background image

13

12

Nivel del agua

42 tazas
36 tazas
30 tazas
24 tazas
18 tazas
12 tazas

Tabla de preparación del café

Cantidad de café molido

2

1

2

tazas

2

1

4

tazas

1

3

4

tazas

1

1

2

tazas

1 taza

3

4

taza

Para calentar agua

Use agua caliente para hacer café instantáneo, chocolate
caliente o té.

1.

Para calentar el agua, saque la tapa, la canastilla del café y el

caño. Llene la cafetera con agua fría al nivel deseado, según
el número de porciones indicadas en el interior de la misma.

2. 

Coloque el caño en la canastilla del café y luego coloque el

extremo grande del mismo dentro de la cavidad de la
unidad térmica. (El uso del caño y de la canastilla acelerará
el calentamiento).

3.

Coloque la tapa en la cafetera y hágala girar para trabarla.

Enchufe la cafetera y permita que pase por un ciclo 
completo de filtración. El agua estará caliente cuando 
se ilumine la luz de Listo.

Antes de usarla por primera vez: 

Limpie la cafetera, siguiendo los

pasos indicados en "Cómo limpiar".

1.

Para preparar el café, saque la tapa, la canastilla del café y el

caño. Llene la cafetera con agua fría al nivel deseado, según
el número de porciones indicadas en el interior de la misma.

2. 

Coloque el caño en la canastilla del café. Luego, sosteniendo la

varilla del centro de la canastilla del café, coloque el extremo
grande del caño dentro de la cavidad de la unidad térmica.

3. 

Vierta la medida correspondiente de café molido en la 

canastilla del café. Trate de no dejar caer café molido en 
el caño. Consulte la Tabla de Preparación del Café que
aparece a continuación. Distribuya el café en forma 
uniforme dentro de la canastilla.

4. 

Coloque la tapa en la cafetera y hágala girar para trabarla.

5. 

Enchufe el cordón eléctrico en la cafetera y luego enchúfelo en

el tomacorriente. La unidad se encenderá automáticamente.

6. 

La cafetera se detendrá automáticamente cuando el café esté

preparado y la luz de Listo se iluminará. Espere alrededor de
1 minuto por taza como tiempo de preparación.

7. 

Usando un guante de cocina, retire la tapa y saque con

cautela la canastilla del café con los granos CALIENTES 
y el caño. Vuelva a colocar la tapa.

8. 

La cafetera permanecerá a la temperatura correcta para

servir hasta que la desenchufe. Para servir, coloque una 
taza debajo del pico de servir. Oprima y sostenga la palanca
hacia abajo hasta que haya llenado la taza y luego suelte 
la palanca. Si desea obtener un flujo continuo, para vaciar 
la cafetera o llenar una jarra, levante la palanca completa-
mente hacia arriba. La palanca permanecerá en la posición
abierta hasta que la empuje nuevamente hacia abajo.

9. 

Cuando termine de servir el café, desenchufe la cafetera del

tomacorriente. Luego saque el cordón eléctrico de la cafetera.

NOTA: 

Recomendamos usar café que ha sido molido 

especialmente para ser usado en una cafetera de 

tipo eléctrica.

Sin embargo, es aceptable el café que esté marcado como
“Para usar en todas las cafeteras”. Si usa un molinillo de 
café y granos enteros, el café para cafetera eléctrica deberá 
ser molido grueso. Un café que esté molido muy fino puede
hacer que se desborde la canastilla del café.

Cómo preparar el café

840094300 SPv01.qxd  2/11/02  8:54 AM  Page 12

Содержание Coffee Urn Cafetera

Страница 1: ...omunicarse con Asistencia al Cliente llame al 1 877 207 0923 840094300 840094300 ENv02 qxd 2 11 02 8 54 AM Page 1 Digitally signed by A Creery cn A Creery c US Date 2002 02 11 13 11 18 05 00 Reason I am approving this document 4 25x5 5 16 pg English Spanish black ink no bleed map ...

Страница 2: ... shock or injury to persons 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces including stove 11 Be certain cover is securely in place during brew cycle and when serving coffee Scalding may occur if cover is removed during brew cycle 12 Do not place coffeemaker on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven This appliance intended for ho...

Страница 3: ...en release the lever For a constant flow to empty the urn or fill a carafe lift the lever straight up The lever will stay in the open position until the lever is pushed down 9 When finished serving coffee unplug the coffee urn from the electrical outlet Then remove cord from the coffee urn 4 Know Your Coffeemaker 1 2 3 4 Cover Coffee Basket Stem Heating Unit Well Serving Spout Ready Light 5 6 1 2 ...

Страница 4: ...coffee urn Use a scouring pad and clean the inside of the heating unit well This part must be properly cleaned to maintain the proper operation of the coffeemaker To Remove Mineral Deposits and Build Up If the coffee urn is used daily follow these instructions every other week Fill the coffee urn with 1 quart cold water and 1 quart white vinegar Assemble with stem coffee basket and cover Plug in a...

Страница 5: ... rights which vary from state to state WAL MART expressly disclaims all responsibility for consequential damages or incidental losses caused by use of this appliance Some states do not allow this exclusion or limitation of incidental or consequential losses so the foregoing disclaimer may not apply to you What if you purchased your product in the U S Canada or Mexico and encounter a problem while ...

Страница 6: ...na pieza y antes de limpiar el aparato 6 La cafetera eléctrica debe ser operada sobre una superficie plana lejos del borde de la mesera o mostrador para evitar que se vuelque accidentalmente 7 No opere ningún aparato electrodoméstico si el cordón o el enchufe están averiados después de un mal funcionamiento del aparato o si éste se ha caído o averiado de alguna forma Llame a nuestro número de llam...

Страница 7: ...rizado 15 No use el aparato para ningún otro fin que no sea el indicado Información de seguridad para el usuario Este aparato debe utilizarse únicamente en un entorno doméstico El largo del cordón que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cordón más largo Si es necesario usar un cordón más largo se podrá usar un cordón de alarg...

Страница 8: ...te la Tabla de Preparación del Café que aparece a continuación Distribuya el café en forma uniforme dentro de la canastilla 4 Coloque la tapa en la cafetera y hágala girar para trabarla 5 Enchufe el cordón eléctrico en la cafetera y luego enchúfelo en el tomacorriente La unidad se encenderá automáticamente 6 La cafetera se detendrá automáticamente cuando el café esté preparado y la luz de Listo se...

Страница 9: ...del café y el caño Lávelos en agua caliente y jabonosa Enjuague y seque Estas piezas también se pueden colocar en el lavavajillas No coloque la cafetera en el lavavajillas 3 Llene la cafetera hasta la mitad con agua caliente Agregue una gota de detergente líquido para lavar la vajilla y lave el interior de la cafetera Use una esponjilla y limpie el interior de la cavidad de la unidad térmica Es im...

Страница 10: ...y o agitadores Uso comercial o cualquier otro uso que no se encuentre en las instrucciones impresas Daños debido al mal uso abuso o negligencia Productos comprados o reparados fuera de los Estados Unidos Cuál es la relación entre las leyes estatales y esta garantía Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted también tenga otros derechos que varían de un estado al ot...

Отзывы: