Garmin GPSMAP 702 series Скачать руководство пользователя страница 62

navigation alarms

48

navigation chart 

5, 7, 12, 42

aerial photos 

10

marine service points

12

MARPA 

10

radar overlay

27

setup

10

vessel trails 

1034

navigation inset

3

networking. 

See 

Marine Network

NMEA 0183 

3347

NMEA 2000 

3348

O

off course alarm

48

offset, front of boat

31, 32

other vessels

AIS

10

trails

10

overlay numbers 

3

P

Perspective 3D

42

photos, aerial

7

position, tracking

34

position report

34

power key 

1, 45

powerboat

3, 17

preferred data source 

32

premium charts 

6, 7, 10

aerial photos 

7

Fish Eye 3D

10

tide and current indicators

7

presets

33839

DAB 

39

product registration 

50

product support

151

R

radar

27–32

AIS

29

bird mode

30

clutter 

3031

color scheme

31

custom park position

32

echo trails 

2930

field of view 

31

front-of-boat offset

31

gain 

30

guard zone

28, 29

MARPA 

8

optimizing display 

30

overlay screen

27

range 

28

range rings

31

source

32

timed transmit

27

tracks, Fish Eye 3D

9

transmitting

27

waypoints

92831

zoom scale 

28

radar overlay

27

radio 

38

AM

38

FM

38

SiriusXM

39

range rings

9

registering the device

50

remote control 

4

disconnecting

4

resetting

settings

39

station layouts 

3

Route To

11, 12

routes

12, 16

copying

45

creating 

13

deleting

14

editing

14

navigating 

14

navigating parallel to 

14

synchronizing

17

viewing list of

13

waypoints

45

S

safe depth 

46

safe height

46

safe-zone collision alarm 

8, 49

sailboat

3, 17

sailing 

1017

race timer 

17

starting line

17

sailing gauges

36

sailingstarting line

17

SART 

89

satellite imagery

7

satellite signals, acquiring

2

screen

brightness

3

locking

1

unlocking

1

screenshots

51

capturing

51

settings 

11, 45, 46

radar display

31

system information

46

Shadow Drive, enabling

32

sharing data 

45

shoreline distance

15, 47

SideVü

20

SiriusXM 

3840

Satellite Radio

39

SiriusXM Satellite Radio

38, 39

software

updates

240

updating 

2

sonar 

192224

a-scope

24, 25

alarms 

2448

appearance

24

bottom lock

23

color gain 

22

color rejection

24

cone 

10

depth 

23

depth scale

23

frequencies 

2425

FrontVü

21

gain

22

Garmin ClearVü 

19

interference

23

measuring distances 

20

noise

22

numbers

3

Panoptix

20, 21, 25, 26

recording 

2223

scroll speed 

23

sharing

22

SideVü

20

source 

22

surface noise

23

suspended targets

24

views 

19

waypoint

21

whiteline

24

zoom 

23

SOS 

12, 34

stations 

2

changing the station

46

customizing the home screen of

3

ordering the displays

46

restoring the layout 

3, 46

support. 

See 

product support

suspended targets

10

symbols 

7

synchronizing, user data 

17

system information

45, 46

T

tacking and gybing

18, 19

heading hold

18

wind hold 

18

targeting 

29

temperature log

36

tide stations

6, 37

indicators 

7

touchscreen 

1

tracks

15, 16

clearing

16

copying 

45

deleting

16

editing 

16

list 

16

navigating 

16

recording

16

saving 

15

saving as route 

16

showing

9, 15

transducer 

192124, 26

trip gauges 

36

troubleshooting

51

U

unit ID 

46

units of measure 

46

unlocking, screen 

1

updates, software 

2

user data

deleting

17

synchronizing 

17

V

vessel trails 

1034

VHF radio

33

calling an AIS target 

35

distress calls 

34

DSC channel 

34

individual routine call 

3435

video 

4245

configuring 

4344

source

42–44

viewing

43

VIRB camera 

45

voltage 

48

VRM 

29

adjusting

29

measuring

29

showing

29

W

WAAS 

46

warning manager 

37

messages 

37

water

speed 

49

temperature log

36

temperature offset 

49

waypoints 

12, 51

copying 

45

creating 

6, 12, 42

deleting

13

editing 

12, 13

man overboard 

12

navigating to

13

radar

28

showing

9

sonar

21

synchronizing 

17

tracked vessel 

34

viewing list of 

12

weather 

42

weather 

104041

alarms

48

broadcasts 

40

charts 

4042

fishing 

41

fishing chart 

42

forecast 

4042

54

Index

Содержание GPSMAP 702 series

Страница 1: ...GPSMAP 702 902SERIES Owner sManual...

Страница 2: ...Nautix Garmin Quickdraw GCV GMR GRID GXM HomePort MotionScope Panoptix quatix Shadow Drive and SmartMode are trademarks of Garmin Ltd or its subsidiaries These trademarks may not be used without the...

Страница 3: ...System 7 AIS Targeting Symbols 7 Heading and Projected Course of Activated AIS Targets 8 Showing AIS and MARPA Vessels on a Chart or on a 3D Chart View 8 Activating a Target for an AIS Vessel 8 Viewi...

Страница 4: ...easuring Distance on the Sonar Screen 20 Panoptix Sonar Views 20 LiveV Down Sonar View 20 LiveV Forward Sonar View 20 RealV 3D Forward Sonar View 21 RealV 3D Down Sonar View 21 RealV 3D Historical Son...

Страница 5: ...Initiated from the Chartplotter 34 Position Tracking 34 Viewing a Position Report 34 Navigating to a Tracked Vessel 34 Creating a Waypoint at the Position of a Tracked Vessel 34 Editing Information in...

Страница 6: ...Viewing Video 42 Selecting a Video Source 42 Alternating Among Multiple Video Sources 42 Networked Video Devices 43 Using Video Presets on Networked Video Cameras 43 Saving Video Presets on a Network...

Страница 7: ...ing the GRID Device with the Chartplotter from the GRID Device 50 Rotating the GRID Joystick 50 Cleaning the Screen 50 Viewing Images on a Memory card 51 Screenshots 51 Capturing Screenshots 51 Copyin...

Страница 8: ......

Страница 9: ...Home screen Select Menu to access additional settings about that screen Select Menu to close the menu when finished Press to open additional options such as adjusting the backlight and locking the to...

Страница 10: ...are update is not complete GPS Satellite Signals When you turn on the chartplotter the GPS receiver must collect satellite data and establish the current location When the chartplotter acquires satell...

Страница 11: ...en view select Menu Edit Overlays From a combination screen select Menu Edit Combo Overlays From a SmartMode screen select Menu Edit Layout Overlays TIP To quickly change the data shown in an overlay...

Страница 12: ...r a new channel You do not need to change the wireless channel of devices connected to this network Changing the Wi Fi Host You can change which chartplotter is serving as the Wi Fi host The can be he...

Страница 13: ...by selecting Charts Navigation Chart Shows navigation data available on your pre loaded maps and from supplemental maps if available The data includes buoys lights cables depth soundings marinas and t...

Страница 14: ...or shallow water Use visual sightings and steer to avoid land shallow water and other dangerous objects NOTE The offshore Fishing chart is available with premium charts in some areas NOTE Auto Guidanc...

Страница 15: ...can view aerial photos on the Navigation chart you must turn on the Satellite Photos setting in the chart setup NOTE This feature is available with premium charts in some areas You can use aerial pho...

Страница 16: ...ndicate the distance from your location in which AIS vessels appear select Display Range and select a distance To show MARPA tagged vessels select MARPA Show To show details about AIS activated and MA...

Страница 17: ...Tracks Settings on the Charts and Chart Views From a chart or a 3D chart view select Menu Waypoints and Tracks Tracks Shows tracks on the chart or 3D chart view Waypoints Shows the list of waypoints V...

Страница 18: ...e navigation chart select Menu Sailing Laylines Display Sets how the laylines and vessel appear on the chart and sets the length of the laylines Sailing Ang Allows you to select how the device calcula...

Страница 19: ...ge 11 3 Select Search for Contours 4 Use the map and search features to locate an area to download The red dots represent Garmin Quickdraw Contours maps that have been shared for that region 5 Select...

Страница 20: ...ered by Auto Guidance navigate using Auto Guidance Setting and Following an Auto Guidance Path page 14 How do I change the Auto Guidance settings for my boat See Auto Guidance Path Configurations page...

Страница 21: ...d a corrected course may pass over land or shallow water Use visual sightings and steer to avoid land shallow water and other dangerous objects You can set and follow a direct course from your current...

Страница 22: ...ackward Starboard 6 If necessary select Done A magenta line appears In the center of the magenta line is a thinner purple line that represents the corrected course from your present location to the de...

Страница 23: ...riate distance from shore you can assess the placement of the Auto Guidance line using one or more familiar destinations that require navigation through a narrow waterway 1 Dock your vessel or drop th...

Страница 24: ...ect Wrap Configuring the Recording Interval of the Track Log You can indicate the frequency at which the track plot is recorded Recording more frequent plots is more accurate but fills the track log f...

Страница 25: ...he start line the line is white This indicates the boat must increase speed to reach the start line on time When the end point is past the start line the line is red This indicates the boat must reduc...

Страница 26: ...Offset 3 Select if the transducer is installed at the water line or select if the transducer is installed at the bottom of the keel 4 Enter the distance measured in step 1 Sailboat Autopilot Operatio...

Страница 27: ...ransducers Different sonar views can help you view the fish in the area The sonar views available vary depending on the type of transducer and sounder module connected to the chartplotter For example...

Страница 28: ...er left corner TIP To reset the pin and measure from the current location of the pin select Measure Distance Panoptix Sonar Views NOTE Not all models support Panoptix transducers To receive Panoptix s...

Страница 29: ...ucers including Garmin GT transducers which are available at www garmin com For information about compatible transducers go to www garmin com transducers If you are connecting a transducer that was no...

Страница 30: ...the name Adjusting the Level of Detail You can control the level of detail and noise shown on the sonar screen either by adjusting the gain for traditional transducers or by adjusting the brightness f...

Страница 31: ...and appear less distorted When viewing Garmin ClearV or SideV sonar views it is recommend to use the Auto setting To use a very fast scroll speed select Ultrascroll The Ultrascroll option quickly scr...

Страница 32: ...focused area is not processed which reduces the time required to receive and display the data You can zoom in to the focused area which enables you to evaluate target returns more closely at a higher...

Страница 33: ...m in and out of the view From a RealV sonar view select an option To adjust the viewing angle diagonally select To adjust the viewing angle horizontally select To adjust the viewing angle vertically s...

Страница 34: ...u Sonar Setup Appearance Point Colors Sets a different color palette for the sonar return points Bottom Colors Sets the color scheme for the bottom Bottom Style Sets the style for the bottom When you...

Страница 35: ...dar information on the Navigation chart or on the Fishing chart Data appears on the radar overlay based on the most recently used radar mode and all settings configurations applied to the radar overla...

Страница 36: ...oming In and Out of the Radar Screen Pinch two fingers together to zoom out Spread two fingers apart to zoom in Drag the screen to pan and then select or to zoom if necessary Marking a Waypoint on the...

Страница 37: ...or the Radar overlay you can view and customize the appearance of a list of AIS and MARPA threats 1 From a Radar screen select Menu Other Vessels List Show 2 Select the type of threats to include in...

Страница 38: ...r targets are within range select Down to lower the gain until the targets begin to blink 5 Select Up to raise the gain until the boats land or other targets appear steadily lit on the Radar screen 6...

Страница 39: ...clutter caused by rain Adjusting Rain Clutter on the Radar Screen page 31 Show VRM EBL Shows the variable range marker VRM circle and the electronic bearing line EBL to allow you to measure the distan...

Страница 40: ...ats The autopilot system continuously adjusts the steering of your boat to maintain a constant heading heading hold The system also allows manual steering and several modes of automatic steering funct...

Страница 41: ...ou can use the cloverleaf pattern to steer the boat to repeatedly pass over an active waypoint When you begin the cloverleaf pattern the autopilot drives the boat toward the active waypoint and begins...

Страница 42: ...to a VHF radio using NMEA 0183 you can track vessels that send position reports This feature is also available with NMEA 2000 when the vessel sends the correct PGN data PGN 129808 DSC Call Informatio...

Страница 43: ...s 2 Select a gauge to customize 3 Select an option To set the minimum value of the standard operating range select Rated Min To set the maximum value of the standard operating range select Rated Max T...

Страница 44: ...e 2 Select an option To set the maximum and minimum values that appear when the upwind close hauled wind gauge appears select Change Upwind Scale and set the angles To set the maximum and minimum valu...

Страница 45: ...chart view select a location 2 Select Information 3 Select Tides Currents or Celestial Warning Manager Viewing Messages 1 Select Info Warning Manager 2 Select a message 3 Select Review Sorting and Fil...

Страница 46: ...uch as FM or AM radio NOTE Not all tuning modes are available for all media sources 1 From the media screen select Menu Tuning Mode 2 Select an option 3 If necessary select Select Presets You can save...

Страница 47: ...iusXM Connect Tuner to receive the activation message it must be turned on and receiving the SiriusXM signal 5 If the service is not activated within the hour go to http care siriusxm com refresh or c...

Страница 48: ...n screen or SmartMode layout with a weather chart select Menu Weather Menu Change Weather 2 Select a weather chart Viewing Precipitation Information Precipitation ranging from very light rain and snow...

Страница 49: ...of the wind barb indicates the wind speed A short line represents 5 knots a long line represents 10 knots and triangle represents 50 knots Wind Barb Wind Speed Wind Barb Wind Speed Calm 20 knots 5 kn...

Страница 50: ...etin Creating a Waypoint on a Weather Chart 1 From a weather chart select a location 2 Select Create Waypoint Weather Overlay The weather overlay superimposes weather and weather related information o...

Страница 51: ...red image Change Scene Selects the infrared image mode such as day night MOB or docking Video Setup Opens more video options Video Settings Some cameras provide additional setup options NOTE Not all o...

Страница 52: ...the VIRB action camera with the chartplotter a new option is added to A V Gauges Controls You can start and stop recording on the VIRB action camera using the chartplotter NOTE The VIRB image shown on...

Страница 53: ...Tracks to a Memory Card 1 Insert a memory card into the card slot 2 Select Info User Data Data Transfer Save to Card 3 If necessary select the memory card to copy data to 4 Select an option To create...

Страница 54: ...e version for an optional Garmin radar if applicable and the unit ID number You may need this information to update the system software or to purchase additional map data information Select Settings S...

Страница 55: ...re too wide select Settings Preferences Navigation Auto Guidance Shoreline Distance Near 7 If you selected Near or Far in step 6 review the placement of the Auto Guidance line and determine whether th...

Страница 56: ...ting Settings Alarms Sonar Shallow Water Sets an alarm to sound when the depth is less than the specified value Deep Water Sets an alarm to sound when the depth is greater than the specified value Fro...

Страница 57: ...is the temperature offset Enter this value in step 5 as a positive number if the sensor connected to the chartplotter measures the water temperature as being colder than it actually is Enter this val...

Страница 58: ...xpress application searches for additional charts and chart updates for your device When you add devices to the chartplotter network repeat these steps to register the new devices Digital Switching Yo...

Страница 59: ...select a different source Selecting the GPS Source page 2 My device will not turn on or keeps turning off Devices erratically turning off or not turning on could indicate an issue with the power supp...

Страница 60: ...NMEA 0183 Information Type Sentence Description Transmit GPAPB APB Heading or track controller autopilot sentence B GPBOD BOD Bearing origin to destination GPBWC BWC Bearing and distance to waypoint...

Страница 61: ...switching 50 distress call 34 distress signal device 8 DSC See digital selective calling E EBL 29 adjusting 29 measuring 29 showing 29 EGNOS 46 engine gauges 35 configuring 35 status alarms 35 EPIRB...

Страница 62: ...horeline distance 15 47 SideV 20 SiriusXM 38 40 Satellite Radio 39 SiriusXM Satellite Radio 38 39 software updates 2 40 updating 2 sonar 19 22 24 a scope 24 25 alarms 24 48 appearance 24 bottom lock 2...

Страница 63: ...visibility 42 water temperature 41 42 wave information 41 winds 41 Wi Fi technology 4 wind angle graph 36 wind gauges 36 wind hold 18 adjusting 18 wind sensor 4 wind speed graph 36 wireless devices 4...

Страница 64: ...support garmin com April 2017 190 02141 00_0B...

Страница 65: ...Quick Start Manual...

Страница 66: ...scan this code l lj 2 Download the manual Software Update You may need to update the device software when you install the device or add an accessory to the device Loading the New Software on a Memory...

Страница 67: ...slot 2 Select Info User Data Data Transfer Save to Card 3 If necessary select the memory card to copy data to 4 Select an option To create anew file select Add New File and enter a name To add the in...

Страница 68: ...427 646 3493 275 44 97 27 0111 251 9800 46 7744 52020 ill i 886 22642 9199ext 2 0808 238 0000 49 0 89 858364880 44 870 850 1242 1um Ortstaril Mobilfunk kannabweichen 913 397 8200 1 800 800 1020 2016 G...

Страница 69: ...VRIWZDUH RX PXVW REWDLQ D VRIWZDUH XSGDWH PHPRU FDUG RU ORDG WKH ODWHVW VRIWZDUH RQWR D PHPRU FDUG 7XUQ RQ WKH FKDUWSORWWHU IWHU WKH KRPH VFUHHQ DSSHDUV LQVHUW WKH PHPRU FDUG LQWR WKH FDUG VORW 127 Q...

Страница 70: ...W GULOO RQH RU PRUH RI WKH KROHV LQVLGH WKH FRUQHUV RI WKH VROLG OLQH RQ WKH WHPSODWH WR SUHSDUH WKH PRXQWLQJ VXUIDFH IRU FXWWLQJ 8VLQJ D MLJVDZ RU D URWDU WRRO FXW WKH PRXQWLQJ VXUIDFH DORQJ WKH LQVL...

Страница 71: ...FDEOH LQWR WKH 32 5 FRQQHFWRU RQ WKH EDFN RI WKH GHYLFH SXVKLQJ ILUPO 7XUQ WKH ORFNLQJ ULQJ FORFNZLVH WR DWWDFK WKH FDEOH WR WKH GHYLFH GGLWLRQDO URXQGLQJ RQVLGHUDWLRQ 7KLV FRQVLGHUDWLRQ LV DSSOLFDEOH...

Страница 72: ...HVSRQGLQJ DQG ZLUHV RI HDFK LQWHUQDO SRUW VKRXOG EH FRQQHFWHG WR WKH DQG ZLUHV RI WKH 10 GHYLFH RX PXVW XVH VKLHOGHG WZLVWHG SDLU ZLULQJ IRU H WHQGHG UXQV RI ZLUH 6ROGHU DOO FRQQHFWLRQV DQG VHDO WKHP...

Страница 73: ...FFHVVRU RQ 2UDQJH URXQG VKLHOG ODFN 9 1 5HG DPS DQG RUQ RQQHFWLRQV 7KH GHYLFH FDQ EH XVHG ZLWK D ODPS D KRUQ RU ERWK WR VRXQG RU IODVK DQ DOHUW ZKHQ WKH FKDUWSORWWHU GLVSOD V D PHVVDJH 7KLV LV RSWLRQD...

Страница 74: ...RPPDQG UHTXHVW DQG DFNQRZOHGJH JURXS IXQFWLRQ 7UDQVPLW DQG UHFHLYH 3 1 OLVW JURXS IXQFWLRQ 7 SH 3 1 HVFULSWLRQ 3URGXFW LQIRUPDWLRQ 9HVVHO KHDGLQJ 6SHHG DWHU UHIHUHQFHG DWHU GHSWK 3RVLWLRQ 5DSLG XSGDWH...

Страница 75: ...0 LQG GLUHFWLRQ DQG VSHHG 0 0HWHRURORJLFDO FRPSRVLWH 0 9 LQG VSHHG DQG DQJOH 9 0 6 9 GDWD OLQN PHVVDJH RX FDQ SXUFKDVH FRPSOHWH LQIRUPDWLRQ DERXW 1DWLRQDO 0DULQH OHFWURQLFV VVRFLDWLRQ 10 IRUPDW DQG V...

Страница 76: ...2016 2017GarminLtd oritssubsidiaries VXSSRUW JDUPLQ FRP...

Страница 77: ...late and therefore an incorrect cutout too large or too small on the mounting surface of your boat 1 Select File Print 2 Select None for Page Scaling 3 Ensure the check mark is next to Auto Rotate and...

Страница 78: ...M4 hvis der ikke er nogen m trikskive 3 2 mm 1 8 tomme styrehull for treskruer 6 mm 1 4 tomme for mutterplate Trykk videre til M4 hvis mutterplate mangler 3 2 mm 1 8 tum rikth l f r tr skruvar 6 mm 1...

Страница 79: ...o HV LPSRUWDQWHV VREUH VHJXUDQoD H R SURGXWR HODQJULMNH YHLOLJKHLGV HQ SURGXFWLQIRUPDWLH 9LJWLJH SURGXNW RJ VLNNHUKHGVLQIRUPDWLRQHU 7lUNHLWl WXUYDOOLVXXV MD WXRWHWLHWRMD 9LNWLJ VLNNHUKHWV RJ SURGXNWLQ...

Страница 80: ...UW ULJKWV LQ DQG WR WKH 6RIWZDUH UHPDLQ LQ DUPLQ DQG RU LWV WKLUG SDUW SURYLGHUV RX DFNQRZOHGJH WKDW WKH 6RIWZDUH LV WKH SURSHUW RI DUPLQ DQG RU LWV WKLUG SDUW SURYLGHUV DQG LV SURWHFWHG XQGHU WKH 8QL...

Страница 81: ...adresse www garmin com support si vous avez des questions au sujet de votre appareil Garmin equi per aiutarti In caso di domande sui dispositive visita il sito Web dell assistenza per prodotti Garmin...

Страница 82: ...njunction with any other transmitter or antenna FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmf...

Страница 83: ...EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY To obtain warranty service contact your local Garmin authorized dealer or call Garmin Product Support for shipping instructions and an RMA tracking number...

Отзывы: