background image

GE Healthcare

eBike II / eBike II L / eBike II EL

Service Manual

2018112-069 Revision F

Содержание eBike II Series

Страница 1: ...GE Healthcare eBike II eBike II L eBike II EL Service Manual 2018112 069 Revision F...

Страница 2: ......

Страница 3: ...11 204 EBIKE BASIC BP US 2017911 205 EBIKE COMFORT 2017911 206 EBIKE COMFORT US 2017911 207 EBIKE COMFORT BP 2017911 208 EBIKE COMFORT BP US 2017911 209 EBIKE L 240V 2017911 210 EBIKE L BP 240V 201791...

Страница 4: ...nged p 147 P N lift tool corrected p 185 load accuracy added 2018112 069 Rev D 2013 06 p 137 SPARE eBIKE II Basic Comfort BP Module added 2018112 069 Rev E 2014 02 p 22 23 Motor control eBike L BCU ad...

Страница 5: ...nk pedal set new pedal set p 151 new power cord p 157 new blood pressure cuffs p 159 new adjustable cranks new USB driver CD p 160 new power cord p 163 modified picture p 165 new crank pedal set new p...

Страница 6: ...ram eBike II L 21 Wiring diagram eBike II L with NIBP 22 Wiring diagram eBike II L with BCU 23 Wiring diagram eBike II L with NIBP and BCU 24 Wiring diagram eBike II EL with NIBP 25 Wiring diagram eBi...

Страница 7: ...libration 51 Ergometer Type 52 System Config 52 Error log 53 NIBP Test NIBP Calibration 53 Analog Comparison calibration 54 Alignment Input Analog Loadcontrol 55 Alignment Ouput Analog Load value 56 A...

Страница 8: ...Replace motor control unit with BCU 105 Replace saddle motor 108 Replace Lift Motor for Couch Adjustment 109 Replace saddle motor with BCU 110 Replace Lift Motor for Couch Adjustmen with BCU 111 Repl...

Страница 9: ...7 eBike II basic comfort tools 162 eBike II basic comfort add on kits 163 eBike II L EL spare parts 164 eBike II L EL accessories 189 eBike II L EL tools 196 eBike II L EL add on kits 197 Illustration...

Страница 10: ...the service invoice Patient Hazard Equipment Damage Use original spareparts only For information about product changes refer to the manufacturer s original documentation only Observe the fuses origin...

Страница 11: ...nection to protective ground The necessary electrical safety tests for these devices together with the limit values are listed in the chapter eBike II L Preventive maintanance and eBike II EL Preventi...

Страница 12: ...5 mm 1 pc 2 5 mm straight 2 pc 7 mm 1 pc 3 mm straight and elbow 1 pc 13 mm 1 pc 4 mm straight and elbow 1 pc 17 mm 1 pc 5 mm straight 1 pc 19 mm 1 pc 6 mm straight and elbow Socket wrenches Pliers 1...

Страница 13: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 13...

Страница 14: ...stable and standardized protocol used in the automotive industrie The connection between different modules is made by use of standard shielded patch cables These cables carry the power lines 24 volt a...

Страница 15: ...PNE MAE BKE DMS ZME Switch connector microfone connector cuff Control terminal Brake unit eddycurrent brake NIBP Modul Saddle motor Interface power cord power supply motor saddleheight position sensor...

Страница 16: ...LRE BDE PNE BKE DMS ZME Brake unit eddycurrent brake NIBP Modul Interface connector microfone left side connector cuff left side connector microfone right side connector cuff right side Control termi...

Страница 17: ...LRE BDE PNE BKE DMS ZME Brake unit eddycurrent brake NIBP Modul Interface connector microfone left side connector cuff left side connector microfone right side connector cuff right side Control termi...

Страница 18: ...D LRE BDE PNE BKE DMS ZME EDA Brake unit eddycurrent brake NIBP Modul Interface connector microfone left side connector cuff left side connector microfone right side connector cuff right side Control...

Страница 19: ...supply BKE module interface patch cable RED RS 232 Eddie current brake LRE PCB Saddle motor eBike comfort only MAE PCB X6 3 pole to sensor X5 2 pole to motor RJ 45 RJ 45 RJ 45 RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45...

Страница 20: ...E PCB Saddle motor eBike comfort only MAE PCB X6 3 pole to sensor X5 2 pole to motor patch cable BLUE RJ 45 RJ 45 RJ 45 RS 232 RJ 45 RJ 45 X11 brown white Bloodpressure module patch cable BLACK patch...

Страница 21: ...ake LRE PCB RJ 45 RJ 45 RJ 45 RS 232 RJ 45 X11 brown white patch cable BLACK BKE module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 X16 Power switch Modular connector Power input E C G B F PE A D H 1 5 2 P...

Страница 22: ...white Bloodpressure module patch cable BLACK BKE module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45 BDE PCB X1 X16 microphone cable cuff connector panel left cuff connector panel right Power sw...

Страница 23: ...r Power supply Eddie current brake LRE PCB RJ 45 RJ 45 RJ 45 RS 232 RJ 45 X11 brown white patch cable BLACK BKE module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 X16 Power switch Modular connector Power i...

Страница 24: ...e Bloodpressure module patch cable BLACK BKE module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45 BDE PCB X1 X16 microphone cable cuff connector panel left cuff connector panel right Power switch...

Страница 25: ...ressure module patch cable BLACK BKE module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45 BDE PCB X1 X16 microphone cable cuff connector panel left cuff connector panel right Power switch Modular...

Страница 26: ...module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45 BDE PCB X1 X16 microphone cable cuff connector panel left cuff connector panel right Power switch Modular connector Power input E C G B F PE...

Страница 27: ...ure module patch cable BLACK BKE module interface patch cable RED RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45 BDE PCB X1 X16 microphone cable cuff connector panel left cuff connector panel right Power switch Modular con...

Страница 28: ...ule interface patch cable RED RS 232 RJ 45 RJ 45 RJ 45 BDE PCB X1 X16 microphone cable cuff connector panel left cuff connector panel right Power switch Modular connector Power input E C G B F PE A D...

Страница 29: ...Control terminal ZME Main electronic board The ZME board represents the mainboard of the eBike II electronics The LC display and the foil keyboard are connected to this board Remove the flat cable of...

Страница 30: ...unted with the component side towards the aluminium housing of the drive unit The microprocessor of the LRE board also generates the interface signals for external communication e g with PC ECG or ECG...

Страница 31: ...2 USB Interface Driver installation virtual COMx Administrator rights are required to install the driver Start PC and Monitor Finish all running programs in background running programs as well Insert...

Страница 32: ...Port Silicon Labs CP 210x USB to UART Bridge is assigned from COM1 up to COM4 no change is necessary If an USB Serial Port higher COM4 is assigned one of the COM ports 1 to 4 has to be deactivated to...

Страница 33: ...set the load of the eBike while the bloodpressure measurement is controlled with digital signals The eBike II is by default only equipped with a digital interface To connect an eBike II with a MAC 50...

Страница 34: ...the 9 pole DSUB connector PORT 1 and screwed to the ergometer chassis The analog adapter has to be activated as follows In Service Menu go to System Configuration and set Analog Interface to I Then p...

Страница 35: ...measurement electronics is placed on the BDE board The valves and the power driver for the pump are placed on a separate board located in an sound and vibration absorbing foam carrier The pump is als...

Страница 36: ...ressure unit cuff connector BDE electronic board pressure sensor 1 pressure sensor 2 PNE pneumatic unit deflating valve compensating container measuring valve pump sound absorber check valve sound abs...

Страница 37: ...stem 2 nd pressure sensor continously monitores the actual cuff pressure and the pump time By use of the two RJ 45 jacks the BDE board is connected to the eBike II bus system PNE Bloodpressure Pneumat...

Страница 38: ...d with a special cable to the MAE board DRE External rpm display PCB The eBike supine ergometers eBike II 1000 and 1200 can be equipped with an external control terminal In this case a special rpm dis...

Страница 39: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 39...

Страница 40: ...bloodpressure Disconnect the microfon cable by pulling out the 3 pole jack see picture Disconnect the blue hose at the hose connector see picture Opening of the control terminal Loose the 4 Phillips...

Страница 41: ...both ends of the small fixation spring towards the axis by use of a flat nose plier Assembly of the load unit 1 Cast aluminium housing 2 Precision bearings 3 Rotational speed sensor magnetic 4 LRE lo...

Страница 42: ...retaining spring towards the end of the chain The chain lock consists of a retaining spring 1 an outer plate 2 and an outer plate with pins 3 Turn the sprocket to move the chain coupling to the top po...

Страница 43: ...the sprocket Disassemble the old chain Close the new chain Bring the two ends of the new chain together and connect with the chain lock Insert outer plate with pins into the chain ends attach outer p...

Страница 44: ...F LRE board exchange disconnect strain gauge unit cable remove 3 Phillips screws swing down the LRE board disconnect the RJ 45 cables disconnect the power supply connector remove the cable shoes to t...

Страница 45: ...tch the sealing wax from the top suspension of the tensioning rope e g by use of a screw driver Remove the tensioning rope to the top by pulling it off the vertical slot The assembly of the replacemen...

Страница 46: ...ng see detailed description at the appropriate ergometer type Disconnect the patch cables and the power supply cable from the LRE board The load unit is fixed with 6 Allen key screws at the ergometer...

Страница 47: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 47...

Страница 48: ...key label describing the function is shown on the display Turning the System On You turn the ergometer on by pressing the power switch the green indicator in the switch lights up The ergometer runs a...

Страница 49: ...beep ON date time current values ECG type digital rpm min 54 max 65 pulse display OFF Service menu Baudrate 8N2 4800 ECG Startpulse leadtime 60 sec pulswidth 100 msec NIBP Parameter leadtime 60 sec Re...

Страница 50: ...meters is 4 800 Baud Select the desired parameter by use of the right and left softkeys and confirm with ENTER ECG Startpulse To configurate the remote start pulse for external ECG recorders ergometer...

Страница 51: ...received from the interface Saddle Calibration eBike II comfort only This parameter is used to adjust the electrical saddle motor display scale 1 40 Select TOP Position and confirm with ENTER By use...

Страница 52: ...to I if the module is integrated in the actual ergometer 60 Hz Power This setting depends on the mains frequency used and sets internal filters on the LRE board Select 0 for a 50 Hz mains frequency S...

Страница 53: ...he arrow keys the following error messages can be displayed RETURN closes the error log display The software of the eBike II ergometers stores the signal strength of each measure and indicates failed...

Страница 54: ...l to be aligned and confirm with ENTER Alignment of analog input output signals Analog Calibration Input 1 Load Output 1 Load Output 2 Heart Output 3 Syst Output 4 Diast RETURN Hint To allign the anal...

Страница 55: ...the load value to the ECG recorder vaue e g 20 Watt and confirm with SET The setting is stored in the ergometer Set the ECG recorder output to a high load value e g 300 Watt The according voltage is d...

Страница 56: ...ossible to adjust the voltage and or the heartrate value The setting is performed as described above under Alignment Ouput Analog Load value Setting range GAIN voltage 500 to 2000 mV in 2 mV steps GAI...

Страница 57: ...he actual rpm value is defined with this setting It is possible to adjust the voltage and or the rpm value The setting is performed as described above under Alignment Ouput Analog Load value Setting r...

Страница 58: ...bration Static calibration Lift up tool for eBike basic comfort Parts of ergometer Lift up tool Dismount pedal crank screws Carefully lift the protective cover off the crank using a small flat screw d...

Страница 59: ...screw with an open ended wrench 17 mm Remove the screw and the lock washer DO NOT REMOVE THE CRANKS Mounting the front support Tilt the ergometer onto the left side Mount the front support with the s...

Страница 60: ...ging the two angled piped in the appropiate counter parts marked 1 1 and 2 2 until the lock and clamp indexing plunger clicks into place Fix the connections by clockwise screwing the plunger Turn over...

Страница 61: ...ttention to identic distance between crank thread and tube on both sides Insert the bushings through the frame into the cranks the shoulder have to fit completely into the crank check for equal distan...

Страница 62: ...d tighten it Lifting up the ergometer Stand in front of the ergometer Stabilize the ergometer with one hand at the handle Press the lever arm downwards until it lies flat on the bottom and the ergomet...

Страница 63: ...unt the tilt protection 5 5 Carefully lift the lever arm of the main support frame whilst holding the ergometer at the handle bar until the ergometer chassis stands stable on the floor and the front s...

Страница 64: ...ion support under the left castor see arrow b in illustration Then lift the eBike L EL at the front right hand side and place the calibration support under the right castor Caution The castors must be...

Страница 65: ...adhesive tape see e in illustration Lift the base a little and wait for the calibration stay to stop swinging With the aid of the calibration stay align the bottom edge of the connection box exactly h...

Страница 66: ...ergometer has to be switched off and on again As soon as the self test appears on the ergometer display press the two softkeys synchronously and hold To prevent settings from being changed by chance...

Страница 67: ...TTENTION The storage of the value needs some seconds Next step is the calibration of the gain factor for the strain gauge Static Load calibration OFFSET Static Load Calib OFFSET DMS Volt 147 mV Typ 13...

Страница 68: ...n and should be in the given range SET stores the GAIN value ATTENTION The storage of the value needs some seconds The successfull calibration is confirmed Remove the calibration weight Leave the menu...

Страница 69: ...t the calibration process with START Set the calibrator unit to 50 rpm Set the ergometer to 50 Watt via PC interface Wait approx 20 seconds until the load display is stable By using the arrow keys inp...

Страница 70: ...value of the calibrator e g 412 5 Watt at the ergometer Store the value with SET The successfull completion of the dynamic load calibration is confirmed Stop the calibration unit Dynamic load calibrat...

Страница 71: ...components Calibrated pressure measuring device mmHg manometer Compensating container with 500 ml volume min Handpump Adapter for eBike cuff connector Connecting tubes with t adaptors Calibrated press...

Страница 72: ...rvice menu and confirm with ENTER or SELECT Using the hand pump apply a fixed pressure to the system The actual pressure value is displayed Compare the displayed ergometer value with the value of the...

Страница 73: ...f connector with a short tube The actual pressure value is displayed Press SET or START The zero value is stored Calibration with 200 mmHg Connect the complete measurement system hand pump manometer a...

Страница 74: ...meter Port 1 oder USB The software update is started in the service menu To activate the service menu the ergometer has to be switched off and on again As soon as the self test appears on the ergomete...

Страница 75: ...s of the different electronic modules Grp name of the module Ap SW actually installed version if 0 no connection to module X XCUT of software version always 0 S No serial number of PCB if electronical...

Страница 76: ...tware connection As soon as the connection is established the START button becomes active or an error message appears Initiate the update by pressing START the update progress is displayed on the ergo...

Страница 77: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 77...

Страница 78: ...rs every 2 to 6 months depending on applicationpurpose Use of an universal high performance lubricant such as OKS 470 is recommended eBike comfort Check electrical saddle adjustment adjust minimum and...

Страница 79: ...onnectors Check blood pressure measurement on test subject at rest Check blood pressure readings on LCD Expected result BP values are displayed and in proper range Pass Fail Start manual exercise test...

Страница 80: ...00 A 3 Ground open Forward Polarity N A 4 Ground open Reverse Polarity N A 5 Neutral open Reverse Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 6 Reverse Polarity NC __________ A Pass Fail 100 A Patient L...

Страница 81: ...dlebar height eBike comfort only 6 Castors 7 Speed display RPM for patient 8 Adjustment of the saddle height eBike 100 only 9 Digital saddle height indication eBike comfort only 10 Power switch green...

Страница 82: ...e Turn the screws a in and tighten moderately Screw in clamping lever b by turning it clockwise and tighten moderately Taking off the clamping plate Mounting the handlebar Note When mounting the handl...

Страница 83: ...sing a small flat screw driver Plug the extractor P N 2005737 001 onto the screw of the crank Lose the screw with an open ended wrench 17 mm Remove the screw and the lock washer Turn the extractor and...

Страница 84: ...e top cover Use a small socket wrench or a round pin 3 mm to unlock the two plastic locks through the small holes left and ride side of top cover Remove the top cover Dismount the wheels Carefully rem...

Страница 85: ...ull off the wheel Threaded bar front Loose one of the two cover nuts with a socket wrench and pull the threaded bar out the housing Hint When mounting the wheels again check that the notch inside the...

Страница 86: ...ev F Remove screws connections Loose the screw connections front and rear on one side with a socket wrench The housing is screwed to the bottom of the metal frame on both sides of the eddy current bra...

Страница 87: ...h sides of the housing Philips screw driver Remove the protective cover a at the top front part of the housing pull the bellows topwards and loose the Allen key screw b Pull the bellows at the saddle...

Страница 88: ...88 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev F Separate the two housing parts with a flat screwdriver below the front and rear bellows snap in locks The housing can be removed...

Страница 89: ...ove the housing of the ergometer Loose the limiting screw for the saddle pillar with an Allen key Remove the lever Loose the Philips screw Disassemble the clamping plate and the threaded plate The sad...

Страница 90: ...to allow the cylindrical pin to be removed from the saddle shaft Remove clamping plate from saddle tube Pull saddle tube off the saddle motor Unscrew the 4 screws of the saddle guide tube and remove...

Страница 91: ...it exchange The power supply is mounted in the rear of the ergometer Remove the mounting bracket 2 screws Exchange the power supply unit and fix the mounting bracket again Exchange the connecting cabl...

Страница 92: ...the clamping levers every 6 months depending on application purpose Use of an universal high performance lubricant such as OKS 470 is recommended Expected result All threads properly greased cranks re...

Страница 93: ...th displays and no noticeable noise Pass Fail Units with NIBP module Check cuff tubing and tubing connections microfon connectors Check blood pressure measurement on test subject at rest Check blood p...

Страница 94: ...d open Forward Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 4 Ground open Reverse Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 5 Neutral open Reverse Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 6 Reverse Pola...

Страница 95: ...omatic blood pressure measurement only 3 Handgrip mounting and dismounting aid 4 Speed indication for patient 5 Control terminal 6 Power switch green button 7 Connectors for power cord and connection...

Страница 96: ...sing a small flat screw driver Plug the extractor P N 2005737 001 onto the screw of the crank Loose the screw with an open ended wrench 17 mm Remove the screw and the lock washer Turn the extractor an...

Страница 97: ...eBike II EL 97 Remove saddle Using the remote control move the saddle into a low position approx 15 cm distance to housing Pull the bellows back and remove the snap ring Pull out the retaining bolt an...

Страница 98: ...v F Remove cover sheet Loose the screws off the cover sheets and remove the covers on both sides of the housing Remove the clamping nuts Remove the housing Loose the retaining screws on both sides 3 e...

Страница 99: ...II L eBike II EL 99 Disconnect the protective earth connector Open both strain reliefs for the connecting cable patch cable ZME LRE Connecting cable ZME LRE is released Pull the housing sidewards to p...

Страница 100: ...connection box Remove 6 fixing screws Support the connecting box from below Disconnect the connecting cable to the mains switch at the modular connector a Disconnect the connecting cable LRE BKE from...

Страница 101: ...eplacing modules Replace power supply Switch the device off Disconnect the power cable After removing the housing loose the fixing screws of the power supply Disconnect both connectors an remove the m...

Страница 102: ...IKE L MOTOR PITCH ANGLE Compatible modules eBike II L No Spare Part number Designation 6 2018111 210 EBIKE L EL SADDLE MOTOR BCU SCU 7 2018111 211 EBIKE L MOTOR CONTROLLER 240V BCU 8 2018111 212 EBIKE...

Страница 103: ...ce motor control unit Disconnect device from mains Disconnect all cables prior the disassembling of the unit using a suitable fork wrench or the special tool Troubleshooting Before replacing the motor...

Страница 104: ...urning the connector bayonet fixing and pulling out Loose the fixing screws of the motor control unit Assembly of the new control unit is performed in reverse order Hint Do not interchange the motor c...

Страница 105: ...control unit Replace motor control unit Troubleshooting Before replacing the motor control unit make sure that the motor is actually defective For this check use a new hand switch the hand switch for...

Страница 106: ...nnect the remote control Disconnect the saddle motor A and the motor longitudinal tilting M Remove the 6 screws on the upholstery Place the upholstery away Remove the 2 screws from the motor control 1...

Страница 107: ...nitialise the control unit both motors have to be moved in defined end positions The motor for the supine angle has to be retracted completely supine horizontal The saddle motor have to be extended co...

Страница 108: ...suitable fork wrench then pullout the jack plug Open cable tie and pull cable towards the saddlemotor Troubleshooting Before replacing the saddle motor make sure that the motor is actually defective F...

Страница 109: ...ise as far as possible e g using a suitable fork wrench then pull out the jackplug Loosen cable tie of the connection cable Remove pins b c with self locking screw Remove lift motor Note Reverse the a...

Страница 110: ...oting Before replacing the saddle motor make sure that the motor is actually defective For this check switch the hexagon socket of the saddlemotor from channel 2 to channel 1 If the motor does not wor...

Страница 111: ...elf locking screw Remove lift motor Note Reverse the above steps to install the new lift motor Secure the connection cable to the motor controlunit with cable ties Troubleshooting Before replacing the...

Страница 112: ...ternal Speed Indicator eBike L ext Open connection box Disconnect connection cable for external speed indicator from LRE or from BDE devices with NIBP board Unscrew the screws securing the external sp...

Страница 113: ...of the clamping levers every 6 months depending on application purpose Use of an universal high performance lubricant such as OKS 470 is recommended Expected result All threads properly greased cranks...

Страница 114: ...oth displays and no noticeable noise Pass Fail Units with NIBP module Check cuff tubing and tubing connections microfon connectors Check blood pressure measurement on test subject at rest Check blood...

Страница 115: ...open Forward Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 4 Ground open Reverse Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 5 Neutral open Reverse Polarity SFC __________ A Pass Fail 500 A 6 Reverse Polar...

Страница 116: ...d indication for patient 5 Control terminal 6 Power switch green button 7 Connectors for power cord and connection cables 8 Leg rest option 9 Castors locking 10 Tissue roll 11 Upper handgrip adjustabl...

Страница 117: ...nk using a small flat screw driver Plug the extractor P N 2005737 001 onto the screw of the crank Loose the screw with an open ended wrench 17 mm Remove the screw and the lock washer Turn the extracto...

Страница 118: ...18112 069 Rev F Remove saddle Using the remote control move the saddle into a low position approx 15 cm distance to housing Pull the bellows back and remove the snap ring Pull out the retaining bolt a...

Страница 119: ...119 Remove cover sheet Loose the screws off the cover sheets and remove the covers on both sides of the housing Remove the clamping nuts Remove the housing Loose the retaining screws on both sides 3 e...

Страница 120: ...EL 2018112 069 Rev F Disconnect the protective earth connector Open both strain reliefs for the connecting cable patch cable ZME LRE Connecting cable ZME LRE is released Pull the housing sidewards to...

Страница 121: ...connection box Remove 6 fixing screws Support the connecting box from below Disconnect the connecting cable to the mains switch at the modular connector a Disconnect the connecting cable LRE BKE from...

Страница 122: ...Replacing modules Replace power supply Switch the device off Disconnect the power cable After removing the housing loose the fixing screws of the power supply Disconnect both connectors an remove the...

Страница 123: ...SCU 11 2018111 218 EBIKE EL MOTOR PITCH ANGLE SCU 12 2018111 219 EBIKE EL MOTOR TRANSVERSE ANGLE SCU This Parts are used on eBike II L up to serial NO 2014006999 This Parts are used on eBike II L fro...

Страница 124: ...ram motor control unit Exchanging the motor control unit Disconnect device from mains Disconnect all cables prior the disassembling of the unit using a suitable fork wrench or the special tool Trouble...

Страница 125: ...or bayonet fixing and pulling out Loose the fixing screws of the motor control unit Assembly of the new control unit is performed in reverse order Hint Do not interchange the motor connectors Cable an...

Страница 126: ...see wiring diagrams 3 3 Exchange motor control unit with SCU Block diagram motor control unit Exchanging the motor control unit Troubleshooting Before replacing the motor control unit make sure that...

Страница 127: ...it is performed in reverse order Hint Do not interchange the motor connectors Cable and jacks are marked Following the exchange of a motor or after any malfunc tion the control unit has to be initiali...

Страница 128: ...table fork wrench then pullout the jack plug Open cable tie and pull cable towards the saddlemotor Troubleshooting Before replacing the saddle motor make sure that the motor is actually defective For...

Страница 129: ...rkwrench then pull out the jack plug Loosen cable tie of the respective connectioncables Remove pins 1a 1b lift motor for longitudinaladjustment and or pins 2a 2b lift motor forleft lateral tilt with...

Страница 130: ...ie and pull cable towards the saddlemotor Troubleshooting Before replacing the saddle motor make sure that the motor is actually defective For this check switch the hexagon socket of the saddlemotor f...

Страница 131: ...b lift motor for longitudinaladjustment and or pins 2a 2b lift motor forleft lateral tilt with self locking screw Remove lift motor Note Reverse the above steps to install the new lift motor Secure th...

Страница 132: ...ternal Speed Indicator eBike EL ext Open connection box Disconnect connection cable for external speed indicator from LRE or from BDE devices with NIBP board Unscrew the screws securing the external s...

Страница 133: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 133...

Страница 134: ...rror bits set Bit 3 LCD communication error Bit 5 5V out of range Error code bits ZME Bit Error Reaction Display Info Troubleshooting 0 Illegal program jump Safety shut down restart eBike OFF ON if er...

Страница 135: ...ror persists replace strain gauge 4 24V out of range Internal error check power supply check connections power supply to LRE cable ZME LRE or ZME BDE BDE LRE 5 5V out of range Safety shut down restart...

Страница 136: ...ace pneumatic unit 4 Errror Calibration Module is switched off Internal error perform NIBP test perform NIBP calibration replace BDE PCB 5 Error offset Module is switched off Internal error perform NI...

Страница 137: ...motor MAE if error persists replace seat motor 2 Wrong cabling Module is switched off Internal error check cable sensor MAE check cable motor MAE replace cables 3 not used 4 24V out of range Warning...

Страница 138: ...lace COM 5 not used 6 not used 7 Safety state mode Module is switched off Internal error restart eBike OFF ON check mounting of COM DSUB connector check jumper on BKE if error persists replace COM 8 S...

Страница 139: ...oder 5 40 25 3 Watt 40 50 3 Watt 40 100 5Watt 70 200 10 Watt 90 500 25 Watt 100 600 30 Watt Pr fstand Type SN gepr ft bis Pr f ID Nr Separates Protokoll Jahr der n chsten notwendigen messtechnischen K...

Страница 140: ...t Patientensimulator f r Blutdruck Sonstige Sonstige Sonstige Jahr der n chsten turnusm igen messtechnischen Kontrolle 20_ _ Datum ______________________ Unterschrift __________________________ Durch...

Страница 141: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 141...

Страница 142: ...80x35 silver 1x adhesive label roll 25 silver SPARE EBIKE B COVER SET R L US Service Kit casing eBike basic US kit 2018111 017 1x side panel eBike basic left with silk screened GE logo 1x side panel...

Страница 143: ...sive label roll 80x35 silver 1x adhesive label roll 25 silver SPARE EBIKE C COVER SET R L US Service Kit casing eBike comfort US kit 2018111 018 1x side panel eBike comfort left with silk screened GE...

Страница 144: ...OVER TOP BLUE US cover top GE blue for eBike comfort US 2018111 016 SPARE EBIKE C COVER TOP BLUE cover top GE blue for eBike comfort 2018111 205 SPARE EBIKE B COVER TOP GREY US cover top grey for eBik...

Страница 145: ...alvanized 1 x screw M6x20 1x setscrew M5x16 1x clamping lever M10x 40 for clamping of saddle handlebar 1 x compensating sheet 0 5 mm 1x high performance lubricant white approx 5 g SPARE EBIKE II B SAD...

Страница 146: ...PLY Window for saddle height display 2018111 005 1x base for saddle height display 2x screw M3x12 SPARE EBIKE BASE FOR SADDLE HEIGHT DSPLY Service Kit Base for saddle height display 2018111 145 1x sad...

Страница 147: ...EVELLERS Service Kit Levelling device kit 2018111 019 2x plastic wheel diam 80 mm with slot 2x spring washer w o cap diam 12x28 mm galvanized white 2x cap for plastic wheels x lock washer diam 9 mm SP...

Страница 148: ...Kit Control terminal adapter for eBike 2018111 026 SPARE EBIKE HANDLEBAR 500MM Handlebar with clamping opening width 500 mm 2018111 148 1x threaded plate 34x35x8 mm 1x clamping sheet 30x26x5 mm 1x cl...

Страница 149: ...cap for crank thread SPARE EBIKE SCREW SET FOR CRANKS Service Kit screw set for pedal kit 2018111 302 1x pedal E 10 left and right with rubber strap SPARE EBIKE II III PEDAL SET R L LARGE Pedal set 2...

Страница 150: ...F3 2 2x screw M3x8 SPARE EBIKE RETURN SPRING Service Kit return spring with micro rope 2018111 032 1x strain gauge pre assembled for drive unit eBike 1x clamping plate 2x star washer F3 2 2x screw M3x...

Страница 151: ...ed 4x screw M3x8 4x plastic washer 3 2x7x0 5 SPARE EBIKE II B PCB ZME PCB ZME kit for eBike II basic 2017911 140 POWER CORD C EURO EBIKE II III Power cord black length 2 5 m German connector 2018111 2...

Страница 152: ...2018111 160 1x PCB BDE SPARE EBIKE II C PCB BDE PCB BDE kit for eBike II with bloodpressure 2018111 161 1x blood pressure pump 1x input filter unit 2x sound absorber 1x check valve SPARE EBIKE II BP P...

Страница 153: ...CHANGE 2018111 164 1x control terminal eBike II PC replacement standard w o BP GE 2x screw M4x10 combi slotted SPARE EBIKE II TRMNL PC EXCHANGE 2018111 163 1x control terminal eBike II PC new with BP...

Страница 154: ...f 1x cable panel to microphone cable 1x tube coupling control terminal eBike II 1x tube 3x2 mm 285 mm length SPARE EBIKE II TRMNL PANEL W BP 2018111 172 SPARE EBIKE II TRMNL PC HOUSING BOTTOM 2018111...

Страница 155: ...ilips 2x screw M6x16 2x screw M6x25 6x screw M8x20 cyl 2x screw M8x35 cyl 1x shoulder bolt 10 M8x25 1x knurled screw M3x8 5x washer F 3 2x6x0 4 12x washer U 4 3x9x0 8 10x washer Z 4 3x8x0 5 14x washer...

Страница 156: ...ke II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev F 2018112 069 MNL SVCE EBIKE II Servicing Instructions System eBike II English GE Healthcare eBike II eBike II L eBike II EL Service Manual 2018112 069 Rev...

Страница 157: ...CUFF ADULT LARGE TUBE 130CM BP cuff adults long version 130 cm tubing 2017911 010 SPLY EBIKE CUFF ADULT STD TUBE 130CM BP cuff adults 130 cm tubing eBike II basic comfort accessories 2017911 014 SPLY...

Страница 158: ...DDLE INFANT children s saddle black 2017911 015 SPLY EBIKE SADDLE MOUNT INFANT saddle mount for children s saddle eBike basic comfort 2017911 018 SPLY EBIKE SADDLE MOUNT HOR ADJUSTABLE saddle fixture...

Страница 159: ...TS RESERVED ERGOLINE LINDENSTR 5 72475 BITZ GERMANY REF 2017911 130 SPLY EBIKE II III USB DRIVER CD 2018111 227 2 pc combi screw M8 x 1 x 18 SW 14 mm 2 pc ribbed disk 2 pc terminal cap for pedal crank...

Страница 160: ...II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev F 2017911 141 SPLY EBIKE II PWR CORD G2 UK 2017911 140 POWER CORD C EURO EBIKE II III 2017911 143 SPLY EBIKE II PWR CORD AC CHINA 2017911 142 SPLY EBIKE II PW...

Страница 161: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 161 2017911 145 SPLY EBIKE II PWR CORD I2 AUSTRALIA 2017911 144 SPLY EBIKE II PWR CORD M2 SOUTH AFRICA...

Страница 162: ...018111 143 ERGOMETER EBIKE LIFT UP SERVICE TOOL Service tool Lift support for eBike 2005737 001 TOOL PEDAL PULLER VARIOBIKE 500 Pedal puller 2018111 135 SPARE EBIKE L EL CALIBRATION WEIGHT 8KG 8 kg ca...

Страница 163: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 163 2017911 133 ERGOMETER EBIKE II BP ADD ON KIT Bloodpressure upgrade for use with eBike II eBike II basic comfort add on kits...

Страница 164: ...5 x 16 SPARE EBIKE L EL HOLDER FOR BELLOW SDLE Service Kit Holder for bellows saddle 2018111 065 1x bellows saddle grey for eBike SPARE EBIKE L EL BELLOWS FOR SADDLE 2018111 064 1x saddle for eBike L...

Страница 165: ...ft and right with rubber strap 2x combi slotted screw M8x1x18 2x lock washer 2x end cap for crank SPARE EBIKE II III CRANK PEDAL SET R L Service Kit Pedal set left and right cranks and pedals 2018111...

Страница 166: ...1x drive unit eBike II assembled 6x screw M8x20 6x star washer 8 4x15x0 8 SPARE EBIKE II L EL DRIVE UNIT Service Kit drive unit new for eBike II 2018111 175 2x Strap 450 mm for pedal shoe with plastic...

Страница 167: ...e Kit chain for drive unit 2018111 033 1x return spring with micro rope diam 0 6 mm 1x19 length 125 mm 1x clamping plate 2x star washer F3 2 2x screw M3x8 SPARE EBIKE RETURN SPRING Service Kit return...

Страница 168: ...II BP PUMP MODULE Service Kit blood pressure module pump unit for eBike II 2018111 160 1x PCB BDE SPARE EBIKE II PCB BDE PCB BDE kit for eBike II with bloodpressure 2018111 158 1x PCB BKE SPARE EBIKE...

Страница 169: ...E EBIKE II TRMNL PC EXCHANGE 2018111 163 1x control terminal PCplus new with BP module GE 2x screw M4x10 combi slotted SPARE EBIKE II TRMNL PC W BP NEW 2018111 162 1x control terminal PCplus new stand...

Страница 170: ...mm length SPARE EBIKE II TRMNL PANEL W BP 2018111 172 SPARE EBIKE II TRMNL PC HOUSING BOTTOM 2018111 166 1x top shell for control terminal PC plus eBike II 1x membrane keypad PCplus with large displa...

Страница 171: ...terminal eBike II L EL 4x washer U4 3 4x screw M4x12 1x retaining piece control terminal eBike II L EL 2x spacer control terminal POM 1x screw M6x60 2x washer U6 4 1x nut M6 self locking SPARE EBIKE...

Страница 172: ...ie holder 2x cable tie 2x retaining ledge for cover L EL 8x screw M3x6 6x screw M3x12mm SPARE EBIKE II L EL COVER WITH HANDHOLD Service Kit Casing eBike II L EL 2018111 179 1x foot external eBikeII L...

Страница 173: ...8 5 16 SPARE EBIKE L EL CASTOR SET Service Kit Castor locking 2018111 182 1x connection box for eBike II L EL preassembled 6x screw M3x12 2x screw M4x10 2x nut M4 3x washer 4 3x9 3x lock washer 4 3x8...

Страница 174: ...1x paper dispenser for eBike L 2x washer U4 3 2x screw M4x12 1x tissue roll white SPARE EBIKE L HOLDER FOR PAPER ROLL 60 Service Kit Paper roll holder 60 cm for eBike 2018111 091 1x guide rail4x stan...

Страница 175: ...screw M6x12 SPARE EBIKE EL FOOTBOARD LARGE RIGHT Service Kit Foot board large for eBike EL 2018111 111 1x foot board small 370x180x20 4x screw 5x17 with eBike L 1 each is used on the right and left w...

Страница 176: ...Service Kit Motor controller magnetic 120 V for eBike EL three channel 2018111 094 1x motor controller magnetic 230V 50Hz three channel 4x washer 4 34x screw M4x16 SPARE EBIKE EL MOTOR CONTROLLER 240V...

Страница 177: ...tor max 10 for eBike EL 2x stud screw SW19 2x washer U24 2x washer U13 4x ring Hostaform D 30 2x nut M12 self locking 3x cable tie 95 mm SPARE EBIKE EL MOTOR PITCH ANGLE Service Kit Motor longitudinal...

Страница 178: ...ROLLER 240V SCU Service Kit Motor controller magnetic 230 V for eBike EL three channel 2018111 212 1x motor controller magnetic 120V 60Hz dual channel 2x screw M5 x 10 SPARE EBIKE L MOTOR CONTROLLER 1...

Страница 179: ...2x nut M12 self locking 3x cable tie 95 mm SPARE EBIKE EL MOTOR PITCH ANGLE SCU Service Kit Motor longitudinal tilt for eBike EL 2018111 217 1x motor longitudinal tilt motor max 30 for eBike L 1x grom...

Страница 180: ...Upgrade Kit Motor Controler for eBike EL GE Healthcare Instruction eBike EL Motor Controller Firmware Installation 2018111 341 A 17 March 2017 Introduction The eBike EL Motor Controller Firmware Upda...

Страница 181: ...knob eBike II EL 2018111 185 SPARE EBIKE II L EL INTERNAL TUBE SET Service Kit tubing kit complete all types of tubing 2018111 184 SPARE EBIKE II L EL INTRNL MIC CABLE Service Kit Microphone cable int...

Страница 182: ...L EL STAR HANDLE M8 Service Kit Star knob eBike L EL M8 2018111 159 1x handgrip SPARE EBIKE L EL HANDGRIP Service Kit Handgrip 2018111 186 1x patch cable 0 25m 1x patch cable 0 5m 1x patch cable 1 0m...

Страница 183: ...amping board 30 x 8 length 34 mm 2x screw M4 x 12 for paper roll holder 2x washer U 4 3 x 12x 1 for paper roll holder 1x high performance lubricant white approx 5 g SPARE EBIKE EL HOLDER FOR HEAD SUPP...

Страница 184: ...ar knob M10x15 2x reinforcing angles 34x25x2 2x clamping board 30 x 8 length 34 mm 1x retaining screw M8x20 1x high performance lubricant white approx 5 g SPARE EBIKE II EL GUIDE TUBE ARMPIT SUPPORT S...

Страница 185: ...h 34 mm 1x high performance lubricant white approx 5 g1x star knob M8x20 SPARE EBIKE II EL FIX TUBE HIP SUPPORT Service Kit support tubing hip support eBike II EL only 2018111 197 1x guide tube hip su...

Страница 186: ...only 1x retaining screw M8x20 SPARE EBIKE EL DROP SECTION COMPLETE Service Kit Drop section complete with holder eBike EL only 2018111 130 1x upholstery couch cushion grey for eBike EL 5x screw M5x60...

Страница 187: ...3x6 SPARE EBIKE II L EL MAINS CONNECTOR SET Service Kit Mains connection kit 120V 230 V 2018111 188 SPARE EBIKE II L EL POWER SUPPLY Service Kit power supply module for eBike II L EL 1x power supply R...

Страница 188: ...ssis 4x nut M4 1x connector 6 3 mm SPARE EBIKE II L EL EARTH CABLE SET Service Kit Earth cable kit for eBike II L EL 2018111 190 1x switch ON OFF round illuminated 5 cables different colours mounting...

Страница 189: ...BIKE CUFF ADULT LARGE TUBE 130CM BP cuff adults long version 130 cm tubing 2017911 010 SPLY EBIKE CUFF ADULT STD TUBE 130CM BP cuff adults 130 cm tubing eBike II L EL accessories 2017911 014 SPLY EBIK...

Страница 190: ...M8x20 SPLY EBIKE L EL ARM REST W HOLDER Arm rest with holder ebike L EL 2017911 040 1x leg rest left incl all accessories 1x leg rest right incl all accessories 1x retaining clamp for leg rests with...

Страница 191: ...ed screw M8x1x18 2x lock washer 2x end cap SPLY EBIKE L EL PEDAL SHOE JD 30A Set Pedal shoe JD 30A set 2018111 223 8x screw M5x16 8x hexagon nut M5 SPARE EBIKE II MOUNTING STRAP FOR PEDAL SHOE JD 30A...

Страница 192: ...IES eBike II eBike III USB DRIVER 2017911 130 ERG705463 REV S4 2016 03 01 ASSEMBLED IN GERMANY 2016 ALL RIGHTS RESERVED ERGOLINE LINDENSTR 5 72475 BITZ GERMANY REF 2017911 130 SPLY EBIKE II III USB DR...

Страница 193: ...F eBike II eBike II L eBike II EL 193 2017911 150 SPLY EBIKE L EL PWR CORD F EURO 2017911 152 SPLY EBIKE L EL PWR CORD B US 2017911 151 SPLY EBIKE L EL PWR CORD G3 UK 2017911 153 SPLY EBIKE L EL PWR...

Страница 194: ...L eBike II EL 2018112 069 Rev F 2017911 157 SPLY EBIKE L EL PWR CORD H ISRAEL 2017911 156 SPLY EBIKE L EL PWR CORD D INDIA 2017911 155 SPLY EBIKE L EL PWR CORD I3 AUSTRALIA 2017911 154 SPLY EBIKE L EL...

Страница 195: ...LY EBIKE L EL PWR CORD J SWITZERLAND 2017911 160 SPLY EBIKE L EL PWR CORD L ITALY 2017911 159 SPLY EBIKE L EL PWR CORD K DENMARK 2018111 225 2x T 2 0 AH 250 V 2x T 3 0 AH 250 V 2x T 4 0 AH 250 V 2x T...

Страница 196: ...ervice Kit Tool for disassembly of motor cables 2018111 135 1 x weight 8 kg 1 x hook SPARE EBIKE L EL CALIBRATION WEIGHT 8KG Service Kit Calibration Weight 2018111 134 1 x calibration stay 2 x calibra...

Страница 197: ...nut M4 6x screw M3x12mm 1x patch cable 0 25m 2x mounting anglel BDE eBike II L EL 2x tube connector Rectus 4x screw M4x12 2x tube 3x2 550mm 5x aluminium clips 1x BP cuff standard 1x Addendum for BP M...

Страница 198: ...198 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev F 2018111 125 2018111 201 2018111 198 2018111 197 2018111 201 2018111 103 2018111 126 Illustrations for special spareparts eBike EL...

Страница 199: ...2018112 069 Rev F eBike II eBike II L eBike II EL 199 2018111 122 2018111 159 2018111 105 2018111 200 2018111 195 2018111 201 2018111 201 2018111 196 2018111 103...

Страница 200: ...200 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev F 2018111 103 2018111 119 2018111 118 2018111 133...

Страница 201: ...ntain alcohol they may damage and or discolor the upholstery Disinfection Only the following disinfectants are approved for disinfec tion Sch lke Mayr GmbH Antifect AF FF FD 10 Terralin 0 5 Quartamon...

Страница 202: ...cleaning agents containing alcohol Clean the microphone with a cloth moistened with alcohol or soap water Allow the microphone to dry before reinserting it in its pocket Disinfection For disinfection...

Страница 203: ...les of the art by a Service Engineer authorized by ergoline Similarly the automatic sphygmomanometer in the control terminal must be checked and calibrated by an authorized specialist every two years...

Страница 204: ...0 to 130 RPM Deviation of Measured Load according to DIN VDE 0750 0238 25 60 watt 3 watt 60 400 watt 5 according to manufacturer 6 60 watt 3 watt 60 999 watt 5 Load Increments user programmable Intern...

Страница 205: ...idth 460 mm 18 in handlebar approx 575 mm 23 in height 900 mm to 1350 mm 35 53 in weight eBike basic approx 61 kg 135 lbs eBike comfort approx 69 kg 153 lbs Safety Standards DIN EN 60601 1 DIN EN 6060...

Страница 206: ...tion internal backup battery IEC CR 2032 3 V 230 mAh Braking Principle computer controlled eddy current brake with torque measurement speed independent to DIN VDE 0750 0238 Load Range 6 999 watt speed...

Страница 207: ...Weight minimum 800 x 2350 mm 31 x 93 in W x L 1720 mm 68 in H tilted 45 headrest extended maximum 800 x 2520 mm 31 x 100 in W x L tilted 0 horizontal headrest extended weight approx 110 kg 243 lbs Saf...

Страница 208: ...n internal backup battery IEC CR 2032 3 V 230 mAh Braking Principle computer controlled eddy current brake with torque measurement speed independent to DIN VDE 0750 0238 Load Range 6 999 watt speed in...

Страница 209: ...ons Weight minimum 800 x 2100 mm 31 x 83 in W x L headrest retracted 1720 mm 68 in H tilted 45 maximum 1200 x 2600 mm 47 x 102 in W x L tilted 0 headrest extended weight approx 140 kg 309 lbs Safety S...

Страница 210: ...ement Error pressure readout error 3 mmHg readout resolution 1 mmHg Inflation Pressure 300 mmHg max during inflation the inflation pressure automatically adapts to patient s BP Inflation Rate between...

Страница 211: ...aking torque control range black speed independent range to DIN VDE 0750 0238 black grey speed independent range of the eBike II ergometer Family of characteristics of load duration due to IEC 60601 1...

Страница 212: ...212 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev F...

Страница 213: ...2018112 069 Rev E eBike II eBike II L eBike II EL 213 Uncrating and basic assembly instruction eBike II L EL eBike II L EL Uncrating and basic assembly instructions Revision 2013 08...

Страница 214: ...214 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev E...

Страница 215: ...nsport screws 216 Castors mounting 217 Outrigger mounting eBike EL 218 Footboard mounting 219 Paper roll holder 219 Setting up the eBike EL 220 Removing the transport lock eBike EL only 221 Power and...

Страница 216: ...216 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev E 210 eBike II L EL uncrating instructions...

Страница 217: ...EL uncrating instructions 211 General remarks 2 persons are needed to uncrate the eBike EL The following tools are recommended to uncrate and assemble the eBike EL cardboard cutter box end wrench ope...

Страница 218: ...218 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev E 212 212 eBike II L EL uncrating instructions...

Страница 219: ...uncrating instructions 213 remove PaCkinG Place the palett in a position with enough working space around it Cut the 2 straps with a cardboard cutter and remove them Cut the red seal and remove the re...

Страница 220: ...220 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev E 214 eBike II L EL uncrating instructions Cut the tapes at all 4 corners see pictures Lift the cardboard box and remove it...

Страница 221: ...II L eBike II EL 221 eBike II L EL uncrating instructions 215 Take the accessories box out contains power cord and user manuals Cut the tapes of the packed remote control unpack it and place it at th...

Страница 222: ...ons Cut and remove the tapes fixing the 2nd accessories box This box contains 4 double castors with mounting screws and Allen key outrigger eBike EL only paper rol holder remove transPort sCrews 4 scr...

Страница 223: ...eBike L EL 90 on the palett The corners of the base frame should overlap on both sides Screw all 4 double castors into the base frame using the included Allen key and tighten them carefully Lift the...

Страница 224: ...outriGGer mountinG eBike el Unscrew the 2 screws 17 mm with washer from the base frame Fix the outrigger with these screws wrench 17 mm and tighten them Take care to mount the outrigger in parallel t...

Страница 225: ...Board mountinG Unscrew 4 scres from the footboard and fix the board on the base frame PaPer roll holder Separate the paper roll from the holder Slide the right holder to the middle to free the screw h...

Страница 226: ...E 220 eBike II L EL uncrating instructions Unpack the paper roll and insert it in the holder settinG uP the eBike el Move the eBike EL to the final location and apply the castor brakes Adjust the scre...

Страница 227: ...s fixed to the base frame with 2 screws 17 mm Unscrew carefully both screws with a wrench and remove the transport lock Keep the transport lock and fixing screws because the transport lock must be rei...

Страница 228: ...228 eBike II eBike II L eBike II EL 2018112 069 Rev E 222 eBike II L EL uncrating instructions...

Страница 229: ...on Necessary tools Philips screwdriver Allen key 6 mm metric pipe wrench Contents of the set 1 2 2 leg rests 3 2 spacing plates 4 4 special thread washer 5 4 washer 8 4 x 16 6A 4 screw M8x70 with hexa...

Страница 230: ...ws M8x50 for eBike L M8x70 for eBike EL with washers from top to bottom into the bore holes Make sure that the screws do not sqeeze the microphone cable and silicon tubing already in place Place a spa...

Страница 231: ...112 069 Rev E eBike II eBike II L eBike II EL 231 eBike II L EL uncrating instructions 225 hexagon socket screw washer spacing plate special thread washer Install the two leg rests in the plug in devi...

Страница 232: ...226 eBike II L EL uncrating instructions installation oF retaininG ClamP The retaining clamp for the two leg rests is mounted onto the base frame Remove the plastic caps from the holes Screw the reta...

Страница 233: ......

Страница 234: ...mation Technologies Inc 8200 West Tower Avenue Milwaukee WI 53223 USA Tel 1 414 355 5000 1 800 558 5120 US only www gehealthcare com ergoline GmbH Lindenstrasse 5 D 72475 Bitz Germany Tel 49 7431 9894...

Отзывы: