Gardena EasyCut Li-18/23 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

Betriebsanleitung

Accu-Turbotrimmer

Operating Instructions

Accu Turbotrimmer

Mode d’emploi

Coupe-bordures à batterie

Gebruiksaanwijzing

Accu-Turbotrimmer

Bruksanvisning

Accu-Turbotrimmer

Brugsanvisning

Accu-turbotrimmer

Käyttöohje

Accu-turbotrimmeri

Bruksanvisning

Batteri-turbotrimmer

Istruzioni per l’uso

Turbotrimmer a batteria

Instrucciones de empleo

Recortabordes con accu

Manual de instruções

Aparador de relva Accu-Turbotrimmer

Instrukcja obsługi

Podkaszarka akumulatorowa

Használati utasítás

Akkumilátoros damilos

fűszegélynyíró

Návod k obsluze

Akumulátorový turbotrimmer

Návod na obsluhu

Akumulátorový turbotrimmer

Οδηγίες χρήσης

Επαναφορτιζόμενο κουρευτικό

πετονιάς

RUS

Инструкция по эксплуатации

Аккумуляторный турботриммер

SLO

Navodilo za uporabo

Akumulatorski turbo obrezovalnik

Upute za uporabu

Baterijski turbo trimer za travu

SRB

Uputstvo za rad

BIH

Baterijska turbo trimer-kosilica

Інструкція з експлуатації

Акумуляторний турботример

Instrucţiuni de utilizare

Turbotrimmer cu baterie

Kullanma Kılavuzu

Akülü Turbo Tırpan

Инструкция за експлоатация

Акумулаторен Турботример

Manual përdorimi

Kositëse bari turbo me bateri

EST

Kasutusjuhend

Akuga turbotrimmer

Eksploatavimo instrukcija

Akumuliatorinė turbo žoliapjovė

Lietošanas instrukcija

Turbotrimmeris ar akumulatoru

EasyCut Li-18/23
Art. 9824

EST

SRB

BIH

SLO

RUS

Содержание EasyCut Li-18/23

Страница 1: ...utas t s Akkumil toros damilos f szeg lyny r CZ N vod k obsluze Akumul torov turbotrimmer SK N vod na obsluhu Akumul torov turbotrimmer GR RUS SLO Navodilo za uporabo Akumulatorski turbo obrezovalnik...

Страница 2: ...he product Cleaning and user maintenance must not be performed by children without supervision The use of this product by young people under the age of 16 is not recommended v Keep these operating ins...

Страница 3: ...s You are responsible for safety in the work area 2 metre radius v Ensure that no other people especially children and animals are in close proximity to the danger area 15 metre radius Warning When we...

Страница 4: ...ng battery must be disposed of correctly It may not be sent via post For further details please contact your local disposal companies The battery charger should be checked regularly for signs of damag...

Страница 5: ...is firmly fixed to the shaft 2 Once assembled the handle 1 and shaft 2 cannot be separated 5 Close the threaded collar t padlock symbol closed 6 Pull the lock o belonging to the additional handle h p...

Страница 6: ...from the battery charger 8 first then unplug the battery charger 8 5 Slide the battery 5 onto the battery holder 6 on the handle until it audibly engages Avoid exhaustive discharge If the battery is e...

Страница 7: ...nd allow the shaft to engage CAUTION Avoid contact between the ground and the trimmer head in working position 1 2 Setting the trimmer to body height o 1 h t Setting the shaft length v Loosen the clam...

Страница 8: ...several times up to 6 times Important is that the filament cassette comes to a complete standstill each time The cutting filament has been sufficiently lengthened when after switch on it audibly stri...

Страница 9: ...om the cover q and ventilation slots s Replacing the filament cassette e W X U W Y Risk of injury v Never use metallic cutting elements or replacement parts and accessories not provided by GARDENA Onl...

Страница 10: ...ment cassette Y and the cutting filament U and wind the cutting filament U onto the cassette Y once more 4 Clean the automatic mechanism lever 37 The automatic lever must move freely 5 Insert the fila...

Страница 11: ...defective v Press button B on the battery and restart The battery can no longer be charged Battery is defective v Replace the battery Art No 9840 Only an original GARDENA BLi 18 Replaceable Battery A...

Страница 12: ...liminary evaluation of exposure The vibration emission value can vary during actual use of the electric power tool 11 Service Warranty Service Please contact the address on the back page Warranty GARD...

Страница 13: ...iftet ud og der ikke er anvendt originale GARDENA dele eller dele godkendt af os eller hvis reparationerne ikke er udf rt af GARDENA service eller en autoriseret fagmand Det samme g lder for ekstra ud...

Страница 14: ...nom o odgovornosti za proizvode nismo odgovorni za tete uzrokovane na im ure ajima ako su one izazvane nestru nim popravkom ili u slu aju zamjene dijelova nisu kori teni originalni GARDENA dijelovi il...

Страница 15: ...est o de acordo com as directrizes harmonizadas da UE padr es de seguran a e de produtos espec ficos Este certificado ficar nulo se as unidades forem modificadas sem a nossa aprova o PL Deklaracja zg...

Страница 16: ...immer Akumul torov turbotrimmer Akumulatorski turbo obrezovalnik Baterijski turbo trimer za travu Turbotrimmer cu baterie Akuga turbotrimmer Akumuliatorin turbo oliapjov Turbotrimmeris ar akumulatoru...

Страница 17: ...k Newton Aycliffe County Durham DL5 6UP info gardena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Como 72 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Sumi...

Результаты поиска

Содержание EasyCut Li-18/23

Отзывы:

Похожие инструкции для EasyCut Li-18/23

Бренды по названию

Популярные бренды

Gardena EasyCut Li-18/23, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EasyCut Li-18/23

Отзывы:

Похожие инструкции для EasyCut Li-18/23

Бренды по названию

Популярные бренды