background image

Содержание GXSF30V

Страница 1: ...umbers lift the cover and look on the rim below the control panel Systems tested and certified by NSFInternational against NSF ANS Standard 44 for the chemical reduction claims specified on page 3 Sys...

Страница 2: ...used A WARNING oo not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system WARNING Discard all unused parts and packaging mat...

Страница 3: ...Rated Efficiency Grains Pound of Salt Minimum Salt Dose 4 700 2 5 Ibs Water used during Regeneration gallons grains 2 8 1000 Total Water Used per Regeneration Maximum Salt Dose 35 5 gallons Amount of...

Страница 4: ...ough the softener to be conditioned However you should avoid using HOT water because the water heater will fill with the hard water FILL Salt dissolved in water is called brine Brine is needed to clea...

Страница 5: ...e control display area The water softening system begins an immediate recharge and when over in about two hours you will have a new supply of soft water Once started you cannot cancel this recharge FE...

Страница 6: ...has oxidized before reaching the home It appears as small cloudy yellow orange or reddish suspended particles After the water stands for a period of time the particles settle to the bottom of the con...

Страница 7: ...sinfection upstream or downstream of the system TOOLS AND MATERIALS REQUIRED FOR INSTALLATION Pliers Razor knife Screwdriver Teflon tape Two adJustable wrenches Additional tools may be required if mod...

Страница 8: ...it into a nominal 120V 60 cycle household outlet that is in a dry location only grounded and properly protected by an over current device such as a circuit breaker or fuse Always install the water sof...

Страница 9: ...__ I_ airgap l STANDPIPE LAUNDRY TUB Figure 1 VALVE DRAIN REQUIREMENTS Using the flexible drain hose included see Figure 2 measure and cut to the length needed Flexible drain hose is not allowed in al...

Страница 10: ...T Do not solder with plumbing attached to installation adaptors and single bypass valve Soldering heat will damage the adaptors and valve SINGLE BYPASSVALVE _ ull out for Service Softwater Pushinfor _...

Страница 11: ...ed Adaptor O ring ass Do not connect the water _ s_ 7 _ _ 1 1 2 softener valve drain hose __ _ Y _ air gap to the salt storage tank Floor Drain overflow Figure 6 NOTE See Air Gap Requirements section...

Страница 12: ...far as it will go Snap the two large holding clips into place from the top down see Figure 7 and 10 IMPORTANT Be sure the clips snap firmly into place so the single bypass valve will not pull out HOV...

Страница 13: ...ss thread Use Teflon Tape on all external pipe threads Complete the inlet and outlet plumbing for the type of pipe you will be using Secure ground clamp to metal pipes INSTALL VALVE DRAIN HOSE 1 Measu...

Страница 14: ...maged clips depressufizethe plumbing then push BypassValvebody toward Figure 12 softener ADD WATER AND SALT TO THE SALT STORAGE TANK WARNING EXCESSIVEWEIGHT HAZARD Use two or more people to move and l...

Страница 15: ...ed use the UPAL and DOWN V buttons to change the settings of the control Press the MODE SET button to accept changes A beep sounds while pressing buttons for control programming One beep signals a cha...

Страница 16: ...er gallon press PIODE SETto accept NOTE A flashing 2 00 AM factory default should show in the display This is a good time for recharge to start takes about 2 hours in most households because water is...

Страница 17: ...d hurd wuter The vulue is upduted doily und whenever the SALT LEVELvulue is chunged D I 1 2_ A C DO 114Do stoE NOTE For the first severul weeks of operution the DAYSTO EMPTYmuy provide errutic operuti...

Страница 18: ...n recharge cycles which will provide the most efficient usage of water but may use more salt The degree of difference between these two cycles is highly dependent on the water usage and hardness at a...

Страница 19: ...t as required Light floshes ond Err is in the display electricol problem with system see poge 25 LOW SALT SIGNAL When the DAYSTO EMPTYdrops to 15 the blue indicator light and DAYSTO EMPTYin the displa...

Страница 20: ...o release corrosive fumes that weaken and shorten the life of some water softening system parts CLEANING IRON OUT OF THE WATER SOFTENING SYSTEM Your water softening system takes hardness minerals calc...

Страница 21: ...NGA SALTBRIDGE Sometimes a hard crust or salt bridge forms in the salt storage area It is usually caused by high humidity or the wrong kind of salt When the salt bridges an empty space forms between t...

Страница 22: ...t of the water soften ing system trace the water flow path in house plumbing If soft water is not directed to a faucet or fixture where wonted consult o plumber Check for o salt bridge or if the tank...

Страница 23: ...st the Hardness number setting as needed This is normal Hardness in water gives it the abrasive feel you may have been accustomed to The slippery feel isthe clean feel of soft water Does not use much...

Страница 24: ...nd Venturi Assembly instructions With water pressure to the water softening system off take the nozzle assembly apart Inspect clean and replace as needed Any foreign particle s scratches nicks etc in...

Страница 25: ...move control cover release clips on side Check for loose incorrect wiring connections to electronic board or switch Reconnect as required Reassemble control cover Plug in Transformer Wait 8 minutes fo...

Страница 26: ...n t get a reading on the display with faucet open pultthe sensorfrom the valve outtet port Passa small magnet back and forth _f Motor J_ Sensor posit n r iJhoosino switch i Valve S _ Turbine _j_ suppo...

Страница 27: ...Be sure o salt bridge is not preventing water from contacting salt See Care and cleaning of the water softening system section If the water softening system does not draw brine check nozzle and or ve...

Страница 28: ...Exploded View 20 55 28...

Страница 29: ...Exploded View 124 I I 117 I 118 J 120 I05_ I06_ 135 132 145 152 I i 147 Cross section View 29...

Страница 30: ...lO013 WS21XIO003 WSO3XIO009 WSO2XlO014 WS31XIO006 WSO3XIO010 WS26XlO002 WS19XlO010 WSO3XIO011 PART DESCRIPTION BACK COVER ELECTRONICS O RING SEAL KIT DECAL FACEPLATE HOSE DRAIN 20 FT DISTRIBUTOR TOP D...

Страница 31: ...XIO058 WS60XIO013 WS60XIO004 WS28XIO017 WSI9XIO006 WSI5XIO053 WSO3XlOO25 WS35XlOO64 49 50282 PART DESCRIPTION SUPPORT SCREEN SCREEN FLOW PLUG 15 GPM GASKET NOZZLE VENT SCREEN CONE PLUG FILL FLOW 30 GP...

Страница 32: ...this product where water is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage t...

Страница 33: ...red Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation delivery or maintenance Failure of the product if it is abused misused altered used commercially or used for ot...

Страница 34: ...Organic _ ontanlinallts Rated Serv ce Capac ty n a Ratcd Serviee Flow 7 5 9pm Conditi0ns of Cerlifieation Do not use with water _na_ is microbiologically unsafe or of unknown ooa ty without adequate d...

Страница 35: ...Notes 35...

Страница 36: ...Notes 36...

Страница 37: ...ntes de Comenzar 43 Requisitos de Instalaci6n 44 46 Instrucciones de Instalaci6n 47 50 Programaci6n del Suavizante 51 55 Cuidado y Limpieza 56 Rutina de Mantenimiento 57 Antes de solicitar el servicio...

Страница 38: ...6n antes de ser usado ADVERTENCIA No sar con agua que no sea segura a nivel microbiol6gico o que sea de calidad desconocida sin una desinfecci6n adecuada antes o despu s del sistema IkADVERTENCIA Desc...

Страница 39: ...4 700 2 5 Ibs Agua usada durante la Regeneraci6n gatones granos 2 8 1000 Agua Total Usada par Regenerad6n en Dosis de Sal Minima 55 5 gallons Cantidad de Resina de Intercambio 16nico de Alta Capacida...

Страница 40: ...embargo se debe evitar el uso de agua CALIENTE debido a que el calentador de agua se Ilenar4 con el agua dura LLENADO Lasal disuelta en agua es Ilamada salmuera La salmuera es necesaria para limpiar...

Страница 41: ...ol El sistema suavizante de agua inicia una recarga de inmediato y al finalizar en unas dos horas contara con un nuevo suministro de agua suave Una vez iniciada ya no podra cancelar esta recarga FUNCI...

Страница 42: ...el fondo del envase Generalmente estos hierros son eliminados del agua a trav6s del proceso de filtraci6n Tambi6n se recomienda la cloraci6n con el hierro con bacterias El hierro asociado en forma co...

Страница 43: ...ENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS PARA LA INSTALACI6N Pinzas Dos Ilaves ajustables Destornillador Es posible que se requieran herramientas Cinta de tefl6n adicionales en caso de ser necesaria una Cuchillo...

Страница 44: ...minal de 120V 60 que se encuentre en una ubicaci6n seca conectado a tierra y correctamente protegido por un dispositivo de sobrecarga de corriente tal como un disyuntor o fusible Siempre instale et su...

Страница 45: ...VERTICAL LAVANDERJA Figura i REQUISITOS DEL DRENAJE CON V _LVULA Para el uso de una manguera de drenaje flexible incluida yea la Figura 2 mida y corte hasta la extensi6n necesaria Eluso de mangueras...

Страница 46: ...Tuberia de cobre Tuberia roscada Tuberia PEX Polietileno Entrecruzado Tuberia de pkistico de CPVC Otra tuberia aprobada para uso con agua potable IMPORTANTE No suelde con la tuberfa adjunta a los adap...

Страница 47: ...Alma de Sal J Anillo O lubricado Asegurela nanguera de Drenajede la V61vulasa dieparSuelo Abrazadera con Conexi6n I_lJ_ aTierra J_ Tuberia I I I Adaptadorde I1 l Jmranspiraci6 I t_d NPTde 1 no kl___ i...

Страница 48: ...ior haciaabajo consultelasFiguras7 y lO IMPORTANTE AsegOrese de que lasabrazaderasquedenfirmes de modoque lav61vula de desviaci6nsimpleno sesuelte MUEVA EL SUAVIZANTE DE AGUA A SU LUGAR iADVERTENCIA R...

Страница 49: ...tenga cuidado de no cruzar las roscas Use Cinta de Tefl6n en todas las roscas de tuberias externas Complete la tuberia interna y externa sabre el tipo de tuberia que usar6 Asegure la abrazadera con c...

Страница 50: ...ego presione la V61vula de Desviaci6n Figure 12 hacia el suavizante AGREGUE AGUA Y SAL AL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE SAL iADVERTENCIA RIESGO DE PESO EXCESIVO Cuente con Io oyudo de dos o m6s personos...

Страница 51: ...s configuraciones del control Presione el bot6n MODE SET Modo Configuraci6n para aceptar los cambios Un pitido suena al presionar los botones para la programaci6n del control Un pitido se_ala un cambi...

Страница 52: ...el Clock NOTA En la pantalla se deberfa visualizar 2 00 AN titilando par omisi6n de f6brica Este es un buen momenta para que la recarga se inicie toma aproximadamente 2 horas en la mayoria de los hoga...

Страница 53: ...ste momenta para evitar la formaci6n de agua dura Elvalor es actualizado diariamente y siempre que el valor de SALT LEVEL Nivei de Sol cambie COO NOTA Durante los primeras semanos de fundonomiento DAY...

Страница 54: ...a m seficiente del agua pero es posible que se use m _ssal Elgrado de diferencia entre estos dos dclos es altamente dependiente del usa y el nivel de dureza del agua en una instalaci6n particular NOTA...

Страница 55: ...sal seg0n se requiera La luz titila y Err aparece en la pantalla problema el6ctrico con el sistema SENAL DE NIVEL DE SAL BAJO Cuando la funci6n DAYSTO EMPTY Dias Hasta Vaciarse cae a 15 la luz azul in...

Страница 56: ...gases corrosivos que debilitan y acortan la vide 5til de algunas partes del sistema suavizante de ague LIHPIEZA DEL HIERRO DEL SISTEMA SUAVIZANTE DE AGUA Su sistema suavizante de agua elimina los mine...

Страница 57: ...6rea de almacenamiento de sal Normalmente es causada por el alto nivel de humedad o un tipo de sal inadecuado Cuando se forman puentes de sal se genera un espacio vado entre el agua y la sal Luego la...

Страница 58: ...o y restablecer el suministro de agua suave Suministro de corriente externa desenchufado del tomacorriente de pared o el cable de corriente no est6 conectado al suavizante Fusible quemado o explosion...

Страница 59: ...za del agua le da una sen saci6n abrasiva a la cual usted se pudo haber acos tumbrado La sensaci6n resbatosa es la sensaci6n pura del agua suave Consulte la secci6n Ajuste de la Dureza del Agua El sis...

Страница 60: ...onte de aguo cerr do sepore el ensumble de lu boquillu Inspeccione limpie y hugo reempluzos seg0n sea necesario Cuulquier part culo s extrano royones mellos etc en los pasajes pueden impedir el funcio...

Страница 61: ...l costado Controle que no haya conexiones de cables sueltos incorrectas al tablero electr6nico o interruptor Vuelva a conectar segOn se requiera Vuelva a ensamblar la tapa del control Enchufe el Trans...

Страница 62: ...ualizar I _ _ una lectura en la J _ _ _ _ _ pantalla Sivisualiza 7_ _ __ _ L aja una lec ura erre elinterr_j protector a 8 sumlnls ro ae agua deposici6qI IZ _J _ delsensor desenganchela 4 __Turbina 9...

Страница 63: ...uo tengo contocto con Io sal Consulte la secdGn Cuidodo y Limpiezo del Sistema Suovizonte de Aguo Si el sistema suovizonte de oguo no hoce que ingrese solmuero controle Sudedod o defectos en In boquil...

Страница 64: ...Vista E pandida _19 20 55 64...

Страница 65: ...Vista E pandida 124 I I 117 I 118 J 120 I05_ I06_ 132 145 152 I i 147 Cross section View 65...

Страница 66: ...i KIT DE SELLADO DE ANILLOS O i CALCOMAN A PLACA i MANGUERA DRENAJE 20 PIES i DISTRIBUIDOR SUPERIOR 1 DISTRIBUIDOR INFERIOR 1 RESINA 1 PIE cOBICO 1 TANOUE RESINA 9 X 35 1 TAPA SUPERIOR 1 PLACA 1 CONTR...

Страница 67: ...V PART DESCRIPTION 00 PANTALLA DE SOPORTE 1 PANTALLA 1 ENCHUEE DEL FLUJO 15 GPM 1 JUNTA BOOUILLA VENTILACION 1 PANTALLA CONICA 1 ENCHUFE FLUJO DE LLENADO 30 GPM 1 TUERCA DE REFUERZO 1 CUERPO DE BOQUI...

Страница 68: ...l agua que no sea microbiol6gicamente segura o seade calidad desconocida sin una desinfecci6n adecuada antes o despu_s del sistema Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Dafios oca...

Страница 69: ...6cnico del servicio a su hogar para ensefiarle sobre c6mo usar el producto Instalaci6n entrega o mantenimiento inadecuados Fallas del producto en caso de abuso mal uso0 alteraci6n0 uso comercial o uso...

Страница 70: ...Serv ce Capac ty n a Ratcd Serviee Flow 7 5 gpm Conditi0ns of Cerlifieation Do not use with water _na_ is microbiologically unsafe or of unknown aoa ty without adequate disinfection before or after th...

Страница 71: ...al 800 626 222 41 durante horas normales de ofidna GEConsumer Home Services estar6 a0n ahi cuando su garantia termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificaci6n nece...

Страница 72: ...purchase it on line anytime or call 800 626 222 4during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliances com Individual...

Отзывы: