GE JD630 Скачать руководство пользователя страница 1

Write the model and serial  
numbers here:

Model # _________________

Serial # _________________

You can find them on a label 
behind the door or drawer.

ESPAÑOL

Para consultar una version en 

español de este manual de 

instrucciones, visite nuestro sitio de 

internet GEAppliances.com.

OWNER’S MANUAL

RANGES

Electric Slide-In and Drop-In

49-2000904   Rev. 0   03-21   GEA

SAFETY INFORMATION

  . . . . . . . . . . 3

USING THE RANGE

Surface Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cookware for Radiant Glass Cooktop. . . . . .10
Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Aluminum Foil and Oven Liners . . . . . . . . . . .13
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cooking Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cooking Guide  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

CARE AND CLEANING

Cleaning the Range – Exterior . . . . . . . . . . . .16
Cleaning the Range – Interior  . . . . . . . . . . . . 17
Cleaning the Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . .18
Oven Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Oven Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Oven Vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Storage Drawer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

TROUBLESHOOTING TIPS

 . . . . . . . 22

LIMITED WARRANTY

  . . . . . . . . . . . . 26

ACCESSORIES

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

CONSUMER SUPPORT

  . . . . . . . . . . . 28

JS630 - 30" Slide In Range

JD630 - 30" Drop In Range

GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.

Содержание JD630

Страница 1: ...NG THE RANGE Surface Units 8 Cookware for Radiant Glass Cooktop 10 Oven Controls 11 Special Features 12 Oven Racks 13 Aluminum Foil and Oven Liners 13 Cookware 13 Cooking Modes 14 Cooking Guide 15 CARE AND CLEANING Cleaning the Range Exterior 16 Cleaning the Range Interior 17 Cleaning the Glass Cooktop 18 Oven Light 20 Oven Door 21 Oven Vent 21 Storage Drawer 21 TROUBLESHOOTING TIPS 22 LIMITED WAR...

Страница 2: ...es into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registratio...

Страница 3: ...3344 For installation instructions of the bracket visit GEAppliances com in Canada GEAppliances ca WARNING Read all safety instructions before using the product Failure to follow these instructions may result in fire electrical shock serious injury or death A child or adult can tip the range and be killed Install the anti tip bracket to the wall or floor Engage the range to the anti tip bracket by...

Страница 4: ... other bulky cloth in place of pot holders Ŷ 1HYHU XVH RXU DSSOLDQFH IRU ZDUPLQJ RU KHDWLQJ the room Ŷ H VXUH DOO SDFNLQJ PDWHULDOV DUH UHPRYHG IURP WKH range before operating to prevent ignition of these materials Ŷ R QRW XVH DQ W SH RI IRLO RU OLQHU WR FRYHU WKH oven bottom or anywhere in the oven except as described in this manual Oven liners can trap heat or melt resulting in damage to the pro...

Страница 5: ... turn back on as soon as power is restored Ŷ Q WKH HYHQW RI SRZHU ORVV IDLOXUH WR WXUQ DOO VXUIDFH unit knobs to the OFF position may result in ignition of items on or near the cooktop leading to serious injury or death Ŷ R QRW FRRN RQ D EURNHQ FRRNWRS I JODVV FRRNWRS should break cleaning solutions and spillovers may penetrate the broken cooktop and create a risk of electric shock Contact a quali...

Страница 6: ...ne the oven and do not use commercial oven cleaner unless certified for use in a self cleaning oven WARNING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS Ŷ 6WDQG DZD IURP WKH UDQJH ZKHQ RSHQLQJ WKH RYHQ door Hot air or steam which escapes can cause EXUQV WR KDQGV IDFH DQG RU H HV Ŷ R QRW XVH WKH RYHQ LI D KHDWLQJ HOHPHQW GHYHORSV a glowing spot during use or shows other signs of damage A glowing spot indicates the hea...

Страница 7: ... appliance for the first time To assure no damage is done to the finish of the product the safest way to remove the adhesive from packaging tape on new appliances is an application of a household liquid dishwashing detergent Apply with a soft cloth and allow to soak NOTE The adhesive must be removed from all parts It cannot be removed if it is baked on SAFETY INFORMATION READ AND SAVE THESE INSTRU...

Страница 8: ... surfaces A HOT COOKTOP indicator light will Ŷ FRPH RQ ZKHQ WKH XQLW LV KRW WR WKH WRXFK Ŷ VWD RQ HYHQ DIWHU WKH XQLW LV WXUQHG RII Ŷ VWD RQ XQWLO WKH XQLW LV FRROHG WR approximately 150 F Dual and Triple Surface Units and Control Knobs on some models The surface unit has 2 or 3 cooking sizes to select from so you can match the size of the unit to the size of the cookware you are using At both OFF...

Страница 9: ...and will disappear in a short time NOTE On models with light colored glass cooktops it is normal for the cooking zones to change color when hot or cooling down This is temporary and will disappear as the glass cools to room temperature The surface unit will cycle on and off to maintain your selected control setting It is safe to place hot cookware on the glass surface even when the cooktop is cool...

Страница 10: ...pans can cause permanent damage to cooktop glass The enamel can melt and bond to the ceramic cooktop Glass ceramic Poor performance Will scratch the surface Stoneware Poor performance May scratch the surface Cast Iron QRW UHFRPPHQGHG XQOHVV GHVLJQHG specifically for glass cooktops Poor conductivity and slow to absorb heat Will scratch the cooktop surface Check pans for flat bottoms by using a stra...

Страница 11: ...en is on it will not turn off when the timer countdown is complete To turn the timer off press the Timer On Off pad 8 Delay Time Delays when the oven will turn RQ 8VH WKLV WR VHW D WLPH ZKHQ RX ZDQW WKH RYHQ to start Press the Delay Time pad and use the number pads to program the time of day for the oven to turn on then press Start Press the desired cooking mode and temperature then press Start A ...

Страница 12: ...etting 12 hour auto shut off and Sabbath 2SWLRQV IRU WKLV IHDWXUH DUH 6 GQ QR 6 GQ DQG 6 EE W 12 hour auto shut off turns off the oven after 12 hours of continuous operations Sabbath mode disables all sounds the control will not beep when a button is pressed Broil Cook Time Timer Clock and Delay Time functions Sabbath mode can only be used with Bake This feature conforms to the Star K Jewish Sabba...

Страница 13: ...by model Cookware Cookware Guidelines The material finish and size of cookware affect baking performance Dark coated and dull pans absorb heat more readily than light shiny pans Pans that absorb heat more readily can result in a browner crisper and thicker crust If using dark and coated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookwar...

Страница 14: ...tering and the possibility of fats igniting For best performance center food below the broil heating element Broiling on rack position 7 is not recommended Try broiling foods that you would normally grill Adjust rack positions to adjust the intensity of the heat to the food Place foods closer to the broil element when a seared surface and rare interior is desired Thicker foods and foods that need ...

Страница 15: ...breaded or coated in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heating element Broil Lo Bake 2 or 3 Boneless chicken breasts Broil Lo Bake 2 or 3 0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHDULQJ EURZQLQJ ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH ZKHQ EURLOLQJ center food belo...

Страница 16: ...terior of the oven Clean with a mild soap and water or vinegar and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make sure that they are at room temperature and not in direct sunlight If stain on the door vent trim is persistent use a mild abrasive cleaner and a sponge scrubber for best results Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting li...

Страница 17: ...m the oven before initiating a self clean cycle Close the door Press the Self Clean pad and a default self clean time is displayed The clean time can be changed to any time between 3 00 and 5 00 hours by using the number pads to enter a different time and pressing Start For heavily soiled ovens the maximum 5 hour clean time is recommended If you wish to use the default time press the Start pad imm...

Страница 18: ...rea applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with ceramic cooktop cleaner and a paper towel Heavy Burned On Residue 1 Allow the cooktop to cool 8VH D VLQJOH HGJH UD RU EODGH VFUDSHU DW DSSUR LPDWHO a 45 angle against the glass surface and scrape the soil It w...

Страница 19: ...en when removing hot substances to avoid permanent damage of the glass surface Sugary spillovers such as jellies fudge candy syrups or melted plastics can cause pitting of the surface of your cooktop not covered by the warranty unless the spill is removed while still hot Special care should be taken when removing hot substances Be sure to use a new sharp razor scraper Do not use a dull or nicked b...

Страница 20: ...e glass cover FRXQWHUFORFNZLVH WXUQ XQWLO WKH tabs of the glass cover clear the grooves of the socket Wearing latex gloves may offer a better grip 2 Remove the bulb by turning it counter clockwise To replace 1 Replace bulb with a new 40 watt appliance bulb Insert the bulb and turn it clockwise until it is tight 2 Place the tabs of the glass cover into the grooves of WKH VRFNHW 7XUQ WKH JODVV FRYHU...

Страница 21: ...oor If the door will not fully open the indentation is not seated correctly in the bottom edge of the slot 4 Push the hinge locks up against the front frame of the oven cavity to the locked position 5 Close the oven door The oven vent is above the left side of the door This area could become hot during oven use It is normal for steam to come out of the vent The vent is important for proper air cir...

Страница 22: ...ktop Food spillovers not cleaned before next use See the Cleaning the glass cooktop section Hot surface on a model with a light colored cooktop This is normal The surface may appear discolored when it is hot This is temporary and will disappear as the glass cools Plastic melted to the surface Hot cooktop came into contact with plastic placed on the hot cooktop 6HH WKH ODVV VXUIDFH SRWHQWLDO IRU SH...

Страница 23: ...oling during both the cooking and cleaning functions This is normal Why is my range making a clicking noise when using my oven Your range cycles the heating elements by turning relays on and off to maintain the oven temperature This is normal Clock and timer do not work A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker Plug on range is no...

Страница 24: ...isplay You have a function error code Press the Cancel Off pad Allow the oven to cool for one hour Put the oven back into operation If the function code repeats Disconnect all power to the oven for at least 30 seconds and then reconnect power If the function error code repeats call for service Display goes blank A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped Replace the fuse or re...

Страница 25: ... You forgot to enter a bake temperature or cleaning time Touch the Bake pad and desired temperature or the Self Clean pad and desired clean time Oven racks are difficult to slide The shiny silver colored racks were cleaned in a self clean cycle Apply a small amount of vegetable oil to a paper towel and wipe the edges of the oven racks with the paper towel Do not spray with Pam or other lubricant s...

Страница 26: ...XLUHG VHUYLFH Ŷ 6HUYLFH WR UHSDLU RU UHSODFH OLJKW EXOEV H FHSW IRU LED lamps LIMITED WARRANTY GE Appliances Electric Range Limited Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the...

Страница 27: ...cessories 6PDOO URLOHU 3DQ ô ó ò DUJH URLOHU 3DQ ô ó ò URLOHU 3DQ ó Parts Oven racks Oven elements Light bulbs Cleaning Supplies CitruShine Stainless Steel Wipes Stainless Steel Appliance Cleaner Non scratch Cleaning Pads for Ceramic Cooktops Ceramic Cooktop Cleaner Ceramic Cooktop Scraper Kit Kit includes cream and cooktop scraper 7KH ODUJH EURLOHU SDQ GRHV QRW ILW LQ UDQJHV 7KH EURLOHU SDQ GRHV ...

Страница 28: ...bout special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable visit our website a...

Страница 29: ...FORMACIÓN DE SEGURIDAD 3 USO DE LA COCINA Unidades de superficie 8 Utensilio para Placa de Cocción para Vidrio Radiante 10 Controles del Horno 11 Funciones Especiales 12 Estantes del Horno 13 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno 13 Utensilios 13 Modos de Cocción 14 Guía de Cocción 15 CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza de la Cocina Exterior 16 Limpieza de la Cocina Interior 17 Limpieza de la Placa de ...

Страница 30: ...s y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También pued...

Страница 31: ...ras Pata Niveladora Cocinas Sin Apoyo y Deslizables LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto No seguir estas instrucciones puede generar un incendio una descarga eléctrica lesiones corporales o la m...

Страница 32: ...te podría explotar provocando lesiones Ŷ 7UDWH GH QR UD DU R JROSHDU ODV SXHUWDV HVWXIDV R paneles de control de vidrio Si lo hace podría romperse el vidrio No cocine si un producto tiene un vidrio roto Puede provocarse una descarga un incendio o heridas Comuníquese con un técnico calificado de inmediato Ŷ RFLQH FDUQHV GH UHV GH DYH SRU FRPSOHWR DV FDUQHV de res hasta alcanzar una temperatura inte...

Страница 33: ...superficie se volverá a encender cuando regrese la corriente Ŷ Q FDVR GH FRUWH GH FRUULHQWH VL QR VH JLUDQ WRGDV ODV perillas de la unidad de la superficie a la posición OFF Apagado se podrán incendiar ítems en o cerca de la superficie de cocción lo cual podrá producir lesiones graves o la muerte Ŷ 1R FRFLQH VREUH XQD HVWXID URWD 6L OD HVWXID VH URPSH las soluciones de limpieza y los derrames pued...

Страница 34: ...QL use limpiadores de horno comerciales a menos que estén certificados para su uso en un horno con limpieza automática ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO Ŷ 0DQWpQJDVH DOHMDGR GHO KRUQR DO DEULU OD SXHUWD GHO mismo El aire caliente o el vapor que sale puede causar TXHPDGXUDV HQ ODV PDQRV URVWUR X RMRV Ŷ 1R XVH HO KRUQR VL XQ HOHPHQWR GH FDOHQWDPLHQWR JHQHUD un punto brillante durante ...

Страница 35: ...o por primera vez Para asegurar que no haya daños sobre el acabado del producto la forma más segura de retirar el adhesivo de la cinta de embalaje en electrodomésticos nuevos es aplicando un detergente líquido hogareño para lavar platos Aplique con una tela suave y deje que se seque NOTA El adhesivo deberá ser eliminado de todas las partes No se puede retirar si se hornea con éste dentro LEA Y GUA...

Страница 36: ...QGLFDGRUD GH ESTUFA CALIENTE Ŷ VH HQFHQGHUi FXDQGR OD XQLGDG HVWp FDOLHQWH DO WDFW Ŷ SHUPDQHFHUi HQFHQGLGD LQFOXVR OXHJR GH TXH OD XQLGDG esté apagada Ŷ SHUPDQHFHUi HQFHQGLGD KDVWD TXH OD XQLGDG VH HQIUtH D aproximadamente 150º F Unidades Superficiales Dobles y Triples y Perillas de Control en algunos modelos La unidad de superficie posee 2 o 3 tamaños de cocción que se pueden seleccionar de modo ...

Страница 37: ...TA En modelos con estufas de vidrio de color claro es normal que las zonas de cocción cambien de color cuando están calientes o enfriándose Esto es temporal y desaparecerá a medida que el vidrio se enfríe a temperatura ambiente La unidad superficial seguirá un ciclo de encendido y apagado para mantener su configuración de control seleccionada Es seguro colocar utensilios calientes en la superficie...

Страница 38: ... vacíos puede provocar daños permanentes al vidrio de las estufas El esmalte puede derretirse y adherirse a la estufa cerámica Vidrio cerámico Desempeño pobre Raya la superficie Cerámica Desempeño pobre Puede rayar la superficie Hierro fundido No se recomienda a menos que se encuentre específicamente diseñado para estufas de vidrio Pobre conductividad y lentitud para absorber el calor Raya la supe...

Страница 39: ...agará una vez que la cuenta regresiva sea completada Para apagar el temporizador presione la tecla Timer On Off Temporizador Encendido Apagado 8 Delay Time Tiempo de Retraso Genera un UHWUDVR FXDQGR HO KRUQR HV HQFHQGLGR 8VH HVWD WHFOD para configurar el momento en que desea que el horno se inicie Presione la tecla Delay Time Tiempo de Retraso y use las teclas numéricas para programar la hora del ...

Страница 40: ...U XHJR GH RUDV QR 6 GQ 1R SDJDU 6 EE W 6DEiWLFR El apagado automático de 12 horas apaga el horno luego de 12 horas de operaciones continuas El modo sabático desactiva todos los sonidos el control no emitirá un pitido cuando se presione un botón los modos de Convección los modos de Asado Calentar Tiempo de Cocción Temporizador Reloj y las funciones de Tiempo Retrasado El modo sabático sólo puede se...

Страница 41: ...n relación al modelo Utensilios Pautas de Uso de Utensilios El material el acabado y el tamaño de los utensilios afectan el horneado Las ollas oscuras revestidas y opacas absorben el calor más rápidamente que las ollas claras y brillantes Al usar ollas que absorben el calor más rápidamente las comidas podrán resultar más doradas crocantes y con una capa más gruesa Si utiliza utensilios oscuros y r...

Страница 42: ...enta el humo salpicaduras y la posibilidad de que se incendien las grasas No se recomienda asar en el estante de la posición 7 Intente asar las comidas que normalmente haría a la parrilla Ajuste las posiciones de los estantes para ajustar la intensidad del calor a la comida Coloque las comidas más cerca del elemento para asar cuando se desee una superficie más cocinada y un interior poco cocido La...

Страница 43: ...PR XQD ROOD SDUD DVDU Pechugas patas muslos con huesos Asar Alto 2 Si se empanó o cubrió con salsa evite los modos Broil Hi Asar Alto Ase del lado de la piel hacia abajo primero Preste atención a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar Asado Bajo Hornear 2 o 3 Pechugas de pollo deshuesadas Asado Bajo Hornear 2 o 3 Mueva la comida más ...

Страница 44: ... vinagre y agua Enjuague con agua limpia y seque con una tela seca Al limpiar supeficies asegúrese de que estén a temperatura ambiente y fuera del contacto con la luz solar Si las manchas en el borde de la ventana de la puerta son persistentes use un limpiador abrasivo suave o una esponja con estropajo para obtener un mejor resultado El derrame de adobo jugos de fruta salsas de tomate y líquidos p...

Страница 45: ...r utensilio u otros artículos deberían ser retirados del horno antes de iniciar un ciclo de limpieza automática Cierre la puerta Presione la tecla Self Clean Limpieza Automática y se exhibirá un tiempo de limpieza automática por omisión El tiempo de limpieza puede ser modificado en cualquier momento entre las 3 00 y las 5 00 horas usando las teclas numéricas para ingresar un tiempo diferente y pre...

Страница 46: ...H OLPSLH D QR DEUDVLYD SDUD IURWH HO área de residuos aplicando el nivel de presión necesario 4 Si quedan restos repita los pasos indicados con anterioridad 5 Para protección adicional después de haber quitado todos los restos pula toda la superficie con limpiador de estufas cerámicas y una toalla de papel Residuos pegados rebeldes 1 Deje enfriar la estufa 8WLOLFH HO UDVSDGRU GH ILOR QLFR D XQ iQJ...

Страница 47: ... Daños por derrames azucarados y plástico derretido Se deberá tener especial cuidado al eliminar sustancias calientes a fin de evitar daños permanentes sobre la superficie de vidrio Los derrames azucarados como gelatinas dulce caramelo jarabes o plásticos derretidos pueden marcar la superficie de la estufa no cubierto por la garantía a menos que el derrame se quite mientras está caliente Debe tene...

Страница 48: ...s del reloj hasta que las lengüetas de la tapa de vidrio limpien las ranuras de la ficha Si usa guantes de látex tendrá un mejor agarre 2 Retire la lámpara girando la misma en dirección contraria a las agujas del reloj Para volver a colocar la tapa 1 Reemplace la lámpara por una para electrodoméstico de 40 ZDWWV QVHUWH OD OiPSDUD JLUH OD PLVPD HQ GLUHFFLyQ GH ODV agujas del reloj hasta que quede a...

Страница 49: ...talmente la hendidura no está correctamente apoyada en el extremo inferior de la ranura 4 Empuje los bloqueos de la bisagra contra la estructura frontal de la cavidad del horno hasta la posición de bloqueo 5 Cierre la puerta del horno La ventilación del horno se encuentra encima del lado izquierdo de la puerta Esta área puede calentarse durante el uso del horno Resulta normal que salga vapor de la...

Страница 50: ...ón Cómo limpiar la estufa de vidrio Superficie caliente en un modelo con una estufa de color claro Esto es normal La superficie puede parecer decolorada cuando está caliente Esto es temporal y desaparecerá a medida que se enfría el vidrio Plástico derretido sobre la superficie La estufa caliente entró en contacto con plástico colocado sobre la misma Ver la sección Superficie de vidrio posibilidade...

Страница 51: ...roteo o traqueo Éste es el sonido de metal calentándose o enfriándose durante las funciones de cocción y limpieza Esto es normal Por qué la estufa hace un sonido de clic cuando uso el horno Su estufa fue diseñada para mantener un control más ajustado sobre la temperatura del horno Esto es normal El reloj y el temporizador no funcionan El fusible puede haberse quemado o el interruptor de circuitos ...

Страница 52: ...namiento Si el código de función se repite Desconecte totalmente la corriente de la cocina durante por lo menos 30 minutos y vuelva a conectar la misma Si el código de error de función se repite llame al servicio técnico La pantalla queda en blanco Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor El reloj est...

Страница 53: ...n presionarse al mismo tiempo y sostenerse durante 3 segundos El control emite una señal después de ingresar un tiempo de cocción o de inicio Olvidó ingresar un temperatura de horneado o un horario de limpieza Presione el botón Bake hornear y la temperatura deseada o el botón Self Clean auto limpieza y el tiempo de limpieza deseado Resulta difícil deslizar las bandejas del horno Las parrillas de c...

Страница 54: ...xR FDXVDGR GHVSXpV GH OD HQWUHJD Ŷ 3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD EULQGDU HO VHUYLFLR UHTXHULGR Ŷ 6ROLFLWH HO VHUYLFLR WpFQLFR SDUD UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad o...

Страница 55: ...UD VDU WUD UDQGH ó Piezas Estantes del horno Elementos del horno Lámparas de luz Suministros de Limpieza Limpiadores de Acero Inoxidable CitriShine Limpiador de Electrodomésticos de Acero Inoxidable Almohadillas de Limpieza no Abrasivas para Superficies de Cocción de Cerámica Limpiador de la Placa de Cocción de Cerámica Espátula para Placa de Cocción Cerámica LW HO NLW LQFOX H FUHPD HVSiWXOD SDUD ...

Страница 56: ...onibles mientras su garantía aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica para modelos con acces...

Отзывы: