Gaymar Thermacare TC3000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Thermacare TC3000

Convective Warming System
Aparato de calentamiento convectivo

P/N 09033-000 7/96

Operating Manual
Manual del usuario

mar

.com P/N 09033-000 7/96

Содержание Thermacare TC3000

Страница 1: ... Thermacare TC3000 Convective Warming System Aparato de calentamiento convectivo P N 09033 000 7 96 Operating Manual Manual del usuario www gaymar com P N 09033 000 7 96 ...

Страница 2: ...uggest that a biomedical engineer perform the FUNCTIONAL CHECK AND SAFETY INSPECTION regularly to assure the TC3000 Power Unit works properly refer to TC3000 Service Manual Review the SAFETY PRECAUTIONS in section 1 0 pp 2 3 prior to each application Receiving Inspection Upon receipt unpack the Power Unit Save all packing material Perform a visual and mechanical inspection for concealed damage If ...

Страница 3: ...erating Instructions 6 5 0 Routine Maintenance 7 6 0 Troubleshooting 8 7 0 Quilts Training Warranty Returns 8 8 0 Specifications 9 Illustrations Figure Description Page 1 Convective Warming System 4 2 Power Unit Mounting 4 3 Pole Mounting Height Limit 4 4 Operator Control Panel 5 5 Attaching Hose to Quilt 6 Tables Table Description Page 1 Setting the Prescribed Temperature 6 ...

Страница 4: ...ble anesthetics Risk of electric shock Disconnect power before servicing the TC3000 Power Unit 2 WARNING prescribed range select a lower temperature setting or discontinue therapy If vital signs become unstable notify the attending physician immediately When treating hemodynamically unstable patients start therapy at LOW 90 F 32 C or MED 100 F 38 C temperature setting Do not apply heat to lower ex...

Страница 5: ...e patient s skin is not dry Do not permit air from the quilt to blow onto an open wound Convective airflow can cause airborne contamination to open wounds Use tape on quilt to restrict movement of air toward the surgical site For grounding reliability plug only into a grounded outlet labelled Hospital Grade When using an I V pole do not mount the Power Unit higher than 3 feet 0 9 meter Otherwise t...

Страница 6: ...ve temperature settings MIN fan only LOW 90 F 32 C MED 100 F 38 C HIGH 110 F 43 C and MAX 115 F 46 C as appropriate for the application The Power Unit can be operated while hanging on the rails of a bed stretcher on an I V pole or on an optional stand figs 2A 2B When using an I V pole do not mount the Power Unit higher than 3 feet 0 9 meter see figure 3 Otherwise the Power Unit could tip over 2 3 ...

Страница 7: ...ff when either of these conditions occur If the REMOVE FROM USE indicator lights turn the Power Unit off immediately Discontinue use and refer equipment for servicing Figure 4 Operator Control Panel WARNING CAUTION À 3 0 Operator Control Panel The operator controls are identified in figure 4 3 1 POWER Switch À The POWER switch controls power to the Power Unit The POWER INDICATOR light in the switc...

Страница 8: ...unit clear of any obstructions Do not set unit on a bed surface NOTE If Power Unit is placed on the floor increased levels of dust could reduce filter life 2 Remove the Quilt from its packaging Unfold the Quilt and place it over the patient Refer to the Instructions for Use and Safety Precautions included with each Quilt 6 3 Insert the end of the hose into the Quilt opening fig 5 Secure the hose t...

Страница 9: ...follow these precautions could result in death or serious injury 9 If the REMOVE FROM USE indicator lights discontinue use Refer servicing to qualified personnel WARNING 4 10 Shutdown Procedure When therapy has been completed turn the unit off and disconnect the hose from the Quilt Discard the Quilt 5 0 Routine Maintenance The following routine maintenance procedures will help insure dependable op...

Страница 10: ...vicing to qualified personnel Repairs to the Power Unit should be performed by qualified personnel such as certified biomedical electronics technicians or clinical engineers familiar with repair practices for servicing medical devices and in accordance with TC3000 Service Manual Damage to the Power Unit or malfunction may otherwise result 8 7 0 Miscellaneous 7 1 Quilts Contact your dealer for info...

Страница 11: ...e Quilt 8 4 Safety System Dual Patient Safety Temperature Limit Thermostats Either of two independently operating thermostats will shut off the TC3000 at a preset high limit temperature The heater element and blower will remain off until the thermostat is manually reset Heater Overtemp Heater overtemp thermostat will shut off the TC3000 in the event of a blower failure or lack of air movement The ...

Страница 12: ...leve a cabo la INSPECCIÓN FUNCIONAL Y DE SEGURIDAD en forma periódica para asegurar que la Unidad de Potencia TC3000 funcione correctamente consulte el Manual de Mantenimiento y Reparación del TC3000 Examine las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD en la sección 1 0 páginas 2 3 antes de cada aplicación Inspección al recibo Al recibir el sistema desempaque la Unidad de Potencia Guarde todo el material de empa...

Страница 13: ... 0 Solución a problemas 8 7 0 Colchas Capacitación Garantía Devoluciones 9 8 0 Especificaciones 10 Ilustraciones Figura Descripción Página 1 Sistema de calentamiento convectivo 4 2 Instalación de la Unidad de Potencia 4 3 Límite de altura para la instalación sobre pie de gotero 4 4 Tablero de control del usuario 5 5 Cómo conectar la manguera a la Colcha 6 Tablas Tabla Descripción Página 1 Cómo gra...

Страница 14: ...ón total 4 Pacientes que no perciben sentidos No aplique calor al tejido isquémico No use la Unidad de Potencia a menos que la manguera esté conectada a una colcha de calentamiento Coloque su mano por debajo de la colcha para verificar que el aire esté cálido Use la Unidad de Potencia solamente con las colchas recomendadas por el fabricante consulte la tapa interior de este manual para ver lista c...

Страница 15: ... de un médico Use este sistema solamente bajo la dirección de un médico Se requiere una orden médica para graduar la temperatura y para el uso continuado del equipo Si la piel del paciente no está seca puede ocurrir un enfriamiento debido a evaporación No permitir que el aire contenido en los cobertores térmicos toque heridas abiertas El flujo de aire convectivo puede causar contaminación en herid...

Страница 16: ...ire caliente desde la Unidad de Potencia a la Colcha 2 2 La Unidad de Potencia TC3000 La Unidad de Potencia TC3000 suministra una fuente continua de aire caliente a la Colcha La Unidad de Potencia está compuesta de un filtro HEPA un insuflador un calentador y un controlador de temperatura Las temperaturas de aire que salen se pueden graduar en una de las cinco graduaciones de calor ventilador sola...

Страница 17: ...SAR se ilumina apague la Unidad de Potencia inmediatamente Deje de usarla y haga que el aparato sea examinado y o reparado Figura 4 Tablero de control del usuario ADVERTENCIAS CUIDADO 3 0 El Tablero de control del usuario Los controles del operador se identifican en la figura 4 3 1 Interruptor de POTENCIA El interruptor de POTENCIA controla el encendido de la Unidad de Potencia La luz INDICADORA D...

Страница 18: ...a unidad sobre la superficie de una cama NOTA Si la Unidad de Potencia se coloca sobre el suelo el aumento del nivel de polvo puede reducir la vida del filtro 2 Saque la Colcha de su paquete Abra la Colcha y colóquela sobre el paciente Consulte las Instrucciones para el Uso y las Precauciones de Seguridad que se incluyen con cada Colcha 3 Introduzca el extremo de la manguera en la 6 abertura de la...

Страница 19: ...r del sistema al mínimo ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS Controle la temperatura del paciente sus signos vitales la temperatura y condición de la piel en forma periódica cada 20 minutos o según lo prescriba el médico Si la temperatura del paciente llega a rango normal reduzca la temperatura del aire o suspenda la terapia Si los signos vitales se hacen inestables avise inmediatamente al médico responsable...

Страница 20: ... cada 12 meses lo que ocurra primero 8 6 0 Solución a problemas La mayoría de los problemas de funcionamiento de la Unidad de Potencia son pequeños y el usuario los puede corregir A continuación presentamos sugerencias para resolver problemas Efectúe la acción correctiva en el orden en que se presenta 6 1 La colcha no se infla 1 Asegure que la Unidad de Potencia esté enchufada y encendida 2 Inspec...

Страница 21: ... la Unidad de Potencia TC3000 7 3 Información al cliente Se recomienda obtener información necesaria para el mantenimiento y reparaciones y esto se solventará por medio de su agente de ventas 7 4 Garantía limitada Se garantiza que la Unidad de Potencia Thermacare TC3000 se encuentra libre de defectos en material y mano de obra bajo uso y operación normal por un período de dos años bajo los término...

Страница 22: ...tanto por la temperatura ambiente de la habitación como por el uso de una manta de aislamiento sobre la Colcha 8 4 Sistema de seguridad Termostatos dobles de límite de temperatura para la seguridad del paciente Cualquiera de los dos termostatos que funcionan independientemente apagará el TC3000 cuando se llega al límite alto de temperatura pre establecido El elemento calentador y el insuflador per...

Страница 23: ...rido a una capa plástica Dicho material cumple las siguientes normas respecto a inflamabilidad NFPA 702 Inflamabilidad normal CPSC sección 1632 California Título 19 subcapítulo 7 Material transparente presente en algunas colchas cumple con la NFPA 702 de Inflamabilidad Normal Sección 8 Especificaciones continúa ...

Страница 24: ...www gaymar com P N 09033 000 7 96 GAYMAR INDUSTRIES INC 10 Centre Drive Orchard Park NY 14127 2295 Phone 1 800 716 662 2551 FAX 1 800 716 662 0748 828 7341 993 7890 ...

Результаты поиска

Содержание Thermacare TC3000

Отзывы:

Похожие инструкции для Thermacare TC3000

Бренды по названию

Популярные бренды

Gaymar Thermacare TC3000, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Thermacare TC3000

Отзывы:

Похожие инструкции для Thermacare TC3000

Бренды по названию

Популярные бренды