manualshive.com logo in svg

GE CK7000, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE CK7000 Скачать руководство пользователя страница 1

49-80753   08-14   GE

PK7000 - 27" Single Wall Oven
CK7000 - 27" Single Wall Oven
PK7500 - 27" Double Wall Oven
CK7500 - 27" Double Wall Oven

Owner’s Manual

GEAppliances.com

Safety Information 

  . . . . . . . . . . . 2

Warranty

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Assistance / Accessories

  . . . . . 7

Using The Oven

Single  Wall  Oven  Controls   . . . . . . . . . 8
Double  Wall  Oven  Controls  . . . . . . . . 9
Special  Features   . . . . . . . . . . . . . . . . .10
12-hour Auto Shut-Off 
   and Sabbath (SAbbAtH) . . . . . . . . .11
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Aluminum Foil and Oven Liners . . .13
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cooking Modes  . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Care and Cleaning

Control  Panel   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Oven  Exterior   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Stainless Steel Surfaces  . . . . . . . . . .16
Oven  Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Troubleshooting Tips

  . . . . . . . .19

W

all O

ven

Built-In Electric

Write the model and serial  
numbers here:

Model #  __________________

Serial # ___________________

You can find them on a label on 

the side trim or on the front of the 

(lower) oven behind the oven door. 

Printed in the United States

Printed on 

Recycled Paper

For a Spanish version of this 
manual, visit our Website at 
GEAppliances.com.

Para consultar una version  
en español de este manual 
de instrucciones, visite 
nuestro sitio de internet 
GEAppliances.com.

Содержание CK7000

Страница 1: ...ing Guide 15 Care and Cleaning Control Panel 16 Oven Exterior 16 Stainless Steel Surfaces 16 Oven Interior 16 Oven Racks 17 Maintenance 18 Troubleshooting Tips 19 Wall Oven Built In Electric Write the model and serial numbers here Model __________________ Serial ___________________ You can find them on a label on the side trim or on the front of the lower oven behind the oven door Printed in the U...

Страница 2: ...QV 3RWHQWLDOO KRW VXUIDFHV LQFOXGH WKH RYHQ YHQW RSHQLQJ VXUIDFHV QHDU WKH RSHQLQJ DQG FUHYLFHV DURXQG WKH RYHQ GRRU Ŷ R QRW KHDW XQRSHQHG IRRG FRQWDLQHUV 3UHVVXUH FRXOG EXLOG XS DQG WKH FRQWDLQHU FRXOG EXUVW FDXVLQJ DQ LQMXU Ŷ R QRW XVH DQ W SH RI IRLO RU OLQHU WR FRYHU WKH RYHQ ERWWRP RU DQ ZKHUH LQ WKH RYHQ H FHSW DV GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO 2YHQ OLQHUV FDQ WUDS KHDW RU PHOW UHVXOWLQJ LQ GDPDJH...

Страница 3: ... RU URDVWLQJ EDJV LQ WKH RYHQ IROORZ WKH PDQXIDFWXUHU V GLUHFWLRQV Ŷ 3XOOLQJ RXW WKH VWDQGDUG UDFNV WR WKHLU VWRS ORFNV RU WKH H WHQVLRQ UDFN WR LWV IXOO RSHQ SRVLWLRQ LV D FRQYHQLHQFH LQ OLIWLQJ KHDY IRRGV W LV DOVR D SUHFDXWLRQ DJDLQVW EXUQV IURP WRXFKLQJ KRW VXUIDFHV RI WKH GRRU RU RYHQ ZDOOV Ŷ R QRW OHDYH LWHPV VXFK DV SDSHU FRRNLQJ XWHQVLOV RU IRRG LQ WKH RYHQ ZKHQ QRW LQ XVH WHPV VWRUHG LQ D...

Страница 4: ...V HTXLSPHQW GRHV FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ ZKLFK FDQ EH GHWHUPLQHG E WXUQLQJ WKH HTXLSPHQW RII DQG RQ WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR WU WR FRUUHFW WKH LQWHUIHUHQFH E RQH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ PHDVXUHV Ŷ 5HRULHQW RU UHORFDWH WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD Ŷ QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH HTXLSPHQW DQG UHFHLYHU Ŷ RQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D FLUFXLW GLIIHUHQW I...

Страница 5: ...49 80753 5 Notes ...

Страница 6: ... OF IMPLIED WARRANTIES RXU VROH DQG H FOXVLYH UHPHG LV SURGXFW UHSDLU DV SURYLGHG LQ WKLV LPLWHG DUUDQW Q LPSOLHG ZDUUDQWLHV LQFOXGLQJ WKH LPSOLHG ZDUUDQWLHV RI PHUFKDQWDELOLW RU ILWQHVV IRU D SDUWLFXODU SXUSRVH DUH OLPLWHG WR RQH HDU RU WKH VKRUWHVW SHULRG DOORZHG E ODZ 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU DQG DQ VXFFHHGLQJ RZQHU IRU SURGXFWV SXUFKDVHG IRU KRPH XVH ZLWKLQ WKH 86 I W...

Страница 7: ...ESSORIES 7U WKH SSOLDQFHV HEVLWH www geappliances com service_and_support KRXUV D GD DQ GD RI WKH HDU RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFH RX FDQ QRZ GRZQORDG 2ZQHU V 0DQXDOV RUGHU SDUWV RU HYHQ VFKHGXOH VHUYLFH RQ OLQH Have a question or need assistance with your appliance Accessories Looking For Something More GE offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experi...

Страница 8: ...WKLV IHDWXUH 7KLV FDQ RQO EH XVHG ZLWK DNH RQYHFWLRQ DNH 5DFN 0XOWL RQYHFWLRQ 5RDVW DQG 6HOI OHDQ NOTE KHQ XVLQJ WKH GHOD WLPH IHDWXUH IRRGV WKDW VSRLO HDVLO VXFK DV PLON HJJV ILVK VWXIILQJV SRXOWU DQG SRUN VKRXOG QRW EH DOORZHG WR VLW IRU PRUH WKDQ KRXU EHIRUH RU DIWHU FRRNLQJ 5RRP WHPSHUDWXUH SURPRWHV WKH JURZWK RI KDUPIXO EDFWHULD H VXUH WKDW WKH RYHQ OLJKW LV RII EHFDXVH KHDW IURP WKH EXOE ZLO...

Страница 9: ...H IRRGV WKDW VSRLO HDVLO VXFK DV PLON HJJV ILVK VWXIILQJV SRXOWU DQG SRUN VKRXOG QRW EH DOORZHG WR VLW IRU PRUH WKDQ KRXU EHIRUH RU DIWHU FRRNLQJ 5RRP WHPSHUDWXUH SURPRWHV WKH JURZWK RI KDUPIXO EDFWHULD H VXUH WKDW WKH RYHQ OLJKW LV RII EHFDXVH KHDW IURP WKH EXOE ZLOO VSHHG KDUPIXO EDFWHULD JURZWK 10 Oven Light s 7XUQV WKH RYHQ OLJKW V RQ RU RII LQ ERWK RYHQV 1RWH WKDW OLJKWV LQ ERWK RYHQV ZLOO QR...

Страница 10: ...QG D WRQH XQWLO D EXWWRQ RQ WKH FRQWURO LV SUHVVHG 3UHVV WKH Broil SDG WR YLHZ WKH FXUUHQW VHWWLQJ DQG WKHQ WR FKDQJH WKH VHWWLQJ Fahrenheit or Celsius Temperature Display 7KH RYHQ FRQWURO LV VHW WR XVH DKUHQKHLW WHPSHUDWXUHV EXW RX FDQ FKDQJH LW WR XVH HOVLXV WHPSHUDWXUHV 3UHVV WKH QXPEHU 6 DQG 8 SDGV DW WKH VDPH WLPH WR YLHZ WKH FXUUHQW VHWWLQJ SUHVV DJDLQ WR FKDQJH WKH VHWWLQJ Clock Display 7KL...

Страница 11: ...RQGV DQG PLQXWH WKH LFRQ ZLOO DSSHDU LQ WKH GLVSOD LQGLFDWLQJ WKH RYHQ LV UXQQLQJ Adjust the Temperature During a Sabbath Bake 3UHVV Bake XVH WKH QXPEHU SDGV WR HQWHU D QHZ WHPSHUDWXUH EHWZHHQ DQG DQG SUHVV Start 1R VRXQG ZLOO EH JLYHQ ZKHQ WKH NH V DUH SUHVVHG 6LQFH QR IHHGEDFN LV JLYHQ GXULQJ WHPSHUDWXUH FKDQJH DQ RYHQ WKHUPRPHWHU FDQ EH XVHG WR FRQILUP WHPSHUDWXUH FKDQJHV Timed Bake During Sabb...

Страница 12: ...FDQW DQG SODFH VPDOO GURSV RQ WKH WZR ERWWRP WUDFNV RI WKH OHIW DQG ULJKW VLGHV 2SHQ DQG FORVH WKH UDFN VHYHUDO WLPHV WR GLVWULEXWH WKH OXEULFDQW 7R RUGHU DGGLWLRQDO JUDSKLWH OXEULFDQW UHDG WKH VVLVWDQFH DQG FFHVVRULHV VHFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV PDQXDO To Remove An Extension Rack 0DNH VXUH WKH UDFN LV SXVKHG DOO WKH ZD LQWR WKH RYHQ UDVS WKH UDFN E ERWK LWV XSSHU IURQW UDLO DQG LWV ORZHU KDQ...

Страница 13: ...Q OLJKW VKLQ SDQV 3DQV WKDW DEVRUE KHDW PRUH UHDGLO FDQ UHVXOW LQ D EURZQHU FULVSHU DQG WKLFNHU FUXVW I XVLQJ GDUN DQG FRDWHG FRRNZDUH FKHFN IRRG HDUOLHU WKDQ PLQLPXP FRRN WLPH I XQGHVLUDEOH UHVXOWV DUH REWDLQHG ZLWK WKLV W SH RI FRRNZDUH FRQVLGHU UHGXFLQJ RYHQ WHPSHUDWXUH E QH W WLPH 6KLQ SDQV FDQ SURGXFH PRUH HYHQO FRRNHG EDNHG JRRGV VXFK DV FDNHV DQG FRRNLHV ODVV DQG FHUDPLF SDQV KHDW VORZO EXW...

Страница 14: ...SHU DQG UHDU HOHPHQWV DORQJ ZLWK DLU PRYHPHQW IURP WKH FRQYHFWLRQ IDQ WR LPSURYH EURZQLQJ DQG UHGXFH FRRNLQJ WLPH W LV QRW QHFHVVDU WR FRQYHUW WHPSHUDWXUH KHFN IRRG HDUOLHU WKDQ WKH UHFLSH VXJJHVWHG WLPH ZKHQ XVLQJ WKLV PRGH RU XVH D PHDW SUREH 7R XVH WKLV PRGH SUHVV WKH Convection Roast SDG HQWHU D WHPSHUDWXUH DQG WKHQ SUHVV Start W LV QRW QHFHVVDU WR SUHKHDW ZKHQ XVLQJ WKLV PRGH Broiling Modes O...

Страница 15: ...GHG RU FRDWHG LQ VDXFH DYRLG URLO L PRGHV URLO VNLQ VLGH GRZQ ILUVW DWFK IRRG FORVHO ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH ZKHQ EURLOLQJ FHQWHU IRRG EHORZ WKH EURLO KHDWLQJ HOHPHQW URLO R 7UDGLWLRQDO DNH RQYHFWLRQ DNH 5DFN RQHOHVV FKLFNHQ EUHDVWV URLO R 7UDGLWLRQDO DNH RQYHFWLRQ DNH 5DFN 0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHDULQJ EURZQLQJ ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH...

Страница 16: ...DVH DQG VRLOV IURP WKH RYHQ 3RXU RQH FXS RI ZDWHU LQWR WKH ERWWRP RI WKH RYHQ ORVH WKH GRRU 3UHVV WKH Clean SDG twice DQG WKHQ SUHVV Start 7KH RYHQ GRRU ZLOO ORFN RX FDQ QRW RSHQ WKH GRRU GXULQJ WKH PLQXWH VWHDP FOHDQ DV WKLV ZLOO GHFUHDVH WKH VWHDP FOHDQ SHUIRUPDQFH W WKH HQG RI WKH VWHDP FOHDQ F FOH WKH GRRU ZLOO XQORFN LSH RXW DQ H FHVV ZDWHU DQG DQ UHPDLQLQJ VRLO Self Clean Mode 5HDG 6HOI OHDQ...

Страница 17: ...XDO 5HPRYH H WHQVLRQ UDFN IURP WKH RYHQ 6HH WKH WHQVLRQ 2YHQ 5DFNV VHFWLRQ XOO H WHQG WKH UDFN RQ D WDEOH RU FRXQWHUWRS 1HZVSDSHU PD EH SODFHG XQGHUQHDWK WKH UDFN IRU HDV FOHDQ XS I WKHUH LV GHEULV LQ WKH VOLGH WUDFNV ZLSH LW DZD XVLQJ D SDSHU WRZHO NOTE Q JUDSKLWH OXEULFDQW ZLSHG DZD PXVW EH UHSODFHG 6KDNH WKH JUDSKLWH OXEULFDQW EHIRUH RSHQLQJ LW 6WDUWLQJ ZLWK OHIW VOLGH PHFKDQLVP RI WKH UDFN SOD...

Страница 18: ...WKH FHUDPLF VRFNHW 6OLGH WKH SURWHFWLYH OHQV LQWR WKH KROGHU DQG SXVK XQWLO WKH FOLSV VQDS LQWR WKH KRXVLQJ 5HFRQQHFW SRZHU Lift Off Oven Door 7KH GRRU LV YHU KHDY H FDUHIXO ZKHQ UHPRYLQJ DQG OLIWLQJ WKH GRRU R QRW OLIW WKH GRRU E WKH KDQGOH To remove the door XOO RSHQ WKH GRRU 3XOO WKH KLQJH ORFNV GRZQ WRZDUG WKH GRRU IUDPH WR WKH XQORFNHG SRVLWLRQ WRRO VXFK DV D VPDOO IODW EODGH VFUHZGULYHU PD E...

Страница 19: ...LO FRQIRUP WR SDQ VOLWV In some areas the power voltage may be low 3UHKHDW WKH EURLO HOHPHQW IRU PLQXWHV Oven temperature too hot or too cold Oven temperature needs adjustment 6HH WKH 6SHFLDO HDWXUHV VHFWLRQ Oven does not work or appears not to work A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped 5HSODFH WKH IXVH RU UHVHW WKH FLUFXLW EUHDNHU Oven controls improperly set 6HH WKH 8VL...

Страница 20: ... 6DEEDWK 0RGH 6HH WKH 6SHFLDO HDWXUHV VHFWLRQ Power outage clock flashes Power outage or surge 5HVHW WKH FORFN I WKH RYHQ ZDV LQ XVH RX PXVW UHVHW LW E SUHVVLQJ WKH Cancel Off SDG VHWWLQJ WKH FORFN DQG UHVHWWLQJ DQ FRRNLQJ IXQFWLRQ Burning or oily odor emitting from the vent This is normal in a new oven and will disappear in time 7R VSHHG WKH SURFHVV VHW D VHOI FOHDQ F FOH IRU D PLQLPXP RI KRXUV 6...

Страница 21: ...ficies de Acero Inoxidable 16 Interior del Horno 16 Estantes del Horno 17 Mantenimiento 18 Consejos para la Solución de Problemas 19 Horno de ParedEléctrico con Convección Incorporado Escriba los números de modelo y de serie aquí Nº de Modelo______________ Nº de Serie ________________ Los podrá encontrar en una etiqueta en el borde lateral o en el frente del horno inferior detrás de la puerta del ...

Страница 22: ...esiones Las superficies potencialmente calientes incluyen la abertura de la ventilación del horno superficies cercanas a la abertura y grietas alrededor de la puerta del horno Ŷ No caliente envases de comida que no hayan sido abiertos Se podría acumular presión y el envase podría explotar ocasionando una lesión Ŷ No use ningún tipo de aluminio o cobertor para cubrir el fondo del horno o cualquier ...

Страница 23: ...ara cocinar o dorar en el horno siga las instrucciones del fabricante Ŷ Es conveniente empujar hacia afuera los estantes estándares hasta el tope o empujar el estante extensible hasta la posición completamente abierta para levantar comidas pesadas Esto también es una precaución contra quemaduras por tocar superficies calientes de la puerta o las paredes del horno Ŷ No deje productos tales como pap...

Страница 24: ...cias perjudiciales para la recepción de radio o televisión lo cual puede comprobar encendiendo y apagando el equipo se aconseja al usuario que intente corregir la interferencia con una de las siguientes medidas Ŷ Reoriente o reubique la antena receptora Ŷ Aumente la separación entre el equipo y el receptor Ŷ Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente del tomacorriente al que se ...

Страница 25: ...49 80753 5 Notas ...

Страница 26: ...lámparas excepto las lámparas LED EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad o conveniencia sobre un propósito particular se limitan a un año o al período más corto permitido por la ley Esta garantía se extiende al comprador origin...

Страница 27: ...de Electrodomésticos de GE www geappliances com service_and_support durante las 24 horas cual quier día del año Para mayor conveniencia y un servicio más rápido ahora puede descargar el Manual del Propietario ordenar piezas o incluso programar el servicio técnico a través de Internet Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico Accesorios Busca Algo Más GE ofrece una varied...

Страница 28: ...i lo desea también puede ser programado un tiempo de cocción Siga las instrucciones de Cook Time Tiempo de Cocción para configurar esta función Esto sólo puede ser usado con Bake Hornear Convection Bake 1 Rack Multi Hornear por Convección 1 o Múltiples Estantes Convection Roast Dorar por Convección y Self Clean Limpieza Automática NOTA Al usar la función de tiempo de retraso las comidas que se ech...

Страница 29: ...a Automática NOTA Al usar la función de tiempo de retraso las comidas que se echan a perder rápidamente tales como leche huevos pescado rellenos ave y cerdo no se deberán dejar reposar por más de 1 hora antes y después de la cocción La temperatura ambiente estimula el desarrollo de bacterias nocivas Asegúrese de que la luz del horno esté apagada ya que el calor de la lámpara acelerará el crecimien...

Страница 30: ...eratura Fahrenheit o Celsius El control del horno está configurado para su uso con temperaturas Fahrenheit F pero lo puede modificar a temperaturas Celsius C Presione las teclas numéricas 6 y 8 al mismo tiempo para visualizar la configuración actual presione nuevamente para modificar la configuración Pantalla del Reloj Esta función especifica cómo la hora del día será exhibida o si no se exhibirá ...

Страница 31: ...gundos y 1 minuto el ícono aparecerá en la pantalla indicando que el horno está en funcionamiento Ajuste la Temperatura Durante el Horneado Sabático Presione Bake Hornear use las teclas numéricas para ingresar una nueva temperatura entre 170ºF y 550ºF y presione Start Iniciar No se emitirá ningún sonido cuando las teclas sean presionadas Debido a que no hay ninguna indicación durante el cambio de ...

Страница 32: ...ón en el recorrido deslizable con una toalla de papel agite el lubricante de grafito y coloque 4 gotitas en los dos recorridos inferiores de los lados izquierdo y derecho Abra y cierre el estante varias veces para distribuir el lubricante Para ordenar más lubricante de grafito lea la sección de Asistencia y Accesorios en el comienzo de este manual Para Retirar un Estante Extensible 1 Asegúrese de ...

Страница 33: ...ollas que absorben el calor más rápidamente las comidas podrán resultar más doradas crocantes y con una capa más gruesa Si utiliza utensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo mínimo de cocción Si se obtienen resultados no deseados con este tipo de utensilios considere la posibilidad de reducir la temperatura del horno en 25º F la próxima vez Las ollas brillantes pueden prod...

Страница 34: ...on el movimiento del ventilador por convección a fin de mejorar el dorado y reducir el tiempo de cocción No es necesario convertir la temperatura Cuando use este modo o si usa la sonda controle la comida antes que el tiempo sugerido en la receta Para usar este modo presione la tecla Convection Bake Hornear por Convección ingrese una temperatura y luego presione Start Iniciar No es necesario realiz...

Страница 35: ...o de la piel hacia abajo primero Preste atención a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar Asado Bajo Horneado Tradicional Horneado por Convección en 1 Estante 3 Pechugas de pollo deshuesadas Asado Bajo Horneado Tradicional Horneado por Convección en 1 Estante 3 Mueva la comida más abajo para que quede más preparada y menos soasada y ...

Страница 36: ...res líquidos fuertes estropajos de acero almohadillas para fregar ni polvos limpiadores en el interior del horno Limpie el mismo con agua y jabón o una solución de vinagre y agua Enjuague con agua limpia y seque con una tela seca Al limpiar supeficies asegúrese de que estén a temperatura ambiente y fuera del contacto con la luz solar Modo de Limpieza con Vapor La limpieza con vapor está pensada pa...

Страница 37: ... la sección de Estantes Extensibles del Horno 2 Extienda totalmente el estante sobre una mesa o mesada Se podrá colocar papel de periódico debajo del estante para una limpieza fácil 3 Si hay restos en las pistas de deslizamiento limpie los mismos con una toalla de papel NOTA Cuando el lubricante de grafito se haya acabado deberá ser reemplazado 4 Agite el lubricante de grafito antes de abrir el mi...

Страница 38: ... Horno Desmontable La puerta es muy pesada Tenga cuidado al retirar y levantar la puerta No levante la puerta usando la manija Para retirar la puerta 1 Abra la puerta totalmente 2 Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo en dirección a la estructura de la puerta hasta la posición desbloqueada Es posible que necesite una herramienta tal como un destornillador pequeño de punta plana 3 Firmement...

Страница 39: ...e con las aberturas de la olla En algunas áreas es posible que el nivel de corriente voltaje sea bajo Precaliente el elemento para asar durante 10 minutos La temperatura del horno es demasiado caliente o demasiado fría La temperatura del horno debe ser ajustada Consulte la sección Funciones Especiales El horno no funciona o parece no funcionar Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado ...

Страница 40: ...riente el reloj titila Corte o exceso de corriente Reinicie el reloj Si el horno estuvo en uso deberá reiniciar el mismo presionando la tecla Cancel Off Cancelar Apagar configurando el reloj y reiniciando cualquier función de cocción Olor a quemado o aceite desde la ventilación Esto es normal en un horno nuevo y desaparecerá con el tiempo Para acelerar el proceso configure un ciclo de limpieza aut...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды