background image

VÍVOFIT® 4

Quick Start Manual

2

Manuel de démarrage

rapide

8

Guía de inicio rápido

15

Содержание VIVOFIT 4

Страница 1: ...V VOFIT 4 Quick Start Manual 2 Manuel de d marrage rapide 8 Gu a de inicio r pido 15...

Страница 2: ...egin or modify any exercise program Pairing with Your Smartphone Your v vofit 4 device must be paired directly through the Garmin Connect Mobile app instead of from the Bluetooth settings on your smar...

Страница 3: ...ear your smartphone until setup is complete After setup is complete the device continuously tracks your daily activity You should sync your device often to review your progress in the app Syncing Your...

Страница 4: ...that provide at a glance information You can press the device key to scroll through the widgets Some widgets require a paired smartphone The current date The device updates the time and date when you...

Страница 5: ...hrough the options You can hold the device key again to select an option Syncs data with your Garmin Connect account Starts a timed activity Displays task timer options Starts the stopwatch Locates yo...

Страница 6: ...an start a 2 minute Toe to Toe challenge with a compatible device 1 Hold the device key to view the menu 2 Hold to challenge another player in range 3 m NOTE Both players must start a challenge on the...

Страница 7: ...tch familiar exercise patterns the Move IQ feature automatically detects the event and displays it in your timeline The Move IQ events show activity type and duration but they do not appear in your ac...

Страница 8: ...dans l emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit Consultez toujours votre m decin avant de commencer ou de modifier tout programme d exerc...

Страница 9: ...l application Garmin Connect Mobile s lectionnez Appareils Garmin Ajouter un appareil dans le menu des param tres et suivez les instructions l cran REMARQUE le r glage peut inclure une mise jour logic...

Страница 10: ...la faire passer en arri re plan 3 Maintenez le bouton de l appareil enfonc pour afficher le menu 4 Maintenez enfonc le bouton 5 Patientez pendant la synchronisation de vos donn es 6 Consultez vos donn...

Страница 11: ...le synchronisez avec un smartphone Nombre total de pas effectu s dans la journ e Nombre de pas restants pour atteindre votre objectif de pas quotidiens Si vous activez la fonction d objectif automati...

Страница 12: ...nn es avec votre compte Garmin Connect D marre une activit chronom tr e Affiche les options des chronos des t ches D marre le chronom tre Localise un smartphone gar D marre un d fi avec un autre parti...

Страница 13: ...d fi Toe to Toe Vous pouvez d marrer un d fi Toe to Toe de 2 minutes avec un appareil compatible 1 Maintenez le bouton de l appareil enfonc pour afficher le menu 2 Maintenez votre doigt appuy sur pour...

Страница 14: ...chaque quart d heure d inactivit suppl mentaire Vous pouvez r initialiser la barre d activit en marchant quelques instants Garmin Move IQ Lorsque vos mouvements correspondent une activit famili re la...

Страница 15: ...fonctionnalit s de l appareil et d obtenir des informations de r glementation Rendez vous sur www garmin com manuals vivofit4 V VOFIT 4 Gu a de inicio r pido Introducci n ADVERTENCIA Consulta la gu a...

Страница 16: ...las opciones para a adir el dispositivo a tu cuenta de Garmin Connect Si es el primer dispositivo que vinculas con la aplicaci n Garmin Connect Mobile sigue las instrucciones que aparecen en pantalla...

Страница 17: ...iza de forma autom tica los datos con la aplicaci n Garmin Connect Mobile peri dicamente 1 Coloca el dispositivo cerca de tu smartphone 2 Abre la aplicaci n Garmin Connect Mobile SUGERENCIA la aplicac...

Страница 18: ...idgets requieren la vinculaci n de un smartphone La fecha actual El dispositivo actualiza la hora y la fecha al sincronizarlo con un smartphone El n mero total de pasos que has dado durante el d a El...

Страница 19: ...para desplazarte por las opciones Puedes mantener pulsado el bot n del dispositivo de nuevo para seleccionar una opci n Permite sincronizar datos con tu cuenta de Garmin Connect Inicia una actividad...

Страница 20: ...volver a la pantalla de inicio Puedes sincronizar tu dispositivo para ver los detalles de actividad en tu cuenta de Garmin Connect Iniciar un desaf o Toe to Toe Puedes iniciar un desaf o Toe to Toe d...

Страница 21: ...to Permanecer sentado durante mucho tiempo puede provocar cambios metab licos no deseados La barra de movimiento te recuerda que necesitas moverte Tras una hora de inactividad aparecer la barra de mov...

Страница 22: ...e a aden a tu lista de actividades Informaci n del dispositivo Especificaciones Rango de temperatura de funcionamiento de 10 C a 60 C de 14 F a 140 F Protocolo frecuencia inal mbrica tecnolog a inal m...

Страница 23: ......

Страница 24: ...or its subsidiaries These trademarks may not be used without the express permission of Garmin The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Garmin is u...

Отзывы: