Silberfisch Klebe-Falle
Art.-Nr.
668013
Gebrauchsanweisung
2
Instruction manual
4
Notice d’utilisation
5
Manual de instrucciones
6
Istruzioni per l’uso
7
Instructies 8
Страница 1: ...Silberfisch Klebe Falle Art Nr 668013 Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 4 Notice d utilisation 5 Manual de instrucciones 6 Istruzioni per l uso 7 Instructies 8...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...nem Lockstoff versetzt ist Es werden keine Insektizide verwendet 1 Ziehen Sie die Schutzfolie von der Klebefl che Achten Sie darauf die Klebefl che nicht zu ber hren 2 Falten Sie die Falle mit der Kle...
Страница 4: ...e coated with a glue that does not dry and has an attractant No insecticides are used 1 Pull the protective foil off the adhesive surface Be careful not to touch the adhesive surface 2 Fold the trap w...
Страница 5: ...t recouverts d une couche de colle qui ne s che pas et qui est m lang e un attrac tant Aucun insecticide n est utilis 1 tez le film de protection de la surface collante en veillant ne pas la toucher 2...
Страница 6: ...superficie adhesiva 2 Doble la trampa en forma de tri ngulo y con la superficie adhesiva en la parte interior Introduzca la leng eta en la ranura correspondiente Gracias a la forma triangular se evita...
Страница 7: ...rivestite con una colla che non secca ed composta da una sostanza che attrae l insetto in questione Non vengono impiegati insetticidi 1 Eliminare la pellicola protettiva dalla superficie adesiva Fare...
Страница 8: ...lijk maar je wilt ze niet in huis De zilvervis vallen zijn bedekt met een lijm die niet uitdroogt Bovendien bevat het een lokstof Er zijn geen insecticiden gebruikt 1 Verwijder de beschermfolie van he...
