background image

CombBind

®

 

C210E

o

  Instruction Manual

o

  Manuel d’utilisation

o

  Manual de instrucciones

US

CA

MX

www.swingline.com

www.swingline.com

Содержание CombBind 210E

Страница 1: ...CombBind C210E o Instruction Manual o Manuel d utilisation o Manual de instrucciones US CA MX www swingline com www swingline com...

Страница 2: ...US English 4 CA Fran ais 6 MX Espa ol 8...

Страница 3: ...4 6 5 7 9 8 1 3 2...

Страница 4: ...RECAUTIONS MUST BE OBSERVED IN THE SET UP AND USE OF THIS PRODUCT m Important safeguards m Electrical safeguards The CombBind C210E must be connected to a supply voltage corresponding to the electrica...

Страница 5: ...ty fed paper count method for increased productivity Pull forward your document or a stack of sheets from your document from its resting position against the lid Continue until it meets the wall in fr...

Страница 6: ...DE RESPECTER RIGOUREUSEMENT LES CONSIGNES DE S CURIT DE BASE CI DESSOUS LORS DE L INSTALLATION ET DE L UTILISATION DE CE PRODUIT m Consignes de s curit importantes m Consignes de s curit lectriques La...

Страница 7: ...es feuilles en place et saisissez la poign e de perforation des deux mains Utilisation de la m thode d alimentation par gravit pour une productivit accrue D placez vers l avant le document ou une part...

Страница 8: ...dos los avisos e instrucciones marcados en el producto Medidas preventivas el ctricas La CombBind C210E debe conectarse a un suministro el ctrico que corresponda con la clasificaci n el ctrica de la m...

Страница 9: ...ce el documento hacia delante o la pila de hojas de su documento alej ndolo de su posici n de descanso apoyado sobre la tapadera hasta que alcance la pared delante de la ranura de perforaci n Suelte l...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...call 1 800 541 0094 www swingline com 2014 ACCO Brands All rights reserved ACCO is a registered trademark of ACCO Brands Swingline EasyView and Intelligent are trademarks of ACCO Brands GBC ZipBind an...

Отзывы: