background image

Westfalia Bedienungsanleitung

Nr. 109011

Содержание 23 45 34

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109011 ...

Страница 2: ...hneidkapazität von 45 mm für trocke nes Holz und 50 mm für weiches frisches Holz Benutzung 1 Zum Öffnen der Astschere entriegeln Sie den Ratschenmechanismus indem Sie die Verriegelung zur Seite schieben in Pfeilrichtung 2 Spreizen Sie den beweglichen Griff bis zum Anschlag um die Klinge zu öffnen Ziehen Sie nun den beweglichen Griff zurück bis der Ratschenmechanismus in der ersten Position hörbar ...

Страница 3: ...en Ölen Sie die Klinge und den Ratschenmechanismus regelmäßig Die Klinge können Sie am besten mit einem Handschärfgerät z B Artikel 18 07 94 schärfen Reinigen Sie die Astschere mit einem Tuch oder einem Hand besen Benutzen Sie keine scharfen Reiniger oder aggressive Chemikalien zu Reinigung der Astschere Lagerung Schützen Sie die Astschere vor Witterungseinflüssen wie Regen und bewahren Sie diese ...

Страница 4: ...l Do not exceed the max cutting thickness of 45 mm for dry wood and 50 mm for soft fresh branches Using 1 Open the pruning shears by sliding the lock aside in direction to the arrow 2 Pull out the movable handle up to the end in order to open the blade Slightly pull back the movable handle until the ratchet mechanism audibly engages in the first position 3 Move the handle up to the detent forth an...

Страница 5: ...unction Oil the blade and the ratchet mechanism from time to time For sharpening the blade you can use a hand sharpening tool e g article no 18 07 94 Clean the pruning shears with a dry cloth or a hand broom Do not use aggressive cleaning agents or chemicals for cleaning the shears Storing Protect the pruning shears from influence of weather like rain and store the pruning shears in a dry location...

Отзывы: