GE AVH05 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

6DIHW\,QVWUXFWLRQV

2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

&RQWUROV

&DUHDQG&OHDQLQJ

$LU)LOWHU
2XWGRRU&RLOV

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

7URXEOHVKRRWLQJ7LSV

1RUPDO2SHUDWLQJ6RXQGV

&RQVXPHU6XSSRUW

&RQVXPHU6XSSRUW
:DUUDQW\IRU&XVWRPHUV
LQWKH86$

$+9

2ZQHU·V0DQXDODQG

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

:ULWHWKHPRGHODQGVHULDOQXPEHUVKHUH

0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

)LQGWKHVHQXPEHUVRQDODEHORQWKHVLGHRI

WKHDLUFRQGLWLRQHU

&RQGLW

QHUV

GEAppliances.com

5RRP

,Q&DQDGDFRQWDFWXVDW
ZZZ*($SSOLDQFHVFD

Содержание AVH05

Страница 1: ...V RQVXPHU 6XSSRUW RQVXPHU 6XSSRUW DUUDQW IRU XVWRPHUV LQ WKH 8 6 9 2ZQHU V 0DQXDO DQG QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV ULWH WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV KHUH 0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HULDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LQG WKHVH QXPEHUV RQ D ODEHO RQ WKH VLGH RI WKH DLU FRQGLWLRQHU LU RQGLWLRQHUV GEAppliances com 5RRP Q DQDGD FRQWDFW XV DW ZZZ SSOLDQFHV FD ...

Страница 2: ...ULFLDQ 7KHVH 5 DLU FRQGLWLRQLQJ V VWHPV UHTXLUH FRQWUDFWRUV DQG WHFKQLFLDQV WR XVH WRROV HTXLSPHQW DQG VDIHW VWDQGDUGV DSSURYHG IRU XVH ZLWK WKLV UHIULJHUDQW 2 127 XVH HTXLSPHQW FHUWLILHG IRU 5 UHIULJHUDQW RQO 6 7 35 87 216 R QRW XQGHU DQ FLUFXPVWDQFHV FXW RU UHPRYH WKH WKLUG JURXQG SURQJ IURP WKH SRZHU FRUG RU SHUVRQDO VDIHW WKLV DSSOLDQFH PXVW EH SURSHUO JURXQGHG 2 127 XVH DQ DGDSWHU SOXJ ZLWK W...

Страница 3: ... AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY SAVE THESE INSTRUCTIONS 5 6 2 5 RXOG FDXVH VHULRXV LQMXU RU GHDWK 2 127 XVH DQ H WHQVLRQ FRUG ZLWK WKLV LQGRZ LU RQGLWLRQHU 2 127 XVH VXUJH SURWHFWRUV RU PXOWL RXWOHW DGDSWRUV ZLWK WKLV LQGRZ LU RQGLWLRQHU ...

Страница 4: ...W OHDVW PLQXWHV EHIRUH VZLWFKLQJ EDFN WR D FRRO VHWWLQJ RROLQJ HVFULSWLRQV RU 1RUPDO RROLQJ 6HOHFW LJK RRO RU RZ RRO RU 0D LPXP RROLQJ 6HOHFW LJK RRO ZLWK WKH 1 63 VHW WR RU 4XLHWHU DQG 1LJKWWLPH RROLQJ 6HOHFW RZ RRO ZLWK WKH 1 63 VHW WR 2 Fan Speed 7KH IDQ VSHHG EXWWRQ FDQ EH VHW RQ RU 2 Q ERWK FRROLQJ PRGH DQG IDQ RQO PRGH Power 7XUQV WKH XQLW RQ RU RII Air Direction 8VH WKH OHYHU WR DGMXVW WKH ...

Страница 5: ...DFK RU DEUDVLYHV Grille and Case LU LOWHU 7KH DLU ILOWHU EHKLQG WKH IURQW JULOOH VKRXOG EH FKHFNHG DQG FOHDQHG DW OHDVW HYHU GD V RU PRUH RIWHQ LI QHFHVVDU 7R UHPRYH 2SHQ WKH LQOHW JULOOH E SXOOLQJ GRZQZDUG RQ WKH WDEV DW WKH WRS XSSHU FRUQHUV RI WKH LQOHW JULOOH XQWLO WKH JULOOH LV LQ D SRVLWLRQ 5HPRYH WKH ILOWHU OHDQ WKH ILOWHU ZLWK ZDUP VRDS ZDWHU 5LQVH DQG OHW WKH ILOWHU GU EHIRUH UHSODFLQJ LW...

Страница 6: ... ZLWK D SURSHUO JURXQGHG SURQJ ZDOO RXWOHW 6RPH PRGHOV UHTXLUH YROW SURWHFWHG ZLWK D WLPH GHOD IXVH RU FLUFXLW EUHDNHU 7KHVH PRGHOV VKRXOG EH LQVWDOOHG RQ WKHLU RZQ VLQJOH EUDQFK FLUFXLW IRU EHVW SHUIRUPDQFH DQG WR SUHYHQW RYHUORDGLQJ KRXVH RU DSDUWPHQW ZLULQJ FLUFXLWV ZKLFK FRXOG FDXVH D SRVVLEOH ILUH KD DUG IURP RYHUKHDWLQJ ZLUHV ELECTRICAL REQUIREMENTS CAUTION Do not under any circumstances cut...

Страница 7: ...7 Installation Instructions 7 SH VFUHZV 6LGH FXUWDLQV RDP VHDO 7RS FKDQQHO LU FRQGLWLRQHU LQGRZ ORFN EUDFNHW PARTS INCLUDED Appearance may vary 6LGH FXUWDLQV IUDPHV 7 SH VFUHZV RWWRP VHDO ...

Страница 8: ...HU W SHV RI ZLQGRZV 7KH DLU FRQGLWLRQHU FDQ EH LQVWDOOHG ZLWKRXW WKH VLGH FXUWDLQ LI QHHGHG WR ILW LQ D QDUURZ ZLQGRZ 6HH WKH ZLQGRZ RSHQLQJ GLPHQVLRQV OO VXSSRUWLQJ SDUWV PXVW EH VHFXUHG WR ILUP ZRRG PDVRQU RU PHWDO 7KH HOHFWULFDO RXWOHW PXVW EH ZLWKLQ UHDFK RI WKH SRZHU FRUG ROORZ WKH GLPHQVLRQV LQ WKH WDEOH DQG LOOXVWUDWLRQ IRU RXU PRGHO 1 LWK VLGH FXUWDLQ PREPARE THE AIR CONDITIONER QVWDOO WKH...

Страница 9: ...HZV WR WR VHFXUH WKH VLGH SDQHOV LQ SODFH 7 SH VFUHZV ERXW µ RWWRP JXLGH LQGRZ IUDPH 7RS FKDQQHO LQGRZ ORFN EUDFNHW 5 A PREPARING THE WINDOW FOR INSTALLATION 0HDVXUH WKH ZLGWK RI WKH ZLQGRZ RSHQLQJ DQG PDUN WKH FHQWHU OLQH RQ WKH LQVLGH ZLQGRZVLOO LGWK RI ZLQGRZ RSHQLQJ HQWHU OLQH B QVWDOO WKH ZLQGRZ ORFN EUDFNHW EHKLQG WKH LQQHU ZLQGRZVLOO ZLWK WKH VKRUW VLGH RI ZLQGRZ ORFN 8VH W SH VFUHZV SURYLG...

Страница 10: ...DQG WKH ZLQGRZ WR SUHYHQW DLU DQG LQVHFWV IURP JHWWLQJ LQWR WKH URRP NOTE I WKH JDVNHW VXSSOLHG GRHV QRW ILW RXU ZLQGRZ REWDLQ DSSURSULDWH PDWHULDO ORFDOO WR SURYLGH D SURSHU LQVWDOODWLRQ VHDO A CAUTION 7R SUHYHQW EURNHQ JODVV RU GDPDJH WR ZLQGRZV RQ YLQ O RU RWKHU VLPLODUO FRQVWUXFWHG ZLQGRZV DWWDFK WKH ZLQGRZ ORFNLQJ EUDFNHW WR WKH ZLQGRZ VLGH MDPE ZLWK RQH 7 SH VFUHZ B C RRG 9LQ O Installation ...

Страница 11: ...H SRZHU FRUG SOXJ GHYLFH LV WULSSHG I WKH 5 6 7 EXWWRQ ZLOO QRW VWD HQJDJHG GLVFRQWLQXH XVH RI WKH DLU FRQGLWLRQHU DQG FRQWDFW D TXDOLILHG VHUYLFH WHFKQLFLDQ LU FRQGLWLRQHU GRHV LUIORZ LV UHVWULFWHG 0DNH VXUH WKHUH DUH QR FXUWDLQV EOLQGV RU IXUQLWXUH QRW FRRO DV LW VKRXOG EORFNLQJ WKH IURQW RI WKH DLU FRQGLWLRQHU 7KH WHPS FRQWURO PD 7XUQ WKH WHPSHUDWXUH NQRE WR D KLJKHU QXPEHU QRW EH VHW FRUUHFWO ...

Страница 12: ...NOTES ...

Страница 13: ...HUH LW LV DFFHVVLEOH IRU VHUYLFH E DQ LQGLYLGXDO WHFKQLFLDQ 5HSODFHPHQW RI KRXVH IXVHV RU UHVHWWLQJ RI FLUFXLW EUHDNHUV DLOXUH GXH WR FRUURVLRQ RQ PRGHOV QRW FRUURVLRQ SURWHFWHG DPDJH WR WKH SURGXFW FDXVHG E LPSURSHU SRZHU VXSSO YROWDJH DFFLGHQW ILUH IORRGV RU DFWV RI RG QFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJH FDXVHG E SRVVLEOH GHIHFWV ZLWK WKLV DLU FRQGLWLRQHU DPDJH FDXVHG DIWHU GHOLYHU KDW V 1RW RYHUH...

Страница 14: ...5HODWLRQV 0DEH DQDGD QF 6XLWH DFWRU DQH 0RQFWRQ 1 0 Parts and Accessories In the U S A GEAppliances com QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUGV DUH DFFHSWHG 2UGHU RQ OLQH WRGD KRXUV HYHU GD RU E SKRQH DW GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV Instructions contained in this manual cover procedures to be pe...

Страница 15: ...RUWH DO OLHQWH DUDQWtD SDUD OLHQWHV HQ 88 6RSRUWH DO OLHQWH 9 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR H QVWUXFFLRQHV GH QVWDODFLyQ VFULED ORV Q PHURV GH PRGHOR GH VHULH DTXt 1 GH 0RGHOR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1 GH 6HULH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VWRV Q PHURV VH HQFXHQWUDQ HQ XQD HWLTXHWD DO FRVWDGR GHO DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH FRQGLFLRQDGRUHV GH DLUH GEAppliances com 3DUD 6DOD Q DQDGi FRPXQtTXHVH FRQ QRVRWURV HQ ZZZ SS...

Страница 16: ...DV WpFQLFRV XWLOLFHQ KHUUDPLHQWDV HTXLSDPLHQWR HVWiQGDUHV GH VHJXULGDG DSUREDGRV SDUD VX XVR FRQ HVWH UHIULJHUDQWH 12 XVH HTXLSDPLHQWR FHUWLILFDGR VyOR SDUD UHIULJHUDQWH 5 35 8 21 6 6 85 1XQFD EDMR QLQJXQD FLUFXQVWDQFLD FRUWH R HOLPLQH HO WHUFHU FDEOH WLHUUD GHO FDEOH GH FRUULHQWH 3DUD VX VHJXULGDG SHUVRQDO HVWH HOHFWURGRPpVWLFR GHEH HVWDU DGHFXDGDPHQWH FRQHFWDGR D WLHUUD 12 XVH XQ HQFKXIH DGDSWDG...

Страница 17: ...UIDADOSAMENTE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 5 6 2 1 1 2 3RGUtD RFDVLRQDU OHVLRQHV JUDYHV R OD PXHUWH 12 XVH XQ SURORQJDGRU FRQ HVWH FRQGLFLRQDGRU GH LUH GH 9HQWDQD 12 XVH SURWHFWRUHV FRQWUD SLFRV GH FRUULHQWH QL DGDSWDGRUHV SDUD P OWLSOHV WRPDFRUULHQWHV FRQ HVWH FRQGLFLRQDGRU GH LUH GH 9HQWDQD ...

Страница 18: ...DFLyQ 3DUD XQ 1LYHO GH UtR 1RUPDO 6HOHFFLRQH LJK RRO UtR OWR R RZ RRO UtR DMR 3DUD XQ 1LYHO GH UtR 0i LPR 6HOHFFLRQH LJK RRO UtR OWR FRQ OD FRQILJXUDFLyQ 1 63 9HORFLGDG GHO 9HQWLODGRU HQ OWR 3DUD XQD 5HIULJHUDFLyQ 0iV 6XDYH 1RFWXUQD 6HOHFFLRQH RZ RRO UtR DMR FRQ 1 63 9HORFLGDG GHO 9HQWLODGRU HQ 2 DMR Velocidad del Ventilador O ERWyQ GH YHORFLGDG GHO YHQWLODGRU VH SXHGH FRQILJXUDU HQ OWR R 2 DMR 6H...

Страница 19: ... LOWUR GH LUH O ILOWUR GH DLUH TXH VH HQFXHQWUD GHWUiV GH OD UHMLOOD IURQWDO VH GHEH UHYLVDU OLPSLDU SRU OR PHQRV FDGD GtDV R FRQ XQD IUHFXHQFLD PD RU VL IXHUD QHFHVDULR 3DUD UHWLUDU EUD OD UHMLOOD GH HQWUDGD HPSXMDQGR KDFLD DEDMR ODV OHQJ HWDV HQ ODV HVTXLQDV VXSHULRUHV GH OD UHMLOOD GH HQWUDGD KDVWD TXH OD UHMLOOD VH HQFXHQWUH HQ XQD SRVLFLyQ GH 5HWLUH HO ILOWUR LPSLH HO ILOWUR FRQ DJXD FDOLHQWH...

Страница 20: ...VSRQVDELOLGDG REOLJDFLyQ UHHPSOD DUOR SRU XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG GH FDEOHV FRUUHFWDPHQWH FRQHFWDGR D WLHUUD OJXQRV PRGHORV UHTXLHUHQ GH YROWLRV SURWHJLGR FRQ XQ IXVLEOH GH UHWUDVR R XQ GLV XQWRU VWRV PRGHORV GHEHUiQ VHU LQVWDODGRV HQ VXV SURSLRV FLUFXLWRV LQGHSHQGLHQWHV SDUD XQ PHMRU UHQGLPLHQWR SDUD HYLWDU VREUHFDUJDV HQ ORV FLUFXLWRV GH FDEOHDGR GH OD FDVD R GHSDUWDPHQWR ORV FXDOHV SRGUtDQ RF...

Страница 21: ...n 7RUQLOORV 7LSR RUWLQDV ODWHUDOHV 6HOOR GH JRPDHVSXPD DQDO VXSHULRU FRQGLFLRQDGRU GH DLUH 6RSRUWH GH FLHUUH GH OD YHQWDQD PARTES INCLUIDAS La apariencia puede variar 0DUFRV GH ODV FRUWLQDV ODWHUDOHV 7RUQLOORV 7LSR 6HOODGR QIHULRU ...

Страница 22: ...D SDUWH VXSHULRU GHO PDUFR GH OD FRQWUDYHQWDQD R HO PDUFR GH YLQLOR GMXQWH GH IRUPD VHJXUD FRQ FODYRV R WRUQLOORV SURYLVWRV SRU HO LQVWDODGRU Instrucciones de Instalación REQUISITOS PARA VENTANA VWDV LQVWUXFFLRQHV VRQ SDUD XQD YHQWDQD GH JXLOORWLQD GREOH HVWiQGDU HEHUi PRGLILFDUODV SDUD RWURV WLSRV GH YHQWDQDV O DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH VH SXHGH LQVWDODU VLQ OD FRUWLQD ODWHUDO VL HV QHFHVDULR TXH VH...

Страница 23: ... LPDGD PHQWH µ XtD LQIHULRU 0DUFR GH OD YHQWDQD DQDO VXSHULRU 6RSRUWH GH EOR TXHR GH OD YHQWDQD 5 A PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DE LA VENTANA 0LGD HO DQFKR GH OD DEHUWXUD GH OD YHQWDQD PDUTXH OD OtQHD FHQWUDO GHO DOIpL DU LQWHULRU GH OD YHQWDQD QFKR GH OD DEHUWXUD GH OD YHQWDQD tQHD FHQWUDO B QVWDOH HO VRSRUWH GH EORTXHR GH OD YHQWDQD GHWUiV GHO DOIpL DU LQWHUQR GH OD YHQWDQD FRQ HO ODGR FRUWR...

Страница 24: ...YLGULR OD YHQWDQD SDUD HYLWDU HO LQJUHVR GH DLUH H LQVHFWRV D OD KDELWDFLyQ NOTA Si la junta provista no se ajusta a su ventana obtenga el material apropiado en forma local para contar con un sellado correcto en la instalación A PRECAUCIÓN 3DUD HYLWDU OD URWXUD GH YLGULRV R GDxRV D ODV YHQWDQDV VREUH YLQLOR R YHQWDQDV FRQVWUXLGDV GH PDQHUD VLPLODU DGMXQWH HO VRSRUWH GH EORTXHR GH OD YHQWDQD D OD M...

Страница 25: ...R QR SHUPDQHFH FRQHFWDGR LQWHUUXPSD HO XVR GHO DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH FRPXQtTXHVH FRQ XQ WpFQLFR FDOLILFDGR GHO VHUYLFLR O DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH O IOXMR GH DLUH HVWi REVWUXLGR VHJ UHVH TXH QR KD D FRUWLQDV SHUVLDQDV QL PXHEOHV TXH QR HQIUtD FRPR GHEHUtD EORTXHHQ OD SDUWH IURQWDO GHO DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH V SRVLEOH TXH HO FRQWURO GH LUH OD SHULOOD GH WHPSHUDWXUD D XQ Q PHUR PiV HOHYDGR WHPSHUDWXU...

Страница 26: ...NOTAS ...

Страница 27: ...D HQWUHJD R TXH QR HVWi FXELHUWR VWD JDUDQWtD VH H WLHQGH DO FRPSUDGRU RULJLQDO FXDOTXLHU FRPSUDGRU SRVWHULRU GH SURGXFWRV FRPSUDGRV SDUD XVR UHVLGHQFLDO GHQWUR GH VWDGRV 8QLGRV 6L HO SURGXFWR HVWi VLWXDGR HQ XQ iUHD TXH QR GLVSRQH GH VHUYLFLR SRU SDUWH GH XQ SURYHHGRU GH VHUYLFLR DXWRUL DGR GH SRGUtD WHQHU TXH KDFHUVH FDUJR GH ORV FRVWHV GH HQYtR R ELHQ SRGUtD VROLFLWiUVHOH TXH OOHYH HO SURGXFWR ...

Страница 28: ...HU 5HODWLRQV 0DEH DQDGD QF 6XLWH DFWRU DQH 0RQFWRQ 1 0 Piezas y Accesorios En EE UU GEAppliances com TXHOODV SHUVRQDV FDOLILFDGDV SDUD UHDOL DU HO VHUYLFLR WpFQLFR VREUH VXV SURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRV SRGUiQ VROLFLWDU HO HQYtR GH SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU DUG LVFRYHU 2UGHQH D WUDYpV GH QWHUQHW KR GXUDQWH ODV KRUDV R HQ IRUPD WHOHIyQLFD DO GXUD...

Результаты поиска

Содержание AVH05

Отзывы:

Похожие инструкции для AVH05

Бренды по названию

Популярные бренды

GE AVH05, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание AVH05

Отзывы:

Похожие инструкции для AVH05

Бренды по названию

Популярные бренды