Gastrodomus GAC200CF Скачать руководство пользователя

Страница: 22 / 23

- 22

Il sottoscritto, legale rappresentante della società, dichiara che l'apparecchiatura sotto specificata:

The undersigned, legal representative of the company, declares that the below machine:

Le soussigné, représentant legal de la société, declare que la machine ci-dessous est:

Der Unterzeichnete, gesetzliche Vertreter der Firma erklärt, dass das unten angegebene Gerät:

È conforme alle normative:

Is in compliance with the regulations:

Est conforme aux normes:

Entspricht der Normative:

È conforme alle direttive:

Is in compliance with the standards:

Est conforme aux directives:

Entspricht der Richtlinie:

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE" - DECLARATION OF CONFORMITY "CE"

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ "CE" - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG "CE"

Codice / Code / Numerò / Artikel

Descrizione / Description / Description / Beschreibung

Anno / Year / Année / Jahr

Matricola / Serial number / Numéro de série / Seriennummer

Содержание GAC200CF

Страница 1: ...0CF GAC370CF GAC460CF GAC560CF GAC280CD GAC200CF GAC275CF GAC420CF GAC320CF Installation operating and service instructions Manuale d installazione uso e manutenzione Installations Bedienungs und Wart...

Страница 2: ...the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not position extension sockets or charging transformers power supplies close to the compressor as they could overheat Index 1 BEFORE USING YOUR APP...

Страница 3: ...rmation about the recycling centers Do not dispose of this appliance with household waste 1 2 Warnings WARNING This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physica...

Страница 4: ...e to settle and operate efficiently The appliance is for use in places within the temperature ranges defined according to the climatic class given on the Data Label located on the back of the product...

Страница 5: ...e the thermostat setting adjust thermostat control by one numerical increment at a time Allow several hours for the temperature to stabilize between adjustments 2 3 Temperature Adjustment Operation Fr...

Страница 6: ...t leak into the compressor housing You can wipe the inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water only use neuter and non aggressive detergents Do not wash your freeze...

Страница 7: ...est freezer is too high Ice on the evaporator is too thick Check if the ice is thicker than 6 8mm Defrost regularly The door is being opened too frequently Reduce the door opening periods Too much foo...

Страница 8: ...n sia incastrato o danneggiato ATTENZIONE Non posizionare prolunghe o trasformatori di ricarica e alimentatori vicino al compressore in quanto potrebbero surriscaldarsi Indice 1 PRIMA DI UTILIZZARE L...

Страница 9: ...re le autorit locali per informazioni sui centri di riciclaggio Non smaltire questo apparecchio con i rifiuti domestici 1 2 Avvertenze ATTENZIONE Questo apparecchio non destinato all uso da parte di p...

Страница 10: ...ed operare in modo efficiente L apparecchio destinato all uso nei luoghi e nei limiti di temperatura definiti in base alla classe climatica riportata sull etichetta dei dati si trova sul retro del pr...

Страница 11: ...non si avvier Inserire grandi quantit di cibo potrebbe diminuire l efficienza di raffreddamento dell apparecchio Se si sceglie di modificare l impostazione del termostato regolare il termostato di un...

Страница 12: ...etro dell apparecchio e vegliare a che l acqua non coli dentro al vano compressore possibile pulire le parti interne ed esterne con un panno morbido o con spugna umida usando acqua tiepida e sapone us...

Страница 13: ...ngelare regolarmente La porta viene aperta troppo di frequente o troppo a lungo Ridurre il numero e o i periodi di apertura della porta E stato inserito troppo cibo non congelato tutto in una volta To...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder besch digt ist Verlegen Sie keine Verl ngerungskabel oder Ladetransformatoren und Netzteile in der N he des Verdichters da diese berhitzen k nnen Indice 1 Vo...

Страница 16: ...ich an Ihre rtlichen Beh rden um Informationen ber Recyclingzentren zu erhalten Entsorgen Sie dieses Ger t nicht im Hausm ll 1 2 Warnungen Dieses Ger t ist nicht f r die Verwendung durch Personen eins...

Страница 17: ...t zu bewegen Dadurch kann sich der K ltemittelkreislauf stabilisieren und effizient arbeiten Das Ger t ist f r den Einsatz an Orten und innerhalb von Temperaturgrenzen bestimmt die gem der Klimaklass...

Страница 18: ...Einf llen gro er Mengen an Lebensmitteln kann die K hlleistung des Ger tes beeintr chtigen Wenn Sie die Thermostateinstellung ndern m chten stellen Sie den Thermostat jeweils um eine numerische Schri...

Страница 19: ...ser nicht in den Kompressorraum gelangt Die Innen und Au enteile k nnen mit einem weichen Tuch oder einem feuchten Schwamm mit lauwarmem Wasser und Seife gereinigt werden nur neutrale und nicht aggres...

Страница 20: ...pt nicht und l uft weiter Die Temperat ur im Gefriersch rank ist zu hoch Das Eis am Verdampfer ist zu dick berpr fen Sie ob das Eis dicker ist als das von 6 8mm Regelm ig auftauen lassen Die T r wird...

Страница 21: ...llieren Sie den Gefrierschr ank indem Sie bei Bedarf einige der folgenden Komponen ten einsetzen Dicken unter den R dern Eine Gew chshausschraube eines Ventilators oder Kondensators hat sich gel st Di...

Страница 22: ...l rt dass das unten angegebene Ger t conforme alle normative Is in compliance with the regulations Est conforme aux normes Entspricht der Normative conforme alle direttive Is in compliance with the st...

Страница 23: ......

Результаты поиска

Содержание GAC200CF

Отзывы:

Похожие инструкции для GAC200CF

Бренды по названию

Популярные бренды

Gastrodomus GAC200CF, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание GAC200CF

Отзывы:

Похожие инструкции для GAC200CF

Бренды по названию

Популярные бренды