Gastronoma 18130001 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 29

DK Ledningsfri elkedel .......................................... 2

NO Ledningsfri vannkoker ..................................... 6

SE Sladdlös vattenkokare ................................... 10

FI Johdoton vedenkeitin .................................... 14

UK Cordless kettle .............................................. 18

DE Kabelloser Wasserkocher ............................. 22

PL Czajnik bezprzewodowy ............................... 26

18130001/18130002

www.adexi.eu

Содержание 18130001

Страница 1: ...gsfri elkedel 2 NO Ledningsfri vannkoker 6 SE Sladdl s vattenkokare 10 FI Johdoton vedenkeitin 14 UK Cordless kettle 18 DE Kabelloser Wasserkocher 22 PL Czajnik bezprzewodowy 26 18130001 18130002 www...

Страница 2: ...ntakten med v de eller fugtige h nder Uds t ikke apparatet for direkte sol lys h je temperaturer fugt st v eller tsende stoffer Apparatet m anvendes af b rn p over 8 r og personer med nedsat f l somhe...

Страница 3: ...efterses og om n dvendigt repareres af en autoriseret reparat r Fors g aldrig at reparere apparatet selv Kontakt k bsstedet hvis der er tale om en reparation der falder ind under rekla mationsretten H...

Страница 4: ...meget snavset Brug ikke st lsvampe skures vampe eller nogen former for st rke opl sende eller slibende reng ringsmidler til at reng re ap paratet med da det kan del gge apparatets udvendige overflader...

Страница 5: ...ysninger om hvordan du skal h ndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIBESTEMMELSER Garantien g lder ikke hvis ovenn vnte ikke iagttages hvis der har v ret foretaget uauto riserede indgreb i appa...

Страница 6: ...korroderende stoffer Dette apparatet kan brukes av barn fra tte r og oppover og personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de er under t...

Страница 7: ...j pte apparatet ved garantireparasjoner Uautoriserte reparasjoner eller endringer p apparatet vil f re til at garantien opph rer F R F RSTE GANGS BRUK F r apparatet brukes for f rste gang eller etter...

Страница 8: ...kan skade apparatets utvendige flater VIKTIG La apparatet t rke helt f r du bruker det p nytt Apparatet m ikke brukes hvis sokkelen eller undersiden av apparatet er v t Kontroller at apparatet er ren...

Страница 9: ...en eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gj re med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBESTEMMELSER Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt...

Страница 10: ...ga temperaturer fukt damm eller fr tande mnen Denna apparat kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t och av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller bristf llig erfar enhet och...

Страница 11: ...torise rad reparationstekniker inspektera dem och vid behov reparera dem F rs k aldrig reparera apparaten sj lv Kontakta ink psst llet ang ende reparationer som t cks av garantin Ej auktoriserade repa...

Страница 12: ...d aldrig skursvamp st lull eller n gon form av starka l sningsmedel eller slipande reng ringsmedel f r att reng ra apparaten eftersom det kan skada apparatens utsida VIKTIG L t apparaten torka helt ef...

Страница 13: ...r eller lokala myndigheter f r ytterligare information om hantering av avfall som utg rs av eller inneh ller elek triska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin g ller inte om ovanst ende ins...

Страница 14: ...steeseen tai altista sit kuu muudelle kosteudelle p lylle tai sy vytt ville aineille T t laitetta saavat k ytt my s 8 vuotta t ytt neet lapset sek hen kil t joiden fyysinen tai henkinen tila kokemus s...

Страница 15: ...a Jos laite johto tai pistoke on vaurioi tunut anna valtuutetun huoltoliikkeen tarkistaa laite ja korjata se tarvittaes sa l milloinkaan yrit itse korjata laitetta Jos tarvitset takuuhuoltoa ota yhtey...

Страница 16: ...n pesuainetta l k yt puhdistamiseen ter svillaa hankaussient voimakkaita ja han kaavia puhdistusaineita sill ne saat tavat vahingoittaa laitteen ulkopintaa T RKE Anna laitteen kuivua kunnolla puhdistu...

Страница 17: ...niik kaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edell olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on te...

Страница 18: ...rosive substances This appliance can be used by chil dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have...

Страница 19: ...nce inspected and if necessary repaired by an authorised repairer Never try to repair the appliance your self Please contact the store where you bought the appliance for repairs un der the guarantee U...

Страница 20: ...n be added if the appliance is heavily soiled Do not use scouring pads steel wool or any form of strong solvents or abrasive cleaning agents to clean the appliance as they can damage the external surf...

Страница 21: ...nformation on what to do with electrical and electronic waste WARRANTY TERMS The warranty does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if t...

Страница 22: ...on Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und von Per sonen mit eingeschr nkten k rperli chen und geistigen F higkeiten sowie Wahrnehmungsst rungen bzw von Personen die ber keinerlei Erfah rung oder Wissen...

Страница 23: ...fekt bzw wurde das Ger t fallen gelassen oder anderweitig besch digt darf es nicht benutzt werden Wenn Ger t Kabel und oder Stecker besch digt sind muss das Ger t berpr ft und ggf von einem Fach mann...

Страница 24: ...ein und verhindern Sie das Eindringen von Wasser ins Ger teunterteil Wischen Sie Ger t und Ger teun terteil mit einem feuchten Tuch ab Wenn sie stark verschmutzt sind kann ein wenig Reinigungsmittel z...

Страница 25: ...h rden Kontakt auf um weit ere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden w...

Страница 26: ...necznych wysokiej temperatury wilgoci kurzu czy substancji powoduj cych korozj Niniejsze urz dzenie jest przeznac zone do u ytku przez dzieci w wieku powy ej 8 lat oraz osoby o obni onych mo liwo ciac...

Страница 27: ...a nie uleg y uszkodzeniu Nie u ywa urz dzenia gdy s one uszkodzone albo gdy samo urz dzenie zosta o upuszczone lub uszkodzone w inny spos b Je eli urz dzenie przew d lub wtyczka zosta y uszkodzone ca...

Страница 28: ...a przewodu ani wtyczki w wodzie i nale y uwa a aby do podstawy urz dzenia nie dosta a si woda Czajnik i podstaw nale y czy ci wycieraj c je wilgotn szmatk Je eli urz dzenie jest bardzo zabrudzone mo n...

Страница 29: ...ska wi cej informacji na temat post powania ze zu ytym sprz tem elektrycznym i elektronicznym nale y zwr ci si do sprzedawcy dystry butora lub w adz lokalnych WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje...

Результаты поиска

Содержание 18130001

Отзывы:

Похожие инструкции для 18130001

Бренды по названию

Популярные бренды

Gastronoma 18130001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 18130001

Отзывы:

Похожие инструкции для 18130001

Бренды по названию

Популярные бренды