GE PFIC1NFWCWV and Скачать руководство пользователя страница 1

Содержание PFIC1NFWCWV and

Страница 1: ...le Door Refrigerator Models only 30 32 Trim Kits and Decorator Panels 15 16 Troubleshooting Tips 36 40 Normal Operating Sounds 36 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 47...

Страница 2: ...eliigerator before cleaning and making repai_ NOTE Westronglyrecommendthat any servicingbe performed by a quafified individual i i Setting either or both controls to 0 off does not I ell OVe power to...

Страница 3: ...replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The reli igerator should alwa D be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate Thi...

Страница 4: ...press and release the WARMER or COLDER pad The ACTUAL TEMPlight will c nne on and the display will show the actual temi eratm e To change the temperature tap either the WARMERor COLDER pad tmtil the...

Страница 5: ...se Press TurboCool The retiigerator temperature display will show ccc _Mter TurboCoolis complete the refl_igerator compartment will retm n to the original setting NOTES The refrigerator temperatm e cm...

Страница 6: ...ybeejected as it s removed Usecautionwhenremoving 0 Remo_e the protecti_ e foil from tile end of tile camJdge I ining up tile arrow on tile calqhidge and the ca_qtfidge holder slowly rotate the cartri...

Страница 7: ...er shelves To relnove or replace the shelves see Rearranging the Shelves Slide Out Spillproof Sheff onsome models The slide out si illproof shelf allo_v_ you to reach itelns stored behind othei_ The s...

Страница 8: ...ng of small items stored on the door shelf h_iI the finger hold near the rear of the snugger and move it to fit w ur needs Non Adjustable Bins on the Door To remove Lift the bin straight ui then pull...

Страница 9: ...some models Slide the control all the way to the left for the coldest temperature Toremove 0 Remoxe the ti uit and xegetable h awei_ Pull the drawer tit to the stop position How to Remove and Replace...

Страница 10: ...slide brackets To remove the half width basket Ptfll the basket out to the stop location Lift the basket up at the fl ont to release it from the slides 0 Lift the back up and out of the slide Toremove...

Страница 11: ...come ch udy taste stale and shrink NOTE In homeswith lower than averagewater pressure youmayhear the icemakercycle multiple times whenmaklbg onebatch of ice NOTE Setthepowerswitchto the0 off position...

Страница 12: ...not scrub with steel wool pads or other abrasive cleaners Cleaning the Inside Tohelp prevent odors leave an open box of baking soda in the reflJgerator and ti eezer COIlll _l rtll e nts Unplug the re...

Страница 13: ...g for Vacation For long l ations oi absen es_ i eil ove food and Unl lug tile refl_Jgei atoi Clean tile interior with a baking soda solution of one tablespoon 15 ml of baking soda to one quart 1 liter...

Страница 14: ...he same or lower wattage replace the shield 0 Plug the refrigerator back in NOYE Appliav ce bulbs ma_ be ordered fl om E Parts and Accessocies 800 626 2002 Appearance may vary Freezer Light A CAUTION...

Страница 15: ...8 cardboard that will fit between the face of the door and the wood panel If you are installing the i re cut decorator panels i re cut filler panels are included in the kit The combined thickness of t...

Страница 16: ...iiiiiii Ti_Ti_Ti_Ti_Ti_Ti i77117iii_ ill _i i_i_i _i_i_i_i_i_ii_i _i_i_i_i_i_i_i_i _i_i_i_i_i_i_i_i _i_i_i_i_i_i_i_i _i_i_i_i_i ill _iiiiii_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...

Страница 17: ...refrigerator will not fit through a doorway the refrigerator door and freezer drawer can be removed To remove the refrigerator door see Step 1 in the Reversing the Door Swing section To remove the fr...

Страница 18: ...it onto the floor up against the rear wall within W and in line with the desired location of the RH side of the refrigerator see Figure 1 Figure 1 Installation Overview 2 Wall Holes Bracket on the _s_...

Страница 19: ...ough the anti tip floor bracket and tighten appropriately WOOD Wall and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 pilot hole approx...

Страница 20: ...recommend that TWO PEOPLE move and complete this installation Locate and remove the two Phillips head screws on the top of the refrigerator Remove the two screws on each side at the rear of the top c...

Страница 21: ...stalled Models Ferrule 1 4 Refrigerator sleeve Compression Connection Tubin Tubing Clamp 1 4 Tubing TURN ON THE WATER SUPPLY icemaker and dispenser models Turn the water on at the shutoff valve house...

Страница 22: ...ERSING THE DOOR some models Remove the handle mounting fasteners with a 1 4 Allen wrench and transfer the handle Mounting Fasteners mounting fasteners to the right side appearance may vary Remove the...

Страница 23: ...nce may vary Plastic handle Q Attach the handle to the handle mounting fasteners by aligning the slots with the handle mounting fasteners O Slide it down until it is firmly locked into position A Slot...

Страница 24: ...legs must be firmly touching the floor Replace the base grille by inserting the two Phillips head screws SET THE CONTROLS Set the controls to the recommended setting 0 FIS RECOMMENDED 37 F IS RECOMME...

Страница 25: ...t the front up and lift the entire basket up and out of the drawer Q REMOVE THE BASE GRILLE if needed If after removing the freezer drawer and refrigerator door the refrigerator will still not fit thr...

Страница 26: ...binet Drive the top screw into the door on each side until it is 1 2 way in Hang the drawer front onto open slots on the slides Slot ATTACH AND SECURE THE DRAWER FRONT TO THE SLIDES CONT Drive screws...

Страница 27: ...permanently secured to the door by removing the adhesive cover on the back side NOTE A replacement logo badge is included in the hinge kit Unplug the refrigerator from its electrical outlet Empty all...

Страница 28: ...for the left side supplied in the door hinge kit TRANSFER REFRIGERATOR DOOR STOP Remove the door stop on right side of the bottom of the refrigerator door by removing the two screws Move the plastic h...

Страница 29: ...cabinet Attach the hinge to the top of the cabinet loosely with the bolts Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded Support the door on the handle side and make s...

Страница 30: ...ll door shelves including the dairy compartment TOOLS YOU WILL NEED Adjustable Wrench 3 8 and 10 mm Socket Ratchet Driver Masking Tape Thin blade Screwdriver Phillips Screwdriver REMOVE THE REFRIGERAT...

Страница 31: ...he cabinet Lift the door off the center hinge pin Ensure that the plastic hinge pin thimble remains on the hinge pin or inside door hinge pin hole located in the bottom of the door Set the door on a n...

Страница 32: ...n connect the water line and 4 pin connector Center Hinge Pin 4 Pin _Water Connector 32 REHANG REFRIGERATOR DOORS CONT Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded M...

Страница 33: ...kage or flooding Call a qualified plumber to correct water hammer before installing the water supply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the h...

Страница 34: ...r line to the refrigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect TM Refrigerator tubing Shutoff valve t...

Страница 35: ...ing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnect...

Страница 36: ...file tm s spinning at high speeds This happens dmn tire reti lgerator is fix_t plugged in d_en the dom_ are opened frequently or when a laq e mnount of toed is added to tire refrigerator or freezer co...

Страница 37: ...acka_e_ is_holding door Ollen onfrozenfood frost within package Door ope_mags too frequent is normal or too long Frequent buzzing lcemaker power s_vitch is in Set the power switch to the 0 off positio...

Страница 38: ...er at outlet Replace tilse or reset the breaker compartment lightdoes Light btflb burned out or loose See Replacing the light bulbs not work Door drawerdoes not Leveling legs need adjusting See instal...

Страница 39: ...t a w mner setting and wait because the controls axe set 24 hom_ If water does not dispense alter 24 horns call too cold tot service Water spurting from Newly h_stalled filter cartridge Run water fl o...

Страница 40: ...lit turn ormage to tell you that you need to replace the filter soon The filter cartridge should be replaced when the replacement indicator fight tttrns red Handle is oose handle Hmadle needs adjustin...

Страница 41: ...ng value of yore contract No questions asked It s theft simple Protect your refligerator dishwasher washer and dryei range TV V R and mt_ch more aJay brand Plus there s m_ extrll chaxge fl r emergency...

Страница 42: ...return the form below to ensure that your product is registered or register online at ge com Consumer Product Ownership Registration _ MI h r Model Number Serial Number I I I Ms M Mi_s Fir t I I Last...

Страница 43: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHIP REGiSTRATiON P O BOX1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FORCANADIANCONSUMERS ONLY 43...

Страница 44: ...SSAUGA ENREG STREMENTSURINTERrNET www e ectromenag_e_rs__e ca POSTER _ ONTAR O L4Y4G1 MR M MRS MME IIFIRSTNAME PRENOM llU_STNAME NOM MiSS MLLE MS I I L L T r STREET NO N RUE _STREETNAME RUE _AN NO AP...

Страница 45: ...uct if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commerciaJly _ Loss of food due to spoilage Ji Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers _ Dmnage caus...

Страница 46: ...ased for homeusewithin Canada In homewarrantyservicewill beprovidedinareas whereit isavailable anddeemedreasonable by Mabeto provide Thiswarrantyis inadditionto any statutorywarranty WHAT IS NOT COVER...

Страница 47: ...pH of 7 5 0 5 temp of 68 5 F 20 3 C Measurement in Partic es m Partic es used were 0 5 1 microns NTU Nephe ometric Turbidity units Operating Specifications Capacity certified for up to 750 gallons 2 8...

Страница 48: ...116830 of the Health and Safety Code for the following Ith Microbiological Contaminants and Tnrbiditv GSWF ii i _ mrsnant to Section i i Cysts Turbidity Organic Contaminants Atrazine Lindane 2 4 D Rat...

Страница 49: ...nt du tiroir du compartiment cong_lation 73 Ensembles de moulures et de panneaux d6coratifi_ 63 64 Installation de la conduite d eau 81 _3 Installation du r6fl_igSramur 68 72 Installation du support d...

Страница 50: ...le nettover ou de le r_pare_ REMARQUE Nous vousrecommandonsvivementde confier toute r_paration_ un techn cienqua ifi_ _i i o_que w_us r_glez la commande sur 0 arr_t l alimentation _lectrique de l amp...

Страница 51: ...correctement raise 5 la terre I e i _flJgg_ivlteur doit toujoms 0tre bmnch_ darts sa prop_e prise de CO li lnt dont la tension nominale est identique 5 celle indiqu_e sur la plaque signalg_tique Cett...

Страница 52: ...ER ou COLDER Phts chaud et Phts fl oid i e vo_mt ACTUAL TEMP Temp_l_lture actuelle s alhunel_l et l aflichage indiquera la temp amre acmelle Pour changer a temp_ratux_ appu_z bri_vement sur la touche...

Страница 53: ...riginal Utilisation Appuyez sin le bouton TurboCool I ran de temp amre du r_liigt ratem indique b c Quand la commande TurboCoolcesse de fl ncfionne_ le compartiment rt liigt ration revient 1son r_glag...

Страница 54: ...trg_mit _ de la callouche En aligmmt les fl6ches de a cmlouche et du boitier de cartouche tidtes tOtll nei dotlceI len la Cal tOtlche darts le sens des aiguilles d tme montre jusqu a son art Si la car...

Страница 55: ...Mise on place des clayottos Clayette coulissante anti deversement surcertainsmod les G_fice lla clayette glissante anti d e_sement vous pouvez atteindre des articles plac derrit re d autres Ses bords...

Страница 56: ...couler ou de glissen Tenez l alv le se trou mt fi l arfi re de la s_parafion par le doigt et fidtes bouger la sOparation selon vos besoins Bacs non reglables de porte Enlevement Soulex ez le bac droi...

Страница 57: ..._le compl_tement _ l gauche pour obtenir la temp_ratm e la phls ti oide Enlevement et remise en place du bac a charcuterie Enl vemeat Remise en place O Enlexez les tiroirs _ lfi t its et ldgumes O Ass...

Страница 58: ...le partier hoi_ de son emplacement d ari _t O Soulevez l a_ant du partier pour le libt i er des guides 0 Soulexez l arri re du partier et sortez le des guides Remplacement dupanierprofondtoute largeu...

Страница 59: ...e que o moyenne vous pouvez entendre a machine g agons recommencer p usieurs fois son cycle pour produire une fivroison de g wons NOTE Mettez e commutoteur de morche en position 0 off arr6t si a imen...

Страница 60: ...d ader ou d autres nettoylmts abmsifs Nettoyage de l interieur Pour aider a emp6cher les odeurs laissez une bo_te ouve_e de bicarbonate de sonde darts les compartiments rtqiigg_ration et cong_lation O...

Страница 61: ..._fng_rateur est ainsi _qulp_ Depart en vacances I olNqtle VO lS Oils absentez pendant fine pg_riode prolong_e videz et dgd ranchez le r qi igg_ratem Nettovez l int arieur avec une solution d eau et de...

Страница 62: ...e pam lumi re 0 _ebranchez le r_fl_ig_ratem NOTE V_ms pouvez commander des ampoules pour appareils _lectrom_nagex_ en t q_phonant au sexMce de pi _ces et accessoires GE au 1 888 261 3055 L apparence p...

Страница 63: ...8 po d _paisseuI Si ous installez t111pannea u dgmoi afif pr coup _ tlll pannea u de remplissage pr coup _ est tOurni darts la trousse i _paisseur totale du panneau d_corafif ou de bois avec le panne...

Страница 64: ...10Ibs pour chaqueporte Compartimentcong61ation max 8kg 18Ibs Panneaux piLlS aisque6 mm 1 4po 6 mm 1 4go Envers ais _m 5 18po 6 mm 1 4po max 5 1cm 2 po Espacelibre c6t6poignee Panneau docoratif 19mm 3...

Страница 65: ...tiroir du compartiment congelation Pour enlever la porte du compartiment refrig6ration consultez 1 6tape 1 de la section Changement de sens d ouverture de la porte Pour enlever le tiroir du compartime...

Страница 66: ...t du refrigerateur Devant 66 POSITIONNEMENT DU SUPPORT DE SOL ANTI BASCULEMENT Placez le gabarit de positionnement du support de sol anti basculement compris a I interieur de la trousse anti basculeme...

Страница 67: ...OISetsol enCARREAUX Pour cette configuration speciale trouvez les deux trous au mur indiques a la figure 1 Percez diagonalement un trou de guidage de 1 8 po approximativement comme I indique lafigure...

Страница 68: ...DEUXPERSONNES pourdeplacerle refrigerateuret I installer _1 Trouvezet enlevezles deux visa t_te Phillips situ_es en haut du refrigerateur Enlevezles deux vis situ_es de chaque cStea I arriere du capuc...

Страница 69: ...buteur _ Ouvrez I alimentation d eau au niveau du robinet d arr6t l alimentation d eau de la maison et verifiez la presence de fuites BRANCHEZ LE CORDON DU RI_FRIGERATEUR DANS LA PRISE Sur modeles ave...

Страница 70: ...SD OUVERTURE DELA POIGNEE DEPORTE sur certains modeles Enlevezles fixations de montage de la poignee I aide d une cle Allen de 1 4 po Logo et faites passer les fixations de montage de la poignee du c6...

Страница 71: ...e plastique Fixez la poignee aux fixations de montage de la poignee en alignant les fentes aux fixations de montage de poignee Q Faites glisser la poignee vers le bas jusqu a ce qu elle soit bien fixe...

Страница 72: ...r le plancher Remettez la grille en remettant les deux vis t_te Phillips 72 RI_GLEZ LES COMMANDES Reglez les commandes selon les recommandations EOOMME OEO CO T OL S TT OS 0 F IS RECOMMENDED 37 F IS R...

Страница 73: ...ets Faites basculer I avant du panier et soulevez I ensemble du partier pour I enlever et enlevez le completement O _ _ _ ENLEVEZ L AVANT DU TIROIR DES GUIDES Enlevez les dix vis a t_te hexagonale de...

Страница 74: ...jusqu a ce qu elles soient moitie entrees Suspendez le devant du tiroir dans les fentes ouvertes sur les guides Fente PLACEMENT ET FIXATION DE L AVANT DU TIROIR AUX GUIDES suite Vissez completement l...

Страница 75: ...t bien fixe a la porte en enlevant le papier adhesif au verso NOTE A replacement logo badge is included in the hinge kit Debranchez le refrigerateur de sa prise electrique Videz toutes les clayettes d...

Страница 76: ...ensemble de charniere de porte B3TRANSFERT DE L ARRI_T DE LA PORTE DU COMPARTIMENT RI_FRIGI_RATION Enlevez I arr_t de la porte situe en bas droite de la porte du compartiment r_frigeration en enlevant...

Страница 77: ...tion Assurez vous que la porte soit alignee I armoire Fixez la charniere en haut de I armoire sans trop serrer avec les boulons Assurez vous que le joint de la porte soit aligne contre I armoire et ne...

Страница 78: ...a cliquet de 3 8 poet de 10 mm Tournevis a lame mince Tournevis cruciforme ENLI_VEMENT DES PORTES DU COMPARTIMENT RI_FRIGI_RATION Fermez les portes et attachez les avec le ruban masque Pour les module...

Страница 79: ...I enlever de I axe de la charniere centrale Assurez vous que la bague de I axe de charniere en matiere plastique demeure sur I axe de la charniere ou a I interieur du trou d axe de charniere de la po...

Страница 80: ...et le contact a quatre broches Axe de charniere du centre Conduite d eau Contact 4 broches 80 RE SUSPENSION DESPORTES DU COMPARTIMENT REFRIGERATION suite Assurez vous que le joint de la porte soit ali...

Страница 81: ...e commutateur de la machine a glagon en position O arr_t N installez jamais les tuyaux de la machine a gla_on dans des endroits ou la temperature risque de descendre en dessous du point de congelation...

Страница 82: ...pour brancher le tuyau d eau froide Le robinet d arr6t doit avoir une entree d eau avec un diametre int ieur minimal de 5 32 po au point de jonction avec le TUYAU D EAU FROIDE Des robinets d arr6t a...

Страница 83: ...t une bague manchon a I extremite du tuyau et branchez les au robinet d arr_t Assurez vous que le tuyau soit bien insere dans le robinet Serrez fort I ecrou de compression Pour le tuyau en matiere pla...

Страница 84: ...uit lorsque le r6flJg ateurdent d trebranch lorsque les portes sont ouverWsfl _quemmerlt ou lots de l _ut d une grande quantit_ d aliinents clansles coinparfinlents cong_lateur ou r6fl_ig ateui I es x...

Страница 85: ...frtquentes ou a op longues Vibration fMquente Le conmmtateur de marche Mettez le commutateur de marche en position 0 arr_t de la machine fi glaqons est i e robinet d eau sera endommag0 si g_lrdez le...

Страница 86: ...rche r frig6ration oucong_lation lv disjoncteul nes allume pas L ampotfle a brfil6 ou elle _ousultez Romplacomontdosampou os_ octriquos n est pas viss6e _tfond taporte le tiroir Vousdevezajuster les p...

Страница 87: ...ez la temp6rature de r glage tie compartiment parce que la temperature de r_li ig_ration et attendez 24 heures Si l e u ne oule pas r6glage est wop froide du distributeur prbs 24 heures appelez le ser...

Страница 88: ...qumld le voym_t hldJcateur de remplacement du fillre devient rouge Consultez la section Filtre d eau pour de phls amples inflmnations La poignee est I_che Vous devez ajuster la poign6e Consultez les s...

Страница 89: ...Notes www electromenagemgeoca I r L m 89...

Страница 90: ...ice a domicile en vertu de la garantie sera fourni darts les regions ou il est disponible et ou Mabe estime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire EXCLUSIONS...

Страница 91: ...giL 97 86 0 010 mgiL 98 759 0 0002 mgiL 66 67 0 003 mgiL Sp cifications flop ration Capa itd rfilid jusqu_5 maxim un de 750 g_fllons 2838 1 j _squ _ l Inaxinmin h six n ois Exigen e en inatibre de i r...

Страница 92: ...tn_ dectromg_nagers peuvent rece oir pi6ces et accessoires directement 7lla maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptg_es tes directives stipulees dans le present manuel peuvent Otre effectu_es...

Страница 93: ...1 Cdmo reemplazar la gavem del congelador 118 Cdmo retirar la gavem del cong lador 117 Cdmo retirar v _lver a colocar las puertas Modelos de reffigerador de doble puerta finicamente 122 125 Equipos de...

Страница 94: ...lo mientras el refl_igerador est_ conectado Ji Desconecte el refi_igerador antes de limpiarlo o electuar reparaciones NOTA Recomendamos enf_t camente encargar cua qu er servlc o a un personal cafiflca...

Страница 95: ...o pot tm c _n_tacto adec Kldo _lI_l tres DIIIltIIS con oilexion _1 ielTa E1 refl_igerador deber_ conecta_e siempre en su propio conmcto el_ctrico individual que tenga tm w_lt_ je que w_ _ de acuerdo c...

Страница 96: ...e y Ill ere el botdn WARMER M _S CALIENTE o COLDER MILS FR O Ia luz de ACTUAL TEMP Letup real se encender _ y la pantalla inostrai _ la temperatura real Para cambiar la temperatura pulse el botdn WARM...

Страница 97: ...oLia temperamra del refligerador mostraM kc Despu0s de que TurboCoolsea completado el compartimiento del reliigerador regresaM al ajuste original NOTAS Ia temperatm a del refligerador no puede cambia_...

Страница 98: ...Useprecaucibncuandob remueva O Retire el papel de aluminio protector del extremo de cartucho O Minee a flecha del camlcho y el sopol_e de carmcho lenmmente rote el carmcho ell sentido de as ags ias d...

Страница 99: ...etirar o reemplazar los estantes vea ReorganizaciSn de los estantes Estante deslizante a prueba de salpicaduras onalgunos modelos E1 est mte deslizante a prueba de salpicadm as le pemfite alcanzar ali...

Страница 100: ...tante de la puerta Agarre el retenedor del dedo cerca de la parte posterior del reborde y m u alo para _ justado a sus necesidades Compartimientos no ajustables en la puerta Para retirarlos i exante e...

Страница 101: ...temperatura ajustable onalgunos modelos Deslke el control pot completo hacia el extremo izquierdo para la temperamra m_s fl fa O Tire del caj6n hacia afllera hasm clue se detenga Como quitar y volver...

Страница 102: ...ia fuera hasta el punto del fl eno I exante la canasta hacia arriba en el fl ente para liberarla de las correderas O I exante la palte postelior hacia arliba v hacia flmra de la corredera Cuando vuelv...

Страница 103: ...esposib e queeseuche elciclodelarnbquina dehie osvatiasveees al haeerunloredehielo NOTA Configure el interruptor fle energfa en aposici6n 0 apagado si elsuministro deaguaestbapagaflo Para alcanzar el...

Страница 104: ...pel No raspe con espoi_jillas de inetal u otIx S liinpiadoi es abi asiw_s Limpiar el interior Para evitar olores deje una c ja abierm de bicarbonate de sodio en los conipartiniientos del i efl_igei ad...

Страница 105: ...de _lcaciones o a isen ias prolongadas quite los alimentos v desenchtde el refi_igeradm iJmpie el interior con soluddn de bicarbonato de tma cucharada 15 ml de bicarbonato pot tm cuarto 1 litro de agu...

Страница 106: ...l protector 0 Conecte de nue o el refl_igeradm NOTA I as bombillas del artelacto pueden solicitm_e en Piezas x Accesorios de E 800 626 2002 El aspecto puede variar Luzdel congelador PRECAUCION Las bom...

Страница 107: ...no como un cart6n de 1 8 3 mm que debe ir entre el fl ente de la puerta y el panel de madera Si _ a instalar los paneles de decoraci6n pre cortados en el kit se inch ven paneles de relleno precortados...

Страница 108: ...dor 18Ibs 8kg m x Panelmasgruesode 1 4 6 n m 16 8ram 1 4 6ram max 3 4 19 ram Grosor del soporte 1 4 6ram elladode IIIIII _ amanija I J_ refrigerador Dimensiones para paneles de madera a medida 5 16 8...

Страница 109: ...eta del congelador Para retirar la puerta del refrigerador consulte el Paso 1 en la secci6n C6mo invertir el vaiv n de la puerta Para retirar la gaveta del congelador consulte la seccion Cdmo retirar...

Страница 110: ...efrigerador ver Figura 1 Figura 1 Perspectiva general de la instalaci6n 2 orificios Piso Hormig6n en la pared So_orte I 2 orificios X A de_iso a _Piso Madera C31 r_L_ _ instalar 2 or f c os __jl_ Orif...

Страница 111: ...soporte de piso anti volcaduras y ajuste de manera adecuada Cons truccion de pared de MADERA y piso de CERAMICA Para este caso especial ubique los 2 orificios de pared identificados en la Fig 1 Perfor...

Страница 112: ...espeguey retire la tapa superior Retirela puerta de la comida fresca Consulte los Pasos 1 2y 3 en la secci6n titulada Como invertir el vaiven de la puerta Retirela gaveta inferior del congelador Consu...

Страница 113: ...pensador _ Haga pasar la corriente de agua en la valvula de cierre el suministro de agua de la casa e inspeccione en busca de fugas CONECTE EL REFRIGERADOR En modelos con la maquina de hielos antes de...

Страница 114: ...Tornillos O PARA INVERTIR de LAMANIJADE montaje LA PUERTA en algunos modelos la apariencia puede variar Retire los tornillos de montaje de la manija con una Ilave Allen de 1 4 ytraslade los tornillos...

Страница 115: ...ede variar Manija plastica O Para sujetar la manija a losternillos de mentaje alinee las ranuras con los tornillos de montaje O Deslicela hasta que encaje firmemente en su lugar Ranuras en la parte Q...

Страница 116: ...o Vuelva a colocar la parrilla introduciendo los dos tornillos Phillips AJUSTE LOS CONTROLES Ajuste los controles donde se recomienda 0 F IS RECOMMENDED 37 F IS RECOMMENDED r_ RETIRE EL EMBALAJE INICI...

Страница 117: ...pinza corta alambres La canasta del congelador sea apoya dentro de 4 lengQetas en los deslizadores del congelador Levante la canasta y saquela de las 4 lengQetas Incline el frente y suba la canasta co...

Страница 118: ...lo superior dentro de la puerta en cada lado hasta que haya entrado la mitad Cuelgue el frente de la gaveta en las ranuras abiertas de los deslizadores UNA Y ASEGURE EL FRENTE DE LA GAVETA A LAS CORRE...

Страница 119: ...sta se encuentre correctamente alineada y fijada a la puerta NOTA A replacement logo badge is included in the hinge kit Desconecte el refrigerador de la toma electrica Desocupe todos los estantes de l...

Страница 120: ...DEL REFRIGERADOR Retire el freno de la puerta en el lado derecho de la parte inferior de la puerta del refrigerador retirando los dos tornillos Mueva el dedal plastico del orificio de la bisagra haci...

Страница 121: ...la puerta est_ alineada con el gabinete Una la bisagra a la parte superior del gabinete libremente con los pernos Cerci6rese de que el sello magnetico en la puerta este nivelado contra el gabinete y...

Страница 122: ...HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave ajustable Cinta de enmascarar Destornillador de casquillo de 3 8 y de 10 mm Destornillador de pala plana Destornillador Phillips RETIRE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Pegue...

Страница 123: ...bisagra central Verifique que el capuchon plastico del perno de la bisagra no se salga del perno de la bisagra o del orificio del perno de la bisagra de la puerta ubicado en la parte inferior de la p...

Страница 124: ...rese de que la puerta este alineada con el gabinete y la puerta opuesta Una la bisagra a la parte superior del gabinete libremente con los pernos Ranura del perno de la bisagra derecha inferior la apa...

Страница 125: ...adas Si la unidad permanece inestable vuelva a ajustar las patas niveladoras hasta que la unidad este estable Si las puertas continuan desparejas gire el perno ajustable para elevar o bajar la puerta...

Страница 126: ...osici6n O apagado No instale la tuberia de la maquina de hielos en lugares donde la temperatura caiga per debajo del nivel de congelamiento AI usar cualquier aparato electrico come un taladro electric...

Страница 127: ...de apagado tipo silla vienen incluidas en muchos kits de suministro de agua Antes de comprar asegQrese de que una valvula tipo silla cumple con los c6digos de plomeria en su Iocalidad Instale la valv...

Страница 128: ...Coloque la tuerca de compresion y ferula para la tuberia de cobre manga en el extremo de la tuberia y conectela a la vilvula de apagado Asegurese de que la tuberia este complemente insertada en la vi...

Страница 129: ...initial dispense and after dispenser button is released iWHIR Puede escuchar los ventiladores movi _dose a gran _elocidad Esto pasa cuando el reli igerador se conecta per primera vez cuando las puert...

Страница 130: ...e si h lv 1115paquete que manfiene la ptwrta abierta de hielo en alimentos congelados escarcha Apertura de puertas muy en paquete es normal frecuente o muy prolongada Formaci6n lenta del hielo Se dej6...

Страница 131: ...juste el en la supefficiedel periodos de aim htunedad ontrol del reflJgerador una luarca u fis hacia lo fi fo refrigerador Humedad se forma al Abrir la puerta con mucha interior ell clima h lmedo frec...

Страница 132: ...Presione el brazo del dispensador pot tm par de del agum minutos E1 agua del depdsito estfi Configm e el control del reii_igerador a tma temI eramra congelada porque los controles mils ele_ada espere...

Страница 133: ...fiempo E1 cartucho del f fllro debe cambiarse si se enciende mm luz de color rojo La manija esta floja La mmfija debe ajustarse Vet las secci mes C6mo sujetar la manija de la puerta de la manija tien...

Страница 134: ...del producto si hay abuso ma uso o uso pasta otros prop6sitos que los propuestos o uso para fines comerciaJes _ P_rdJda de aJimentos pot averlas Ji Causa_r dM_os despu_s de la enlrega Ji Reemplazo de...

Страница 135: ...a NTU Reduccidn mllfima necesaria 50 85 Reducd6n minima necesaria 0 5 NT 99 95 i 0 010 lngiL 0 010 lngiL 0 0bq12mg L 0 003 lngiL Especificaciones de Operation Capadda l eriil ado i mal h tsm 730 galon...

Страница 136: ...Netas...

Страница 137: ...Nota ge com 137 w I I w...

Страница 138: ...Netas...

Страница 139: ...va Puede comprafla en lfnea en cualquier momento o llamar al 8 626 2224 durante horas mmnales de oficina E onsmner Home Services estarg afin ahf cuando su g mmtfa temfine Piezasy accesorios Aquellos i...

Страница 140: ...ine an qtime or call 8 62 7 2224 during natural business houl s E _onsumer Home Services will still be there after our warrant expires In CaJaada call 1 888 261 2133 Parts andAccessories In the U S go...

Страница 141: ...le Door Refrigerator Models only 30 32 Trim Kits and Decorator Panels 15 16 Troubleshooting Tips 36 40 Normal Operating Sounds 36 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 47...

Страница 142: ...eliigerator before cleaning and making repai_ NOTE Westronglyrecommendthat any servicingbe performed by a quafified individual i i Setting either or both controls to 0 off does not I ell OVe power to...

Страница 143: ...replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The reli igerator should alwa D be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate Thi...

Страница 144: ...press and release the WARMER or COLDER pad The ACTUAL TEMPlight will c nne on and the display will show the actual temi eratm e To change the temperature tap either the WARMERor COLDER pad tmtil the...

Страница 145: ...se Press TurboCool The retiigerator temperature display will show ccc _Mter TurboCoolis complete the refl_igerator compartment will retm n to the original setting NOTES The refrigerator temperatm e cm...

Страница 146: ...ybeejected as it s removed Usecautionwhenremoving 0 Remo_e the protecti_ e foil from tile end of tile camJdge I ining up tile arrow on tile calqhidge and the ca_qtfidge holder slowly rotate the cartri...

Страница 147: ...er shelves To relnove or replace the shelves see Rearranging the Shelves Slide Out Spillproof Sheff onsome models The slide out si illproof shelf allo_v_ you to reach itelns stored behind othei_ The s...

Страница 148: ...ng of small items stored on the door shelf h_iI the finger hold near the rear of the snugger and move it to fit w ur needs Non Adjustable Bins on the Door To remove Lift the bin straight ui then pull...

Страница 149: ...some models Slide the control all the way to the left for the coldest temperature Toremove 0 Remoxe the ti uit and xegetable h awei_ Pull the drawer tit to the stop position How to Remove and Replace...

Страница 150: ...slide brackets To remove the half width basket Ptfll the basket out to the stop location Lift the basket up at the fl ont to release it from the slides 0 Lift the back up and out of the slide Toremove...

Страница 151: ...come ch udy taste stale and shrink NOTE In homeswith lower than averagewater pressure youmayhear the icemakercycle multiple times whenmaklbg onebatch of ice NOTE Setthepowerswitchto the0 off position...

Страница 152: ...not scrub with steel wool pads or other abrasive cleaners Cleaning the Inside Tohelp prevent odors leave an open box of baking soda in the reflJgerator and ti eezer COIlll _l rtll e nts Unplug the re...

Страница 153: ...g for Vacation For long l ations oi absen es_ i eil ove food and Unl lug tile refl_Jgei atoi Clean tile interior with a baking soda solution of one tablespoon 15 ml of baking soda to one quart 1 liter...

Страница 154: ...he same or lower wattage replace the shield 0 Plug the refrigerator back in NOYE Appliav ce bulbs ma_ be ordered fl om E Parts and Accessocies 800 626 2002 Appearance may vary Freezer Light A CAUTION...

Страница 155: ...8 cardboard that will fit between the face of the door and the wood panel If you are installing the i re cut decorator panels i re cut filler panels are included in the kit The combined thickness of t...

Страница 156: ...iiiiiii Ti_Ti_Ti_Ti_Ti_Ti i77117iii_ ill _i i_i_i _i_i_i_i_i_ii_i _i_i_i_i_i_i_i_i _i_i_i_i_i_i_i_i _i_i_i_i_i_i_i_i _i_i_i_i_i ill _iiiiii_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...

Страница 157: ...refrigerator will not fit through a doorway the refrigerator door and freezer drawer can be removed To remove the refrigerator door see Step 1 in the Reversing the Door Swing section To remove the fr...

Страница 158: ...it onto the floor up against the rear wall within W and in line with the desired location of the RH side of the refrigerator see Figure 1 Figure 1 Installation Overview 2 Wall Holes Bracket on the _s_...

Страница 159: ...ough the anti tip floor bracket and tighten appropriately WOOD Wall and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 pilot hole approx...

Страница 160: ...recommend that TWO PEOPLE move and complete this installation Locate and remove the two Phillips head screws on the top of the refrigerator Remove the two screws on each side at the rear of the top c...

Страница 161: ...stalled Models Ferrule 1 4 Refrigerator sleeve Compression Connection Tubin Tubing Clamp 1 4 Tubing TURN ON THE WATER SUPPLY icemaker and dispenser models Turn the water on at the shutoff valve house...

Страница 162: ...ERSING THE DOOR some models Remove the handle mounting fasteners with a 1 4 Allen wrench and transfer the handle Mounting Fasteners mounting fasteners to the right side appearance may vary Remove the...

Страница 163: ...nce may vary Plastic handle Q Attach the handle to the handle mounting fasteners by aligning the slots with the handle mounting fasteners O Slide it down until it is firmly locked into position A Slot...

Страница 164: ...legs must be firmly touching the floor Replace the base grille by inserting the two Phillips head screws SET THE CONTROLS Set the controls to the recommended setting 0 FIS RECOMMENDED 37 F IS RECOMME...

Страница 165: ...t the front up and lift the entire basket up and out of the drawer Q REMOVE THE BASE GRILLE if needed If after removing the freezer drawer and refrigerator door the refrigerator will still not fit thr...

Страница 166: ...binet Drive the top screw into the door on each side until it is 1 2 way in Hang the drawer front onto open slots on the slides Slot ATTACH AND SECURE THE DRAWER FRONT TO THE SLIDES CONT Drive screws...

Страница 167: ...permanently secured to the door by removing the adhesive cover on the back side NOTE A replacement logo badge is included in the hinge kit Unplug the refrigerator from its electrical outlet Empty all...

Страница 168: ...for the left side supplied in the door hinge kit TRANSFER REFRIGERATOR DOOR STOP Remove the door stop on right side of the bottom of the refrigerator door by removing the two screws Move the plastic h...

Страница 169: ...cabinet Attach the hinge to the top of the cabinet loosely with the bolts Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded Support the door on the handle side and make s...

Страница 170: ...ll door shelves including the dairy compartment TOOLS YOU WILL NEED Adjustable Wrench 3 8 and 10 mm Socket Ratchet Driver Masking Tape Thin blade Screwdriver Phillips Screwdriver REMOVE THE REFRIGERAT...

Страница 171: ...he cabinet Lift the door off the center hinge pin Ensure that the plastic hinge pin thimble remains on the hinge pin or inside door hinge pin hole located in the bottom of the door Set the door on a n...

Страница 172: ...n connect the water line and 4 pin connector Center Hinge Pin 4 Pin _Water Connector 32 REHANG REFRIGERATOR DOORS CONT Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded M...

Страница 173: ...kage or flooding Call a qualified plumber to correct water hammer before installing the water supply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the h...

Страница 174: ...r line to the refrigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect TM Refrigerator tubing Shutoff valve t...

Страница 175: ...ing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnect...

Страница 176: ...file tm s spinning at high speeds This happens dmn tire reti lgerator is fix_t plugged in d_en the dom_ are opened frequently or when a laq e mnount of toed is added to tire refrigerator or freezer co...

Страница 177: ...acka_e_ is_holding door Ollen onfrozenfood frost within package Door ope_mags too frequent is normal or too long Frequent buzzing lcemaker power s_vitch is in Set the power switch to the 0 off positio...

Страница 178: ...er at outlet Replace tilse or reset the breaker compartment lightdoes Light btflb burned out or loose See Replacing the light bulbs not work Door drawerdoes not Leveling legs need adjusting See instal...

Страница 179: ...t a w mner setting and wait because the controls axe set 24 hom_ If water does not dispense alter 24 horns call too cold tot service Water spurting from Newly h_stalled filter cartridge Run water fl o...

Страница 180: ...lit turn ormage to tell you that you need to replace the filter soon The filter cartridge should be replaced when the replacement indicator fight tttrns red Handle is oose handle Hmadle needs adjustin...

Страница 181: ...ng value of yore contract No questions asked It s theft simple Protect your refligerator dishwasher washer and dryei range TV V R and mt_ch more aJay brand Plus there s m_ extrll chaxge fl r emergency...

Страница 182: ...return the form below to ensure that your product is registered or register online at ge com Consumer Product Ownership Registration _ MI h r Model Number Serial Number I I I Ms M Mi_s Fir t I I Last...

Страница 183: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHIP REGiSTRATiON P O BOX1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FORCANADIANCONSUMERS ONLY 43...

Страница 184: ...SSAUGA ENREG STREMENTSURINTERrNET www e ectromenag_e_rs__e ca POSTER _ ONTAR O L4Y4G1 MR M MRS MME IIFIRSTNAME PRENOM llU_STNAME NOM MiSS MLLE MS I I L L T r STREET NO N RUE _STREETNAME RUE _AN NO AP...

Страница 185: ...uct if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commerciaJly _ Loss of food due to spoilage Ji Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers _ Dmnage caus...

Страница 186: ...ased for homeusewithin Canada In homewarrantyservicewill beprovidedinareas whereit isavailable anddeemedreasonable by Mabeto provide Thiswarrantyis inadditionto any statutorywarranty WHAT IS NOT COVER...

Страница 187: ...pH of 7 5 0 5 temp of 68 5 F 20 3 C Measurement in Partic es m Partic es used were 0 5 1 microns NTU Nephe ometric Turbidity units Operating Specifications Capacity certified for up to 750 gallons 2 8...

Страница 188: ...116830 of the Health and Safety Code for the following Ith Microbiological Contaminants and Tnrbiditv GSWF ii i _ mrsnant to Section i i Cysts Turbidity Organic Contaminants Atrazine Lindane 2 4 D Rat...

Страница 189: ...nt du tiroir du compartiment cong_lation 73 Ensembles de moulures et de panneaux d6coratifi_ 63 64 Installation de la conduite d eau 81 _3 Installation du r6fl_igSramur 68 72 Installation du support d...

Страница 190: ...le nettover ou de le r_pare_ REMARQUE Nous vousrecommandonsvivementde confier toute r_paration_ un techn cienqua ifi_ _i i o_que w_us r_glez la commande sur 0 arr_t l alimentation _lectrique de l amp...

Страница 191: ...correctement raise 5 la terre I e i _flJgg_ivlteur doit toujoms 0tre bmnch_ darts sa prop_e prise de CO li lnt dont la tension nominale est identique 5 celle indiqu_e sur la plaque signalg_tique Cett...

Страница 192: ...ER ou COLDER Phts chaud et Phts fl oid i e vo_mt ACTUAL TEMP Temp_l_lture actuelle s alhunel_l et l aflichage indiquera la temp amre acmelle Pour changer a temp_ratux_ appu_z bri_vement sur la touche...

Страница 193: ...riginal Utilisation Appuyez sin le bouton TurboCool I ran de temp amre du r_liigt ratem indique b c Quand la commande TurboCoolcesse de fl ncfionne_ le compartiment rt liigt ration revient 1son r_glag...

Страница 194: ...trg_mit _ de la callouche En aligmmt les fl6ches de a cmlouche et du boitier de cartouche tidtes tOtll nei dotlceI len la Cal tOtlche darts le sens des aiguilles d tme montre jusqu a son art Si la car...

Страница 195: ...Mise on place des clayottos Clayette coulissante anti deversement surcertainsmod les G_fice lla clayette glissante anti d e_sement vous pouvez atteindre des articles plac derrit re d autres Ses bords...

Страница 196: ...couler ou de glissen Tenez l alv le se trou mt fi l arfi re de la s_parafion par le doigt et fidtes bouger la sOparation selon vos besoins Bacs non reglables de porte Enlevement Soulex ez le bac droi...

Страница 197: ..._le compl_tement _ l gauche pour obtenir la temp_ratm e la phls ti oide Enlevement et remise en place du bac a charcuterie Enl vemeat Remise en place O Enlexez les tiroirs _ lfi t its et ldgumes O Ass...

Страница 198: ...le partier hoi_ de son emplacement d ari _t O Soulevez l a_ant du partier pour le libt i er des guides 0 Soulexez l arri re du partier et sortez le des guides Remplacement dupanierprofondtoute largeu...

Страница 199: ...e que o moyenne vous pouvez entendre a machine g agons recommencer p usieurs fois son cycle pour produire une fivroison de g wons NOTE Mettez e commutoteur de morche en position 0 off arr6t si a imen...

Страница 200: ...d ader ou d autres nettoylmts abmsifs Nettoyage de l interieur Pour aider a emp6cher les odeurs laissez une bo_te ouve_e de bicarbonate de sonde darts les compartiments rtqiigg_ration et cong_lation O...

Страница 201: ..._fng_rateur est ainsi _qulp_ Depart en vacances I olNqtle VO lS Oils absentez pendant fine pg_riode prolong_e videz et dgd ranchez le r qi igg_ratem Nettovez l int arieur avec une solution d eau et de...

Страница 202: ...e pam lumi re 0 _ebranchez le r_fl_ig_ratem NOTE V_ms pouvez commander des ampoules pour appareils _lectrom_nagex_ en t q_phonant au sexMce de pi _ces et accessoires GE au 1 888 261 3055 L apparence p...

Страница 203: ...8 po d _paisseuI Si ous installez t111pannea u dgmoi afif pr coup _ tlll pannea u de remplissage pr coup _ est tOurni darts la trousse i _paisseur totale du panneau d_corafif ou de bois avec le panne...

Страница 204: ...10Ibs pour chaqueporte Compartimentcong61ation max 8kg 18Ibs Panneaux piLlS aisque6 mm 1 4po 6 mm 1 4go Envers ais _m 5 18po 6 mm 1 4po max 5 1cm 2 po Espacelibre c6t6poignee Panneau docoratif 19mm 3...

Страница 205: ...tiroir du compartiment congelation Pour enlever la porte du compartiment refrig6ration consultez 1 6tape 1 de la section Changement de sens d ouverture de la porte Pour enlever le tiroir du compartime...

Страница 206: ...t du refrigerateur Devant 66 POSITIONNEMENT DU SUPPORT DE SOL ANTI BASCULEMENT Placez le gabarit de positionnement du support de sol anti basculement compris a I interieur de la trousse anti basculeme...

Страница 207: ...OISetsol enCARREAUX Pour cette configuration speciale trouvez les deux trous au mur indiques a la figure 1 Percez diagonalement un trou de guidage de 1 8 po approximativement comme I indique lafigure...

Страница 208: ...DEUXPERSONNES pourdeplacerle refrigerateuret I installer _1 Trouvezet enlevezles deux visa t_te Phillips situ_es en haut du refrigerateur Enlevezles deux vis situ_es de chaque cStea I arriere du capuc...

Страница 209: ...buteur _ Ouvrez I alimentation d eau au niveau du robinet d arr6t l alimentation d eau de la maison et verifiez la presence de fuites BRANCHEZ LE CORDON DU RI_FRIGERATEUR DANS LA PRISE Sur modeles ave...

Страница 210: ...SD OUVERTURE DELA POIGNEE DEPORTE sur certains modeles Enlevezles fixations de montage de la poignee I aide d une cle Allen de 1 4 po Logo et faites passer les fixations de montage de la poignee du c6...

Отзывы: