware for Radiant Glass Cooktop. . . . . .  9
Double Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sabbath Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Aluminum Foil and Oven Liners . . . . . . . . . . .14
Oven Cookware  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cooking Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Oven Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Air Fry Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

CARE AND CLEANING

Cleaning the Range – Exterior . . . . . . . . . . . .19
Cleaning the Range – Interior  . . . . . . . . . . . 20
Cleaning the Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . 22
Oven Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Oven Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TROUBLESHOOTING TIPS

 . . . . . . . 26

LIMITED WARRANTY

  . . . . . . . . . . . . 30

ACCESSORIES

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

CONSUMER SUPPORT

  . . . . . . . . . . . 32

Содержание Profile PB965

Страница 1: ...GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license SAFETY INFORMATION 3 USING THE RANGE Surface Units 7 Cookware for Radiant Glass Cooktop 9 Double Oven Controls 10 Special Features 12 Sabbath Mode 13 Oven Racks 14 Aluminum Foil and Oven Liners 14 Oven Cookware 14 Cooking Modes 15 Oven Cooking Guide 16 Air Fry Cooking Guide 18 CARE AND CLEANING Cleaning the Rang...

Страница 2: ...es into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registratio...

Страница 3: ... DSSOLDQFH RQO IRU LWV LQWHQGHG SXUSRVH DV described in this Owner s Manual Ŷ DYH RXU UDQJH LQVWDOOHG DQG SURSHUO JURXQGHG E a qualified installer in accordance with the provided installation instructions Ŷ Q DGMXVWPHQW DQG VHUYLFH VKRXOG EH SHUIRUPHG only by a qualified installer or service technician Do not attempt to repair or replace any part of your range unless it is specifically recommended...

Страница 4: ...its smoking point oil may ignite resulting in fire that may spread to surrounding FDELQHWV 8VH D GHHS IDW WKHUPRPHWHU ZKHQHYHU possible to monitor oil temperature Ŷ 7R DYRLG RLO VSLOORYHU DQG ILUH XVH D PLQLPXP amount of oil when shallow pan frying and avoid cooking frozen foods with excessive amounts of ice Ŷ 8VH SURSHU SDQ VL H VHOHFW FRRNZDUH KDYLQJ flat bottoms large enough to cover the surfac...

Страница 5: ...r it is turned off may cause them to ignite also Ŷ 8VH FHUDPLF FRRNWRS FOHDQHU DQG QRQ VFUDWFK cleaning pad to clean the cooktop Wait until the cooktop cools and the indicator light goes out before cleaning A wet sponge or cloth on a hot surface can cause steam burns Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot surface NOTE Sugar spills are an exception They should be scraped off wh...

Страница 6: ...ception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Ŷ 5HRULHQW RU UHORFDWH WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD Ŷ QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH HTXLSPHQW DQG receiver Ŷ RQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D FLUFXLW different from that to which the receiver is connected Ŷ RQVXOW WKH GHDOHU RU...

Страница 7: ...ating the control is maintaining your desired setting Be sure you turn the control knob to OFF when you finish cooking Models with a Dual Ring surface element only Models with a Tri Ring surface element only Melt setting will melt chocolate or butter Using the Warming Zone WARNING FOOD POISON HAZARD Bacteria may grow in food at temperatures below 140 F Ŷ OZD V VWDUW ZLWK KRW IRRG R QRW XVH ZDUP VH...

Страница 8: ...e heating of new parts and insulating materials and will disappear in a short time NOTE On models with light colored glass cooktops it is normal for the cooking zones to change color when hot or cooling down This is temporary and will disappear as the glass cools to room temperature The surface unit will cycle on and off to maintain your selected control setting It is safe to place hot cookware on...

Страница 9: ...pans can cause permanent damage to cooktop glass The enamel can melt and bond to the ceramic cooktop Glass ceramic Poor performance Will scratch the surface Stoneware Poor performance May scratch the surface Cast Iron QRW UHFRPPHQGHG XQOHVV GHVLJQHG specifically for glass cooktops Poor conductivity and slow to absorb heat Will scratch the cooktop surface Check pans for flat bottoms by using a stra...

Страница 10: ... Delay Time pad and use the number pads to program the time of day for the oven to turn on then press Start Press the desired cooking mode and temperature then press Start A Cook Time may also be programmed if desired Follow the directions under Cook Time for setting this feature This can only be used with Bake Convection Bake Convection Roast and Self Clean NOTE When using the Delay Time feature ...

Страница 11: ...me network before using the Remote Enable pad The connectivity symbol signifies the status of the oven connection to your home network CONNECTING YOUR OVEN Off Oven is not connected Open the app then press and hold Remote Enable pad for 3 seconds to begin the connecting process Slow flash Oven is in discovery mode and looking for a network Solid Oven is connected to the network and can be remotely...

Страница 12: ...pressing the 0 pad End of Timer Signals End tonE This is the tone that signals the end of a timer The tone can be continuous Con bEEP or one repeating beep bEEP A continuous setting will continue to sound a tone until a button on the control is pressed Fahrenheit or Celsius Temperature Display dEg Unit The oven control is set to use Fahrenheit temperatures F but you can change it to use Celsius te...

Страница 13: ...ature 1 Press Upper Oven Bake use the 1 through 5 number pads and the Timer pad to select a different preset cooking temperature and press Start 2 Since no feedback is given during temperature change an oven thermometer can be used to confirm temperature changes Starting a Timed Bake 1 Press the Upper Oven Bake pad 2 If the desired temperature is 350 F use the 6 through 0 number pads or the Lock C...

Страница 14: ...er than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookware consider reducing oven temperature by 25º F next time Shiny pans can produce more evenly cooked baked goods such as cakes and cookies Glass and ceramic pans heat slowly but retain heat well These types of pans work well for dishes such as pies and custards Air insulated pans heat slowly and can reduce bottom b...

Страница 15: ...y is a special no preheat cooking mode that is designed to produce foods with a crispier exterior than traditional oven cooking The Air Fry mode is intended for single rack cooking only Select Air Fry then input the desired set temperature and press Start The temperature can be set between 300 F and 500 F Preheating is not recommended for this mode Follow traditional oven recipe or package guideli...

Страница 16: ...oiling For best performance when broiling center food below the broil heating element Broil Lo Bake 2 or 3 Boneless chicken breasts Broil Lo Bake 2 or 3 0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHDULQJ EURZQLQJ ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH when broiling center food below the broil heating element Whole turkey Bake Convection Roast 1 or 2 8VH D ORZ VLGHG SDQ VXFK DV D E...

Страница 17: ...ing For best performance center food below the broil heating element Poultry Bone in chicken breasts legs thighs Broil Lo Bake 1 Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heating element Boneless chicken breasts Broil Lo Bake 1 For best performance when broiling center food below the broil heating element Fish Broil L...

Страница 18: ...gle layer on the pan do not overload the pan Always check internal food temperature to confirm minimum safe temperatures have been reached Minimum safe food temperatures can be found on packages and at IsItDoneYet gov FOOD TYPE RECOMMENDED RACK POSITION S RECOMMENDED SET TEMPERATURES F RECOMMENDED COOK TIME MIN NOTES Fresh boneless fish or poultry pieces breaded such as nuggets tenders fillets 4 3...

Страница 19: ...WKH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK Oven Exterior Do not use oven cleaners abrasive cleansers strong liquid cleansers steel wool plastic scouring pads or cleaning powders on the interior or exterior of the oven Clean with a mild soap and water or vinegar and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make sure that they are at room temperature and not in direct s...

Страница 20: ...off during the self cleaning cycle of any range Move birds to another well ventilated room To use the Self Clean feature 1 Start with the oven at room temperature 2 Wipe excess grease and soils from the oven and interior door 3 Remove all items other than self clean black racks and grates if desired See Cleaning the Cooktop to determine if your grates may be self cleaned and for important details ...

Страница 21: ...d rub onto the left and right edges NOTE 8VLQJ RWKHU FRRNLQJ RLOV ZLOO FDXVH D GLVFRORULQJ or a rust like color residue on the racks and cavity sides To clean this residue use a soap and water or a vinegar and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth Oven Heating Elements Do not clean the bake element or the broil element Any soil will burn off when the elements are heated T...

Страница 22: ...RU FHUDPLF cooktops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with ceramic cooktop cleaner and a paper towel Heavy Burned On Residue 1 Allow the cooktop to cool 8VH D VLQJOH HGJH UD RU EODGH VFUDSHU DW DSSUR LPDWHO a 45 angle against the g...

Страница 23: ...urface Sugary spillovers such as jellies fudge candy syrups or melted plastics can cause pitting of the surface of your cooktop not covered by the warranty unless the spill is removed while still hot Special care should be taken when removing hot substances Be sure to use a new sharp razor scraper Do not use a dull or nicked blade 1 Turn off all surface units Remove hot pans 2 Wearing an oven mitt...

Страница 24: ...ement To remove 7XUQ WKH JODVV FRYHU FRXQWHUFORFNZLVH WXUQ XQWLO the tabs of the glass cover clear the grooves of the socket Wearing latex gloves may offer a better grip 2 Remove the bulb by turning it counter clockwise To replace 1 Replace bulb with a new 40 watt appliance bulb Insert the bulb and turn it clockwise until it is tight 2 Place the tabs of the glass cover into the grooves of WKH VRFN...

Страница 25: ...ift Off Lower Oven Door The door is very heavy Be careful when removing and lifting the door Do not lift the door by the handle To remove the door 1 Fully open the door 2 Pull the hinge locks down toward the door frame to the unlocked position A tool such as a small flat blade screwdriver may be required 3 Firmly grasp both sides of the door at the top 4 Close door to the door removal position The...

Страница 26: ...fore next use See the Cleaning the glass cooktop section Hot surface on a model with a light colored cooktop This is normal The surface may appear discolored when it is hot This is temporary and will disappear as the glass cools Plastic melted to the surface Hot cooktop came into contact with plastic placed on the hot cooktop 6HH WKH ODVV VXUIDFH SRWHQWLDO IRU SHUPDQHQW GDPDJH section in the Clean...

Страница 27: ...trols improperly set 6HH WKH 8VLQJ WKH NLWFKHQ WLPHU VHFWLRQ Oven door is crooked The door is out of position Because the oven door is removable it sometimes gets out of position during installation To straighten the door re install the door See the Lift Off Oven Door instructions in the Care and Cleaning section Oven light does not work Light bulb is loose or defective Tighten or replace bulb Pad...

Страница 28: ...after the oven is heated to the set temperature This is normal My oven door glass appears to be tinted or have a rainbow color Is this defective No The inner oven glass is coated with a heat barrier to reflect the heat back into the oven to prevent heat loss and keep the outer door cool while baking 7KLV LV QRUPDO 8QGHU FHUWDLQ OLJKW RU DQJOHV RX PD VHH this tint or rainbow color Sometimes the ove...

Страница 29: ...onnect power If repeating call for service Water remaining on oven floor after Steam Clean cycle This is normal Remove any remaining water with a dry cloth or sponge Oven will not work remotely Router issues no wireless signal etc For assistance with oven wireless network connectivity please call 1 800 220 6899 Oven is not connected Remote enable is off Turn remote enable on see Special Features s...

Страница 30: ...DIWHU GHOLYHU Ŷ 3URGXFW QRW DFFHVVLEOH WR SURYLGH UHTXLUHG VHUYLFH Ŷ 6HUYLFH WR UHSDLU RU UHSODFH OLJKW EXOEV H FHSW IRU LED lamps LIMITED WARRANTY GE Appliances Electric Range Limited Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness fo...

Страница 31: ... Small Broiler Pan 8 x 1 x 13 Large Broiler Pan 12 x 1 x 16 URLOHU 3DQ ó Parts Oven racks Oven elements Light bulbs Cleaning Supplies CitruShine Stainless Steel Wipes Stainless Steel Appliance Cleaner Non scratch Cleaning Pads for Ceramic Cooktops Ceramic Cooktop Cleaner Ceramic Cooktop Scraper LW LW LQFOXGHV FUHDP DQG FRRNWRS VFUDSHU 7KH ODUJH EURLOHU SDQ GRHV QRW ILW LQ UDQJHV 7KH EURLOHU SDQ GR...

Страница 32: ...bout special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable visit our website a...

Страница 33: ...o Sabático 13 Estantes del Horno 14 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno 14 Utensilios 14 Modos de Cocción 15 Guía de Cocción del Horno 16 Modo de Cocción para Freír con Aire 18 CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza de la Cocina Exterior 19 Limpieza de la Cocina Interior 20 Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio 22 Luz del Horno 24 Puertas del Horno 25 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 26 GARANT...

Страница 34: ...s y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También pued...

Страница 35: ...WH DSDUDWR VyOR FRQ HO REMHWLYR SDUD HO TXH IXH creado como se describe en este Manual del Propietario Ŷ VHJ UHVH GH TXH XQ WpFQLFR FDOLILFDGR UHDOLFH XQD correcta instalación y puesta a tierra del artefacto de acuerdo con las instrucciones de instalación provistas Ŷ 1R LQWHQWH UHSDUDU R FDPELDU QLQJXQD SLH D GH VX FRFLQD a menos que esté específicamente recomendado en este manual Cualquier otro s...

Страница 36: ...ina u otros vapores y líquidos inflamables Ŷ 1XQFD XVH YHVWLPHQWDV KROJDGDV R DPSOLDV PLHQWUDV utilice el aparato Estas vestimentas pueden prenderse fuego si entran en contacto con superficies calientes provocando quemaduras graves Ŷ 1R SHUPLWD TXH OD JUDVD GH OD FRFFLyQ X RWURV PDWHULDOHV inflamables se acumulen dentro de la cocina o en su cercanía La grasa dentro del horno o sobre la estufa pued...

Страница 37: ...a Espere hasta que la estufa se enfríe y la luz indicadora se apague antes de limpiar 8QD HVSRQMD R XQ SDxR K PHGRV VREUH XQD VXSHUILFLH caliente pueden provocar quemaduras de vapor Algunos limpiadores pueden producir humos tóxicos si se los aplica a una superficie caliente NOTA Los derrames de azúcar son la excepción Éstos deben quitarse mientras están calientes utilizando una agarradera y un ras...

Страница 38: ...regir la interferencia con una de las siguientes medidas Ŷ 5HRULHQWH R UHXELTXH OD DQWHQD UHFHSWRUD Ŷ XPHQWH OD VHSDUDFLyQ HQWUH HO HTXLSR HO UHFHSWRU Ŷ RQHFWH HO HTXLSR D XQ WRPDFRUULHQWH GH XQ FLUFXLWR GLIHUHQWH del tomacorriente al que se encuentra conectado el receptor Ŷ 3DUD VROLFLWDU D XGD FRQVXOWH FRQ HO SURYHHGRU PLQRULVWD R D XQ WpFQLFR H SHULPHQWDGR GH UDGLR 79 b tolerar cualquier interf...

Страница 39: ...osible que escuche leves sonidos de ajuste durante la cocción indicando que el control está manteniendo su configuración deseada Asegúrese de girar la perilla de control a Off Apagado cuando finalice la cocción La configuración Melt Derretir derretirá chocolate o manteca Uso del Área para Calentar ADVERTENCIA RIESGO DE ENVENENAMIENTO CON COMIDA Se pueden desarrollar bacterias cuando la comida esté...

Страница 40: ... piezas nuevas y materiales aislantes y desaparecerá en poco tiempo NOTA En modelos con estufas de vidrio de color claro es normal que las zonas de cocción cambien de color cuando están calientes o enfriándose Esto es temporal y desaparecerá a medida que el vidrio se enfríe a temperatura ambiente La unidad superficial seguirá un ciclo de encendido y apagado para mantener su configuración de contro...

Страница 41: ...vacíos puede provocar daños permanentes al vidrio de las estufas El esmalte puede derretirse y adherirse a la estufa cerámica Vidrio cerámico Desempeño pobre Raya la superficie Cerámica Desempeño pobre Puede rayar la superficie Hierro fundido No se recomienda a menos que se encuentre específicamente diseñado para estufas de vidrio Pobre conductividad y lentitud para absorber el calor Raya la super...

Страница 42: ...raso cuando el horno es HQFHQGLGR 8VH HVWD WHFOD SDUD FRQILJXUDU HO PRPHQWR HQ que desea que el horno se inicie Presione la tecla Delay Time Tiempo de Retraso y use las teclas numéricas para programar la hora del día en que desea que el horno se encienda y presione Start Iniciar Presione el modo de cocción deseado y la temperatura y luego presione Start Iniciar Si lo desea también puede ser progra...

Страница 43: ...es de usar la tecla Remote Enable Control Remoto Activado El símbolo de conectividad indica el estado de conexión del horno a su red hogareña CONEXIÓN DEL HORNO Off Apagado El horno no está conectado Abra la aplicación y luego mantenga presionada la tecla Remote Enable Control Remoto Activado durante 3 segundos para iniciar el proceso de conexión Slow flash Parpadeo Lento O KRUQR HVWi HQ PRGR de b...

Страница 44: ...n del Temporizador End tonE Se trata de un tono que indica la finalización de un temporizador El tono puede ser continuo bEEP Cont o un SLWLGR UHSHWLGR E 3 8QD FRQILJXUDFLyQ FRQWLQXD VHJXLUi haciendo que un tono suene hasta que un botón del control sea presionado Selección de Temperatura Fahrenheit o Celsius dEg Unit El control del horno está configurado para su uso con temperaturas Fahrenheit F p...

Страница 45: ...cla Timer Temporizador para seleccionar una temperatura de cocción actual diferente y presione Start Iniciar 2 Debido a que no hay ninguna indicación durante el cambio de temperatura se puede usar un termómetro para horno para confirmar los cambios de temperatura Inicie un Horneado por Tiempo 1 Presione la tecla Upper Oven Bake Horneado en el Horno Superior 2 Si la temperatura deseada es de 350ºF ...

Страница 46: ...role la comida antes del tiempo mínimo de cocción Si se obtienen resultados no deseados con este tipo de utensilios considere la posibilidad de reducir la temperatura del horno en 25º F la próxima vez Las ollas brillantes pueden producir resultados de horneado más parejos en tortas y galletas Las ollas de vidrio y cerámica calientan con lentitud pero retienen bien el calor Estos tipos de ollas fun...

Страница 47: ...alentamiento que fue diseñado para producir comidas que en su exterior queden más crocantes que en la cocción en hornos tradicionales El modo Air Fry Freír con Aire fue diseñado para la cocción en un solo estante únicamente Seleccione Air Fry Freír con Air y luego ingrese la configuración de temperatura deseada y presione Start Iniciar La temperatura se podrá configurar entre 300 F y 500 F No es n...

Страница 48: ...ndimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar Asado Bajo Hornear 2 o 3 Pechugas de pollo deshuesadas Asado Bajo Hornear 2 o 3 Mueva la comida más abajo para que quede más preparada y menos soasada y más arriba para que quede más soasada y dorada al asar Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar Pavo entero Hornear Dorado por Convecció...

Страница 49: ... comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento que emite calor para asar Ave Pechugas patas muslos con huesos Asado Bajo Hornear 1 Ase del lado de la piel hacia abajo primero Preste atención a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar Pechugas de pollo deshuesadas Asado Bajo Hornear 1 Para un mejor rend...

Страница 50: ...cción esperados No es necesario voltear o revolver la comida durante la cocción 8ELTXH OD FRPLGD HQ XQD VROD FDSD VREUH OD EDQGHMD VLQ sobrecargar la misma Siempre controle la temperatura interior de la comida a fin de confirmar que se hayan alcanzado las temperaturas mínimas seguras Las temperaturas mínimas seguras de la comida se podrán encontrar en los paquetes y en IsItDoneYet gov TIPO DE COMI...

Страница 51: ...rno No use limpiadores de horno limpiadores abrasivos limpiadores líquidos fuertes estropajos de acero almohadillas para fregar de plástico ni polvos limpiadores en el interior o el exterior del horno Limpie el mismo con agua y jabón o una solución de vinagre y agua Enjuague con agua limpia y seque con una tela seca Al limpiar supeficies asegúrese de que estén a temperatura ambiente y fuera del co...

Страница 52: ...ie la grasa excesiva y las suciedades del horno y del interior de la puerta 3 Retire cualquier ítem que no sean los estantes y rejillas de limpieza automática negros si lo desea Consulte sobre la Limpieza de la Superficie de Cocción para determinar si sus rejillas pueden ser limpiadas automáticamente y para detalles importantes en relación a la colocación de las rejillas 5 Presione la tecla Clean ...

Страница 53: ...obre los extremos izquierdo y derecho NOTA El uso de otros aceites de cocina provocará una descoloración o un residuo de color similar al óxido en los estantes y laterales de las cavidades Para limpiar este residuo use agua y jabón o una solución de vinagre y agua Enjuague con agua limpia y seque con una tela seca Elementos calentadores del horno No limpie los elementos para asar Las suciedades se...

Страница 54: ...OD GH OLPSLH D SDUD VXSHUILFLHV GH cocción de cerámica que no produzca rayones frote el área de residuos aplicando la presión que sea necesaria 4 Si permanecen residuos repita los pasos que figuran más arriba según sea necesario 5 Para obtener una protección adicional una vez eliminados todos los residuos pula la superficie en su totalidad con un limpiador para superficies de cocción de cerámica y...

Страница 55: ...fin de evitar daños permanentes sobre la superficie de vidrio Los derrames azucarados como gelatinas dulce caramelo jarabes o plásticos derretidos pueden marcar la superficie de la estufa no cubierto por la garantía a menos que el derrame se quite mientras está caliente Debe tenerse mucho cuidado al remover sustancias calientes Asegúrese de utilizar un raspador nuevo y afilado No utilice hojas des...

Страница 56: ...o un cuarto de giro en contra de las agujas del reloj hasta que las lengüetas de la tapa de vidrio limpien las ranuras de la ficha Si usa guantes de látex tendrá un mejor agarre 2 Retire la lámpara girando la misma en dirección contraria a las agujas del reloj Para volver a colocar la tapa 1 Reemplace la lámpara por una para electrodoméstico de 40 ZDWWV QVHUWH OD OiPSDUD JLUH OD PLVPD HQ GLUHFFLyQ...

Страница 57: ...cuidado al retirar y levantar la puerta No levante la puerta usando la manija Para retirar la puerta 1 Abra la puerta totalmente 2 Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo en dirección a la estructura de la puerta hasta la posición desbloqueada Es posible que necesite una herramienta tal como un destornillador pequeño de punta plana 3 Firmemente tome ambos lados de la puerta por la parte supe...

Страница 58: ...uiente Ver la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio Superficie caliente en un modelo con una estufa de color claro Esto es normal La superficie puede parecer decolorada cuando está caliente Esto es temporal y desaparecerá a medida que se enfría el vidrio Plástico derretido sobre la superficie La estufa caliente entró en contacto con plástico colocado sobre la misma Ver la sección Superficie de ...

Страница 59: ...bien Dado que la puerta del horno es desmontable a veces está torcida se desequilibra durante la instalación Para alinear la puerta vuelva a instalar la misma Consulte las instrucciones sobre Cómo Retirar la Puerta del Horno en la sección Cuidado y Limpieza La luz del horno no funciona La lámpara está floja o presenta defectos Ajuste o reemplace la lámpara La luz de funcionamiento del interruptor ...

Страница 60: ...neado El ventilador se apagará después de que el horno haya alcanzado la temperatura configurada Esto es normal La puerta de vidrio del horno parece estar teñida o tener un color arcoíris Es esto un defecto No El vidrio del horno interno está cubierto con una barrera de calor que refleja este último nuevamente hacia el horno a fin de evitar la pérdida de calor y de mantener fría la puerta externa ...

Страница 61: ...del ciclo Steam Cycle Limpieza al Vapor Esto es normal Retire el agua restante con una esponja o tela seca El horno no funciona en forma remota Problemas en el enrutador no hay señal inalámbrica etc Para solicitar asistencia con la conectividad de red inalámbrica comuníquese al 1 800 220 6899 El horno no está conectado La función de control remoto activado está desactivada Active la función de con...

Страница 62: ...DOHV R FRQVHFXHQWHV FDXVDGRV SRU SRVLEOHV defectos sobre este producto Ŷ DxR FDXVDGR GHVSXpV GH OD HQWUHJD Ŷ 3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD EULQGDU HO VHUYLFLR UHTXHULGR Ŷ 6ROLFLWH HO VHUYLFLR WpFQLFR SDUD UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las...

Страница 63: ...de 17 x 1 x 19 Piezas Estantes del horno Elementos del horno Lámparas de luz Sonda Suministros de Limpieza Limpiadores de Acero Inoxidable CitriShine Limpiador para Electrodomésticos de Acero Inoxidable Almohadillas de Limpieza no Abrasivas para Superficies de Cocción de Cerámica Limpiador para Superficies de Cocción de Cerámica Espátula para Superficies de Cocción de Cerámica LW HO NLW LQFOX H FU...

Страница 64: ...tras su garantía aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica para modelos con acceso remoto YLV...

Отзывы: