Gastronoma 18210001 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

DK Stavblendersæt ............................................... 2

NO Stavmiksersett ................................................. 7

SE Stavmixerset ................................................. 12

FI Sauvasekoitinsarja ........................................ 17

UK Stick mixer set ............................................... 22

DE Stabmixer-Set ............................................... 27

FR Ensemble mixeur plongeant ......................... 32

18210001

www.adexi.eu

Содержание 18210001

Страница 1: ...DK Stavblenders t 2 NO Stavmiksersett 7 SE Stavmixerset 12 FI Sauvasekoitinsarja 17 UK Stick mixer set 22 DE Stabmixer Set 27 FR Ensemble mixeur plongeant 32 18210001 www adexi eu...

Страница 2: ...al emballage og alle transportmateri aler fra apparatet indvendigt og udvendigt Kontroller at apparatet ikke har synlige skader og at der ikke mangler nogen dele Brug ikke apparatet sammen med andre...

Страница 3: ...Pas p ikke at ber re det skarpe knivblad under brug og reng ring Alle dele der kommer i kontakt med f devarer skal vaskes grundigt f r brug Dette er is r vigtigt ved tilberedning af mad til sm b rn og...

Страница 4: ...e s nkes s langt ned i maden at sammenkoblingen mellem motordel og p sats kommer i kontakt med maden 6 Slip t nd sluk knappen 2 3 og lad apparatet standse helt inden du l fter stavblenderp satsen op a...

Страница 5: ...enne t nd sluk knap har hastighedsv l gerens indstilling ingen betydning da ap paratet k rer p h jest mulige hastighed Hold knappen inde s l nge du vil hakke 6 Slip t nd sluk knappen 2 3 og lad appa r...

Страница 6: ...sninger om hvordan du skal h ndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIBESTEMMELSER Garantien g lder ikke hvis ovenn vnte ikke iagttages hvis der har v ret foretaget uautoriserede indgreb i appara...

Страница 7: ...te husholdninger Apparatet er ikke beregnet p utend rs eller kommersiell bruk Fjern all innvendig og utvendig emballasje Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler Ikke bruk...

Страница 8: ...tet Unng ber re de skarpe knivene under bruk og ved rengj ring av apparatet Rengj r alle deler som kommer i direkte kontakt med maten f r du bruker appara tet Dette er s rlig viktig n r du lager mat t...

Страница 9: ...e senkes s langt ned i maten at koblingen mellom motordelen og tilbeh ret kommer i kontakt med maten 6 Slipp av p bryteren 2 3 og vent til apparatet har stanset helt f r du l fter stavmiksertilbeh ret...

Страница 10: ...etsvelgeren ingen funksjon for apparatet kj rer alltid med den h yest mulige hastigheten Hold bryteren inne hele tiden mens du hakker 6 Slipp av p bryteren 2 3 og vent til apparatet har stanset helt f...

Страница 11: ...offentlige myn digheter for ytterligere informasjon om hva du skal gj re med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBESTEMMELSER Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt apparate...

Страница 12: ...bruk Ta bort allt f rpacknings och transportma terial fr n apparatens in och utsida Kontrollera att apparaten inte har n gra synliga skador och att inga delar fattas Anv nd inte apparaten med n gon an...

Страница 13: ...ra de vassa bladen under anv ndning och reng ring av apparaten Reng r alla delar som kommer i direkt kontakt med livsmedel innan du anv nder apparaten Detta r extra viktigt n r du tillagar mat till b...

Страница 14: ...n f r inte s nkas s l ngt ner i maten att kopplingen mellan motoren heten och tillsatsen kommer i kontakt med maten 6 Sl pp p av knappen 2 3 och l t ap paraten stanna helt innan du lyfter upp stavmixe...

Страница 15: ...etsreglagets inst llning inte viktig eftersom apparaten r ig ng med h gsta m jliga hastighet H ll in knappen hela tiden medan du hackar 6 Sl pp p av knappen 2 3 och l t ap paraten stanna helt innan du...

Страница 16: ...igheter f r ytterligare information om hantering av avfall som utg rs av eller inneh ller elektriska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin g ller inte Om ovanst ende instruktioner inte har...

Страница 17: ...pakkaus ja kuljetusmateriaa lit laitteen sis ja ulkopuolelta Tarkista ett laitteessa ei ole vaurioita tai ett siit ei puutu osia l k yt mit n muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa Varmista ettei v...

Страница 18: ...distuksen aikana Puhdista kaikki ruoan kanssa suoraan kosketukseen joutuvat osat ennen kuin k yt t laitetta T m on erityisen t rke valmistaessasi ruokaa lapsille tai van hemmille ja heikkokuntoisille...

Страница 19: ...ty nt niin syv lle ruokaan ett moottoriosan ja sauvasekoi tinosan v linen liit nt kohta joutuu kos ketuksiin ruoan kanssa 6 Vapauta virtapainike 2 3 ja anna laitteen pys hty kokonaan ennen kuin nosta...

Страница 20: ...amalla virtapainik etta II 3 Jos k yt t t t virtapainiketta nopeudenvalitsimen asennolla ei ole v li koska laite k y suurimmalla mahdollisella nopeudella Pid painiketta pohjassa leik kaamisen ajan 6 V...

Страница 21: ...k sittelyst saat l him m lt j lleenmyyj lt tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edell olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on tehty muutoksia...

Страница 22: ...ve all packaging and transport ma terials from the inside and outside of the appliance Check that the appliance has no visible damage and that no parts are missing Do not use with any cords other than...

Страница 23: ...he sharp blades during use and when cleaning the appliance Clean all parts that come in direct contact with food before using the appliance This is particularly important when preparing food for child...

Страница 24: ...hat the coupling between the motor unit and attachment comes into contact with the food 6 Release the on off button 2 3 and allow the appliance to stop completely before lifting the stick mixer attach...

Страница 25: ...tor s setting is not important as the appliance runs on the highest possible speed Keep the button pressed for as long as you are chopping 6 Release the on off button 2 3 and allow the appliance to st...

Страница 26: ...on what to do with electrical and electronic waste WARRANTY TERMS The warranty does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if the applian...

Страница 27: ...et sich nicht f r den gewerbli chen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien S mtliche Verpackungsmaterialien im Ger t und darum herum entfernen Das Ger t auf sichtbare Sch den und fehlende Teile berpr fe...

Страница 28: ...hen kann Beim Arbeiten und Reinigen keinesfalls die scharfen Messerschneiden ber hren Reinigen Sie vor dem Gebrauch des Ger ts alle Teile die mit den Zutaten in Kontakt kommen Dies ist besonders wich...

Страница 29: ...chen der Motoreinheit und dem Aufsatz mit dem Lebensmittel in Kontakt kommt 6 Lassen Sie den Betriebsschalter 2 3 los und lassen Sie das Ger t vollst ndig zum Stillstand kommen bevor Sie den Stabmixer...

Страница 30: ...enden ist die Einstellung des Geschwindigkeits Wahlschalters nicht wichtig da das Ger t mit der h chstm glichen Geschwindigkeit l uft Der Schalter ist w hrend der Dauer des Hackens gedr ckt zu halten...

Страница 31: ...auf um weitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronik m ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte...

Страница 32: ...u des fins commerciales Retirez les mat riaux d emballage et de transport de l int rieur et de l ext rieur de l appareil Assurez vous que l appareil ne pr sente pas de d t riorations visibles et qu il...

Страница 33: ...ndant l utilisation et lors du nettoyage de l appareil Avant d utiliser l appareil nettoyez toutes les pi ces en contact direct avec les ali ments Ceci est particuli rement important lors de la pr par...

Страница 34: ...s les aliments pour viter que le raccord entre l l ment de moteur et l accessoire entre en contact avec les aliments 6 Rel chez le bouton Marche Arr t 2 3 et attendez que l appareil s arr te compl te...

Страница 35: ...r l appareil fonctionne la vitesse la plus lev e possible Maintenez le bouton enfonc aussi longtemps que vous hachez 6 Rel chez le bouton Marche Arr t 2 3 et attendez que l appareil s arr te compl te...

Страница 36: ...d liminer les d chets lectriques et lectroniques CONDITIONS DE LA GARANTIE La garantie est caduque si les consignes ci dessus n ont pas t respect es si l appareil a t modifi si l appareil a t utilis d...

Результаты поиска

Содержание 18210001

Отзывы:

Похожие инструкции для 18210001

Бренды по названию

Популярные бренды

Gastronoma 18210001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 18210001

Отзывы:

Похожие инструкции для 18210001

Бренды по названию

Популярные бренды