Duodynator
and
Combination Duodynator-Neoserv
Instructions for use
Страница 1: ...Duodynator and Combination Duodynator Neoserv Instructions for use...
Страница 2: ...a is subject to change without notice No part of this manual may be reproduced for any purpose without the express written permission of gbo Medizintechnik AG regardless in which way or by any means e...
Страница 3: ...tion 12 3 1 5 Screen for selecting an indication 13 3 1 6 Screen for selecting other therapies 13 3 2 Suction flyout 14 3 3 Direct help 15 3 4 Settings 16 4 THERAPY 18 4 1 General guidelines for thera...
Страница 4: ...of the Suction Electrodes 29 6 5 5 Disinfecting of the Suction Electrodes 30 6 5 6 Cleaning of the elastic straps 30 6 5 7 Cleaning of the Electrode Sponges and Electrode Pockets 30 7 WARNINGS AND HA...
Страница 5: ...Duodynator 5 gbo Medizintechnik AG Version 1 2 Warnings and Notes Warning Warnings which must be observed Attention Read the instruction Note Information that will facilitate the work...
Страница 6: ...f two middle frequency electrical circuits of different frequencies or those which are phase shifted towards each other transpose a new frequency the interference frequency is generated at the interse...
Страница 7: ...he Neoserv works as suction wave massage unit Liquids dirt or bacteria which are sucked up by the suction electrodes are caught in a space consuming and frequently to be drained water separator In the...
Страница 8: ...areas of anesthesia departments the possibility of an explosion cannot be excluded If the patient and or the patient cable is directly exposed to a radiator of a medical device for high frequency heat...
Страница 9: ...must also be turned on using the power switch on the back The Duodynator is equipped with a SD card slot located to the right of the display This port is intended only for service purposes 2 4 Placing...
Страница 10: ...3 1 Overview 3 1 1 Touchscreen display The touch screen should be operated with a distinct pressure of the fingertip Sharp objects are unsuitable for operation and can damage the screen The individua...
Страница 11: ...modification knob after pressing a button such as the changeable frequency When the button is pressed it is provided with a blue border and may be operated for 3 seconds 3 1 3 Home screen in the sing...
Страница 12: ...nected to the current stimulation output of Duodynator suction will automatically switched on when selecting a current from the Favorite list Achilondynie Tennis elbow Direct aid Button Button setting...
Страница 13: ...electrode placement Indication list in alphabetical order Range selection to restrict the list of indications Return to the Home screen without saving the indication Return to the Home screen with the...
Страница 14: ...e suction massage can be adjusted between 0 and 20 pulses minute Note If the suction is to be used the Neoserv must be switched on with its power switch on the back of the unit before If the Duodynato...
Страница 15: ...enu first touch the button and then the button about which you desire information A window opens where the information is shown Touch to the help window in order to close it Note Available buttons are...
Страница 16: ...u Note Only if no therapy is working you can switch to the setup menu The following items are available in the Settings menu Display Setting the national language Calibration of the touch screen Audio...
Страница 17: ...g on the device On Off Automatic pump stop after the end of treatment On Off Automatic switch on the pump when selecting a current from the Favorites list On Off Service Access to the service area Ser...
Страница 18: ...ected Instead of the patient cable the cable of the Neoserv is connected to the socket of the Duodynator The suction function is operated using the suction flyout In the suction flyout the suction can...
Страница 19: ...ted by push away to the right 4 2 4 Individual settings In the home screen there is the possibility to change parameters for a selected current waveform within certain limits The duration can be chang...
Страница 20: ...ntraction duration from 10 At the end of treatment the Therapy end signal sounds and the intensity automatically goes to 0 0 4 3 2 Therapy with single channel currents 1 Turn on the power switch on th...
Страница 21: ...the input jack on the back side of the Sonostat The device s internal flow path is activated for the selected ultrasound probe Warning Observe the operating instructions of the ultrasonic therapy dev...
Страница 22: ...the transducer surface under light pressure to the skin 8 Set the current intensity so that the patient experiences a significant irritant effect on the stimulation current therapy unit by turning th...
Страница 23: ...the electrode pocket so that the pocket protrudes on the open side with about 1 cm 3 After multiple use the electrode intermediate layer or electrode pocket can slightly shrink If the distance of abou...
Страница 24: ...very good Do not use one way self adhesive electrodes in case of currents with galvanic portion there is the danger of acid burns Pieces of jewellery and glasses have to be taken off during the treatm...
Страница 25: ...ge device Single pole suction electrodes are applicable for all therapy currents For this please plug in the connection cable of the Neoserv to the socket of the current stimulation device Duodynator...
Страница 26: ...ansparent synthetic material in order to be able to check the correct positioning of the electrode Electrode position A If the electrodes are placed opposite to each other transverse current flow tran...
Страница 27: ...vice An under pressure is generated in the device which sucks the air from electrodes into the device In the device a water and dirt separator keeps liquids away from the pump liquids This container i...
Страница 28: ...riteria Electrical safety check in accordance with the test plan of the manufacturer Review of the device in respect of external integrity Review of all display and operating elements in respect of da...
Страница 29: ...es You can clean the electrodes after a treatment by using some warm water appr 40 C and a soap suds on the conductive black side Dry the electrodes with a cleaning tissue or let them air dry The clea...
Страница 30: ...leaning of the elastic straps The eleastic straps can be washed in a washing machine Please observe the washing instructions of the sewed label or the instructions on the label of the packaging 6 5 7...
Страница 31: ...lus electrodes The unit is not designed to be operated in places with the inherent risk of explosions If it is used in dangerous areas of anesthesia departments the possibility of an explosion cannot...
Страница 32: ...with metallic prostheses only biphasic currents should be used preferably medium frequency current used Pregnancy Additional precautions In patients with diagnosed heart problems In treatment on area...
Страница 33: ...the instruction Caution Application part of Type BF floating This product complies with WEEE Directive 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment Separate collection for electrical and elect...
Страница 34: ...mbination Protection class I Degree of protection BF Duodynator and combination Protection class of housing IP X0 Duodynator and combination Dimensions Duodynator 27 cm 19 3 cm 28 cm W H D combination...
Страница 35: ...25 Electrodes bag standard 10 pieces for Duoelektrode standard 45 38 799EH725 Connection cable for Duodynator 032 0 2010 rubber electrodes 8 cm x 12 cm 2 pieces 017 0 0047 rubber electrodes 11 5 cm x...
Страница 36: ...rode 60 mm 4 x contact sponge 032 0 2110 Electrode hose red 1750 mm long 014 0 0050 Electrodes blue hose 1750 mm long 019 0 0053 Suction electrode 60 mm 014 0 0083 Suction electrode 90 mm 014 0 0084 C...
Страница 37: ...normal state please call your local service 13 1 Further errors symptom cause and action Device cannot be switched on no display shown Please check the main plugs and sockets If necessary contact your...
Страница 38: ...ects a product life of 7 years Duodynator is an electronic device Disposal has to be done according to regulations for electronic devices Consumables have to be disposed as residual waste On request t...
Страница 39: ...test IEC 60601 test level Compliance level Electromagnetic environment guidance Electrostatic discharge ESD IEC61000 4 2 6 kV contact 8 kV air 6 kV contact 8 kV air Floors should be made of wood concr...
Страница 40: ...r 80 MHz to 800 MHz d 2 3 P for 800 MHz to 2 5 GHz Where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation...
Страница 41: ...0 10 31 5 50 100 70 LP Longues p riodes 46 50 100 100 70 MM Monophas modules 20 100 100 70 RS Rhythme syncope 15 25 50 100 70 Impulse galvanization IG 30 30 0 50 0 18 12 5 100 70 Impulse galvanization...
Страница 42: ...duration R in ms DC share in Frequency in Hz Maximum Voltage Vpeak Maximum Current in mApeak single circuit Russian stimulation Kots 10 10 0 50 100 100 Gym Current 800 0 0 25 0 5 100 100 MF sinus modu...
Страница 43: ...nt phase Shaking 3 10 Hz Sports 20 Hz 5 s 5 s 20 s Rehab 0 2 to 0 5 Hz 1 5 Hz Adjustment phase Mobilization 0 5 Hz 14 s 1 8 Hz 22 s 1 5 Hz Adjustment phase Muscle pump 0 3 Hz 1 5 Hz Adjustment phase T...
Страница 44: ...ing 23 Electrodes 29 EMC Hints 38 H Home screen 11 Home screen interference 12 I indications 13 installation 8 Intended use 6 K Knob 11 L low frequency currents 41 M mains voltage 8 Maintenance 27 med...
Страница 45: ...Duodynator 45 gbo Medizintechnik AG Version 1 2 Notes...
Страница 46: ...46 Duodynator gbo Medizintechnik AG Version 1 2 Notes...
Страница 47: ...Duodynator 47 gbo Medizintechnik AG Version 1 2...
