background image

Owners

manual

VOLVO PENTA 

Glass Cockpit

Содержание Volvo Penta Glass Cockpit B7

Страница 1: ...Owners manual VOLVO PENTA Glass Cockpit...

Страница 2: ...ies These trademarks may not be used without the express permission of Garmin Volvo Penta is a registered trademark of Volvo Trademark Holding AB Apple and Mac are trademarks of Apple Inc registered i...

Страница 3: ...Automatically Turning Off the System 7 ActiveCaptain App 7 ActiveCaptain Roles 7 Getting Started with the ActiveCaptain App 7 Enabling Smart Notifications 8 Receiving Notifications 8 Managing Notifica...

Страница 4: ...sing the Garmin Quickdraw Contours Feature 20 Adding a Label to a Garmin Quickdraw Contours Map 20 Garmin Quickdraw Community 20 Connecting to the Garmin Quickdraw Community with ActiveCaptain 20 Down...

Страница 5: ...g a Track to a Boundary 29 Editing a Boundary 29 Linking a Boundary to a SmartMode Layout 29 Setting a Boundary Alarm 29 Disabling all Boundary Alarms 29 Deleting a Boundary 29 Deleting All Saved Wayp...

Страница 6: ...m Level 42 Adjusting the RealV Sweep Speed 42 LiveV Forward and FrontV Sonar Menu 42 Setting the LiveV and FrontV Transducer Transmit Angle 42 Setting the FrontV Depth Alarm 42 LiveV and FrontV Appear...

Страница 7: ...ver 52 Enabling Shadow Drive 52 Autopilot Overlay Bar 53 Engaging the Autopilot 53 Adjusting the Heading with the Helm 53 Adjusting the Heading with the Chartplotter in Step Steering Mode 53 Steering...

Страница 8: ...istant 60 Oil Level Information 60 Driveline Information 60 EVC Network Information 60 Easy Connect Information 60 inReach Messages 61 Connecting an inReach Device to the Chartplotter 61 Receiving inR...

Страница 9: ...nd Subscription Requirements 67 Weather Data Broadcasts 67 Weather Warnings and Weather Bulletins 67 Changing the Weather Chart 67 Viewing Precipitation Information 67 Storm Cell and Lightning Informa...

Страница 10: ...label Regulatory and Compliance Information 76 Preferences Settings 76 Units Settings 76 Navigation Settings 76 Auto Guidance Path Configurations 76 Adjusting the Distance from Shore 77 Communications...

Страница 11: ...plotter from the GRID Device 86 Rotating the GRID Remote Input Device 86 Cleaning the Screen 86 Viewing Images on a Memory card 86 Screenshots 86 Capturing Screenshots 86 Copying Screenshots to a Comp...

Страница 12: ......

Страница 13: ...of our advice on boat operations and maintenance before you make your first trip Pay attention to the safety instructions in the manual We would also like to welcome you to our world wide network of d...

Страница 14: ...re not guaranteed to be fully compatible in a combination page or SmartMode layout or when accessories such as a radar are connected Button Function Clears the on screen icons and re centers the scree...

Страница 15: ...features and accessing regulatory information 1 Go to garmin com manuals VolvoGlassCockpitB7 B9 B12 2 Download the manual Garmin Support Center Go to support garmin com for help and information such a...

Страница 16: ...f as several separate displays You can customize the layout of the screens on each display making each screen different on each display When you change the layout of a screen in one display the change...

Страница 17: ...VGA 880 270 WXGA 1080 350 HD 1240 450 WUXGA 1700 650 Adding a SmartMode Layout You can add SmartMode layouts to suit your needs Each customization made to one SmartMode layout for the home screen in a...

Страница 18: ...he screen or view You can use particular presets to optimize groups of settings for your activity For example some settings might be optimal for when you are fishing and others might be optimal for wh...

Страница 19: ...supports the water sports feature you cannot control the chartplotter with the ActiveCaptain app on a mobile device ActiveCaptain Roles Your level of interaction with the Glass Cockpit device using t...

Страница 20: ...ait for the notification to close automatically To remove the notification from the chartplotter and your mobile device select Clear Managing Notifications WARNING Do not read or reply to notification...

Страница 21: ...complete the updated charts are available for use Communication with Wireless Devices The chartplotters can create a wireless network to which you can connect wireless devices Connecting wireless dev...

Страница 22: ...Settings Communications Wireless Devices 3 Select the wind sensor 4 Select Wind Angle Offset 5 Enter the angle observed in step 1 6 Select Done Viewing Boat Data on a Garmin Watch You can connect a c...

Страница 23: ...mallest Relief Shading Provides high resolution elevation shading of lakes and coastal waters This chart can be helpful for fishing and diving NOTE The Relief Shading chart is available with premium c...

Страница 24: ...e a gray segment within any part of the magenta line indicates that Auto Guidance cannot calculate part of the Auto Guidance line This is due to the settings for minimum safe water depth and minimum s...

Страница 25: ...pear as arrows on the chart The direction of each arrow indicates the direction of the current at a specific location on the chart The color of the current arrow indicates the range of speed for the c...

Страница 26: ...arget in range The target flashes while an alarm sounds and a message banner appears After the alarm has been acknowl edged a solid red triangle with a red line attached to it indicates the location a...

Страница 27: ...e message banner and audible alarm are disabled but the object is still labeled as dangerous on the screen 2 Select Range and select a distance for the safe zone radius around your vessel 3 Select Tim...

Страница 28: ...st To receive or ignore Man Overboard MOB test signals select AIS MOB Test To receive or ignore Search and Rescue Transponder SART test signals select AIS SART Test Turning Off AIS Reception AIS signa...

Страница 29: ...are indicated by red text Fishing Contours Sets the zoom level for a detailed view of bottom contours and depth soundings and simplifies map presentation for optimal use while fishing My Vessel Layer...

Страница 30: ...se while fishing Relief Shading Shows the gradient of the bottom with shading This feature is available only with some premium maps Sonar Imagery Shows sonar imagery to help show the density of the bo...

Страница 31: ...Fish Eye 3D chart view select Menu View Sets the perspective of the 3D chart view Tracks Shows tracks Sonar Cone Shows a cone that indicates the area covered by the transducer Fish Symbols Shows suspe...

Страница 32: ...You can download Garmin Quickdraw Contours maps that other users have created and shared with the Garmin Quickdraw Community 1 From the ActiveCaptain app on your mobile device select Quickdraw Commun...

Страница 33: ...has changed since your last recording adjust this setting so the recording depth is the same for both recordings For example if the last time you recorded had a sonar depth of 3 1 m 10 5 ft and today...

Страница 34: ...location while avoiding charted obstacles Build a multi leg route and navigate it using Route To Creating and Navigating a Route From Your Present Location page 24 How do I make the device steer my a...

Страница 35: ...waypoint using a range distance and bearing select Enter Range Bearing and enter the information Marking an SOS Location You can mark an SOS or MOB man overboard location 1 Hold SOS for one second 2...

Страница 36: ...an MOB 1 Select Info User Data Waypoints 2 Select a waypoint or an MOB 3 Select Review Delete Deleting All Waypoints Select Info User Data Delete User Data Waypoints All Routes A route is a path from...

Страница 37: ...e route from the starting point used when the route was created to the left of the original route select Forward Port To navigate the route from the starting point used when the route was created to t...

Страница 38: ...ath 1 Select Info User Data Routes Auto Guidance Paths 2 Select a path and select Review Edit Adjust Path TIP When navigating an Auto Guidance path select the path on the navigation chart and select A...

Страница 39: ...tacles and the turns enable efficient travel Auto Guidance maintains a wide clearance from obstacles in open water even if you set the Shoreline Distance setting to Near or Nearest As a result the cha...

Страница 40: ...log until the track memory is full select Fill To continuously record a track log replacing the oldest track data with new data select Wrap Configuring the Recording Interval of the Track Log You can...

Страница 41: ...s and Boundaries Select Info User Data Delete User Data Delete All User Data OK Sailing Features Setting the Vessel Type for Sailing Features You must select a sailing vessel type to use the sailing f...

Страница 42: ...Select Done Laylines Settings To use the laylines features you must connect a wind sensor to the chartplotter When in sailing mode Setting the Vessel Type page 6 you can display laylines on the navig...

Страница 43: ...r the transducer installation location This allows you to view the depth of the water below the keel or the true depth of the water depending on your needs If you want to know the water depth below th...

Страница 44: ...on a mobile device Creating a Water Sports User Preset You can save your current water sports settings as a user preset to quickly return the chartplotter to your desired settings From the water spor...

Страница 45: ...finder When properly connected to a transducer your compatible chartplotter can be used as a fishfinder Chartplotter models without an xsv or xs in their names require a Garmin sounder module and tran...

Страница 46: ...eneath the boat Garmin SideV Sonar View Not all models provide built in Garmin SideV sonar support If your model does not provide built in SideV sonar you need a compatible sounder module and compatib...

Страница 47: ...ucer to show the forward views To access the Panoptix sonar views select Sonar and select a view LiveV Down Sonar View This sonar view shows a two dimensional view of what is below the boat and can be...

Страница 48: ...to update the transducer software Panoptix LiveScope Sonar View This sonar view shows a live view of what is in front of or below the boat and can be used to see fish and structures Depth information...

Страница 49: ...an view sonar data from a compatible external sonar module such as a GCV sonar module In addition you can view the sonar data from other chartplotters that have a built in sonar module Each chartplott...

Страница 50: ...ting the Zoom Level on the Sonar Screen 1 From a sonar view select Menu Zoom Mode 2 Select an option To set the depth and zoom automatically select Auto If necessary select Set Zoom to modify the zoom...

Страница 51: ...nterference and smoothing settings incrementally to remove undesirable noise from the display Surface Noise Hides surface noise to help reduce clutter Wider beam widths lower frequencies can show more...

Страница 52: ...detected sets the alarm to sound only when large fish are detected Advanced Sonar Settings From a Traditional sonar view select Menu Sonar Setup Advanced Shift Allows you to set the depth range on wh...

Страница 53: ...tions on sonar frequencies For example to protect orca whale pods you might be prohibited from using frequencies between 50 to 80 khz with in mile of an orca whale pod It is your responsibility to use...

Страница 54: ...of the depth scale Allowing the device to adjust the range automatically keeps the bottom within the lower portion of the sonar screen and can be useful for tracking a bottom that has minimal or mode...

Страница 55: ...screen buttons Compress Range In forward views compresses the forward range farther away from the boat and expands the range closer to the boat This allows you to see closer objects more clearly whil...

Страница 56: ...ue to see more similar colors in the same situation Trails Sets the how long the trails appear on the screen The trails show the movement of the target Bottom Fill Colors the bottom brown to distingui...

Страница 57: ...you mount the transducer on the motor NOTE For best results you should use a heading sensor such as the SteadyCast heading sensor The heading sensor shows the direction the transducer is pointing rel...

Страница 58: ...a countdown alerts you when the radar is ready 3 Select Radar 4 Select a radar mode A countdown message appears while the radar is starting up 5 Select Menu Transmit Radar Stopping the Transmission of...

Страница 59: ...slower targets and a lower setting highlights only faster targets Enabling a Guard Zone You can enable a guard zone to alert you when anything comes within a specified area around your boat From a ra...

Страница 60: ...AIS and MARPA Threats From any Radar screen or the Radar overlay you can view and customize the appearance of a list of AIS and MARPA threats 1 From a Radar screen select Menu Layers Other Vessels 2...

Страница 61: ...adjust the gain automatically for changing conditions select Auto Low or Auto High To adjust the gain automatically to show birds over the surface of the water select Auto Bird NOTE This option is not...

Страница 62: ...nearby targets NOTE Depending upon the radar in use the rain clutter settings configured for use in one radar mode may or may not be applied to other radar modes or to the radar overlay 1 From a rada...

Страница 63: ...rea in which the radar does not transmit signals Enabling and Adjusting a Radar No Transmit Zone page 46 Front of Boat Offset The front of boat offset compensates for the physical location of the rada...

Страница 64: ...eed source periodically If you have more than one heading source on the network you can select a your preferred source The source could be a compatible GPS compass or a magnetic heading sensor 1 From...

Страница 65: ...in preset patterns for fishing and it can also perform other specialty maneuvers such as U turns and Williamson turns Following the U Turn Pattern You can use the u turn pattern to turn the boat arou...

Страница 66: ...garmin com for a list of compatible Garmin watches NOTE Smart notifications are not available on your watch when the autopilot remote control is enabled 1 Select Communications Wireless Devices Connec...

Страница 67: ...n using the autopilot features be prepared for sudden stops acceleration and turns When stowing or deploying the motor be aware of slick surfaces around the motor Slipping when stowing or deploying th...

Страница 68: ...rival Mode Sets the behavior of the trolling motor when you reach the end of a route With the Anchor Lock setting the trolling motor holds the position using the anchor lock feature when the boat reac...

Страница 69: ...supports DSC Select Info DSC List Adding a DSC Contact You can add a vessel to your DSC list You can make calls to a DSC contact from the chartplotter 1 Select Info DSC List Add Contact 2 Enter the M...

Страница 70: ...icates the last reported position of the vessel 1 From a chart or 3D chart view select Menu Layers Other Vessels DSC DSC Trails 2 Select the number of hours to show tracked vessels on the chart For ex...

Страница 71: ...he Tank Level Sensors NOTICE You must connect fuel sensors to inputs 1 2 3 or 4 1 Select Settings My Vessel Seven Marine Installation Tank Preset 2 Select a tank level sensor to configure 3 Select Nam...

Страница 72: ...cales You can indicate the amount of time and the range of depth that appear in the depth and water temperature graphs 1 From a graph select Graph Setup 2 Select an option To set a time elapsed scale...

Страница 73: ...have predefined text and recipients 1 From the InReach page select Messages Send inReach Preset 2 Select a preset message 3 Select Send Replying to an inReach Message You can reply to an inReach mess...

Страница 74: ...rent and Celestial Information Tide Station Information WARNING Tide and current information is for information purposes only It is your responsibility to heed all posted water related guidance to rem...

Страница 75: ...nto the card slot 2 Select Info Warning Manager Save to Card Clearing all of the Messages Select Info Warning Manager Clear Warning Manager Media Player NOTE The media player feature is not compatible...

Страница 76: ...Channels Before you can scan VHF channels you must set the source to VHF You can monitor VHF channels saved as presets for activity and automatically switch to an active channel From the VHF media scr...

Страница 77: ...lly changes to the first available station in the next ensemble TIP You can hold or to change the ensemble Selecting a DAB Station from a List 1 From the DAB media screen select Browse Stations 2 Sele...

Страница 78: ...you can set parental controls the parental controls must be unlocked The parental control feature allows you to limit access to any SiriusXM channels including those with mature content When enabled...

Страница 79: ...he area to which the information applies The aqua lines on the chart indicate the boundaries of marine forecasts coastal forecasts and offshore forecasts Weather bulletins may consist of either weathe...

Страница 80: ...away from a high pressure center results in decreased pressure Winds flow clockwise around high pressure centers in the northern hemisphere City Forecasts City forecasts appear as weather symbols The...

Страница 81: ...n change the color range dynamically to view higher resolution sea surface temperature readings 1 Select Charts Sea Temperature Menu Sea Temperature 2 Select an option To allow the chartplotter to adj...

Страница 82: ...chartplotter damages the Garmin chartplotter and may damage the Ethernet device Before you can view and control video devices such as IP cameras encoders and thermal cameras using your chartplotter yo...

Страница 83: ...moving the camera may damage the camera NOTE This feature is available only when a compatible camera is connected You may need to update the camera software to use this feature You can control the mo...

Страница 84: ...assword The app and the camera connect to the chartplotter s Wi Fi network You can control the camera using the chartplotter Controlling the VIRB Action Camera with the Chartplotter Before you can con...

Страница 85: ...imensions of photos Field of View Sets the zoom level Lens Mode Sets which lens or lenses the camera uses while shooting video Mirror Allows you to flip or mirror the video Rotation Allows you to rota...

Страница 86: ...stem to help with maneuvering and docking The surround view camera system is available only on select vessels and is installed in the factory To view the surround view camera screen from the home scre...

Страница 87: ...es information about the devices on the network and the software version Station Information Adjusts the setup of the station Auto Power Off Automatically turns off the system after it has been asleep...

Страница 88: ...c declination the angle between magnetic north and true north for your present location North Reference Sets the direction references used in calculating heading information True sets geographic north...

Страница 89: ...he Auto Guidance line are too wide select Settings Preferences Navigation Auto Guidance Shoreline Distance Near 7 If you selected Near or Far in step 6 review the placement of the Auto Guidance line a...

Страница 90: ...a from Garmin peripheral devices with the chartplotters quickly and easily You can connect a chartplotter to the Marine Network to receive data from and share data with other devices and chartplotters...

Страница 91: ...for all drivelines My Vessel Settings NOTE Some settings and options require additional charts or hardware Select Settings My Vessel For more information refer to the Volvo Penta manual Transducers Sh...

Страница 92: ...er that is known to be accurate 3 Subtract the water temperature measured in step 1 from the water temperature measured in step 2 This value is the temperature offset Enter this value in step 5 as a p...

Страница 93: ...ng to the engine speed Engine Distance Allows you to set the distance between drive lines to limit achievable steering angles for certain engine distances Gear Rotation Allows you to set the type of g...

Страница 94: ...undaries You can share data across the Garmin Marine Network You can share and manage user data using a memory card You must have a memory card installed in the device This device supports up to a 32...

Страница 95: ...o a memory card as a troubleshooting tool A product support representative may ask you to use this information to retrieve data about the network 1 Insert a memory card into the card slot 2 Select Set...

Страница 96: ...vessel 11 Select Add The Garmin Express application searches the memory card for the device information 12 Select Add Device to register the device When registration is complete the Garmin Express ap...

Страница 97: ...ss app Installing the Garmin Express App on a Computer page 84 3 Select your vessel and device 4 Select Software Updates Continue 5 Read and agree to the terms 6 Select the drive for the memory card 7...

Страница 98: ...into a card reader that is attached to a computer 2 From Windows Explorer open the Garmin scrn folder on the memory card 3 Copy a bmp file from the card and paste it to any location on the computer Tr...

Страница 99: ...1 2 2 15 16 in Dimensions with cover on bail mount W H D 200 2 156 3 101 2 mm 77 8 61 8 4 in Clearance to next obstruction 27 8 mm 2 in Display size W H 154 6 91 0 mm 6 1 16 3 9 16 in 17 8 cm 7 0 in d...

Страница 100: ...evice withstands incidental exposure to water of up to 1 m for up to 30 min For more information go to www garmin com waterrating Temperature range From 15 to 55 C from 5 to 131 F Material Polycarbona...

Страница 101: ...ne parameters Static 127503 AC input status obsolete 127504 AC output status obsolete 127506 DC detailed status 127507 Charger status 127509 Inverter status 128000 Nautical leeway angle 128275 Distanc...

Страница 102: ...tplotter can receive J1939 sentences The chartplotter cannot transmit over the J1939 network Description PGN SPN Engine percent load at current speed 61443 92 Engine speed 61444 190 Engine manifold ex...

Страница 103: ...s 13 D DAB 64 65 data backup 83 copying 82 management 82 dealer 22 deleting all user data 29 depth log 59 60 depth shading 17 18 destinations navigation chart 22 selecting 22 detailed maps 83 device c...

Страница 104: ...pth 76 safe height 76 safe zone collision alarm 15 81 sailboat 6 29 sailing 17 29 30 54 polar table 30 31 race timer 30 starting line 29 30 sailingstarting line 30 SART 16 satellite imagery 13 satelli...

Страница 105: ...editing 23 man overboard 23 navigating to 24 projecting 23 showing 18 sonar 37 tracked vessel 58 viewing list of 23 weather 67 68 alarms 79 broadcasts 67 charts 18 67 fishing 68 forecast 67 69 overla...

Страница 106: ...AB Volvo Penta SE 405 08 G teborg Sweden September 2021 Printed in Taiwan 190 02784 00_0C...

Отзывы: