D
IT
NL
F
GB
AMPELSCHIRM MARBELLA
Montageanleitung
Istruzioni di montaggio
Montagehandleiding
Assembly instructions
Notice de montage
Dokument-N
r.:tjd009
Страница 1: ...D IT NL F GB AMPELSCHIRM MARBELLA Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage Dokument Nr tjd009...
Страница 2: ...lbildung kommen SICHERHEITSHINWEISE Dieser Sonnenschirm sch tzt Sie vor direkter UV Strahlung F r einen umfassenden Schutz auch vor indirekter UV Strahlung verwenden Sie bitte zus tzlich ein geeignete...
Страница 3: ...DSINSTRUCTIES Dit zonnescherm beschermt u tegen directe uv stralen Voor een volledige bescherming ook tegen indirecte uv stralen gebruikt u bijkomend een geschikte cosmetische zonneprotectie Bij regen...
Страница 4: ...t CONSIGNES DE S CURIT Ce parasol prot ge contre les rayons UV directs Pour une protection totale contre les rayons UV indirects veuillez utiliser en plus un produit cosm tique de protection En cas de...
Страница 5: ...SI DI SICUREZZA Questo ombrellone protegge dai raggi UV diretti Per una protezione completa anche dai rag gi UV indiretti si raccomanda inoltre l uso di una protezione solare cosmetica In caso di piog...
Страница 6: ...brella protects you from direct UV rays In order to ensure maximum protection also against indirect UV rays please additionally use a suitable cosmetic sun blocker In case of rain or snowfall close th...
Страница 7: ...probl mes ou des ques In caso di problemi o ulteriori domande chiamate il nostro servizio clienti Quelle CH 0848 85 85 02 Ackermann CH 0848 85 85 31 Jelmoli Technik 0848 858 530 tions contactez notre...
Страница 8: ...8...
Страница 9: ...9...
