Garmin ENDURO, Руководство пользователя

Страница: 32 / 54

28
3. Válasszunk az alábbi lehetőségek közül:
• Amennyiben először állítunk be és mentünk el visszaszámláló időzí-
tőt, adjuk meg az időtartamot, nyomjuk meg a MENU gombot, majd
válasszuk az Időzítő mentése pontot.
• Meglévő mellett újabb időzítő beállításához és mentéséhez válasszuk
az
Időzítő hozzáadása
pontot, majd adjuk meg az időtartamot.
• Visszaszámláló időzítő mentés nélküli beállításához válasszuk a
Gyorsidőzítő pontot, majd adjuk meg az időtartamot.
4.
Igény szerint nyomjuk meg a
MENU
gombot és válasszunk az alábbiak kö-
zül:
• Az Idő ponttal módosíthatjuk az időtartamot.
• Az
Újraindít > Be pontot kiválasztva az idő lejárata utáni az automati-
kusan újraindul.
• A Hangok ponttal kiválaszthatjuk a hangjelzés típusát.
5. Nyomjuk le a
Introduction
WARNING
See the
Important Safety and Product Information
guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch (
Buttons
, page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more ( Pairing Your Smartphone , page 2 ).
3
Charge the device (
Charging the Device
, page 2 ).
4
Start an activity (
Starting an Activity
, page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold LIGHT to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press UP or DOWN to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app (
Activities and Apps
, page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE: You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu (
Customizing the Controls Menu
, page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP or DOWN .
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot az időzítő indításához.
Időzítő törlése
1. Az óra számlapon nyomjuk le hosszan a MENU gombot.
2.
Válasszuk az
Óra
>
Ébresztők
>
Szerkeszt
pontot.
3. Válasszunk egy időzítést.
4. Válasszuk a Törlés pontot.
Stopper használata
1. Az óra számlapon nyomjuk le hosszan a MENU gombot.
2.
Válasszuk az
Óra
>
Stopperóra
pontot.
3. Nyomjuk le a
Introduction
WARNING
See the
Important Safety and Product Information
guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch (
Buttons
, page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more ( Pairing Your Smartphone , page 2 ).
3
Charge the device (
Charging the Device
, page 2 ).
4
Start an activity (
Starting an Activity
, page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold LIGHT to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press UP or DOWN to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app ( Activities and Apps , page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE:
You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu ( Customizing the Controls Menu , page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP
or
DOWN
.
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot a számláló indításához.
4. Nyomjuk le a LAP gombot
• Select Label , and select a description for the alarm.
Deleting an Alarm
1
From the watch face, hold MENU .
2 Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the alarms screen.
4
Press .
5
Select an alarm.
6 Select Delete .
Starting the Countdown Timer
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the timers screen.
4
Select
Set Quick Timer
.
5
Enter the time.
6
If necessary, press MENU , and select an option:
• Select
Restart
>
On
to automatically restart the timer after
it expires.
• Select Sounds , and select a type of notification.
7
Press to start the timer.
Saving a Quick Timer
You can set up to ten separate quick timers.
1 From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the timers screen.
4
Select an option:
• To set a quick timer for the first time, select
Set Quick
Timer , enter the time, press MENU , and select Save
Timer .
• To save additional quick timers, press , select Add
Timer , and enter the time.
Deleting a Timer
1
From the watch face, hold MENU .
2 Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the timers screen.
4
Press .
5
Select a timer.
6 Press MENU .
7
Select Delete .
Using the Stopwatch
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press
UP
or
DOWN
to scroll to the stopwatch screen.
4
Press .
5
Press to start the timer.
6
Press LAP to restart the lap timer .
The total stopwatch time continues running.
7
Press to stop both timers.
8
Select an option:
• To reset both timers, press
DOWN
.
• To review the lap timers, press MENU , and select Review .
• To save the stopwatch time as an activity, press MENU ,
and select Save Activity .
• To exit the stopwatch, press MENU , and select Done .
Adding Alternate Time Zones
You can display the current time of day in additional time zones
on the Alt. Time Zones widget. You can add up to four alternate
time zones.
NOTE:
You may need to add the Alt. Time Zones widget to the
widget loop.
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3 Press UP or DOWN to scroll to the time zones screen.
4
Select an option:
• To set a time zone for the first time, select
Set Time
Zones
>
Add Zone
.
• To set additional time zones, press , and select Add
Zone .
5 Select a time zone.
6
If necessary, rename the zone.
Navigation
Saving Your Location
You can save your current location to navigate back to it later.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu , page 33 ).
1 Hold LIGHT .
2
Select .
3
Follow the on-screen instructions.
Editing Your Saved Locations
You can delete a saved location or edit its name, elevation, and
position information.
1
From the watch face, press .
2
Select Navigate > Saved Locations .
3
Select a saved location.
4
Select an option to edit the location.
Projecting a Waypoint
You can create a new location by projecting the distance and
bearing from your current location to a new location.
NOTE: You may need to add the Project Wpt. app to the
activities and apps list.
1
From the watch face, press .
2
Select
Project Wpt.
.
3
Press UP or DOWN to set the heading.
4
Press .
5
Press DOWN to select a unit of measure.
6
Press
UP
to enter the distance.
7 Press to save.
The projected waypoint is saved with a default name.
Navigating to a Destination
You can use your device to navigate to a destination or follow a
course.
Navigation 25
a kör számláló újraindításához.
3
Select an option:
• To set and save a countdown timer for the first time, enter
the time, press
MENU
, and select
Save Timer
.
• To set and save additional countdown timers, select Add
Timer , and enter the time.
• To set a countdown timer without saving it, select
Quick
Timer
, and enter the time.
4
If necessary, press MENU , and select an option:
• Select
Time
to change the time.
• Select Restart > On to automatically restart the timer after
it expires.
• Select
Sounds
, and select a type of notification.
5
Press to start the timer.
Deleting a Timer
1
From the watch face, hold
MENU
.
2
Select Clocks > TIMERS > Edit .
3
Select a timer.
4
Select Delete .
Using the Stopwatch
1
From the watch face, hold
MENU
.
2
Select Clocks > STOPWATCH .
3
Press to start the timer.
4
Press LAP to restart the lap timer .
The total stopwatch time continues running.
5
Press to stop both timers.
6
Select an option:
• To reset both timers, press
DOWN .
• To save the stopwatch time as an activity, press MENU ,
and select Save Activity .
• To reset the timers and exit the stopwatch, press MENU ,
and select Done .
• To review the lap timers, press MENU , and select Review .
NOTE: The Review option only appears if there have
been multiple laps.
• To return to the watch face without resetting the timers,
press MENU , and select Go to Watchface .
• To enable or disable lap recording, press MENU , and
select Lap Key .
Adding Alternate Time Zones
You can display the current time of day in additional time zones
on the alternate time zones widget. You can add up to four
alternate time zones.
NOTE: You may need to add the alternate time zones widget to
the widget loop (
Customizing the Widget Loop
, page 35 ).
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks > ALT. TIME ZONES > Add Alt. Time Zone .
3
Select a time zone.
4
If necessary, rename the zone.
Editing an Alternate Time Zone
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks > ALT. TIME ZONES > Edit .
3
Select a time zone.
4
Select an option:
• To enter a custom name for the time zone, select
Rename
Zone .
• To change the time zone, select Change Zone .
• To change the location of the time zone in the widget,
select Reorder Zone .
• To delete the time zone, select Delete Zone .
Navigation
Saving Your Location
You can save your current location to navigate back to it later.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
3
Follow the on-screen instructions.
Editing Your Saved Locations
You can delete a saved location or edit its name, elevation, and
position information.
1
From the watch face, press .
2
Select Navigate > Saved Locations .
3
Select a saved location.
4
Select an option to edit the location.
Projecting a Waypoint
You can create a new location by projecting the distance and
bearing from your current location to a new location.
NOTE: You may need to add the Project Wpt. app to the
activities and apps list.
1
From the watch face, press .
2
Select Project Wpt. .
3
Press UP or DOWN to set the heading.
4
Press .
5
Press DOWN to select a unit of measure.
6
Press UP to enter the distance.
7
Press to save.
The projected waypoint is saved with a default name.
Navigating to a Destination
You can use your device to navigate to a destination or follow a
course.
1
From the watch face, press .
2
Select an activity.
3
Hold MENU .
4
Select
Navigation
.
5
Select a category.
6
Respond to the on-screen prompts to choose a destination.
7
Select Go To .
Navigation information appears.
8
Press to begin navigation.
28 Navigation
A stopper összesített ideje
• Select Label , and select a description for the alarm.
Deleting an Alarm
1 From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the alarms screen.
4
Press .
5 Select an alarm.
6
Select Delete .
Starting the Countdown Timer
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press
UP
or
DOWN
to scroll to the timers screen.
4
Select Set Quick Timer .
5
Enter the time.
6
If necessary, press MENU , and select an option:
• Select Restart > On to automatically restart the timer after
it expires.
• Select Sounds , and select a type of notification.
7
Press to start the timer.
Saving a Quick Timer
You can set up to ten separate quick timers.
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the timers screen.
4 Select an option:
• To set a quick timer for the first time, select
Set Quick
Timer , enter the time, press MENU , and select Save
Timer .
• To save additional quick timers, press , select Add
Timer , and enter the time.
Deleting a Timer
1 From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the timers screen.
4
Press .
5
Select a timer.
6
Press MENU .
7
Select Delete .
Using the Stopwatch
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select
Clocks
.
3
Press UP or DOWN to scroll to the stopwatch screen.
4
Press .
5
Press to start the timer.
6
Press LAP to restart the lap timer .
The total stopwatch time continues running.
7
Press to stop both timers.
8
Select an option:
• To reset both timers, press
DOWN .
• To review the lap timers, press MENU , and select Review .
• To save the stopwatch time as an activity, press MENU ,
and select Save Activity .
• To exit the stopwatch, press
MENU
, and select
Done
.
Adding Alternate Time Zones
You can display the current time of day in additional time zones
on the Alt. Time Zones widget. You can add up to four alternate
time zones.
NOTE: You may need to add the Alt. Time Zones widget to the
widget loop.
1
From the watch face, hold MENU .
2 Select Clocks .
3
Press UP or DOWN to scroll to the time zones screen.
4
Select an option:
• To set a time zone for the first time, select
Set Time
Zones > Add Zone .
• To set additional time zones, press , and select Add
Zone .
5
Select a time zone.
6
If necessary, rename the zone.
Navigation
Saving Your Location
You can save your current location to navigate back to it later.
NOTE: You can add options to the controls menu ( Customizing
the Controls Menu , page 33 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
3
Follow the on-screen instructions.
Editing Your Saved Locations
You can delete a saved location or edit its name, elevation, and
position information.
1
From the watch face, press .
2
Select
Navigate
>
Saved Locations
.
3
Select a saved location.
4
Select an option to edit the location.
Projecting a Waypoint
You can create a new location by projecting the distance and
bearing from your current location to a new location.
NOTE: You may need to add the Project Wpt. app to the
activities and apps list.
1
From the watch face, press .
2
Select Project Wpt. .
3
Press UP or DOWN to set the heading.
4
Press .
5
Press DOWN to select a unit of measure.
6 Press UP to enter the distance.
7
Press to save.
The projected waypoint is saved with a default name.
Navigating to a Destination
You can use your device to navigate to a destination or follow a
course.
Navigation 25
tovább fut.
7. Nyomjuk le a
Introduction
WARNING
See the Important Safety and Product Information guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch (
Buttons
, page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more ( Pairing Your Smartphone , page 2 ).
3
Charge the device (
Charging the Device
, page 2 ).
4
Start an activity ( Starting an Activity , page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold LIGHT to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press UP or DOWN to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app (
Activities and Apps
, page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE: You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu (
Customizing the Controls Menu
, page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold
LIGHT
.
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP or DOWN .
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold
BACK
to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold
MENU
to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold
MENU
to change additional settings.
Introduction 1
gombot mindkét időzítő leállításához.
8. Válasszunk az alábbi lehetőségek közül:
• Mindkét időzítő visszaállításához (nullázásához) nyomjuk le a
DOWN
gombot.
• A stopperidő lementéséhez mint tevékenység, nyomjuk le a MENU
gombot, majd válasszuk a Tevékenység mentése pontot.
• A számlálók nullázásához és a stopperből való kilépéshez nyomjuk le
a MENU gombot, majd válasszuk a Kész pontot.
• A köridők megtekintéséhez nyomjuk le a
MENU
gombot, majd válasz-
szuk a Megtekint pontot.
MEGJEGYZÉS! A Megtekint opció csak akkor jelenik meg, ha több
köridő is mérésre került.
• Az óra számlapra történő átlépéshez anélkül, hogy a stopper számlá-
lókat nulláznánk, válasszuk az Ugrás az óra számlapra pontot.
• A köridő rögzítésének be- és kikapcsolásához nyomjuk meg a
MENU
gombot, majd válasszuk a Kör gomb pontot.
Alternatív időzónák hozzáadása
Az alternatív időzónák widgetben további időzónákban mért pontos időt is
megjeleníthetjük. Összesen négy alternatív időzónát adhatunk meg.
MEGJEGYZÉS! Előfordulhat, hogy az alternatív időzónák widgetet hozzá
kell adnunk a widget sorhoz ( „Widget sor beállítása”; 35. oldal ).
1. Az óra számlapon nyomjuk le hosszan a MENU gombot.
2. Válasszuk az Óra > Alternatív időzónák > Alt. időzóna hozzáadása
pontot.
3. Válasszunk egy időzónát.
4. Igény szerint módosítsuk a nevét.
Alternatív időzóna szerkesztése
1. Az óra számlapon nyomjuk le hosszan a MENU gombot.
2. Válasszuk az Óra > Alternatív időzónák > Szerkeszt pontot.
3. Válasszunk egy időzónát.
4. Válasszunk az alábbiak közül:
• Az időzóna átnevezéséhez válasszuk a Zóna átnevezés pontot.
• Másik időzóna beállításához válasszuk a
Zóna módosítása
pontot.
• A widgeten belül az időzóna helyének változtatásához a Zóna áthe -
lyezés pontot.
• Az időzóna törléséhez válasszuk a Zóna törlése pontot.
Navigáció
Aktuális pozíciónk mentése
Elmenthetjük aktuális pozíciónkat, így későbbi bármikor visszanavigálhatunk
ide.
NE FELEDJÜK!
A vezérlő menühöz további opciókat adhatunk hozzá ( „Ve -
zérlő menü beállítása”; 36. oldal ).
1. Nyomjuk le hosszan a LIGHT gombot.
2.
Válasszuk a
3
Select an option:
• To set and save a countdown timer for the first time, enter
the time, press MENU , and select Save Timer .
• To set and save additional countdown timers, select Add
Timer , and enter the time.
• To set a countdown timer without saving it, select Quick
Timer , and enter the time.
4
If necessary, press MENU , and select an option:
• Select Time to change the time.
• Select Restart > On to automatically restart the timer after
it expires.
• Select Sounds , and select a type of notification.
5
Press to start the timer.
Deleting a Timer
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks > TIMERS > Edit .
3
Select a timer.
4
Select Delete .
Using the Stopwatch
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks > STOPWATCH .
3
Press to start the timer.
4
Press LAP to restart the lap timer .
The total stopwatch time continues running.
5
Press to stop both timers.
6
Select an option:
• To reset both timers, press
DOWN .
• To save the stopwatch time as an activity, press MENU ,
and select Save Activity .
• To reset the timers and exit the stopwatch, press MENU ,
and select Done .
• To review the lap timers, press MENU , and select Review .
NOTE: The Review option only appears if there have
been multiple laps.
• To return to the watch face without resetting the timers,
press MENU , and select Go to Watchface .
• To enable or disable lap recording, press MENU , and
select Lap Key .
Adding Alternate Time Zones
You can display the current time of day in additional time zones
on the alternate time zones widget. You can add up to four
alternate time zones.
NOTE: You may need to add the alternate time zones widget to
the widget loop (
Customizing the Widget Loop
, page 35 ).
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select Clocks > ALT. TIME ZONES > Add Alt. Time Zone .
3
Select a time zone.
4
If necessary, rename the zone.
Editing an Alternate Time Zone
1
From the watch face, hold MENU .
2
Select
Clocks
>
ALT. TIME ZONES
>
Edit
.
3
Select a time zone.
4
Select an option:
• To enter a custom name for the time zone, select
Rename
Zone .
• To change the time zone, select Change Zone .
• To change the location of the time zone in the widget,
select Reorder Zone .
• To delete the time zone, select Delete Zone .
Navigation
Saving Your Location
You can save your current location to navigate back to it later.
NOTE: You can add options to the controls menu ( Customizing
the Controls Menu , page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
3
Follow the on-screen instructions.
Editing Your Saved Locations
You can delete a saved location or edit its name, elevation, and
position information.
1
From the watch face, press .
2
Select Navigate > Saved Locations .
3
Select a saved location.
4
Select an option to edit the location.
Projecting a Waypoint
You can create a new location by projecting the distance and
bearing from your current location to a new location.
NOTE: You may need to add the Project Wpt. app to the
activities and apps list.
1
From the watch face, press .
2
Select Project Wpt. .
3
Press UP or DOWN to set the heading.
4
Press .
5
Press DOWN to select a unit of measure.
6
Press UP to enter the distance.
7
Press to save.
The projected waypoint is saved with a default name.
Navigating to a Destination
You can use your device to navigate to a destination or follow a
course.
1
From the watch face, press .
2
Select an activity.
3
Hold MENU .
4
Select Navigation .
5
Select a category.
6
Respond to the on-screen prompts to choose a destination.
7
Select Go To .
Navigation information appears.
8
Press to begin navigation.
28 Navigation
ikont.
3. Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat.
Mentett hely szerkesztése
A mentett helyet törölhetjük vagy módosíthatjuk nevét, magasságát, pozíci-
óját.
1. Az óra számlapon nyomjuk le a
Introduction
WARNING
See the
Important Safety and Product Information
guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch (
Buttons
, page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more ( Pairing Your Smartphone , page 2 ).
3
Charge the device (
Charging the Device
, page 2 ).
4
Start an activity (
Starting an Activity
, page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold LIGHT to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press UP or DOWN to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app ( Activities and Apps , page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE:
You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu ( Customizing the Controls Menu , page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP or DOWN .
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot, majd válasszuk a Navigálás
> Mentett helyek et.
2.
Válasszuk ki a kívánt mentett helyet.
3. Végezzük el a kívánt módosítást.
Útpont kivetítése
Egy új útpontot úgy is létrehozhatunk, ha aktuális pozíciónkhoz képest meg-
határozunk egy távolságot és egy irányt.
MEGJEGYZÉS! Előfordulhat, hogy az Útpt. kivetítése alkalmazást hozzá kell
adnunk a tevékenységes és alkalmazások sorához.
1. Az óra számlapon nyomjuk le a
Introduction
WARNING
See the
Important Safety and Product Information
guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press
LIGHT
to turn on the watch ( Buttons , page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more ( Pairing Your Smartphone , page 2 ).
3
Charge the device (
Charging the Device
, page 2 ).
4
Start an activity (
Starting an Activity
, page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold LIGHT to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press UP or DOWN to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app ( Activities and Apps , page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE: You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu ( Customizing the Controls Menu , page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP
or
DOWN
.
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot.
2.
Válasszuk az
Útpont kivetítése
pontot.
3. Az UP és DOWN gombokkal adjuk meg az irányt.
4. Nyomjuk meg a
Introduction
WARNING
See the Important Safety and Product Information guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch ( Buttons , page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more (
Pairing Your Smartphone
, page 2 ).
3
Charge the device ( Charging the Device , page 2 ).
4
Start an activity ( Starting an Activity , page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold
LIGHT
to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press
UP
or
DOWN
to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app (
Activities and Apps
, page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE: You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu (
Customizing the Controls Menu
, page 36 ).
1
From any screen, hold
LIGHT
.
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu ( Customizing
the Controls Menu , page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP or DOWN .
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot.
5. A DOWN gombbal válasszuk ki a távolság mértékegységét.
6. Az UP gombbal adjuk meg a távolságot.
7. A mentéshez nyomjuk meg a
Introduction
WARNING
See the
Important Safety and Product Information
guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch (
Buttons
, page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more ( Pairing Your Smartphone , page 2 ).
3
Charge the device (
Charging the Device
, page 2 ).
4
Start an activity (
Starting an Activity
, page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold LIGHT to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press UP or DOWN to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app (
Activities and Apps
, page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE: You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu (
Customizing the Controls Menu
, page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu (
Customizing
the Controls Menu
, page 36 ).
1
Hold
LIGHT
.
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP or DOWN .
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot.
A kivetített útpont az alapértelmezés szerinti névvel kerül mentésre.
Navigáció cél felé
Navigálhatunk egy adott cél felé, vagy követhetünk egy kijelölt irányt is.
1. Az óra számlapon nyomjuk le a
Introduction
WARNING
See the Important Safety and Product Information guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Getting Started
When using your watch the first time, you should complete these
tasks to set it up and get to know the basic features.
1
Press LIGHT to turn on the watch ( Buttons , page 1 ).
2
Follow the on-screen instructions to complete the initial
setup.
During the initial setup, you can pair your smartphone with
your watch to receive notifications, sync your activities, and
more (
Pairing Your Smartphone
, page 2 ).
3
Charge the device ( Charging the Device , page 2 ).
4
Start an activity ( Starting an Activity , page 2 ).
Buttons
LIGHT
• Press to turn the backlight on and off.
• Press to turn the device on.
• Hold to view the controls menu.
UP·MENU
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Hold to view the menu.
DOWN
• Press to scroll through the widget loop and menus.
• Press to view the activity list and start or stop an activity.
• Press to choose an option in a menu.
BACK·LAP
• Press to return to the previous screen.
• Press to record a lap, rest, or transition during a multisport
activity.
• Hold to view the watch face from any screen.
Using the Watch
• Hold
LIGHT
to view the controls menu.
The controls menu provides quick access to frequently used
functions, such as turning on do not disturb mode, saving a
location, and turning the watch off.
• From the watch face, press
UP
or
DOWN
to scroll through
the widget loop.
Your watch comes preloaded with widgets that provide at-a-
glance information. More widgets are available when you pair
your watch with a smartphone.
• From the watch face, press to start an activity or open an
app (
Activities and Apps
, page 2 ).
• Hold MENU to customize the watch face, adjust settings, and
pair wireless sensors.
Viewing the Controls Menu
The controls menu contains options, such as turning on do not
disturb mode, locking the keys, and turning the device off. You
can also open the Garmin Pay
™
wallet.
NOTE: You can add, reorder, and remove the options in the
controls menu (
Customizing the Controls Menu
, page 36 ).
1
From any screen, hold LIGHT .
2
Press UP or DOWN to scroll through the options.
Enabling Airplane Mode
You can enable airplane mode to disable all wireless
communications.
NOTE: You can add options to the controls menu ( Customizing
the Controls Menu , page 36 ).
1
Hold LIGHT .
2
Select .
Viewing Widgets
Your device comes preloaded with several widgets, and more
are available when you pair your device with a smartphone.
• Press
UP or DOWN .
The device scrolls through the widget loop and displays
summary data for each widget.
• Press to view widget details.
TIP: You can press DOWN to view additional screens for a
widget, or press to view additional options and functions
for a widget.
• From any screen, hold BACK to return to the watch face.
• If you are recording an activity, press BACK to return to the
activity data pages.
Customizing the Watch
• From the watch face, hold MENU to change the watch face.
• From the widget screens, hold MENU to customize the
widget options.
• From the controls menu, hold MENU to add, remove, and
reorder the controls.
• From any screen, hold MENU to change additional settings.
Introduction 1
gombot.
2. Válasszunk ki egy tevékenységet.
3. Nyomjuk le hosszan a MENU gombot.
4. Válasszuk a Navigálás pontot.
5. Válasszunk egy kategóriát.
6.
A képernyőn megjelenő utasítások alapján válasszuk ki a célt.
7. A navigáció indításához válasszuk a Menj! pontot.
A navigációs információk megjelennek.
8. A START gombbal indítsuk a navigációt